Другие редакции и варианты (сборник)

О радость! Тебя захватив, как добычу,

Люблю я тобою делиться с людьми.

Тебя не скрывая, собратий я кличу:

Идите – и всяк свою долю возьми!

Ты соком из гроздий любви набежала, –

О братья! Вот нектар! Идите на пир!

Мне много, хоть капля мне в чашу упала, –

Хочу угостить я и каплей весь мир.

Идите сюда, мои юные други!

К совету, – вот радость! Куда ее деть?

Приди ко мне, старец, забудь про недуги!

Тряхни стариною! Давай молодеть!

Красавица дева, мой змей черноокой!

Приди, – тебе в очи я радость мою

В уста твои, в перси, глубоко, глубоко

Мятежным лобзаньем моим перелью!

Но ежели горе мне в душу запало –

Прочь, люди! Оно нераздельно мое.

Вам капли не дам я тогда из фиала,

В который несладкое влито питье.

Всё выпью один я, – и скрытое горе

Мне сердце уширит и грудь разведет,

И ляжет страданья в них целое море,

И скорби волна берегов не найдет.

Все скорби снесу я к пределу дороги,

Назначенной смертным, в молчанье святом.

Не собственность наша – нет, это – залоги!

Я знаю: их выкупит небо потом.