Acknowledgments

The author’s thanks and best wishes to:

the three Jackies (Jackie Cantor, Jackie LeDonne, and my mother), guardian angels of my books; the four Johns (John Myers, John E. Simpson, Jr., John Woram, and John Stith) for Constant Readership, Scottish miscellanea, and general enthusiasm; Janet McConnaughey, Margaret J. Campbell, Todd Heimarck, Deb and Dennis Parisek, Holly Heinel, and all the other LitForumites who do not begin with the letter J – especially Robert Riffle, for plantago, French epithets, ebony keyboards, and his ever-discerning eye; Paul Solyn, for belated nasturtiums, waltzes, copperplate handwriting, and botanical advice; Margaret Ball, for references, useful suggestions, and great conversation; Fay Zachary, for lunch; Dr. Gary Hoff, for medical advice and consultation (he had nothing to do with the descriptions of how to disembowel someone); the poet Barry Fogden, for translations from the English; Labhriunn MacIan, for Gaelic imprecations and the generous use of his most poetic name; Kathy Allen-Webber, for general assistance with the French (if anything is still in the wrong tense, it’s my fault); Vonda N. McIntyre, for sharing tricks of the trade; Michael Lee West, for wonderful comments on the text, and the sort of phone conversations that make my family yell, “Get off the phone! We’re starving!”; Michael Lee’s mother, for reading the manuscript, looking up periodically to ask her critically acclaimed daughter, “Why don’t you write something like this?”; and Elizabeth Buchan, for queries, suggestions, and advice – the effort involved was nearly as enormous as the help provided.

Загрузка...