Примечания
1
Пашуто В.Т. Русские историки-эмигранты в Европе. М., 1991, с. 13,
2
Аксёнов Г.П. Вернадский. М., 1994, с. 68.
3
Вернадский Г.В. Из воспоминаний. // В.И. 1995, N 1, с. 129.
4
Там же, с. 131.
5
Там же, с. 133.
6
Там же, с. 135.
7
Там же, с. 136.
8
Там же, с. 138–139.
9
Там же, с. 138.
10
Вернадский Г.В. Русское масонство в царствование Екатерины II. Пг., 1917.
11
Вернадский Г.В. Из воспоминаний, с. 142.
12
Там же, с. 143.
13
Там же, с. 145–147.
14
Вернадский Г.В. Из воспоминаний. // В.И. 1995, N 3, с. 103–121. См. также вступительную статью Соничевой Н.Е. к работе Вернадского Г.В. «Соединение церквей» в исторической действительности. // В.И. 1994, N 7, с. 156.
15
Там же, с. 159.
16
Раев М. Россия за рубежом: История культуры русской эмиграции. 1919–1939, М., 1994, с. 56, 82–84, 91. См. Пашуто В.Т. Русские историки-эмигранты… с. 25, 32.
17
Вернадский Г.В. «Соединение церквей» в исторической действительности. // В.И. 1994, N 7, с. 160–174.
18
Вернадский Г.В. Начертание русской истории. Прага. 1927. С. 5.
19
Там же, с. 8.
20
Там же, с. 17; 21–23.
21
Пашуто В.Т. Указ. соч. с. 35.
22
Цит. по: Соничева Н.Е. Вступительная статья к работе Вернадского Г.В. «Соединение церквей» в исторической действительности. // В.И. 1994, N 7, с. 158.
23
Толстов С. Древнейшая история СССР в освещении Г. Вернадского. // В.И. 1946, N 4, с. 124.
24
Тихомиров М.Н. Славяне в «Истории России» проф. Г. Вернадского. // В.И. 1946, N 4, с. 124.
25
Толстов С. Указ. соч., с. 115.
26
Там же, с. 123.
27
Тихомиров М.Н. Указ. соч., с. 124.
28
Раев М. Указ. соч., с. 211.
29
Поскольку во всех археологических публикациях до 1917 г. и даже в некоторых появившихся после этой даты, топография местности приспособлена к старому административному делению Российской империи, мы должны во многих случаях ссылаться на границы старых провинций.
30
Gotie, pp. 15 f. > 26 ff.
31
Община задруга до недавнего времени сохранялась в Югославии. Это тип «большой семьи», по крайней мере три поколения живущих вместе. Имеется широкая литература относительно задруги. Среди недавних публикаций: V. Popovic. Zadruga (Sarajevo, 1921); idem, «Zadruga: teorija: literatura», SZM, 33–34 (1921–22); Z.Vinski. Die Sudslavische Grossfamilie (Zagreb, 1938); P.E.Moseley. «The Peasant Family: The Zadruga», The Cultural Approach to History, Ed. by C.E.Ware (New York, 1940), pp. 95–108. Ещё одна статья об югославской задруге, написанная П.Е. Мозели, выходит в «Славянском и восточноевропейском обозрении», насколько я понимаю, он готовит обширную монографию на этот сюжет. См.также: Вернадский, Звенья, С. 87–90.
32
См. мою книгу «History of Russia» (2 d ed Jale University Press, 1930), Introduction; и «Political and Diplomatic History of Russia» (Little, Brown and Со., 1936), chap.1.
33
См. гл.VIII, разд. 5 и 6 ниже.
34
И.Е. Забелин. История русской жизни, Т. I–II (Москва, 1876–79).
35
В.М. Флоринский. Первобытные славяне, Т. I–II (Томск, 1895–98).
36
А.В. Арцыховский. «Введение в археологию» (Москва, 1940) — недоступно для меня. См. рецензию на эту книгу С. Киселёва в ВДИ, N 2 (1940), с. 132–134.
37
M. Boule. Lcs hommes fossiles (Paris, 1923): M.S.Burkitt. The Old Stone Age (Cambridge, 1933); Ефименко, Готье. Очерки, гл. I–II; Mengin; G.Merhart. «The Palaeolitical Period in Sibiria», RL, 12 (1928), 55–57; «Палеолит СССР», ГА, 118 (1935); Б.Е.Петри. «Сибирский палеолит», ИУТ, У (1923, том плиток) Иркутск, 1927 (для меня недоступен); L.Sawicki. «Materialy do znajamosci prehistorji Rosji», PA, III (1926–27).
38
См.: разд. 2 выше.
39
От имени стоянки каменного века в Мадлене, Дордонь, Франция.
40
От поселений каменного века в Ле Мустье, Дордонь, Франция.
41
Ефименко, с. 178–179.
42
От стоянки, открытой в пещере Ориньяк, Верхняя Гаронна, и пещере Солютрэ, Саон-эт-Луар, обе во Франции.
43
Мальта — одна из многих стоянок каменного века в Центральной Сибири, которые находятся в местах затопления после завершения строительства дамб электростанций на Ангаре в связи с электрификацией этого района.
44
С.Н. Замятин. «Первая находка палеолита в долине Сейма», ИИМ (1940), С. 96–101.
45
V.G. Child. Danube in Prehistory (Oxford, 1929): idem. The Dawuof Europeen Civilization (New York, 1929); Ebert, Ch.II; Готье, очерки, гл. III–V.
46
See Menghin, pp. 303–308, 429–430; R. Pumpelly Explorations in Turkestan (Washington, D.C., 1908).
47
Ebert, ch. II; В.В. Хвойко. «Каменный век среднего Приднепровья», ТАС, XI,I (1899); Его же. «Начало земледелия и бронзовый век в среднем Приднестровье», ТАС, XIII,I (1905); Е.Ю. Кричевский. «Трипольские площадки», СА, VI (1940), 20–45; Т. Пассек. Трипольская керамика (Москва-Ленинград, 1935); Т. Пассек, Б. Безвенглинский. «Новые открытия трипольской археологической экспедиции», ВДИ, IV (1939), 186–192; Е. фон Штерн «Доисторическая греческая культура на юге России», ТАС, ХШ, I (1905); idem. «Sudrussland Neolithikum», RL, 13, 34–50.
48
Понятия «правобережная» и «левобережная» Украина, означая правую и левую сторону при взгляде по течению Днепра, используются для обозначения частей Украины направо и налево по Днепру соответственно.
49
См. Готье. Очерки, с. 63–67; Minns, pp. 145–146. Слово «дольмен» происходит из бретонского языка: dol, «стол» и men, «камень». Введение его в оборот объясняется тем, что дольмены были впервые изучены в Британии.
50
Ebert, chap. II.
51
Готье. Очерки, с. 81–82.
52
Фатьяновское культурное пространство не представляло самую северную экспансию неолитического человека на территории России. Среди неолитических стоянок Северного региона может быть упомянута стоянка на берегах Ладожского озера, раскопанная в 1878 г. А.А. Иностранцевым. Также к неолитической эре могут быть отнесены рисунки на камнях Онежского озера. См.: А.А. Иностранцев. «Доисторический человек побережья Ладожского озера» (С.-Петербург, 1882); В.И. Равдоникас. Наскальные изображения Онежского озера» (Москва-Ленинград, 1936).
53
См. раздел 5 ниже.
54
G. Merhart. «Sibirien: Neolithikum», RL, 12, 57–70; Б.Е. Петри. «Неолитические находки на Байкале», МАЭ, III (1916); его же. «Сибирский неолит», ИБГ, III (1926); С.А. Теплухов. «Древние погребения», МЭ, III, 2 (1927).
55
См. Толстов, с. 156–159; его же. «По следам древней цивилизации», Известия, 10 октября 1940.
56
См. разд, I выше.
57
V.G. Childe. The Bronze Age (Cambridge, 1930); Ebert, chap. III; Готье. Очерки, гл. VI–IX: Merhart; Радлов: Ростовцев, гл. II; Tallgren. Kupfer; idem. «L'age du cuivre dans la Russie Centrale», SMYA, 32, 2: Теплухов.
58
См. А.В. Шмидт и А.А. Иессен. «Олово на севере европейской части СССР», ГА, 110 (1935), 205 и далее.
59
Idem, 18.
60
См. N 39 ниже. Готье. Очерки, гл.VIII; F. Hancar. Urgeschichte Kaukasiens (Vienna, 1937); А.А. Иессен. «К вопросу о древнейшей металлургии меди на Кавказе». ГА, 110 (1935): Tallgren. «Kaukasus: Bronzczeit», RL, 6 (1926), 264–267.
61
Ростовцев, с. 22–29.
62
Исссен Г.А. 120, 81. А.М. Тальгрен относит ансамбль мебели Майкопского кургана к 1660–1500 г. до н.э. ESA, 6 (1931). 144.
63
Иессен Г.А. 120, 83.
64
Аул в языке кавказских татар и некоторых иных племён означает «деревня».
65
Дон по-осетински означает «река».
66
Tallgren. Pontide; idem. «Sudrussland: Bronzezeit», RL, 13 (1929), 50–52.
67
В.А. Городцов. «Результаты археологических исследований в Бахмутском уезде», ТАС, XIII, I (1905).
68
Его же. «Культура бронзовой эпохи в средней России», ИМО (1914); Готье. Очерки, гл. IX; Tallgren. «Fatjanovo-Kultur», RL, 3, 192–193; Tallgren. Kupfer.
69
См, разд. 4 выше.
70
A.M. Tallgren. «Sibirien: Bronzezeit», RL, 12, 70–71; idem. «Turkestan: Bronzczeit», RL, 13, 485–486.
71
См. разд. 4 выше.
72
Там же.
73
Там же.
74
Толстов, с. 156, 159.
75
Р.С. Рыков. «Работы в совхозе «Гигант» (Караганда)», ГА, 110 (1935), 40–48; М.П. Грязнов. «Погребения бронзовой эпохи в Западном Казахстане», Казаки (Материалы симпозиума, опубликованные Академией Наук), т. II (1927).
76
См. выше, гл. 1, разд. 5.
77
Merhart; Радлов; Теплухов. Для изучения захоронений скифского периода на нижней Волге и южном Урале см. B. Grakov. «Monuments de la culture scythique entre ie Volga ct les monts Ural», ESA, 3 (1928), 25–62. Cf. Rostovtzeff. Skythien, I, 447–494.
78
См. гл. I, разд. 5.
79
Толстов, с. 155 и далее.
80
Рыков, как и в N47, гл. 1.
81
См. N 16 выше.
82
См. гл. I, разд. 5.
83
Б.Е. Деген-Ковалевский. «К истории железного производства Закавказья», ГА, 120 (1935), 238–340.
84
См. N 16 ниже.
85
А.А. Спицын, «Курганы скифов-пахарей», АК, 65 (1918).
86
См. разд. 3 ниже для объяснения термина.
87
Готье, с. 8 и далее.
88
Городище — в единственном числе, а городища — во множественном. Обе эти формы будут далее использованы здесь. Общую характеристику городищ см. A.M. Tallgren. «Gorodisos», RL, 4, 369–397.
89
Готье. Очерки, гл. X; Tallgren, «L'epoque dite d'Ananmo dans la Russie orientale», SMYA, 31 (1919); A.B. Збруева. «Ананьинский могильник». СА, II (1937), 95–111.
90
Ср. разд. 3 ниже.
91
Основные работы на эту тему таковы: Minns; Rostovtzeff. Iranians and Greeks; Rostovtzeff, Skythien. См. также G. Borovka. Scythische Art (London, 1926); M. Ebert. «Sudrussland: Scythische Periode». RL, 13, 52–98; Кондаков. Древности, I–II; Кондаков. Очерки, гл. I; «Minns Volume». ESA, 9 (1934); Rostovtzeff. Animal Style; Toll.
92
A. Baschmakoff /Baschmakov/. Ciuguante siecles devolution ethnique autour de la Mer hoir (Paris.k 1937), p. 140.
93
Ростовцев, с. 39.
94
Herodotus, IV, II.
95
Idem, 13.
96
Rostovtzeff, p. 40 and Table XXI.
97
Minns, pp. 35 ff.; M. Vasmer. «Skythen: Sprache», RL, 12, 236–251.
98
См. гл. V, разд. 2.
99
См. F.E. Brown. «A Recembly Discovered Compound Bow», AIK, 9 (1937), 1–9.
100
См. разд. 6 ниже.
101
Herodotus, IV, 20.
102
Мы предпочитаем использовать здесь псевдоклассическое имя «Таврида» вместо современного «Крым», поскольку последнее стало широко использоваться только после монгольского периода. Имя Крым производно от турецкого слова qirim (отсюда и русское Крым), которое означает «ров» и относится более специально к Перекопскому перешейку, старое русское слово перекоп является точным переводом турецкого qirim. Неприемлемо предложение А.Д. Гудли, что «имя Киммерия сохраняется в Крыме» (Herodotus in «The Loeb Classical Library», П, 213, п. l).
103
Brun, II, 47–48.
104
Под Северной Таврией подразумевается степная часть между южным изгибом Днепра и северо-восточным побережьем Азовского моря; под Таврией сам Крымский полуостров.
105
Herodotus, IV, 19.
106
Idem, 18.
107
Minns, p. 461.
108
Herodotus, IV, 17.
109
Idem, 110–117.
110
Херсонес является транскрипцией первоначального имени, но около третьего века н.э. стала использоваться более краткая форма Херсон, которая преобладала в византийский период.
111
Minns; Rostovtzeff; Ольвия (Украинская Академия Наук. Киев, 1940); «Жебелевский том». СА, VII (1941).
112
См. разд. 1 и 2 выше.
113
См. разд. 2 выше.
114
Ibid.
115
Herodotus, IV, 17.
116
Idem, 51.
117
Idem, 105.
118
См. разд. 1 выше.
119
Safrik, I, 116 f; Niederle 1, 266; Minns, p. 102.
120
Готье, с. 28.
121
Niedcric, 1, 275–285; IV, 24.
122
Niederle, IV, 24; Minns, p. 104.
123
Herodotus, IV, 21.
124
См. разд. 2 выше.
125
О скифах-земледельцах см.: Спицын, сноска N 6 выше; В. Щербакивский. «Zur Agathyrsenf rage; ESA, 9 (1934), 208.
126
Herodotus, IV, 106.
127
Minns, p. 104.
128
Herodotus, IV, 18.
129
Grousset, p. 42.
130
Herodotus, IV, 107.
131
Grousset, p. 42.
132
Herodotus, IV, 22.
133
См. разд. 6 ниже.
134
Minns, p. 107.
