Диалоги пениса - читать бесплатно онлайн полную версию книги автора Поль Авиньон (ч. notes)

Примечания

1

Это намек на необычайно популярную в Европе салонную игру, где игроки пытаются разгадать преступление, отвечая на вопросы в форме загадок. Курилка – одно из мест совершения преступления, а Полковник Мутард – один из подозреваемых. – Примечание переводчика.

2

Ферри Жюль, премьер-министр Франции. Проводник французской колониальной экспансии. – Примечание переводчика.

3

Письмо с предложением своей кандидатуры на искомую должность. Должно быть рукописным. К нему прилагаются резюме и фотокопии дипломов. – Примечание переводчика.