¶ Chicago, Dec. 28th— Two 14-year-old boys were slashed to death late last night by a 64-year-old man whom they are accused of having tried to rob.
The boys, Richard White, of 6513½ S. Paulina, and Michael Hayes, of 7418 S. Hermitage, cut with a kitchen knife in an alley near Kostner and Van Buren, fled from the alley and ran nearly 200 feet on Van Buren before they collapsed. Both boys died of their wounds almost immediately thereafter.
Captain William Marlowe, Commander of the Shakespeare District, said the two boys were looking for a mugging victim when they encountered Jorge Carrasquillo, 64, on Van Buren Street shortly after midnight. Mr. Carrasquillo had been drinking in a bar on Cicero Avenue and was homebound, on foot. Captain Marlowe has asked that Mr. Carrasquillo’s address be withheld to avoid harassment.
Allegedly the two boys forced Mr. Carrasquillo into the alley, where White acted as a lookout while Hayes tried to take Mr. Carrasquillo’s watch and money at gunpoint.
Mr. Carrasquillo wrested the gun, which later proved to be a toy, away from his assailant, and according to the police he then drew a kitchen knife from his coat pocket, cut Hayes across the neck, and then whirled around and slashed White, first on the hand, then across the throat.
The two boys were pronounced dead upon arrival at Cicero Hospital after Mr. Carrasquillo summoned police and an ambulance from a nearby public telephone.
Mr. Carrasquillo was released on his own recognizance pending a hearing to determine the facts of the case. A spokesman for the Cook County Attorney’s office said the prosecution would move to have the case ruled justifiable homicide.
According to Captain Marlowe, Mr. Carrasquillo started carrying the kitchen knife with him only three days ago. “He said he’d decided to do it after hearing about the vigilante,” Captain Marlowe said.