135
Б.Я. Владимирцов. Общественный строй монголов. — Л., 1934.
136
Strabo, XI, 6, 2.
137
См. разд. 2 выше.
138
Herodotus, IV, 22.
139
Idem, III, 93.
140
A. Herrmann, «Issedoi», PW, 18 (1916), col. 2244.
141
Herodotus, IV, 23.
142
Недавно г. Бенвенист предположил, что аримаспы должны быть иранцами; он реконструировал имя Ariamaspa («Друзья лошадей»). См. grousset, р. 37, N 3.
143
Herodotus, I, 215.
144
См. разд. 2 выше.
145
О массагстах см. Minns, р. III f.; Grousset, р. 37, n 3; Markwart. «Skizzen zur geschichtlichen Volker-Kunde von Mittelasien und Sibirien», Festschrift fur Friedrich Hirth (Berlin, 1920), p. 292. Согласно Маркварту, имя массагеты (massjageta) означает «рыбаки».
146
По поводу проблемы тохаров и йю-ки см. Charpentier; S. Feist. «Der gegenwartige Stand des Tocharerproblems», Festschrift fur Friedrich Hirth (1920), pp. 74–84; Haloun; Herrmann; R Grousset, «Lcs etudes historiques с l'Oricntalisme», RH, 181 (1937), 1039; E.Sahwentner. «Tocharica"and «neue Tocharische Litcratur», ZVS,65 (1938), 126–133 and 266–273; E. Sieg, W. Siegling and W. Schultze. Tocharische Grammatik 1931: Tarn, chap. VIII. Согласно Халуну (с. 316), имя йю-ки должно было произноситься как Zgudja, что можно сравнить с Ashkuzai, именем скифов по-ассирийски. Следует отметить, что тохарская проблема весьма сложна и далека от разрешения. Существует значительное расхождение во мнениях относительно неё, и многие учёные склонны отождествлять йю-ки с тохарами. Кажется в любом случае очевидным, что группа йю-ки состояла по крайней мере из двух различных племён, какими бы соответственно ни были их имена.
147
См. разд. 2 выше.
148
Фракийский Боспор не следует смешивать с Киммерийским Боспором или Керченским проливом.
149
См. разд. 4 выше.
150
Rostovtzeff, р. 84.
151
W.W. Tarn. «Alexander: the Conquest of Persia», САН, VI, 355.
152
W.W. Tarn. «Alexander: the Conquest of Persia», САН, VI, 355.
153
О Греко-Бактрийском царстве см. В. Бартольд. «Греко-Бактрийское государство: его распространение на северо-восток», АН (1916), с. 823–828; Rostovtzeff. Hellenistic World, pp. 542–551; Tarn. Chap. III; Tpebep. Памятники.
154
Minns, pp. 459–460; Tarn. Alexander, p. 394; Tarn. «The Heritage of Alexander», САН, VI, 464.
155
Minns, p. 123; Tarn. «The New Hellenistic», САН, VII, 82. Затем Лизимах вернулся из плена и принял активное участие в войнах с диадохами. Он пал в битве с Селевком в 283 г. до н.э.
156
Braun, pp. 164–172; Hrushevskyi, I, 113–114; H. Hubert. Les Celtes (Paris, 1932), 2 vols.; Niederle I, 303–318; E. Rademacher. «Kelten: Archacologie», RL, 6, 281–300; Zeuss, pp. 170–175.
157
Bromberg, p. 470.
158
См. разд. 3 ниже.
159
«с» в слове «русь» должно произноситься мягко.
160
См. гл. 1, разд. 2.
161
Ibid.
162
Grousset; McGovern.
163
См. гл. 1, разд. 5.
164
M.P. Griaznov. «The Pazirik Burial of Altai», AJA (1933), 30–44.
165
M.P. Griaznov. «Fiirstengraber in Altaigebiet», WPZ (1928), 120–123.
166
П.К. Козлов, С.А. Теплухов, Г.И. Боровка. Краткие очерки экспедиции по исследованию северной Монголии. (1925); К.V. Trever. «Excavations in Northern Mongolia (1924–1925),» CAM, III (1932).
167
Ср. гл. II, разд. 5
168
О войнах и миграции йю-ки см. Henmann; McGovern, chaps. V and VI; Tarn, chap. VII.
169
Проблема имени арси очень запутана. См. Tarn, р. 284 f.
170
См. разд. 3 ниже.
171
History of the Later Hans (Heou Han Shu), chap. 118, TP, VII (1907), 150.
172
Vernadsky. Origins, p. 60 f
173
Pomponius Mela, 1, 13.
174
Pliny, VI, 35.
175
Strabo, XI, 8, 2; Ptolemy, V, 9, 16; Stephanus of Byzantium, s. v A s s a t o z
176
Vernadsky. Origins, 61
177
Charpentier, p. 358.
178
См. разд. 3 ниже.
179
Strabo, XI, 8, 2. Прочтение ηασιανοι, как это делается в печатных изданиях, принадлежит Халуну, с. 244. Тарн, однако, принимает πασιανοι (Tarn, р. 284)
180
Charpentier, p. 359 f.
181
Trogus, «Prologus Libri XLII».
182
M. Ebert. «Sudnissland: Sarmatische Periode», RL, 13, 98 114; Кондаков. Древности, II; Он же. Очерки, гл. I; Rostovtzeff. Animal Style; idem. Centre: idem. Iranians and Greeks; idem. Sarmatae; idem, Skythien: idem. Zhivopis.
183
Polybius, XXV, 6, 13.
184
См. разд. 2 выше.
185
О Парфии и парфянской цивилизации см, Rostovtzeff. Sarmatae, в особенности pp. 124 – 130; W. W. Tarn. «Parthia», САН, IX, chap. XIV.
186
Cf. Rostovtzeff. Sarmatae, p. 103.
187
Толстов, с. 160.
188
Tacitus. Historiae, 1, 79.
189
Rostovtzeff. Sarmatae, p. 92–93.
190
Dio Cassins, 71, 16; cf. Miller, p. 86.
191
Barsov, pp. 96–97; Niederle, IV, 159; sec also chap. V, n. 139.
192
Miller, p. 86.
193
Strabo, VII, 3, 17.
194
Rostovtzeff. Sarmatae, p. 101.
195
Миллер. Следы, с. 235.
196
См. разд 2 выше.
197
Ammianus Marcellinus, XXXI, 2, 13 и 16. Здесь и далее цитированный перевод, принадлежащий John С. Roife, in «The Loeb Classical Library», несколько изменён в ряде мест.
198
См. N 24 выше.
199
Ammianus Marcellinus, XXXI, 2, 18.
200
См. разд. 2 выше.
201
Ammianus Marcellinus, XXXI, 2, 13.
202
М. Ростовцев. «Бог-всадник», SK, 1 (1927), 141–146.
203
Ammianus Marcellinus, XXXI, 2, 13.
204
См. разд. 2 выше.
205
Minns; Rostovtzeff. Iranians and Greeks; idem. «The Bosporan Kingdom», САН, VIII, chap. XVIII: idem. Hellenic World, especially pp. 585–587 and 594–602; idem. Roman Empire, passim; idem. Skythien; idem. Zhivopis.
206
М. Rostovtzeff and H. A. Ormerod. «Pontus and its Neighbours», САН, IX, chap. V; see also Rostovtzeff. Hellenistic World, chap. VII.
207
Rostovtzcff. «Queen Dynamis», JHS, 39 (1919), 103.
208
См. Rostovtzeff, p. 159.
209
См. гл. VII, разд. 6 и гл. VIII, разд. 5.
210
См. разд. 7 и 8 ниже.
211
Я.И. Смирнов. Восточное серебро (С.-Пб., 1905); Тревер. Памятники.
212
Sf. Sobolevskii, I–II; Vasmer. Iranier.
213
Pliny, VI, 20
214
См. гл. IV, разд. 6 и 8.
215
Миллер. Следы, с. 240.
216
Латышев, I, 295; ср. Смирнов, с. 8.
217
Следует отметить, что некоторые учёные относили «Русскую реку» восточных авторов к Волге, а не к Дону. См. Минорский, с. 41, 75, 216–218, 316.
218
Гедеонов, II, 421
219
Книга, с. 91.
220
Гедеонов, II, 421.
221
F. Knauer. «Der russische Nationalname und die indogermanische Urheimat», IF, 81 (1912–13), 67–70.
222
См. разд. 3 выше.
223
См. Мелиоранский, I–III; Миклосич, I, III–IV; Вернадский. Звенья, с. 16 и далее.
224
См. разд. 2 и 3 выше.
225
Параллель была предложена мне Эдвардом Сепиром.
226
Н.Т. Беляев. «О древних и нынешних русских мерах протяжения и веса», SK, I (1927), 247–288.
227
См. Л.А. Динцес. Русская глиняная игрушка (Москва — Ленинград, 1936)
228
См. разд. 8 ниже.
229
Rostovtzeff, pp. 33–34, 72–73.
230
Herodotus, IV, 59.
231
Динцес (как и в N 70), с. 29 и далее.
232
Gorodtsov.
233
Rostovtzeff. Plate XXIII. См. также Ростовцев «Представление о монархической власти в Скифии и на Боспоре», АК, 49 (1913), с. 9 и далее.
234
Gorodtsov; Rostovtzeff «Une tablette votive thracomithriaque du Louvre», AIM, 13 (1933), 385–408.
235
Tacitus. Germania, 46.
236
См. разд. 4 выше.
237
Jordanis, Sec. 34. Эта и последующие цитаты на английском взяты из перевода К.К. Мироу.
238
См. разд. 7 ниже.
239
Jordanis, Sec. 36.
240
Jordanis, Sec.116. Для идентификации «тиудов», «меренов», «морденов» см. Zeuss, pp. 688 – 689; cf. Mommsen, p. 165.
241
Образцовой работой по истории готов является L. Schmidt. Ostgermanen.
242
Pliny, IV, 99.
243
Tacitus, Germania, 43.
244
Ptolemy, III, 5, 8.
245
М. Vasmer, «Die aelteste Bevoelkerungsverhaeitnisse», Geistige Arbeit (November 5,1937), p. 2.
246
Vasmer. Beitraege, I.
247
Jordanis, Sec. 34.
248
Procopius, VII, 14, 29.
249
Jordanis, See. 28.
250
Pliny, VI, 22.
251
Д-р Якобсон, принимая отождествление споров со спалами, выражает свои сомнения относительно правомерности параллели оскол-оспол. Безотносительно к проблеме лингвистических связей, существует основание для связи географически спалы и восточных антов (ас) с регионом Оскол. Ср. также имя Аскал, упомянутое Иби-Фадланом (см. гл. VI, разд. 3).
252
См. разд. 9 ниже.
253
Procopius, VIII, 4, 9.
254
Berneker, I, 434.
255
Cf. Beowulf, 1, 2979; A. Olrik. Ragnarok (Berlin and Leipzig, 1922), pp 475 ff Vernadsky. Goten, p. 15.
256
См. разд. 3 выше.
257
Абаев, С. 833.
258
См. разд. 2 выше.
259
См. Vernadsky. Origins, p. 62.
260
IPE, II, N 29; cf. A n t h z a n h r Agathias, III, 21, p. 275.
261
Ammianus Marcellinus, XXXI, 2, 13.
262
Vernadsky. Origins, p. 63.
263
Jordanis, Sec. 35.
264
См. гл. IV, разд. 2.
265
«Scriptores Rerum Langobardorum», MGH (1878), pp. 3, 54.
266
Niederle, IV, p. 72–73.
267
Cf. Muellenhoff, p. 98.
268
См. гл. IV, разд. 8.
269
См. разд. 3 выше.
270
См. разд. 8 ниже.
271
Jordanis, Sec. 129.
272
См. Hrushevskyi, 1, 497. Markwart (pp. 365 f.) предполагает связь между именем росомоны и именем грос, цитированным Захарием Ритором. О гросс см. ниже, гл. VI, разд. 8.
273
Ptolemy, III, 5, 13.
274
Согласно реконструкции карты Птолемся Латышевым, Каркинит вливается в Чёрное море к западу от Перекопского перешейка, но в этом месте не существует такой большой реки; мы можем предположить поэтому, что предлагаемая Птолемеем река вливалась в Азовское море.
275
Миллер. Следы, с. 242.
276
См. 9 ниже. Следует отметить, что в то время как Зосима употребляет «бораны» (Βορανοι) в Chronicon Paschale (1, 57), название читается как «борадес» (Βοραδεζ); ср. также Васильев, с. 4–5.
277
Plutarch: Libellus defluviis, XIV, 4; ср. Латышев, 1, 502.
278
Миллер. Следы, с. 241.
279
Gotie, pp. 6 ff.
280
Tacitus. Germania, 46.
281
Berneker, I, 386. cf. Wanstrat, p. 59. Было предположено также угорское происхождение.
282
Berneker, I, 436–438.
283
См. А.С. Будилович. Первобытные славяне, 1–11 (Киев, 1878–1882).
284
Гл. 11, разд. 1.
285
См. разд. 5 выше.
286
Theophylactus, VI, 2, 10.
287
Procopius, VII, 14, 23. (Эта и последующие цитаты из Прокопия по-английски приводятся по переводу X.Б. Дьюинга).
288
О религии древних славян см. Mansikka. Religion; Niederle. Zivot, II, 1.
289
См. разд. 5 выше.
290
Trever. Senmurv, pp. 293–328.
291
Кондаков. Древности, II, рис. 103 (с. 119); Trever. Senmurv, p. 313. О Семибратном кургане см. гл. II, разд. 1.
292
См. гл. II, разд. 2 выше.
293
Ср. Щербакивский. Формация украинского народу (Podiebrady, 1937).
294
Основные работы по готам принадлежат Шмидту; см. также Браун; Готье, с. 17 21; Rostovtzeff, pp. 216–218, and Index, s.v. Goths; Васильев.
295
См. разд. 6 выше.
296
См. Jordanis, See. 26.
297
Schmidt, pp. 529 ff.
298
Jordanis, See. 27.
299
Schmidt, p. 199.
300
Jordanis, Sec. 27.
301
Braun, p. 245.
302
Schmidt, p. 199.
303
Jordanis, Sec. 28.
304
См. разд. 7 выше.
305
О герулах см. Schmidt, pp. 548 ff.
306
Schmidt, p. 131.
307
Трапезитские готы прежде назывались тетракситские готы. Рукописи предлагают то или другое прочтение. См. Васильев, с. 57–69.
308
См. разд. 7 выше.
309
Zocimus, I, 31–33.
310
Idem, 34–35.
311
Schmidt, pp. 214–215.
312
Idem, pp. 215–216.
