Единоличница - читать бесплатно онлайн полную версию книги автора Майя Евгеньевна Кононенко (ч. notes)

Примечания

1

Павлиноглазка грушевая, или большой ночной павлиний глаз (лат.). Имя Saturnia указывает на Персефону-Прозерпину, богиню плодородия и внучку бога Кроноса-Сатурна, покровителя земледелия. По своей функции Прозерпина – “высший Сатурн”.

2

Паук-крестовик (буквально: паук с диадемой) (лат.). Сценка с павлиноглазкой – проекция мифа о похищении Персефоны богом Аидом. Юную богиню, собиравшую цветы в обществе океанид, он приманил полем цветущих нарциссов. Вырвавшись из бездны в колеснице, запряжённой чёрными конями, Аид унёс Персефону в своё подземное царство. Один из иконографических атрибутов этого бога – волшебный венец-невидимка, выкованный Гефестом.

3

Парки – три сестры, богини судьбы в древнеримской мифологии. Нона прядет нить человеческой жизни. Децима вынимает жребий, определяя судьбу. Морта, перерезая нить, завершает жизненный путь.

4

Фильм по роману Александра Фадеева “Молодая гвардия” режиссёра Сергея Герасимова вышел на экраны в 1948 году. Картина стала дебютной для таких звёзд советского кино, как Нонна Мордюкова, Сергей Бондарчук и Вячеслав Тихонов.