День без Смерти (сборник) - читать бесплатно онлайн полную версию книги автора Леонид Кудрявцев (ч. notes)

1

Клоб (англ.) — дубинка.

2

“Чужой”, “Чужие-4”, “Когда мне было девять”, “Последний единорог”, “Зимний единорог” (англ.).

3

“Зимний единорог” (“Winter Unicorn”, англ.) — картина американского художника-фантаста Гервасио Галлардо.

4

В Хэйанко общественное положение ари определяется радиусом действия телепатических возможностей. Чем мощнее телепатический импульс, тем выше положение ари в социальной иерархии (прим. автора).