313
Zocimus, I, 42.
314
Chronicon Paschale, I, 57.
315
См. разд. 7 выше.
316
Васильев, с. 18.
317
Schmidt, pp. 234 ff.
318
Dopsch, II, 197.
319
Ammianus Marcellinus, XXXI, 3, I.
320
Jordanis, Sec. 116.
321
Васильев, с. 22–23.
322
Jordanis, Sec. 119.
323
См. разд. 7 выше.
324
Jordanis, Sec. 119.
325
Idem, Sec. 116.
326
См. разд. 7 выше.
327
Ср. Миллер. Следы, с. 242. Вероятно можно связать «навего» Иордана с «наварами» Птолемея (см. разд. 7 выше).
328
Mommsern, р. 165–166. «Thindos Inqunxis» интерпретируется как «чудь в регионе Авнус (Олонец)»; «вазинабронкэ» как «весь в регионе Бьярмиа». Cf Zeuss pp. 688–689; Mue llenhoff, p. 74. See also J. J. Mikkola, «Die Namen oler Volker Hermanarichs», FUF, XV (1922), 56–66.
329
См. Vernadcky, Goten, p. 14.
330
Beowulf, v. 1679.
331
Jordanis, passim.
332
См. гл. III выше.
333
Д.И. Иловайский. Разыскания о начале Руси / Москва, 1876; 2-е изд., 1882 /; ср. Мошин. Вопрос, с. 367–368.
334
Д. Одинец. Возникновение государственного строя и славян /Paris, 1935/.
335
См. гл. III, разд. 2.
336
Grousset, pp. 110–115; McGovern, pp. 404 ff.
337
О гуннах, кроме Груссе и Макговерна, а также цитированных ими работ, см. А.A. Alfoldi. «Funde aus dcr Hunnenzeit und ihre ethische Sondcrung», AH, 9 (1932); К. Иностранцев. «Хун-ну и гунны», Живая старина, 10 (1900); Кондаков. Древности, III; ТО 11.
338
Ammianus Marcellinus, XXXI, 2, 10.
339
Idem, 2,6.
340
Idem, 2,3.
341
Idem, 2,9.
342
Idem, 2,2.
343
Apollinaris Sidonius. «Panegyricus dictus Auternio Augusto», verse 245 ff. Следует отметить, что некоторая деформация черепов — иной природы, нежели описанная относительно гуннов Аммианом и Сидонием, — была обычаем, широко распространённым среди аланов, смотри RL, 13, 109.
344
См. гл. III, разд. 3.
345
Ammianus Marcellinus, XXXI, 3, 2.
346
Jordanis, Secs. 129–130.
347
См. гл. III, разд. 7.
348
Jordanis, Sec. 246.
349
Ammianus Marcellinus, XXXI, 3, 3.
350
См. гл. III, разд. 7.
351
Jordanis, See. 247.
352
Слово, с. 25–26. См., однако, комментарий Васильева (Васильев, с. 139–140).
353
Jordanis, Sec. 248–249.
354
Ammianus Marcellinus, XXXI, 3, 3.
355
N. Zupanic. «Prvi nosilei etnickih imen Sbr, Hrvat, Ceh», Etnolog, II (1928).
356
Jordanis, Sec. 249
357
Priscus, IV. 28.
358
Jordanis, Sec. 252.
359
Ср. гл. III, разд. 9.
360
Ammianus Marcellinus, XXXI, 3, 4–8.
361
Относительно дальнейшего см. Ammianus Marcellinus, XXXI, 5–13; Jordanis, Sees. 131–138; Schmidt, pp. 257 ff.
362
Nicephorus Kallistus, XVI, 26; of Deguignes, I 2, p. 294.
363
«Lanus» in Isidore of Seville, Etymologiac, IX, 2, 94.
364
Была и другая миграция аланов в Молдавию в тринадцатом и четырнадцатом веках, и основание города Ясы обычно относят к этому более позднему периоду. См. Кулаковский. Аланы, с. 66.
365
Idem, р. 29.
366
L. Pacatus Drepanius, Panegiricus Theodosio Augusto dictus, Chap. 32.
367
Кулаковский. Аланы, с. 26–27.
368
Notitia Dignitatum (ed. Seeck), Occident, VI, 130.
369
О дальнейшем см. Bury, I. 185 ff.
370
Rav. An., IV, 45 (p. 82).
371
Кулаковский. Аланы, с. 35.
372
Idem, р. 36.
373
Idem, p. 41
374
See Gautier, Geiserich (Frankfurt a. M., 1934).
375
См. разд. 2 и 3 выше.
376
См. разд. 3 выше.
377
Bury, I, 272 and 278; Kulakovskii, I, 262.
378
Philostorgius, XII, 13; Olympiodorus, frg. 46; Socrates, VII, 23.
379
Bury, I, p. 271.
380
Socrates, VII, 43.
381
Philostorgius, V, 26.
382
Sec Nicephorus Kallistus, XIV, 37.
383
Ezekiel, 38,2.
384
О взаимосвязи библейского имени Рош и греческого Рос (R v x) см. А. Флоровский. «Принц Рош у пророка Иезекииля», «Сборник в честь В.Н. Златарского» (София, 1925), с. 505–520. Ср. также M. Сюзюмов «К вопросу о происхождении слова R v z, R v s i a, Россия», ВДИ, II (1940), 121–123. Ни один из вышеупомянутых учёных не ссылается на проповедь Прокла.
385
Главным источником относительно Аттилы является «Готская история» Приска, сохранившаяся лишь фрагментарно; см. также Jordanis. Gelica, pp. 178 – 228, 254 – 258. Cf. Bury, I, chap. IX; Кулаковский, 1, 264.
386
Кулаковский, 1,264.
387
Idem, 265.
388
Кулаковский. Аланы, с. 38. Следует уделить внимание в данной связи имени Алань — месту в департаменте Од (Longnon. Noms, р. 133). Ср. название Халань в Южной России, см. гл. III, разд. 5.
389
Salvianus. De Gubernatione Dei, VI, 64; ср. Кулаковский. Аланы, с. 40.
390
Кулаковский. Аланы, с. 38.
391
Миллер, с. 96.
392
Chronica Gallica, A. D. 441; Кулаковский. Аланы, с. 38.
393
«Don(le) cu L'Uldon», La Grande Encyclopedie, 14, 882; Григорий Турский упоминает определенный Ulda fluvius, который Огюст Лоннон уточняет как Uldus и который он идентифицирует как L'Oust (Longnon, Geographie, р. 159). «Улдон» — возможное сокращение от «Удэн-Дон»; улэн по-осетински означает «волна». Относительно иных следов аланского поселения в топонимике имени «Аллэны» (Eure-et-Loir) можно упомянуть (Longnon, Noms, р. 133). В качестве археологического свидетельства см. L. Frauchet. «Une Celonie scytho-alaine en Orleanais au V-me sitScle», Revue Scientifique, February 8 and 22, 1930.
394
Bury, I, 275; Кулаковский, I, 267–268.
395
Priscus, frg. 8; English trans.. Bury, I, 279–288.
396
Idem, frg. I–6.
397
Idem, frg. 8.
398
Jordanis, See. 258.
399
Bury, I, 258–296.
400
См. разд. 4 выше.
401
См. разд. 3 выше.
402
Lot, рр 107–108.
403
См. J. Moravcsik. «Attila's Todt in Geschichte und Sage», KCA, II, (1926).
404
Ср. гл. III, разд. 3.
405
Jordanis, Sec. 37.
406
См. гл. II, разд. 2.
407
Hyp., col. 280.
408
Миллер Следы, с. 242 и далее.
409
См. гл III, разд. 4.
410
Ср. гл III, разд. 5.
411
Миллер Следы, с. 239 240.
412
Idem, pp. 243, 248.
413
А.И. Маркевич. «Географическая номенклатура Крыма», ТО, II (1928), 12; Vasmer. Iranier, p. 70.
414
Миллер. Следы, с. 246, 247, 257, 259, 261: cf. Vasmer. Iranier, pp. 31 ff.
415
Strabo, XI, 2, 9.
416
Map. Состав, с. 45 и 52.
417
Goertz, 1, 79 f.
418
Minorsky, p. 445.
419
Rav An, IV, 3 (p. 45).
420
Миллер Словарь, с. 787.
421
Об этом см. Васильев, с. 21 и далее; Кулаковский. Таврида, с. 38–39, 54 и далее.
422
См. разд 7 ниже.
423
John Chrysostom. «Epistola XIV», PG, 52, col. 618; Ср. Васильев, с. 33.
424
См. гл III, разд. 4 и 9.
425
Jordanis, Sees. 259 261; Schmidt, p. 268 f
426
Jordanis, Sec 265.
427
Об Аспаре см. Tillemont, pp. 409–414; 0. Seeck. «Flavius Ardabur Aspar», PW, 2 Cols 607–610.
428
John of Antioch, frg. 205 (Exc. Ins., p. 129).
429
Priscus, frgs. 36, 38, 39; Chronicon Paschale, 1, 598; Marcellinus, s. a. 469.
430
Я готов принять по сути тезис Д. Бромберга, что «протоболгарские гунны жили между концом пятого века и приходом аваров лишь в околоазовье, но не на Балканы или в Трансильванию» (Bromberg, р. 58). Мр. Бромберг готовит всестороннюю монографию по этому вопросу
431
См разд. 3 выше.
432
См гл V, разд 2.
433
Bury, I, 318 320; Кулаковский, I, 351–354.
434
Nicephorus Kallistus, XV, 27.
435
Malalas, p. 371–372; cf. Exc. Ins., p. 161.
436
Ф.И. Успенский, который рассматривает Остриса как славянина, выводит его имя от славянского прилагательного острый (Успенский, I, 389). Я предполагаю это имя производным от осетинского стур — «великий», «большой». Ср. Миллер. Словарь, с. 1131.
437
Кулаковский, I,468.
438
Marcellinus, s. a. 493.
439
Runciman, pp. 279–281.
440
См. разд. 6 выше.
441
Васильев, с. 57–69; ср. гл. III, разд. 9.
442
См. гл. II, разд. 2.
443
Васильев, с. 43–47.
444
Sec Moravcsik.
445
Vernadsky. Lebedia, pp. 183–186.
446
Кулаковский. Таврида, с. 56.
447
Там же, с. 57–58.
448
См. разд. 10 ниже.
449
Кулаковский. Таврида, с. 59.
450
См. разд. 6 выше.
451
См. гл. III, разд. 7, ср. разд. 2 выше.
452
См. разд. 6 выше.
453
Procopius, VII, 14, 32–33.
454
См. разд. 6 выше; также гл. III, разд. 7.
455
Так назван в русской «Жизни св. Этерия», «Жития святых» Дмитрия Ростовского, 7 марта, цитировано Брюном 1, 92.
456
А.А. Сницын. «Древности антов». АНОРС, 101 (1928), 492–495.
457
Рыбаков, с. 320–323.
458
Там же, с. 337.
459
Готье, с. 58–62; А.М. Покровский. «Верхне-Салтовский могильник», ТАС, XII, I (1905); В.А. Бабенко. «Новые систематические исследования Верхне-Салтовского могильника», ТАС, XIV, 3 (1911),
460
Arne, pp. 57–59.
461
Fettich, p. 188; ср. Захаров, с. 67 и далее, с. 73.
462
Mauricius, XI, 5.
463
Более точно Менандер говорит о «славянских» полях в этом случае.
464
Procopius, VII, 14, 22; John of Ephesus apud Michael Syrus, ed. Chabet, p. 380; ef. Markwart, p. 483.
465
Mauricius, XI, 5.
466
Рыбаков, с. 323–325.
467
См. гл. I, разд. 3 — о древнем культурном слое Борщево.
468
Procopius, VII, 14, 22.
469
Mauricius, XI, 5.
470
См. разд. 2 выше.
471
Jordanis, See. 247.
472
Menander, frg. 6 (p. 5).
473
'Αρδαγασγοζ (Theophylactus, I, 7, 5: VI, 7, I; VI, 9, I).
474
Πειραγαστοζ;(Theophylactus, VII, 4, 13).
475
Κελαγαστοζ, (Menander, frg. 6).
476
Vasmer. Iranier, p. 37.
477
Δαβραγαστηζ (Agathias, III, 6).
478
Л.А. Мацулевич. «Погребение варварского князя», ГА, 112 (1934).
479
Граф А.А. Бобринский. «Перещепинский клад», MAP, 34 (1914). Некоторые археологи относят перещенинские находки к аварам, АН, 18 (1936), 59 ff.
480
См. разд. 7 выше.
481
Об Анастасии см. Bury, I, chap. XIII; Charanis; Кулаковский, I, 432–521.
482
См. разд. 7 выше.
483
Bury, I, 460.
484
Malalas, p. 450; cf. Theophanes, p. 218.
485
Marcellinus, s. a. 505.
486
См. гл. II, разд. 2.
487
De Origine Actibusque Getarum» — название работы Иордана об истории готов. В своей терминологии Иордан следует за Кассиодором.
488
Jordanis, See. 301.
489
Ennodius, p. 278.
490
Ср. Васильев. Славяне, с. 407–408.
491
Malalas, p. 402; cf. Exc. Ins., p. 169.
492
Zacharias Rhetor, p. 136.
493
Marcellinus, s. a. 512.
494
См. разд. 7 выше.
495
Подобное отождествление проводилось Тиллемоном, с. 414 и Гиббоном, IV, 207, но отвергнуто — без объяснения оснований — Момзеном, «Гермес», IV (1872), 349, N 1.
496
В любом случае нам известно, что Патрикий пообещал оставить арианство, если он будет сделан кесарем (Кулаковский, I, 353).
497
О религиозной политике Анастасия см. Карана.
498
См. гл. III, разд. 9.
499
Theophanes, р. 161.
500
Charanis, pp. 63–64.
501
Malalas, p. 405; cf. Exc. Ins., p. 169.
502
Safarik, p. 160 f.; Ср. А.А. Васильев. «О славянском происхождении Юстиниана», ВВ, I (1894), 469–492.
503
Malalas, p. 403; cf. Exc. Ins., p. 169. Прокл Афинский был, возможно, известным неоплатоником. Charanis, р. 64, 52, отрицает это отождествление па основании смерти неоплатоника Прокла в 482 г. (484, согласно PW, 28, 1760). Однако Прокл мог до своей смерти передать формулу кому-либо из своих учеников, и сказанное одним из них от имени покойного философа могло быть приписано Малаласом самому Проклу.
504
Кулаковский, I, 469. Ср. Васильев. Славяне, с. 407.
505
Marcellinus, s.а. 517, ссылаясь, возможно, на Иеремию, 6.22.
