Людовик, который отправляется в отпуск на побережье, прибыл на вокзал, чтобы сесть в поезд до Сол-сюр-Мер.
На перроне он заметил некоего Эрнеста, который ранее был судим за карманные кражи.
Людовик поднялся в тот же вагон, что и Эрнест, так как там были свободные места..
В дороге Людовик несколько раз сталкивался в Эрнестом, который гулял по коридору вагона и даже перебросился с ним парой фраз.
В Сол-сюр-Мер они вышли из вагона вместе с другими пассажирами.
Вдруг Людовик понял, что Эрнест нисколько не остепенился, а продолжает свое грязное ремесло, и детектив решил его задержать.
ПОЧЕМУ ЛЮДОВИК РЕШИЛ, ЧТО ЭРНЕСТ ПРОДОЛЖАЕТ СОВЕРШАТЬ КАРМАННЫЕ КРАЖИ?