Две жизни

1

«Не знать, что было до того, как ты родился, значит, остаться навсегда ребенком». — Цицерон.

2

См. А. Кащенко. Историчне оповидання про гетьмана казацького Самийло-Kiшкy, Катеринослав, 1917.

3

Победоносцев, профессор-юрист, один из учителей Александра III, фанатик идеи «самодержавия, православия и народности». Вместе с Катковым редактировал газету «Московские ведомости». Горячим сторонником его был Суворин, редактор «Нового времени». Все они поддерживали дворянско-бюрократический режим. Тотчас после манифеста 17 октября 1905 года Победоносцев ушел в отставку, передав пост главы духовного ведомства князю Оболенскому.

4

Стыдно сказать!

5

«Имеют глаза, но не увидят».

6

«Наши желания являются предчувствием заложенных в нас способностей; они предвозвещают то, что мы сможем осуществить». — Гете.

7

«Жребий брошен». — Светоний, Цезарь.

8

В своих воспоминаниях, опубликованных в 1957 г., М. Д. Бонч-Бруевич пишет, что я, как и он, кончил Межевой институт. Это не соответствует действительности.

9

«Строгая военная жизнь» («по-военному»).

10

Намек на бывшее тогда выражение «ходить в кусты», означавшее грешить против 7-й заповеди.

11

В данном случае речь шла о прусских офицерах. Впрочем, известен рассказ о Петре I, приказывавшем: если встретишь разговаривающими двух фендриков, разгоняй их батогами, «понеже ни о чем путном они говорить не могут».

12

«Посол — это доблестный человек, посылаемый за границу обманывать во имя интересов своего государства».

13

Охотничьей командой называлась труппа офицеров и солдат, которые добровольно согласились выполнять самые опасные поручения, главным образом разведывательного характера.

14

«Лишь преодолевая трудности, можно достичь вершин».

15

«Последний смертельный удар» (освобождающий от страданий). Вероятно, возникновение термина находится в какой-то связи с обычаем в древнем римском колизее, где император опускал большой палец руки вниз, давал гладиатору-победителю знак покончить последним ударом страдания поверженного «противника».

16

«Практика — лучший учитель».

17

«История существует независимо от того, одобряем мы ее или нет».

18

«Нарезные пушки».

19

Кулябко был в это время начальником жандармского охранного отделения в Киеве. Позже получил назначение комендантом Царского Села. Вспоминаю происшедший с ним интересный случай: приговоренный, как чахоточный, врачами к близкой смерти, Кулябко бил вскоре тяжело ранен арестованным революционером в грудь навылет. Эта пуля спасла его: пробив больное легкое, она остановила развитие болезни.

20

«Моменты» — насмешливая кличка офицеров Генерального штаба, бывшая в большом коду в широких кругах армии.

21

То есть сидя, стоя, где кто хотел.

22

Будущий (с сентября 1917 года) начальник штаба Верховного главнокомандующего Керенского. В ноябре объявил себя Верховным главнокомандующим и выполнял все требования иностранных представительств. 3 декабря был арестован в Могилеве за отказ подчиняться Советскому правительству. Убит солдатами.

23

Пойдет.

24

Полковник Занкевич — в Вене, Базаров — в Берлине, Потоцкий — в Брюсселе (Копенгагене).

25

Такими моими трудами по Австро-Венгрии были:

а) Военно-статистическое описание Западно-Галицийского района (изд. в 1912 году);

б) Военно-статистическое описание Восточно-Галицийского Района (изд. в 1913 году);

в) Вооруженные силы Австро-Венгрии (изд. в 1912 году).

26

С поличным на месте преступления.

27

Улица в Вене.

28

Улица в Вене.

29

Венский вокзал.

30

Названное в честь известного артиста Tabarin.

31

Увеселительное заведение «Красная мельница».

32

Обнаженных.

33

«Уважайте женщин, которые украшают нашу земную жизнь, вплетая в нее небесные розы».

34

Заморить червячка.

35

Чрево Парижа.

36

Меблированные комнаты со столом на Оксфорд-стрит.

37

«Великой хартии вольностей».

38

Изысканное общество.

39

Город на восточном побережье Англии, известный рыболовными промыслами.

40

По-джентльменски.

41

Выглядел иностранцем.