506
См. разд. 4 выше.
507
Мы можем вывести подобное заключение из Procopius, Anecdota, XVIII, 20.
508
Procopius. Anecdota, VI, 27–28.
509
О правлении Юстиниана см. Bury, II; Ch. Diehl. Justinien; Кулаковский, II, 37 334.
510
См. гл. III, разд. 7.
511
Procopius. Anecdota, XVIII, 20–21.
512
Idem, VII, 14, 2.
513
Схожие эпизоды запечатлены в хронике Малаласа, один относительно гуннского царя Грода или Горда (Γρωδ), а другой о герульском предводителе Грете или Грепе (Γρεπηζ) — См. Malalas, pp. 427–428, 431–433. Cf. Bury, II, 311; and Schmidt, p. 554. Бромбер считает эти два персонажа тождественными, см. RS, 20, 358.
514
Mongel, Malalas, р. 432.
515
См. гл. VI, разд. 6 ниже.
516
Bury, II, 311.
517
IPE, II, N 49. См. Кулаковский. Таврида, с. 59; Васильев, с. 71 (с хронологической поправкой).
518
Ср. разд. 6 выше.
519
Procopius, VII, 14, I–2; ср. Левченко, с. 38–39.
520
Idem, 14,8.
521
Macartney, Loc. cit.
522
Procopius, V, 27, I.
523
Idem, VII, 14, 12 ff.
524
Bromberg, pp. 58–59: cf. Brun, 1, 243.
525
Burg, II, 297.
526
Procopius, VII, 22, 3–4.
527
Codex Justinianus, ed. Krueger, p. 3.
528
Кулаковский, II, 220–221.
529
Procopius, VIII, 18, 18–24; 19, 7–22. Cf. Bury, II, 303.
530
Кулаковский, II, 225.
531
Agathias, 5, 12–15; Theophanes, pp. 233–234. Cf. Bury, II, 304–308; Кулаковский, II, 225–227.
532
Idem, 5, 12; ср. Кулаковский, II, 226–227.
533
См. Гл. IV, 1.
534
Grousset, pp. 124–125.
535
См. Гл. I, 5 и Гл. II, 1.
536
Grousset, p. 126
537
«Каган» — это древнерусская форма произношения. Есть несколько вариантов произнесения оригинального тюркского титула: «хатан», «хакан» и др. Произнесение «каган» оказалось предпочтительней с того времени, когда оно относилось к официальному титулу русских правителей Тьму-торокани и Киева в девятом и, соответственно, одиннадцатом веках.
538
Bury, II, 313–316; Grousset, pp. 226–227; Кулаковский, II, с. 230–231.
539
Menander, frg. 4 (p. 4).
540
См. Гл. IV, 10.
541
Menander, frgs. 4–5 (pp. 4–5).
542
См. Гл. IV, 10.
543
См. Гл. II, 2.
544
Веселовский Н.И. Курганы Кубанской области в период Римского владычества. ТАС, XII, I (1905), 15; Rostovtseff, Skythien, pp. 557–558.
545
Menander, frg. 5 (p. 5); cf. Bury, II, 315.
546
Menander, frg. 5 (p. 5).
547
Кулаковский, II, 231.
548
Menander, frg. 6 (pp. 5–6).
549
Markwart, p. 147; Markwart, Chronologic, pp. 78, 82; Zlatarski, I, I, pp. 383–387.
550
Menander, frg. 6 (p. 6).
551
См.: L. Hauptmann, «Les rapports des Byzantins avec les slaves et les Avares», Byz., 4 (1929), 137–170; cf. Hauptmann, Kroaten, p. 337.
552
Hauptmann, Kroaten, p. 337; Markwart, p. 146 f.; 325 f.; Niederle, IV, 172 ff.
553
Bury, pp. 115–116; Кулаковский, II, p. 344–345.
554
О тюрках смотрите: W. Barthold, «Turks: Historical and Ethnografical Survey», Ef, IV, 900–908: E. Chavannes, «Documents sur les T'ou-kin occidentaux», STO, VI (1903); Grousset, pp. 124–126; V. Radlov, Die aitturkische Suschriften, (см. Источники, I, 1); V. Thomsen, «Aitturkische Suschriften», (см. Источники, I, 1).
555
О эфталитах см. Гл. IV, 2.
556
Grousset, р. 127.
557
Theophanes, p. 239; cf. Кулаковский, II, 230.
558
Menander, frg. 18 (pp. 47–49).
559
Кулаковский, II, 290, 356.
560
Menander, frg., 19–22 (pp. 49–56).
561
Кулаковский, II, 361–369.
562
Menander, frg. 43 (p. 89).
563
Menander, frg. 43 (p. 89). Согласно Менандру, имя тюркского военачальника, взявшего Боспор, было Бохан; вероятно, оно может читаться и как «Бога-хан»: см. Ef, I, 736–737.
564
Gotic, p. 82; Григорьев, cc. 66–78.
565
Grousset, pp. 133–138.
566
Сейчас Сремска-Митровица.
567
Кулаковский, II, 395: Stein, р. 113.
568
О Маврикии см.: Bury, 1889, pp. 83–94; Кулаковский, II, 419–495. О византийско-славянских отношениях времен Маврикия см. Левченко, с. 41–46.
569
Theophylactus, 1, 4, 5.
570
Idem, 7,5.
571
Mavricius, XI, 5.
572
См. Bromberg, p. 458.
573
Theophylactus, VI, 9, 1.
574
См. Markwart, p. 146.
575
См. Гл. IV, 10.
576
Miller, Sprache, p. 34.
577
Jordanis, Sec. 247.
578
Theophylactus, VI, 9, 5–13.
579
Кулаковский, II, 459.
580
Theophylactus, VII, 4, 13.
581
Кулаковский, II, 467.
582
Там же, с. 469–470.
583
Theophylactus, VIII, 5, 12.
584
Idem, 5,13.
585
H. Howarth, «The Avars», JRAS, XXI (1889), 721–810: Успенский, I, 468–469; Успенский, Монархии, с. 7–18. Археологические свидетельства см.: A. Alfoldi, «Zur Historischen Bestimmung der Avarenfunde», ESA, 9 (1934), 285–307: D. Bartha, «Die Avarische Doppelschairnci von Janoshida», AH, 14 (1934); N. Fettich, «Das Kunstgewerbe der Avarenzeit in Ungarn», AH, 1 (1926); idem, «Die Tierkampfscene in dcr Nomadenkunst», RK, pp. 83 ff.; T. Howarth, «Die Avarischen Graberfelder von Ulbo und Kiskoros», AH, 19 (1935); A. Marosi and N. Fettich, «Trouvailles Avares de Dunapentele», AH, 18 (1936).
586
Feher, p. 34
587
Hyp., col. 9.
588
См. выше, 2.
589
Markwart, p. 129; Niederle, III, 196.
590
Fredegar, IV, 48.
591
Кулаковский, II, 482; III, 196.
592
См. выше, 3.
593
См. Гл. IV, 8.
594
См. выше, 3.
595
См. Гл. IV, 10.
596
Кулаковский, Таврида, с. 62.
597
Васильев, с. 71.
598
См. Гл. IV, 7.
599
Procopius, Buildings, III, 7, 10–II.
600
AK, 18, 121–123.
601
Procopius, Buildings, III, 7, 13–14.
602
Novella 163, 2.
603
Procopius, Buildings, III, 7, 15–16.
604
Васильев, с. 51.
605
Там же, с. 71–72.
606
Кулаковский, Таврида, с. 62.
607
См. Гл. IV, 10.
608
Там же, 6.
609
Εαρωσιοζ, Menander, frg. 4 (p. 4); Εαςωδιοζ, Menander, frg. 22 (p. 55).
610
Procopius, VIII, 3, 4.
611
Idem, I, 15, 1.
612
Idem, VIII, 4, 1.
613
О сабирах см.: Артамонов, с. 115–118.
614
Miller, pp. 66–68.
615
Procopius, VIII, 1, 4.
616
Idem, II, 29, 29
617
Idem, VII, 8, 37.
618
См. выше, 2.
619
Кулаковский, Аланы, с. 48.
620
Там же.
621
Menandor, frg. 43 (р. 87).
622
См. выше, 2.
623
Кулаковский, II, 484–496.
624
О Фоке и его правлении см.: Bury, 1889, pp. 197–206, Кулаковский, III, I–27.
625
О Ираклии и его правлении см.: Bury, 1889, pp. 207–257; Кулаковский, III, 28–170; Ostrogorsky, pp. 54–66.
626
См.: Левченко, с. 47–48; Васильев, Славяне, с. 413 и ниже.
627
См. Гл. IV, 9.
628
См. выше, 2 и 3; Гл. IV, 10.
629
См. выше, 4.
630
N.H. Baynes, «The Dates of the Avar Surprise», BZ, 21 (1912), 110–128; Кулаковский, III, 53–55.
631
См. Гл. IV, 10.
632
См. выше, 2.
633
Гост-ун; — уи, согласно Маркварту, 147, — это «hypocoristicon». См., однако: Златарский, I, 1, с. 383–384.
634
Курт или Кубрат. О нём и его правлении см.: Runciman, pp. 11–16; Златарский, I,1, с. 84–122.
635
Златарский, I, 1, с. 84.
636
Runciman, p. 14; Златарский, I, 1, с. 84–86.
637
Runciman pp. 13–14.
638
Кулаковский, III, 56.
639
Там же, с. 80.
640
Кулаковский, III, с. 84–89
641
Там же, с. 85.
642
Там же, с. 85–86.
643
Fredegar, IV, 48; IV, 68; Успенский, Монархии, с. 17.
644
См. выше, 6.
645
Runciman, pp. 14–15; Кулаковский, III, 246.
646
См.: Moravcsik, а также J. Schnetz, «Onoguria», ASP, 40 (1926), 157–160; Васильев, с. 100.
647
Moravcsik; Runciman, pp. 15–16; Златарский, I, 1, с. 99–100.
648
De Adm., 30.
649
Кулаковский, III, 89.
650
Кулаковский, III, с. 88–89.
651
См. выше, 2; 5.
652
Grousset, pp. 133–138.
653
Артамонов, с. 88–134; Vernadsky, Conversion, pp. 76–77.
654
См. выше, 6.
655
Кулаковский, III, 93.
656
Там же, с. 93–94.
657
Кулаковский, III, 94.
658
Hyp., cols. 9–10; Истрин, Хроника, II, 306.
659
См. выше, 7.
660
Theophanes, pp. 356–358; cf. Runciman, chap. 1.
661
О термине «чёрные булгары» см. Гл. IV, 3, о термине «серебряные булгары» см. Niederle, IV, 49.
662
См. ниже. Гл. VI, 3.
663
Runciman, р. 19.
664
Idem, p. 21.
665
Idem, pp. 25 ff.
666
См. ниже, Гл. VI, 5.
667
Vernadsky, Lebedia, pp. 182–185.
668
de Adm., 38.
669
См. выше, Гл. IV, 8.
670
Кулаковский, Аланы, с. 49.
671
Произношение точно не определено. У Никифора (р. 34) имеем «Ογλοζ»; у Феофана «Ογγλζ» или (в других рукописях) «Ογκλοζ», Анастасий в своём латинском переводе «Хроники» Феофила даёт как Hoglos, так и Onglos: см. Златарский, I, 1, с. 96, 126. Fehcr, p. 24, принимает прочтение Ogloz, которое он интерпретирует как ajul, что можно сравнить с мадьярским ol («хлев») и татарским aul («деревня»). С этой точки зрения название должно быть отнесено не ко всей стране, а только к лагерю Аспаруха. См. также выше примечание 34 к гл. III.
672
См. Гл. III, 6.
673
См. Гл. V, 1.
674
Тарик был командиром арабских войск, которые переправились в Испанию и захватили скалу, известную ныне как Гибралтар (EI, IV, 666).
675
См. Гл. V, 7.
676
См. Гл. 1, 4, Гл. 2, 1.
677
H. Pirenna, Mediaeval Cities (Princeton, 1925), pp. 25–55. См. однако: Dopsch, II, 433 ff. (Английское изд., pp. 388–389).
678
На труд Масуди часто ссылаются как на «Золотые луга» (Prairies d'or в переводе на французский Барбье де Менара), хотя это неправильный перевод арабского заглавия.
679
Письмо профессора Минорского ко мне от 24 декабря 1940 г.
680
Н. Gregoire «Le Glosci Khazar», Byz., 12, 225–266.
681
M. Landau, «Beitraege zum Chazarenproblem», Schriften der Geseltschaftzur Foerderung der Wissenschaft des Judentums, № 43 (1938). Я обязан д-ру А.С. Яхуда за эту справку. См. также Ю.Д. Бруцкус, Письмо хазарского еврея (Берлин, 1924).
682
О хазарах см. Артамонов; V. Bartold, «Khazar», EI, II, 935–937; Gotie, pp. 70–90: Григорьев, её. 45–78; Markwart, pp. 1–27; 270–305: 474–477; Vernadsky, Conversion. Обширную библиографию о хазарах см.: NYPL (September, 1938), pp. 695–710.
683
Об этническом происхождении хазар см. Артамонов, с. 88 и ниже; Vernadsky, Conversion, pp. 76–77.
684
См. Гл. I, 5.
685
Река Яик сейчас называется Урал.
686
См. ниже 5 и 8.
687
См. Minorsky, р. 451.
688
De Adm., 38.
689
Gregoire, Habitat, p. 267
690
Macartney, p. 194.
691
Коковцев, cc. 98–99; выше, 1.
692
Минорский, сс. 451–454.
693
См. Гл. IV, 10; Гл. V, 5.
694
Имя тюркского командира было Бохан (Бога-Хан?). См. пр. 31 к Гл. V.
695
См. Смирнов, Тмутаракань, с. 34. Что касается формы Τυματαρχα, она со всей очевидностью произошла от тюркского слова «тма (тума) — тархан». Что касается смешения и взаимоотношения греческого и тюркского терминов, интересно заметить, что в одном случае Менандр ошибочно толкует первую часть названия «тма» (которую он цитирует, довольно странно, в эллинизированной форме), как личное имя: «Имя (тюркского) посланника было Тагма (Ταγμα), а его чин — тархан (Ταρχαν), — см. Менандр, фрг. 20 (р. 53).
696
Τανματαρχηζ, «предводитель тагмы» (Liddel-Scott); в современном греческом «майор».
697
Смирнов, Тмутаракань, сс. 68–71.
698
Гаркави, с. 220: Караулов, с. 114.
699
Ibn-Fadhlan, р. 85.
700
Mas'udi, II, II.
701
См. Гл. VIII, 6.
