Note1
Чорт — написание дается в старой орфографии (прим. пер. ).
Note2
Peyen или payn — язычник (франц. ).
Note3
Pomme de nez — шишконос (франц. ).
Note4
Печать воинства Христового (лат. ).
Note5
Медведь и ясень, начало и смерть (лат.).
Note6
Ужасно место сие (лат. ).
Note7
«Авл Сципион Мастурбатор», «Взываю к тебе, Орк», «Падением нравов разоряет достояние отечества» (лат. ).
Note8
Fourmi — муравей (франц. ).
Note9
Клерво (Clair Veaux) — Чистая долина (франц. ).
Note10
Mont espiegle — гора шалостей (франц. ).
Note11
Belle vire — красивая узкая площадка под обрывом. (франц. )
Note12
Lion Heart — Львиное Сердце (англ. ).
Note13
Lackland — Безземельный (англ. ).
Note14
Крытая каюта (лат. ).
Note15
Lеwenherz — Львиное Сердце (нем. ).
Note16
О, Страшный Суд! (нем. ).
Note17
Иерусалим-на-море (франц. ).
Note18
От французского «resignation» — готовность сложить с себя полномочия.
ТЕЛЕГРАМКанал с обзорами, анонсами новинок и книжными подборками
Книжный Вестник
Бот для удобного поиска книг (если не нашлось на сайте)
Поиск книг
Свежие любовные романы в удобных форматах
Любовные романы
О психологии, саморазвитии и личностном росте
Саморазвитие
Детективы и триллеры, все новинки
Детективы
Фантастика и фэнтези, все новинки
Фантастика
Отборные классические книги
Классика
ВКОНТАКТЕБиблиотека с любовными романами, которая наверняка придётся по вкусу женской части аудитории
Любовные романы
Библиотека с фантастикой и фэнтези, а также смежных жанров
Фантастика
Самые популярные книги в формате фб2
Топ фб2
книги