42

Публичные дома — название, очень распространенное и в дореволюционной России, но имевшее совсем другое значение.

43

Отели воздержания.

44

Члены общества воздержания.

45

«Пусть гордятся смертные люди, что существовало такое украшение человеческого рода».

46

Шаг в 34 дюйма.

47

«Веселому помогает бог».

48

«Смехом можно вытаскивать гвозди из гроба».

49

«Повидать Неаполь и потом умереть».

50

Этим назначением Алексеев, уйдя от профессорской деятельности, начал свою мрачную карьеру будущего руководителя монархической контрреволюцией 1917–1918 годов. Он фактически управлял армией в должности начальника штаба при Николае II — Верховном главнокомандующем- с осени 1915 года до марта 1917 года. Во время Февральской революции он подготовлял корниловское выступление; наконец после Октября руководил организацией «добровольческой» армии на Дону.

51

«В согласии и дружбе растут малые государства, в несогласиях и ссорах разрушаются и величайшие».

52

Будущий начальник Марковской дивизии в гражданскую войну.

53

Бывший перед этим начальником кавалерийского училища, где я читал лекции, и мой будущий противник на Севере в гражданскую войну. Он был потомком известного историка — немца, исследователя России (по этнографии и археологии) и автора «Известий о запорожских казаках».

54

Участник корниловского заговора, бежавший после Октябрьской революции на Дон. В 1919 году был начальником штаба Деникина, а в следующем году убит в Константинополе.

55

Кружок.

56

В Австрии 9 миллионов немцев; 6 миллионов чехов и словаков; 4 миллиона поляков; 3 миллиона русских; 1 миллион словен; 700 тысяч сербов и хорватов; 700 тысяч итальянцев и 200 тысяч румын. В Венгрии 10 миллионов мадьяр с 1 миллионом евреев; 2 миллиона немцев; около 2 миллионов словаков; почти 3 миллиона румын; около 3 миллионов сербов; 400 тысяч русских. (Цифры относятся ко времени империалистической войны.)

57

Смысл тот же, что и «хватай, что можешь».

58

О других средствах влиять на бой см. ниже.

59

Фактически к 18 июля мы имели уже сведения, что мобилизация 10-го корпуса (Львовского) началась 16 июля, а 11-го корпуса (Перемышлького) — 15 июля и что 18 июля вечером объявлена общая мобилизация с окончанием ее на 26 июля. 22 июля были получены сведения, что частичная мобилизация заканчивается 25 июля, а общая — 26 июля.

60

Я имел частные сведения, что генерал Рооп во главе 6-й кавалерийской дивизии уже 25 июля вступил в Восточную Пруссию.

61

С этой точки зрения австро-венгерское делопроизводство Главного управления Генерального штаба может считать свое назначение выполненным с честью. За свою работу, кроме служебного повышения, я был награжден «ценным подарком из кабинета его величества», а от французского правительства — орденом Почетного Легиона.

62

Сформированного уже после начала войны.

63

«Пока счастлив, будешь иметь много друзей». — Овидий, Элегии.

64

Представителем Франции, игравшим среди них главную роль, был генерал д'Амад с заместителем генералом По. С нашей стороны во Франции был Жилинский после сдачи им должности главнокомандующего Северо-Западным фронтом.

65

«Если печаль спит, не буди ее!»

66

Неловкость.

67

«Вижу хорошее и даже одобряю его, а следую дурному». — Овидий, Метаморфозы.

68

Цифры были опубликованы Центральным статистическим управлением в 1925 году.

69

Я тогда и не подозревал, конечно, что мне через 4–5 лет судьба уготовит иметь противника в лице Квецинского на Северном Фронте гражданской войны. Он был тогда начальникам штаба у другого близкого моего знакомого по Петербургу — генерала Миллера.

70

Прозванный так в отличие от Ю. Н. Данилова-Черного.

71

Куропаткин прибыл на фронт в октябре 1915 года и просил дать ему Гренадерский корпус, но в феврале 1916 года вступил в командование Северным фронтом вместо Плеве. Был, как известно более хорошим администратором, чем полководцем.

72

Италия просила об этой помощи через нашего военного агента Энкеля после первой неудачи у Трентино.

73

Был женат на сестре Керенского; ушел в отставку перед самым Октябрем.