702
Gotic, p. 82; Григорьев, cc. 66–78.
703
Nicephorus Patriarcha, Brief History, p. 15; Georgios Monachus, II, 671.
704
Мозес Каланкатваци, гл. X (пер. Патканова, с. 15), цитировано Кулаковским, III, 93.
705
Minorsky, р. 451.
706
De Adm., 42.
707
Macartney, p. 197.
708
Ibn-Fadhlan, p. 84.
709
Minorsky, p. 451.
710
Idem, p. 451.
711
Macartney, pp. 197–198.
712
Minorsky, pp. 161–162.
713
Idem, p. 161.
714
См. сноску 16, выше.
715
Ibn-Fadhlan, p. 84.
716
Или «Канда». См. Macartney, p. 206.
717
Ballagi, s.v.
718
См. 5, ниже.
719
Ibn-Fadhlan, p. 84.
720
Idem, p. 84; cf. J. G. Frazer, «The Killing of the Khazar Kings», Folk-lore, XXVIII (1917), 382–407
721
Macartney, p. 199.
722
Gotie, p. 78.
723
Cross, pp. 143–171.
724
Bartold, p. 191.
725
Григорьев, с. 53.
726
См. Гл. 5, 8.
727
Васильев, cc. 85 87.
728
См. 7, ниже.
729
Вигу, 1889, р. 458.
730
Bury, loc. cit.; cf. Ostrogorsky, p. 119.
731
Григорьев, с. 53.
732
Там же, с. 54.
733
Markwart, pp. 16 и ниже; р. 302.
734
Григорьев, с. 54.
735
Там же.
736
Там же.
737
См. 7, ниже.
738
Григорьев, с. 54.
739
Там же.
740
Там же, с. 54–55, Theophanes, р. 407
741
Григорьев, с. 55.
742
Gotic, р. 178; Mapp, V, 387–388, Н.И. Ашмарин, «Болгары и чуваши», КУО, 18 (1912).
743
См. Гл. V, 8.
744
G. Niederle, IV, 49.
745
Я допускаю дискуссионность проблемы приложения к поволжским булгарам названия «чёрные булгары». См. Д.И. Иловайский, «Волгаре и русь на Азовском поморье», ЖМНП, 177 (1875), 368–378: С.A. Macartney, «On the Black Bulgars», BNJ, VIII (1931), 156 158; Markwart, p. 503; Minorsky, p. 439; Westberg, pp. 386 388.
746
Groot, Hunnen, 1, 20.
747
О государстве поволжских булгар см. W. Bartold, «Bulgar», EI, I, 786 791; Gotie, pp. 156–185; Григорьев, cc. 79–106; И.Н. Смирнов, «Волжские Болгары», Довнар-Запольский, I.
748
Ibn-Fadhlan, р. 66.
749
Cross, p. 162; Хрестоматия, I, 13; здесь опять, идентифицируя чёрных булгар, о которых идёт речь в договоре с поволжскими булгарами, я понимаю дискуссионность этой темы. Совершенно противоположная интерпретация этой статьи договора недавно предложена Бромбергом, pp. 33 42.
750
Macartney, p. 197
751
Macartney, loc. cit.
752
Minorsky. p. 163.
753
Idem, p. 461.
754
МСЭ, 1,565.
755
Minorsky , p. 461.
756
Семёнов, Словарь, II, 3657.
757
Gotie, pp. 162–164; Minorsky, p. 461.
758
См. В.Ф. Смолин. По развалинам древнего Булгара, Казань, 1926.
759
Gotie, р. 162.
760
Idem, р. 163.
761
Idem, pp. 163–164.
762
Minorsky, p. 163.
763
Gotie, p. 164; Minorsky, p. 163.
764
О финских племенах см. 4, ниже.
765
См. 2, выше.
766
Macartney, р. 194.
767
Говорят, что название русского города Рязань произошло от «эрьзя».
768
Gotie, р. 167.
769
Idem, pp. 177–178.
770
Ibn-Fadhlan, p. 76.
771
См. Гл. III, 7.
772
См. 5, ниже.
773
Ibn-Fadhlan, р. 65.
774
См. Гл. VIII, 4.
775
Macartney, p. 193.
776
Macartney, loc. cit.
777
Gotie, p. 171.
778
Cross, p. 183.
779
Ibn-Rusta, p. 141 (в арабском тексте).
780
Ibn-Fadhlan, р. 65.
781
Idem, n. 8, p. 88.
782
Idem, p. 55.
783
Idem, p. 8, n. 88.
784
Слово, с. 27; Мелиоранский, I, 285–286.
785
См. 6, ниже.
786
Златарский, I, 2, 795 и ниже.
787
См. Гл. III, 6.
788
См. 3, выше.
789
См. Гл. III, 6.
790
О древних литовцах см.: Brueckner, I, 405–413; Brueckner, Litwa; G. Genillis, «Baltische Volker», RL, 3, 354–383; Gotie, pp. 186–207; Mucllenhoff, pp. II—34. Niederle, IV, 38–47; Vasmer, Beitraege, I; E. Вольтер, «Литовский язык» и «Литовцы» ЭС, 34, 815–830; Zeuss, pp. 667–683.
791
A. Brueckner, Litu-Slavisch Studien (Weimar, 1877); H. Petersson, «Baltische» und Slavisches» LUA, 12 (1916); idem, «Baltische und Slavische Wortstudien», LUA, 14, 2 (1918); Wanstrat, pp. 87–89.
792
Setala, p. 25.
793
О литовской археологии см.: Gotie, pp. 186–191; Jakobson, «Sudostbalticum: Litauen», RL, 13, 29–32; Niederle, Rukovet, pp. 122–125; 260: Ф.В. Покровский, «Курганы на границе современной Литвы и Белоруссии», ТАС, IX, 1 (1895); A.A. Спицын, «Предплогаемые литовские курганы», РАО, 8,1–2 (1896).
794
См. Гл. III, 6.
795
Gotie, pp. 107–108, 209–210, 234–236, 253–255; E. Клетнова, сс. 309–322; В.И. Сизов, «Гнездовский могильник», MAP, 28 (1902).
796
Клетнова. сс. 311–312.
797
Gotie, pp. 189–190.
798
Idem, p. 197.
799
Idem. p. 199.
800
Барсов, cc. 38–44; Cross, p. 140.
801
Барсов, с. 43.
802
Там же, cc. 41, 43–44: Gotie, pp. 201–202.
803
Brueekner, Litwa; A. Mirzynski, Zrodla do Mytologii Litewskiej, 2 vols. (Warsaw, 1892–96); (ни то, ни другое неприемлемо для меня); ср. Gotie, pp. 201–203.
804
ПСРЛ, II, 188.
805
Барсов, сс. 44–67; Gotie, pp. 122–155; J. Kalma, Die Ostseefinnischen Lehnworter in Russischen (Helsinki, 1915); H. Jakobsohn, Arier und Ugrofinnen (Gottingen, 1922); R. Meckclein, Die Finnisch-Ugrishen Elemente in Russischen (Diss. Berlin, 1913); J. Mikkola, Beriihrungen zwischen den Westfinnischen und Slavischen Sprachen (Helsinki, 1894); idem, «Die altern Beriihrungen zwischen Ostseefinnisch und Russisch», SFO, 75 (1938) (Ср. обзор этого исследования, сделанный М. Фасмером, ZSP, 15 [1938], 448–455). Muellenhoff, pp. 39–77; Niederle, IV, 28–38; U. Т. Sirclius, The Genealogy of the Finns (Helsinki, 1925); Smirnov, Populations; Tallgren, Orient; Tallgren, Provinces; Vasmer, Beitraege, 11–111; М.П. Веске, «Славянофинские культурные отношения», КУО, VIII (1890) (неприемлемо для меня). R. W. Wiklund, «Finno-Ugrier», RL, 3, 354–383; Zeuss, pp. 683–691.
806
См. Гл. III, 6.
807
См. Гл. IV, 7; Гл. V, 7 и 8.
808
Vernadsky, Lebedia, pp. 182–185.
809
Idem, pp. 184–185.
810
Барсов, cc. 60–64.
811
См. 3, выше.
812
Барсов, cc. 51–56; Vasmer, Beitraege, III, 510 и ниже.
813
Барсов, cc. 44–67, 49–51, 57–60; ср. Vasmer, Beitraege, II, passim.
814
Vasmer, Beitraege, II, p. 365.
815
Ключевский, I, 363.
816
Vasmer, Beitraege, II, p. 357.
817
Idem, pp. 365 и ниже.
818
Idem, p. 373.
819
Idem, III, особенно p. 579.
820
Gotie, p. 133.
821
Setala, p. 25.
822
См. Гл. 1, 4 и 5; и Гл. II,1.
823
Gotie, pp. 113–114, 138 и ниже; Tallgren, Orient; Tallgren, Provinces.
824
Спицын, Древности Камы, cc. 1–7 и иллюстрации I–IV; Tallgren, Col. Zaus., II, 11–13: ср. Tallgren «Neues uber russische Archaeologic», FUF, XVII (1925), 33–34
825
Спицын, Древности Камы, сс. 8–9 и илл. V.
826
П.П. Ефименко, «Рязанские могильники», МЭ, III (1926); Gotie, pp. III; H.B. Ястребов, «Лядинский и Томниковский могильники», MAP, 10 (1893); ср. Fettich. pp. 190 и ниже; Tallgren, Provinces, pp. 6 и ниже.
827
А.А. Спицын, «Люцинский могильник», MAP, 14 (1893).
828
Gotie, pp. 95–99; А.А. Спицын, «Городища Дьякова типа», ОРСА, V, (1903)
829
В.И. Сизов, «Дьяково городище», ТАС, IX, 2.
830
И.H. Смирнов, «Вотяки», КУО, 8, 2, (1890), 88.
831
Там же, сс. 137–324.
832
Gotie, pp. 137–141.
833
См., например, Cross, p. 240.
834
Saxo Grammaticus, p. 138.
835
Gotie, p. 153.
836
Idem, 154–155.
837
См. Гл. V, 8.
838
De Adm., 38 (PG, 113, col. 317).
839
Gregoire, Habitat, p. 267.
840
Vernadsky, Lebedia, pp., 190–193.
841
De Adm., 38.
842
Хрущевский, VII, 15.
843
De Adm., 38.
844
Ип., col. 18.
845
Книга, с. 9.
846
Fettich, pp. 162–172; Zakharov, pp. 78–79
847
См. Гл. III, 7.
848
Ibn-Fadhlan, pp. 76–78.
849
Macartney, p. 192.
850
de adm., p. 38.
851
Vernadsky, Lebedia, pp. 188–190
852
Богаевский, I, 130 и ниже; II, 95 и ниже; Худяков, с. 348.
853
См. 4, выше.
854
Худяков, сс. 352–354.
855
Богаевский, I, 131.
856
Спицын, Древности Камы, илл. V, рис. 2 и 7; Tallgren, Col. Zaus., II, Plate II, Figs. 25, 27–30, 35. См. также Кондаков, Древности, V, с. 76, 89.
857
De Adm., 40.
858
Macartney, p. 206.
859
См. 2, выше.
860
Macartney, p. 206.
861
Macartney, Loc. cit.
862
H. Skold, «Die ossetischen Lehnworter in Ungarischen», LUA, XX, 4 (1925): ср. Абаев, сс. 884–887.
863
Абаев, с. 892. Ср. D. Gerhardt, «Alanen und Osseten», ZDMG, 93 (1939), 42.
864
F. Miklosich, II.
865
De Adm., 38.
866
De Adm., Loc. cit.
867
Vernadsky, Lebedia, pp. 193–195.
868
Macartney, p. 208.
869
Macartney, Loc. cit.
870
О закупе см. Eck, с. 391–394; Греков, с. 117–123; о кабале см.: Eck, pp. 395 397; G. Vernadsky, «A'propos des origines de servage de «Kabala», RHD (1935), pp. 360–367.
871
См. Гл. V, 7.
872
Ср. I. Dujcev, «Protobulgarcs et Slaves», AIK, 10 (1938), 145–154.
873
Кулаковский, III, 210.
874
Theophanes, p. 348.
875
Bury, 1889, pp. 310–311: Кулаковский, III, 236–237.
876
Гл. IV, 9.
877
Bury, 1889, p. 319: Ostrogorsky, pp. 80–81; С. Zenghelis, «Le feu gregeois», Byz., 7 (1932), 265 и ниже.
878
Кулаковский, III, 238.
879
Там же, сс. 247–248.
880
Theophanes, р. 359.
881
См. Гл. VIII, 1.
882
Runciman, p. 284.
883
Калайдович, с. 64.
884
Runciman, pp. 286–287.
885
См., например, 3, выше.
886
Markwart, Chronologic, pp. 40–41; ср. Мелиоранский, I, 283–287; II, 82–86.
887
В современном русском «боярин» вместо «болярин». Я не могу принять точки зрения Мелиоранского, что первоначальным русским словом было «боярин», а не «болярин» (Мелиоранский, I, 283). Форма «боляре» использована в тексте договора Игоря с Византией, 945 г. (Лавр. col. 47). См. также: Срезневский, I, s. v.
888
Runciman, p. 285; ср. русское слово «богатырь».
889
О Юстиниане II и его правлении см.: Bury, 1889, pp. 320–330; Кулаковский, III, 253–276; Ostrogorsky, pp. 84–91.
890
Кулаковский, III, 258–259; Theophanes, p. 364.
891
Кулаковский, III, 259–261.
892
Там же, сс. 264–265; Theophanes, p. 366.
893
См. выше в этом же разделе.
894
Кулаковский, III, 265.
895
Там же, сс. 265, 360–362; Панченко, «Памятник славян в Вифинии», РАИК, 8, (1902), 15 и ниже; Ostrogorsky, р. 85, п.З.
896
de Cer.. II, 44 (89, 112, col. 1229).
897
Runciman, pp. 279–280.
898
Кулаковский, III, 265–266.
899
Там же, cc. 274–275.
900
Там же, cc. 275–276.
901
Там же, с. 286.
902
Там же, cc. 286–287; Кулаковский не делает ссылку на источник, откуда взято имя хазарского кагана. Штритгер, IV, 116 даёт имя как Βουοσηρηζ Γλιαβαροζ и ссылается, главным образом, на Бандури. A. Banduri, Imperium Orientale II (Venice 1729), 493, упоминает жену Юстиниана II Феодору и комментирует следующим образом: Busiri Chazarorum chagano seu Ducis filia fuit.
903
Ср. Κεφαλαι., главы славянского войска в Вифинии; см. 6, выше.
904
Кулаковский, III, 287.
905
Там же, сс. 279–284.
906
Theophanes, р. 373.
