Дома вдовца

1

Хэмстед-Хис — район в северной части Лондона, где живет преимущественно мелкая буржуазия.

2

Бедекер — путеводитель для путешественников (по имени составителя наиболее распространенных немецких изданий такого рода).

3

Готово, милый мой, готово (франц.).

4

Синяя книга — По традиции сборники правительственных документов выпускаются в Англии в синих переплетах.

5

Не вижу в том необходимости (франц.).

6