74

Во время французской буржуазной революции конца XVIII века провинция Вандея была очагом контрреволюции.

75

«В этом и я играл небольшую роль», — Вергилий, Элегии.

76

См. «Архив русской революции», ч. III, изд. Гессена, Берлин, 1922, стр. 59.

77

Из-за непризнания Версальского мира Гофман ушел в 1919 году в отставку. Не оставляя попыток организовать интернациональный поход на Советскую Россию, он служил живой связью антисоветской политики германских и английских правящих кругов.

78

Покровский, вернувшийся перед Октябрем в Россию из-за границы, где читал свои лекции по истории, был уже крупным русским ученым историком-марксистом, автором многотомной «Русской истории с древнейших времен».

79

Кстати, ордена эти после такого пренебрежения к ним с моей стороны постигла печальная судьба. В Москве в 1919 году они были обменены моей женой Анной Сергеевной на пуд белой муки. А среди них ведь были и золотые!

80

«Боюсь данайцев (греков), даже когда они приносят дары» — Вергилий, Энеида.

81

«Протестую!..»

82

«Австрии предопределено господствовать над всем миром».

83

«Здесь покоится тело…».

84

Очевидно, мнение Мясникова было одним из тех мнений, против которых Ленин возражал во второй половине февраля-1918 года в статье «О революционной фразе».

85

Социалист-революционер, после Октября ярый враг Советской власти. Авантюрист, участник убийства Плеве и великого князя Сергея Александровича; был помощником военного министра Керенского; вместе с Корниловым готовил контрреволюционный переворот. Кончил жизнь самоубийством.

86

С ними состоялось соглашение о невывозе только румынских грузов. Ввиду обнаруженных злоупотреблений в самой ЧКОРАП Кедров ликвидировал ее деятельность 20 июня.

87

Бывшего в 1917 году военным работником при Керенском.

88

М. С. Кедров работал потом в ВЧК под руководством Ф. Э. Дзержинского. В годы Великой Отечественной войны злодейски умерщвлен врагом народа Берия.

89

Организация «Британо-славянских легионов», «Союз возрождения России».

90

Члена ВКП(б) с 1904 года.

91

Архив русской революции, т. III, изд. Гессена, Берлин, 1922, стр. 59–60.

92

Лучше поздно, чем никогда.

93

Аферист, рекомендованный и присланный из центра (Пятницким), много повредивший армии и впоследствии осужденный. Разбитый на Печоре чехословаками, отряд его был заменен отрядом от 6-й армии.

94

Опасное положение 3-й армии Восточного фронта под Пермью, а на левом — под Петроградом не позволило мне оставить Вологду — единственный узел связи между обоими флангами.

95

Боевая практика эти слухи подтвердила, а война американцев в Корее показала, что данное распоряжение прочно усвоено американцами со времени северной интервенции.

96

До революции был редактором военной энциклопедии, изд. Сытина.

97

Петровcкий был членом Всеобщего еврейского рабочего союза в России, Польше и Литве (Бунд), проводившего в жизнь националистические, мелкобуржуазные взгляды; в 1921 году Бунд распался.

98

Подвойский Н. И. - старый большевик-революционер. Деятельный участник гражданской войны.

99

«Пророчество» это обернулось и против меня самого. Составив в 1945 году свой первый сокращенный учебник по военной администрации, изданный академией, я явственно почувствовал ослабление слуха. Врачи-отоларингологи объяснили это как результат моих двух контузий головы, несмотря на отдаленность последних по времени. Они не знали, быть может, что я всерьез взялся за военную администрацию. В 1947 году, когда по приказанию начальства я подготовил более полный учебник по этой дисциплине и представил его к изданию, глухота моя сразу усилилась. Не облегчило моей болезни и то, что редакционно-издательский отдел и издательство на громадном протяжении времени — с 1948 по 1955 год (период редактирования учебника) — старались для моего же блага принять все меры с целью отдалить выход в свет учебника, а вместе с этим и опасность для меня окончательно потерять слух. К сожалению, избежать того и другого дальше 1955 года стало уже невозможным. Не смею отягчать внимание читателя рядом других моих работ, весьма разнообразных, соответственно опыту моей служебной деятельности.

100

В открытый океан на тысяче парусов несется юноша, — тихо на уцелевшем челне тащится в гавань старик. — Шиллер.