907
Idem, pp. 373–374.
908
Кулаковский, Ш, 288–289.
909
Theophanes, pp. 374–375; Nicephorus Patriarcha, p. 42. Ср. Ostrovsky, p. 93: Zlatarsky, I, 1, pp. 166–167.
910
О системе Диоклетиана см.: W. Ensslin, «The Reforms of Diocletian», САН, XII, 383–388.
911
Bury, Constitution, pp. 19–21; Ostrogorsky, Avtokrator, pp. 97–121.
912
См. Bury, System, p. 36: Ostrogorsky, pp. 64–65, 93; Stein, pp. 161–163; Zlatarski, I, 1, pp. 166–167.
913
Здесь я не согласен с С. Рансиманом, который, по-моему, недооценивает значения этого события (Runciman, р. 30).
914
Иоанн, 19,15.
915
Hyp., col. 38; ср. Срезневский, III, кол. 1434. О соотношении титулов «цесарь» и «кесарь» в средневековой Болгарии см.: С. Романски, «Симеоновата титла цесар», Б. П., I, 1, (1929), 125 – 128.
916
Sar-i-os (Σαρωσιοζ), Menander, frg. 4 (p. 4).
917
Кулаковский, III, 290.
918
Там же, cc. 290–291.
919
Там же, сс. 293–301.
920
Там же, с. 302.
921
Theophanes, р. 497; Zlatarski, I, 1, pp. 178–183.
922
Bury, 1889, pp. 401–405.
923
Halphen, pp. 143–144.
924
О Льве III и его правлении см.: Bury, 1889, pp. 401–449; Ostrogorsky, pp. 103–111.
925
Runciman, p. 33.
926
Idem, p. 35.
927
См. Гл. IV, 6 и 8.
928
Гл. V, 8.
929
См. 2, выше.
930
Там же.
931
Василевский, III, 93.
932
См. Гл. III, 9.
933
См. Гл. IV, 4.
934
Zacharias Rhetor, p. 253.
935
А.П. Дьяконов, «Известия Псевдо-Захарии о древних славянах», ВДИ, IV, (1939), 86–87.
936
Procopius, VIII, 4, 9.
937
Minorsky, pp. 216–218.
938
Rav. An., IV, 3 (p. 45)
939
См. Гл. IV, 6.
940
Minorsky, p. 445.
941
Гаркави, с. 74.
942
См. 2, выше, о хазаро-арабских войнах в Закавказье.
943
Ballagi, s. v.
944
Гаркави, сс. 38, 76.
945
См.: Т. D. Kendrick, A History of the Vikings (London, 1931).
946
Современное рассмотрение этой темы см. в книге: Halvdan Koht, The Old None Sagas (New York, 1931).
947
О скандинавских рунических надписях см. Источники, I, 1.
948
См. Гл. V, 1; Гл. VI, 1.
949
Здесь можно сделать ссылку на книгу: An Outline of Modem Russian Historiography by Anatole G. Mazour (Berkeley, California, 1939).
950
См. Гл. III, 6.
951
См.: B. Nerman, «Die Verbindungen Zwischen Skandinavien und dem Ostbaltikum in der jungeren Eisenzeit», VHA, 40 (1929), 15.
952
Беляев, с. 240.
953
О кораблях викингов см.: Kendrick, pp. 23–27. Корабль, относящийся к «языческому англосаксонскому периоду» недавно был обнаружен в раскопках возле Вудбриджа, Саффолк, Англия. Об этой замечательной находке см.: С. W. Phillips, «The Excavation of the Sutton Hoo Ship-Burial», AJ, XX (1940), 149–202.
954
Monsen, 182.
955
Аристов, с. 100.
956
Ср. Kerner, pp. 1–15 и карта 2.
957
См. Гл. IV, 4.
958
А.С. Уваров, «Меряне и их быт», ТС, 1, 2 (1871).
959
Kerner, cc. 58–60, 108, 158. Вообще говоря, профессор Кернер уделяет меньше внимания рекам Донского бассейна, чем рекам Днепровского и Волжского.
960
См. Гл. VI, 5.
961
Kerner, pp. 109–131.
962
См. Гл. VI, 5.
963
Arne, p. 58.
964
Idem, pp. 93–95, 121–122.
965
Надо заметить, что Константин Багрянородный называл мадьяр «тюрками».
966
De Adm., 38. О савартоясфали см.: Brun, II, Grot, р. 217; Macartney, pp. 86, 174–176; Markwart, pp. 36–40; W. Pecz, BZ, 7 (1898), 618–619; Roesler, p. 150; Zeuss, p. 749.
967
Markwart, p. 36.
968
Idem, pp. 36–39.
969
Idem, p. 37.
970
См. Гл. III, 3.
971
См. Rafn, 1, 245.
972
Svartr или svart, см. Cicasby, p. 607; Gordon, p. 361. Burn, II, p. 328 выводит название саварти из слова swart, которое он относит к языку крымских готов. Zeuss (р. 749) тоже связывает название со словом «чёрный», соотнося его с германскими swart, schwarz; он интерпретирует название «савартояспали» как «чёрные угры». Ср. Roesler, р. 150.
973
См. Гл. VI, 3 и 5.
974
Markwart, pp. 36–39.
975
Sverth, см. Cleasby, р. 610; Gordon, p. 361; на восточно-норвежском Swaerth, Gordon, p. 361.
976
См. Гл. III, 7
977
Там же.
978
См. Гл. VI, 8.
979
Там же.
980
Rafn, 1,245.
981
Гиббон (II, 241) был первым, кто попытался связать историю Одина с русской исторической почвой. Несмотря на то, что его предположение не вызывает большого доверия, сам его подход к проблеме, на мой взгляд, имеет серьёзные основания. Мы должны, конечно, вспомнить, что уже в шестом веке Иордан замечает, что готы называли своих победоносных вождей «не просто людьми, но полубогами, то есть Ансисами» (Jordanis, sec. 78). Я не вступаю здесь в дискуссию о возможных взаимоотношениях названий «Ансис» и «ас», однако, даже если и не было связи между Ансисами Иордана и асами, то тесные контакты между скандинавами и асами в девятом веке вполне могли иметь результатом полное слияние легенды и истории. Об асах (богах) см.: Munch, pp. 1–10 и ниже. Знаменательно, что форма женского рода от скандинавского слова as — это asynja (Munch, pp. 287–288), которая точно соответствует древнерусскому «ясыня» (асская (осетинская) женщина) (см., напр., ПСРЛ, IX, 150).
982
Rafn, 1, 246; cf. Monsen, p. 2.
983
«Asso-Dag», Goertz, 1, 79.
984
Taube, p. 385.
985
См.: Monsen, Index, s. v.
986
Taube, p. 385; M. Ольсен выводит подобные имена из ans (у Иордана Ansis) (Munch, р. 287).
987
См. Гл. VI, 8.
988
См. 5, ниже.
989
Мошин, «Начало»; Мошин, «Вопрос».
990
MGH, Scriptores, I, 434.
991
Хрестоматия, I, 1; ср. Cross, p. 151.
992
De Adm., 9. О интерпретации названия см. Мошин, Начало, ее. 36–37; Thomsen, Origin, pp. 54 66.
993
См. 3, выше.
994
Kunik, Berufung, I, 165–167
995
Шахматов, Судьбы, с. 50.
996
См.: A. Pogodin, «Les Rodsi–un peupic imaginaire», RES, 17 (1937), 71–80.
997
См. Гл. VI, 8.
998
См. Гл. VIII, 3.
999
См. 2, выше.
1000
Беляев, с. 219.
1001
См. Гл. VI, 8.
1002
Theophanes, р. 446,
1003
Idem, II, 295.
1004
Аристов, с. 100.
1005
«Красный корабль», на котором плавал император, упоминается Константином Багрянородным (De Adm., 51). Однако, он называет его agrarium (Ρουσιοναγραριον), а не chelandium (χελανδιον), как в нашем случае.
1006
Ср. Мошин, Вопрос, с. 131.
1007
De Сег., II, 44.
1008
Василевский, III, 95–96.
1009
Там же, с. CCXX, CCLVII. Коста-Луйе недавно выразила сомнение но поводу подлинности источника. Правда, она не предоставила тому никаких доказательств (Da Costa, pp. 243–244).
1010
Василевский, с. 96.
1011
Беляев, с. 220.
1012
Там же, и сс. 26–27; Василевский, с. CCLXXIV.
1013
Macartney, р. 213.
1014
См. 4, выше.
1015
Шахматов (Судьбы, с. 56) считает Старую Руссу (вместо Новгорода) столицей каганата, что вовсе неприемлемо. Однако, я допускаю, что шведская колония в Старой Руссе была, до определённой степени, связана с каганатом. См. Гл. VIII, 3.
1016
Смирнов, с. 130.
1017
Там же, сс. 7–9, 120–121.
1018
Ibn-Khurdadhbih, p. 115 (во французском переводе); р. 154 (в арабском тексте).
1019
См. 10, ниже.
1020
Ibn-Khurdadhbih, Loc. cit.
1021
Idem, р. 115; (во французском переводе).
1022
Ibn-Khurdadhbih, р. 150 арабского текста.
1023
Ibn-al-Faqih, р. 271 (арабского текста). De Goeje предлагает прочтение «Самкуш» вместо «Самакарс». Название может иметь отношение к Керчи (Сам-Крчь) или к какому-то другому городу на Таманском полуострове. А нельзя ли рассматривать «Самакарс» как искаженное «Таматарча» (Тмутаракань)?
1024
Macartney, р. 213.
1025
В. D'Herbelot, Bibliothcque Orientale (Paris, 1697), s. v. Rous (pp. 722–723).
1026
Macartney, p. 213.
1027
См. 3, выше.
1028
Ср. сообщение Мирхванда о том, что каган подарил русам какой-то остров (сноска 82, выше).
1029
См. 6, ниже.
1030
См. Гл. VI, 2.
1031
См. 6, ниже.
1032
См. 10, ниже.
1033
Baladhuri, Hitti's trans., 1, 325–326.
1034
Vernadsky, Conversion, p. 80.
1035
С.Ф. Пахомов, «Гянджинский клад», Академику Марру, сс. 737–744.
1036
См. 3, выше.
1037
Mas'udi, II, 75.
1038
Markwart, p. 37.
1039
Brosset, I, 257, n.1.
1040
Brosset, Loc. cit.; Григорьев, с. 56.
1041
Minorsky, p. 451.
1042
Markwart, Bericht, p. 271.
1043
Idem, pp. 5–6.
1044
Idem, p. 476.
1045
Idem, p. 3.
1046
Ср. 5, выше.
1047
Гаркави, с. 282.
1048
См. 5, выше.
1049
Васильев, с. 91; См. также В.П. Бабенчиков, «Из истории Крымской Готии», ГА, 117 (1935), 147–152.
1050
Васильев, с. 105.
1051
См. 5, выше.
1052
См. Гл. VI, 2.
1053
С. de Boor, «Nachtrage zu den Notitiae Episcopatuum», ZK, XII (1891), 520–534.
1054
См. Гл. VIII, 5.
1055
О иконоборческом движении см.: Bury, 1889, pp. 428–438; Ostrogorsky, pp. 103–119.
1056
Васильев, с. 89.
1057
Bury, 1889, pp. 497–498.
1058
Bury, Eastern, pp. 56–76; Ostrogorsky, pp. 138–146.
1059
Vernadsky, Conversion, pp. 78–79.
1060
Коковцев, cc. 89–103.
1061
См. 1, выше.
1062
Коковцев, сс. 131–132.
1063
St. Abo, pp. 23–28.
1064
Mas'udi, II, 8.
1065
См. ниже, Гл. VIII, 5.
1066
Runciman, p. 35.
1067
Bury, 1889, p. 470.
1068
Idem, pp. 471 и ниже.
1069
Runciman, p. 37.
1070
Nicephorus Patriarcha, pp. 68–69; Theophancs, p. 432.
1071
Runciman, p. 38.
1072
Дата 763 г. приводится в соответствии с кн.: A. Lombard, Constantin V (Paris, 1902), р. 48. Ostrogorsky, p. 144, следует Ломбару. Zlatarsky, I, I, p. 213 датирует битву 762 г., в чём ему вторит Runciman, р. 38.
1073
Runciman, р. 39.
1074
Bury, 1889, pp. 472–473; Runciman, pp. 39–40.
1075
См. 5, выше.
1076
Theophanes, p. 447.
1077
Runciman, p. 41.
1078
Idem, p. 42.
1079
Idem, p. 43.
1080
Bury, 1889, p. 488.
1081
Halphen, p. 241
1082
Норма, хотя и несколько устаревшая сейчас. См.: J. Bruce, The Holy Roman Empire (rev. ed., New York and London, 1904), См. также: К. Heidmann, Das Kaisertum Karls des Grossen (Weimar, 1928).
1083
Bury, 1889, p. 490; Ostrogorsky, pp. 126–128.
1084
Шахматов, Судьбы, с. 26.
1085
См. Гл. V, 8.
1086
Howorth, pp. 801–805; Runciman, p. 50.
1087
См.: Cross, p. 141.
1088
О Круме см.: Runciman, pp. 51–70; Zlatarsky 1, 1, pp. 247–292.
1089
Suidas, s. v. Boupyapol (1, 483–484).
1090
Feher, pp. 8–23; Zlatarsky, I, I, pp. 248–249.
1091
Zlatarsky, I, 1, pp. 262, 290.
1092
Suidas, как и в сн. 146, выше.
1093
Zlatarsky, I, 1, pp. 285–287.
1094
Runciman, pp. 54–55. О стенобитных машинах Крума см.: Zlatarsky, I, 1, pp. 415–420.
1095
Runciman, p. 57.
1096
Idem, p. 61.
1097
Idem, p. 63–64.
1098
Idem, p. 65. Недавно H. Gregoire (Habitat, pp. 270–274) предположил, что именно эти македонские поселенцы на Дунае упоминаются и некоторыми восточными писателями под именем Vnndr. Предположение Грегуара довольно остроумно, но проблема Vnndr требует дальнейшего исследования.
1099
Idem, pp. 67–68.
1100
Idem, p. 68
1101
О Чоке см.: Bury, Eastern, p, 359; Gregoire, Sources, p. 767; Runciman, p. 71. Zlatarsky, I, 1, pp. 293–294.
1102
Runciman, pp. 72–73. Doelger, I, 48 относит договор к 814 г.
1103
Aboba-Pliska, p. 190; Besheviiev, No. I (p. 43) и pp. 65–69; Runciman, p. 81; Zlatarsky, I, I, p. 294.
1104
Cross, p. 145.
1105
См. ниже. Гл. VIII, 4.
1106
Руины замка Омортага были обнаружены при раскопках, организованных Русским Археологическим Институтом в Константинополе под руководством Ф.И. Успенского и К. Шкорпила. См. Aboba: а также Feher, pp. 41–52.
1107
Feher, pp. 52–58: Runciman, pp. 77–78.
1108
О восстании Фомы Славянина см.: Bury, Eastern, pp. 84–110; Липшиц E., «Восстание Фомы Славянина», ВДИ, 1 (1939), 352–365; Ostrogorsky, pp. 142–143; Vasiliev, Arabes, I, 22–49. Васильев считает Фому армянином.
1109
См.. 7, выше; также Гл. VI, 6.
1110
Bury, Eastern, pp. 100–102.
1111
Idem, p. 106.
1112
См. 6, выше.
1113
Dvornik, Slaves, p. 47.
1114
Idem, pp. 48–49.
1115
Idem, p. 50.
1116
Runciman, p. 83.
1117
См. 6, выше.
1118
О нападении русских на Сугдею (Сурож) см, 5, выше. То, что русские, возможно, помогли готам изгнать хазар из Дораса, является только моим предположением.
1119
De Adm., 42; Theophanes Continuatus, pp. 122–124.
1120
Vasiliev, p. 109.
1121
Bury, Eastern, p. 418.
1122
Vasiliev, p. III.
1123
Idem, p. 115.
1124
M.И. Артамонов, «Средневековые поселения на нижнем Дону», ГА, 131 (1935); его же, «Саркел», СА, VI (1940), 130–165; из более ранней литературы о Саркеле см.: X.И. Попов, «Где находилась хазарская крепость Саркел?» ТАС, IX, 1 (1895).
1125
По-гречески Ασπρον Οσπιτιον
1126
Cross, р. 171.
1127
Vasiliev, p. 108.
1128
См. Гл. VI, 6.
1129
Bury, Eastern, p. 418.
1130
См. 9, выше.
1131
О Дунайском кризисе 836–839 гг. см.: Bury, Eastern, pp. 370–373; Grot, pp. 225–233; Runciman, pp. 85–88; Zlatarsky, pp. 337–341.
1132
См. 8, выше.
1133
Grot, р. 227.
1134
Ann. Bert. s. a. 839; ср. Kruse, pp. 132–133.
1135
Ип., кол. 5–6 и 10. Об этнографии «Повести временных лет» см. Барсов, cc. 7–13; A. Pogodin, «Die Bericht der nissischen Chronik ueber die Gniendung des russischen states: ZOO, 5 (1931), 194–214.
1136
См. Гл. III, 7.
1137
Procopius, VIII, 4, 9.
1138
Jordanis, sec. 34.
1139
См. Гл. VI, 6.
1140
Там же.
1141
Theophanes, р. 359; ср. Niederle, II, 415–416.
1142
Gotic, pp. 212–215.
1143
Миллер, Следы, с. 240.
1144
Dvornik, Slaves, pp. 235–236; Niederle, II, 424.
1145
Dvornik, Slaves, pp. 13 и 237; Niederle, II, 428.
1146
Dvornik, Slaves, pp. 15–16; Niederle, II, 370.
1147
См. Гл. IV, 7.
1148
См. Гл. III, 2.
1149
От «поле»; на древнерусском — «степь».
1150
Ип., кол. 6.
1151
Общие сведения о расселении русских племён см.: Барсов, сс. 67–205; Gotie, pp. 204–209; Хрущевский, I, 143–211; Niederle, W, 127–213; Шахматов, Судьбы, сс. 28–39; Спицын, Расселение; П.Н. Третьяков, «Расселение древнерусских племён по археологическим данным» СА, IV (1937), 33–51. Для общей ориентации в изучении археологических материалов см.: Niederle, IV, 240–277 и Niederle, Rukovet.
1152
О тиверцах см.: Барсов, сс. 97–99; Хрущевский, I, 179–180; Niederle, IV, 161–162.
1153
См. Гл. IV, 10.
1154
Соболевский, I, 4–5, 277.
1155
Барсов, cc. 96–100; Хрущевский, I, 176–179; Niederle, IV, 157–161.
1156
См. Гл. III, 3; ср. Барсов, сс. 96–97.
1157
Н.И. Надеждин, «О положении города Пересечна», ОО, I (1844), 235,
1158
ПСРЛ, IX, 26.
1159
См. сн. 19, выше.
1160
Brun, I, p. 179–182; Niederle, IV, 158.
1161
Jordanis, sec. 35.
1162
Барсов, cc. 128–129; Хрущевский, I, 167–169; Niederle, IV, 178–182; Пархоменко, cc. 57–59.
1163
Хрущевский, I.254.
1164
Dvornik, Slaves, p. 15.
1165
См. Гл. III, 9.
1166
Cross, p. 141.
1167
Gotie, p. 225.
1168
Idem, pp. 7–8, 236–237.
1169
См. Гл. II, 1.
1170
Рыбаков, с. 336.
1171
Gotie, р. 93.
1172
Ср. G. Vernadsky, «Iron mining and iron industries in Mediaeval Russia», Etudes dedies a la memoire d'Andre Andreadcs (Athens, 1939), pp. 363–364.
1173
Cross, p. 143.
1174
См. Гл. VI, 8.
1175
См. Гл. IV, 8.
1176
Niederle, IV, 182–186.
1177
Idem, pp. 189–191; П. Рыков, «Юго-восточные границы радимичей», Cap. Унив., X, 3, 39–53.
1178
M.Хрущевский, «Допытання про розееленне вятичей», НТС, 118 (неприемлемо для меня); Niederle, IV, 191–197.
1179
Niederle, IV, 1.93; Шахматов, Поселения.
1180
См. Гл. VI, 8.
1181
Готье, 228. Столь же скептичны И.И. Ляпушкин, «Славяно-русские поселения IX–X вв. на Дону и Тамани», ИИМ, 6 (1940), 89–92, и A.H. Насонов, «Тмутаракань», ИЗ, VI, (1940), 80. См., однако, В. Мавродин, «По поводу одной теории о местоположении Тмутаракани», ПИДО, N9–10 (1936), о кагором я знаю по ссылке Насонова; также, В. Мавродин, «Славяно-русское население нижнего Дона и Северного Кавказа в X–XIV веках», ПИГ, II (1939), прорецензировано И. Ляпушкиным, ВДИ, 1 (1940), 150–153.
1182
См. Гл. IV, 8.
1183
См. Гл. IV, 5.
1184
Орлов, cc. I–2; А. Спицын, «Тмутараканский камень», ОРСА, 9 (1915), 103–132.
1185
О ранних археологических исследованиях Таманского полуострова см.: Герц, П; Minus, pp. 21–24, 566; о недавних исследованиях см.: А.С. Башкиров, «Археологическое обследование Таманского полуострова летом 1927 года», ИАИ, III (1928), 71–86; Д. Эдинг, «Экспедиционная работа московских археологов в 1937 году», ВДМ, I (1941), cc. 220 – 222. Скудность памятников может быть частично объяснена изменением уровня моря, в результате чего части древних городищ оказались покрыты водой. См.: Герц, I, 48 и ВДИ I, (1938), с. 141.
1186
Гаркави, с. 38, 76.
1187
Барсов, сс. 147–152; Хрущевский, I, 170–174; Об археологических свидетельствах см. H. Макаренко, «Отчёт об археологических исследованиях в Полтавской губернии», АК, 22 (1907), 38–90; Д. Самоквастов, Могилы русской земли (Москва, 1908), сс. 188–200; его же «Северянские курганы», TAG, III, 1.
1188
Рыбаков, с. 337.
1189
Готье, сс. 226–227.
1190
Арциховский, Курганы; П.М. Ерёменко и А.А. Спицын, «Радимичские курганы», РАО, 8 (1895); Б.А. Рыбаков, «Радзимичы», БАН, III (1932); Греков, с. 28, — неприемлемо для меня.
1191
Ип., кол. 10; ср. Cross, р. 141.
1192
Шахматов, Судьбы, сс. 37–39.
1193
Готье, сс. 218–219.
1194
Vernadsky, PDH, pp. 226–227.
1195
Готье, cc. 212–215.
1196
Там же, cc. 54–62.
1197
Миллер, Словарь, cc. 934, 1407. Можно также вывести название «радимичи» из осетинского radornun (radaernun) — «смирять», «покорять» (Миллер, Словарь, cc. 934 – 935). Нидерле принимает точку зрения русского летописца, что названия «радимичи» и «вятичи» следует выводить из личных имён Радиме и Вятко; последнее, согласно Нидерле, — это стяжение имени Вячеслав (Niederle, IV, 190, 194). Шахматов предполагает происхождение имени «вятичи» от «венты», это название он сравнивает с венетами (венедами) у Тацита и с кельтским племенем венетов. См. А. Шахматов, «Zudcn aeltesten slavisch-keltischen Beziehungen», ASP, 33 (1912), 61. Ср. также его «Поселения», с. 728. Позднее Шахматов представил промежуточную польскую форму, «Wetic» (Судьбы, с. 38). Ср. Арциховский, Курганы, с. 152 и Niederle, IV, 194–196.
1198
Арциховский, Курганы; Готье, с. 212.
1199
Готье.с. 212.
1200
Там же, с. 214.
1201
Барсов, с. 95; Хрущевский, I, 184–187; Niederle, IV, 172–175.
1202
Hanptmann, Kroaten, pp. 343 и ниже; Vinski, pp. 20–21.
1203
См. 6 и 8, ниже.
1204
Vernadsky, PDH, p. 46.
1205
Барсов, cc. 100–102; Хрущевский, I, 180–184; Niederle, IV, 172–175.
1206
Барсов, с. 101.
1207
Mas'udi, III, 65.
1208
Markwart, p. l47.
1209
Принимая во внимание возможность чередования «м»/«б» не только в тюркском, но и, в определённых условиях, в осетинском языках (о последнем см. Miller, Sprache, р. 34). Ср. Гл. V, 3.
1210
Charmoy,p.311,n.bbb.
1211
Куник, Аль-Бекри, с. 33.
1212
Готье, с. 241. Подробнее см. В. Антонович, «Раскопки курганов в западной Волыни», ТАС, XI, 1; Е. H. Мельник, «Раскопки в земле лучан», ТАС, XI, 1, (1902).
1213
Барсов, cc. 127–128: Niederle, IV, 177–178.
1214
См. начало главки.
1215
Пархоменко, с. 45.
1216
Готье, с. 240–241; Niederle, IV, 257. См. также В. Антонович, «Раскопки в стране древлян», MAP, 11 (1813).
1217
Mas'udi, III, 64.
1218
Хрущевский. I, 364. О Дире см. 4, ниже.
1219
Барсов, cc. 124–128; Niederle, IV, pp. 186–189; В.В. Завитяевич «Формы погребальных обрядов в курганах Минской губернии», ТАС, IX, 2 (1897).
1220
Готье, с. 217.
1221
Барсов, cc. 174–180; Niederle, IV, pp. 197–199.
1222
Барсов, cc. 191–192; Niederle, IV, pp. 202–203.
1223
См. Гл. III, 7.
1224
Готье, cc. 206–207; Niederle, IV, pp. 267–268. Подробнее см. H. Бранденбург, «Курганы южного Приладожья», MAP, 18 (1895); В.Н. Глазов, «Гдовские курганы», MAP, 29 (1903): Л.К. Ивановский, «Курганы Петербургской губернии», MAP, 20 (1896).
1225
Сопка в местных диалектах обозначает вулкан, либо любой Холм конической формы.
1226
Готье, с. 207.
1227
См. Гл. VII, 4.
1228
Готье, cc. 207–208; Niederle, pp. 202–203; Третьяков, cc. 69–97; исследование Третьякова стало доступным для меня слишком поздно, чтобы я мог использовать его во всей полноте.
1229
Kemer, pp. 109–113.
1230
Idem, pp. 115–116.
1231
Готье, с. 222.
1232
TAC, I,2.
1233
Niederle, IV, 248–266: ср. А. А. Спицын, «Владимирские курганы», АК, 15, (1905).
1234
И.А. Тихомиров, «Кто насыпал ярославские курганы?» Труды второго Тверского областного археологического съезда (Тверь, 1906) (неприемлемо для меня, см. Смирнов, с. 145).
1235
Смирнов, с. 145.
1236
См. Гл. VII, 2.
1237
До недавнего времени исследователи средневековой Руси выделяли развитие внешней торговли как характерную черту русской экономики раннего киевского периода. Ключевский был типичным выразителем этой теории. Сейчас существует тенденция уделять больше внимания земледельческой сфере. См. особ.: Греков, cc. 21–33. Эта проблема будет рассмотрена во втором томе.
1238
См. Гл. III, 8.
1239
Тревер, Сенмурв, с. 324.
1240
Ил., кол. 6: Лавр., кол. 79.
1241
Firdausi, Wamer's trans., 1, 241, 246, 253, 276, 302; III, 158, 313, 330; V, 132–133.
1242
О языческих культах в Киеве до обращения Владимира см.: Mansikka, ReligiOH, и Niederle, Zivot, II, I, pp. 116–128.
1243
Готье сс. 235–239.
1244
О географическом распространении находок восточных монет в России см. Любомирова и Маркова.
1245
Ю.Д. Талко-Гринцевич, «Опыт физической характеристики древних восточных славян», Статьи по славяноведению. III (1910), 109–111,123–124. Ср. Пархоменко, с. 24.
1246
Jan Caskanowski, «Anthropologische Beitrage zum Problem der Slawisch-Finnischen Beziehungen», SMYA, 35, 4 (1925).
1247
Ип., кол. 10.
1248
См. Гл. VII, 3.
1249
См. 1, выше.
1250
См. Гл. VII, 10.
1251
Cross, p. 144.
1252
Ип., кол. 12–13.
1253
Cross, p. 143.
1254
Idem, p. 145.
1255
An. Bel., p. 11.
1256
Vernadsky, Lebedia, p. 199.
1257
An. Bel., p. 11.
1258
Ип., кол. 18.
1259
Там же.
1260
De Adm., 38.
1261
Macartney, p. 109.
1262
Cross, pp. 140, 145.
1263
Гордлевский, Словарь, с. 594.
1264
Vernadsky, Lebedia, p. 202.
1265
См. Гл. VII, 9.
1266
An. Bel., p. 8.
1267
См. Гл. VI, 5.
1268
Vernadsky, Lebedia, p. 203.
1269
Cross, p. 144.
1270
О хронологии в «Повести временных лет» см.: Cross, pp. 109–115.
1271
См. Гл. VII, 10.
1272
Arne, р. 20; Markov, pp. 16–23.
1273
Об Асхерадене-Асгарде см. Гл. VII, 2.
1274
С.Ф. Платонов, «Руса», ДД, 1 (1920), 1–5; Шахматов, Судьбы, с. 56.
1275
Rimbert, Vita Anskarii, p. 43.
1276
О недостоверности даты 862 г. см. Ключевский, I, 101.
1277
Ип., кол. 15.
1278
Татищев, I,33.
1279
Ип., кол. 15.
1280
Об истории текста и литературной основе легенды о «призвании варягов» см.: А.А. Шахматов, «Сказание о призвании варягов», АНОРИ, 9. 4, (1904), 284–365; ср. Смирнов, ее. 151–152: Stender-Petersen.pp. 42–76.
1281
Ип., кол. 15.
1282
Лавр., кол. 19. Прочтение «руси» (дательный падеж) появляется в Радзивилловском изводе, а также в изводе Московской духовной академии. В Лаврентьевском и Троицком списках есть «русь», как и в Ипатьевском.
1283
Ип., кол. 15.
1284
Поскольку «Повесть временных лет» была составлена после норманского завоевания, слово «англяне» следовало бы передавать как «англичане», а не как «англы».
1285
См. Гл. VII, 3 и 5.
1286
Ф. Крузе, «О происхождении Рюрика», ЖМНП, 9 (1836), 43–73.
1287
Беляев, сс. 237–239.
1288
Там же, сс. 225–270.
1289
Крузе, сс. 88–103.
1290
Беляев, с. 230.
1291
Крузе, сс. 164–167, 190.
1292
Беляев, с. 232; Крузе. с. 190–191.
1293
Крузе, с. 233.
1294
Беляев, сс. 244–245.
1295
Там же, сс. 246–247.
1296
Там же, с. 251.
1297
Ип., кол. 15.
1298
См. 3, выше.
1299
Татищев, I,34.
1300
Ип., кол. 15.
1301
Там же, кол. 16.
1302
Поэтому я не могу принять точки зрения Н.Т. Беляева, который предполагает, что Аскольд был послан Рюриком на Константинополь (Беляев, с. 241).
1303
Ип., кол. 16.
1304
См. 2, выше.
1305
См. 8, ниже.
1306
Ип., кол. 18.
1307
Cross, p. 145.
1308
Ostrogorsky, p. 159.
1309
См. выше, в начале этой главки.
1310
Bron, I, 174–209.
1311
См. Гл. VII, 10.
1312
О русском набеге на Амастрис см. Василевский, III, I–CXLI.
1313
Да Коста-Луйе недавно попыталась показать необоснованность использования «Жития» Св. Георгия из Амастриса в качестве источника для изучения русского набега на этот город. Она предположила, что фрагмент о набеге в «Житии» является поздней интерполяцией и относится к походу Игоря 941 г. (Da Costa, pp. 246–248). Такая интерпретация не нова, и уже Василевский рассматривал и критиковал её (Василевский, III, CXXXVI – CXXXVIII). А.А. Васильев связывает события в Амастрисс с русской кампанией 860 г. (Vasiliev, Arabes, I, 243).
1314
Bury, Eastern, pp. 419–422; Ostrogorsky, p. 159; Vasiliev, Arabes, 1, 240–247
1315
См. сн. 177, выше.
1316
Касательно даты см.: Ostrogorsky, р. 159.
1317
Vasiliev, Arabes, I, 244.
1318
Photius, Homily, II, p. 222.
1319
См. Гл. IV, 10.
1320
См. Гл. V, 6.
1321
См. 4, выше.
1322
О Фотии см.: Dvornik, «Etude sur Photins», BYZ, II (1936), I–19; Dvornik, Slaves, pp. 119–146; J. Hergensother, Photius, 3 vols (Ratisbonn, 1869): Т.M. Россейкин, Первое патриаршество Фотия (Сергиев Посад, 1915), неприемлемо для меня.
1323
Последние исследования А. Грегуара (Byz., 4, 437–468; 5, 327–346; 8, 515–550) показали, что Михаил III был лучшим правителем, чем считалось ранее, в что его царствование имело большое значение для истории Византии. Однако, не самому Михаилу, а его советникам, особенно Бардасу и Фотию, следует воздать должное за успехи его политики. Ср. Ostrogorsky, р. 155.
1324
См. Гл. VI, 2.
1325
Life, chap. 8.
1326
См. Гл. VI, 2.
1327
Существует обширная литература о Св. Кирилле и Мефодии, об их жизни и деяниях, библиографию см. у Ильинского. Наиболее важная из работ последнего времени: Dvornik, Legendes.
1328
Life, chap. 8.
1329
Life, chap. 6; ср. Dvornik, Legendes, pp. 85–III.
1330
Life, chap. 8; Dvornik, Legendes, p. 185. А. Вайян предполагает, что упоминание самаритянина в «Житии» Константина следует понимать метафорически: «Самаритянин, которого Константин встретил в Херсонесе, — это добрый самаритянин, то есть самаритянин Евангелия» (RES, 15, 76). Однако, в «Житии» упоминается не только самаритянин, но и самаритянские книги, поэтому толкование Вайяна не достигает своей цели.
1331
Он был dningarius. См.: Dvornik, Legendes, pp. 2–19.
1332
Life, chap. 8.
1333
О проблеме существования рунического письма у славян см.: В. Ягич, «Вопрос о рунах у славян», ЭСФ, III, 1–36.
1334
См. Dvornik, Legendes, pp. 185–188; Ильинский, cc. 66–67.
1335
См. Vasiliev, p. 113.
1336
A. Vaillant, «Les lettres russes de la vie de Constantin», RES, 15 (1935), 75–77
1337
Д-р P. Якобсон сообщил мне в частной беседе, что он — сторонник сирийской гипотезы.
1338
Life, chap. 16.
1339
См. выше. Гл. VI, 2.
1340
См. выше. Гл. VII, 6.
1341
См. сн. 234, ниже.
1342
Life, chap. 8 and 9; ср. Vernadsky, Eparchy, pp. 70–71.
1343
См. Гл. VII, 5.
1344
См. Гл. VI, 2.
1345
Life of Methodius, chap. 4.
1346
Macartney, pp. 201–202; ср. Vernadsky, Conversion, p. 84.
1347
Life, chap. II.
1348
Vernadsky, Conversion, p. 85.
1349
Life, chap. II.
1350
Idem, chap. 12.
1351
Ibid.
1352
Brosset, III, 484.
1353
Markwart, p. 15.
1354
De Adm, 9.
1355
Photius, «Epistola 13», sec. 35 (PG, 102, cols. 736–737); ср. Les Regestes des Actes du Patriarcat de Constantinople, 1, 2, № 481 (Istanbul, 1936), pp. 88–89.
1356
Vernadsky, Eparchy, pp. 70–75.
1357
См. Vernadsky, Status, pp. 300 и ниже.
1358
См. Dvornik, Legendes, pp. 212–230; Dvornik, Slaves, pp. 147–183; Ильинский, cc. 71–84.
1359
См. Гл. VII, 9.
1360
О Ростиславе см.: Грот, cc. 97–119; Успенский, Монархии, cc. 40–52.
1361
Bury, р. 383; Zlatarsky, pp. 14–15.
1362
См. 5, выше.
1363
Life, chap. 14.
1364
Dvornik, Slaves, p. 318; Г. Ильинский, «Где, когда и с какой целью глаголица была заменена кириллицей?» ВС, 3 (1931), 87.
1365
О проблеме происхождения и взаимоотношения кириллицы и глаголицы см.: В. Ягич, «Глаголическое письмо», ЭСФ, III, 51–230; Карский, Палеография, cc. 158–223; В.Н. Щепкин, Учебник русской палеографии (Москва, 1818), cc. 11–20; Vajs, pp. 13–21.
1366
A. Rahifs, «Zur Frage nach der Herkunft des Glagolitischen Alphabets», ZVS, 45 (1913), 285–287. cm., однако, Vajs, p. 39.
1367
О сходстве глаголицы с грузинским алфавитом см.: R. Abicht, Ist die Aehnlichkeit des glagolitischen mit dem grusinischen Alphabet Zufall (Leipzig, 1895), неприемлемо для меня; об армянских параллелях см.: М. Gaster, llchester Lectures on Greeko-Slavonie Literature (London, 1887), pp. 209–229. Важность кавказской почвы для изучения проблемы была подчёркнута В.Ф. Миллером, «К вопросу о славянской азбуке», ЖМНП, 232 (1884), 1–35. Он выдвинул предположение о происхождении глаголицы от древпеперсидского, что неубедительно. В 1927 г. В. Пожидаев предложил ещё одну гипотезу, связанную с кавказской почвой. Согласно ему, глаголицу можно вывести из кавказских клановых эмблем (tamga). См.: М. Грунскый, «Нова теория про похождения глаголицы», УАН, 19 (1928), 266–277. Эта теория мало правдоподобна.
1368
Никольский, Письмена.
1369
Там же, сс. 36–37.
1370
Об употреблении глаголицы как тайного письма в некоторых кириллических рукописях см.: Карский, сс. 249–250.
1371
См. 7, ниже.
1372
См.: P. I. Alexander, «The Papacy, the Bavarian Clergy, and the Slavonic Apostles», SR, 20 (1941), 206–293.
1373
Life, chap. 17; ср. Dvornik, Slaves, p. 199.
1374
«Схима» — это славянская транскрипция греческого σχημα.
1375
Dvornik, Slaves, р. 207.
1376
О Святополке см.: Грот, cc. 121–124; Успенский, Монархии, cc. 63–94.
1377
Dvornik, Slaves, 262–270.
1378
См. 7, ниже.
1379
Выясняется, что сначала был переведён ряд фрагментов из Нового Завета непосредственно для церковных служб, см.: Dvornik, Slaves, р. 166. Со временем были сделаны дальнейшие переводы, ср. Ильинский, сс. 115–136.
1380
Н. Дурново, «Мысли и предположения о происхождении старославянского языка», ВС, 1, (1929), 48–85 и 3 (1931), сс. 68–78; Ильинский, сс. 136–164.
1381
См.: Bury, Eastern, pp. 381–392; Dvornik, Slaves, pp. 184–195; Runciman, pp. 99–130; Zlatarsky, I, 2, pp. 21–201.
1382
См. 6, выше.
1383
Bury, Eastern, p. 383.
1384
Приселков, cc. 21–35: Vernadsky, Status, pp. 294–302.
1385
Dvornik, Slaves, p. 186.
1386
Приселков, cc. 10–11, 35–36; Vernadsky, Status, p. 298.
1387
A. Vaillant and М. Lascaris, «La date de la conversion des Bulgares», RES, 13 (1933), 5–15.
1388
Runciman, pp. 105–106.
1389
См. 6, выше.
1390
Н. Суворов, «Учебник церковного права» (Москва, 1912), cc. 31–32.
1391
Dvornik, Slaves, p. 191.
1392
Bury, Eastern, pp. 200–203.
1393
Idem, pp. 203–204.
1394
Runciman, pp. 113–114.
1395
Idem, pp. 134–135; Zlatarski, pp. 253–277.
1396
О письменности и искусстве во время правления Симеона см.: Runciman, pp. 138–143; Zlatarski, pp. 282–284.
1397
См. 4, выше.
1398
См. 5, выше.
1399
О рассмотрении проблемы распространения христианства на Руси до обращения Владимира см.: Н. Полонская, «К вопросу о христианстве на Руси до Владимира», ЖМНП, 71 (1917), 33–80.
1400
См. 6, выше.
1401
Там же.
1402
Macartney, р. 211, Малик означает «царь» по-арабски.
1403
См. 1, выше.
1404
Ср. А.В. Флоровский, Чехи и восточные славяне (Прага, 1935), cc. 158–182.
1405
Выясняется, что составитель первой русской хроники пользовался некоторыми моравскими литературными материалами. См.: Никольский, Повесть, cc. 45–84. Некоторые выводы Никольского вызвали возражения В.М. Истрина, «Моравская история славян», ВС, 3 (1931), cc. 36–55; но даже Истрин допускает, что списки моравских рукописей ходили по Киевской Руси в одиннадцатом, «а возможно даже в десятом веке» (с. 54).
1406
Ип., кол. 19.
1407
Никольский, Повесть, cc. 78–83.
1408
Cross, p. 146.
1409
См. 4, выше.
1410
См. 3, выше.
1411
См. 4, выше.
1412
Kruse, p. 382.
1413
См. 3, выше.
1414
Беляев, с. 269.
1415
Cross, p. 146.
1416
Согасно Кендрику (p. 206, n. 1). Рорик Ютландский (т.е. Рюрик Новгородский) умер в 876 г.
1417
Cross, pp. 146–147.
1418
Беляев, с. 243.
1419
Cross, pp. 157–164.
1420
Idem, pp. 157–159.
1421
Idem, p. 164.
1422
Idem, p. 158.
1423
Ср. Хрущевский, 1, 391.
1424
Татищев, 1,35.
1425
Беляев, с. 257.
1426
Там же, с. 256. P. Якобсон высказал мне предположение, что имя Helgi по-скандинавски значит «святой» (ср. Cleasby, р. 255); русский «вещий Олег» по-скандинавски был бы Helgi Helgi, так что русский эпитет «вещий», по всей видимости, всего лишь перевод скандинавского имени на русский язык. Исследование А. Лященко об Олеге, цитируемое Беляевым (с. 257), неприемлемо для меня.
1427
См. 3, выше.
1428
Ип., кол. 17, ср. Cross, р. 146.
1429
Cross, р. 146.
1430
Ип., кол. 17.
1431
Там же; ПСРЛ, IX, 15.
1432
См. 4, выше.
1433
Cross, р. 146.
1434
Vernadsky, Status, pp. 297–302.
1435
Митрополит Илларион обращался и к Владимиру, и к Ярославу, как к каганам. См.: Vernadsky, Status, р. 301; также РИБ, 36 (1920), 103.
1436
* указывает на то, что дата приблизительна.
ТЕЛЕГРАМКанал с обзорами, анонсами новинок и книжными подборками
Книжный Вестник
Бот для удобного поиска книг (если не нашлось на сайте)
Поиск книг
Персональные книжные рекомендации
Что почитать?
Свежие любовные романы в удобных форматах
Любовные романы
Детективы и триллеры, все новинки
Детективы
Фантастика и фэнтези, все новинки
Фантастика
Отборные классические книги
Классика
ВКОНТАКТЕБиблиотека с любовными романами, которая наверняка придётся по вкусу женской части аудитории
Любовные романы
Библиотека с фантастикой и фэнтези, а также смежных жанров
Фантастика
Самые популярные книги в формате фб2
Топ фб2
книги