По доброй традиции спешу напомнить вам, друзья мои, о том, что уже свершилось.
Студентка Настя Романова (она же Рыжая, она же Дэини) волею судьбы оказалась в неведомом мире Долины Ветров.
Вместе с друзьями (разбойником Эливертом, бессмертным лэгиарном Наиром, королевским рыцарем Далардом и полукровкой Кайлом) Анастасия отправляется в путешествие на Север. Они должны выкрасть магическую Чашу Желаний у правителя враждебной державы.
До Герсвальда ещё далеко, но и в родной Кирлии героев поджидает море опасностей и приключений. Так Настя сталкивается с криминальным миром Долины Ветров, разнообразной нечистью и коррумпированными чиновниками. А также узнает несколько мрачных секретов из прошлого своих друзей.
А как в жизни личной всё запуталось!
Казалось, всё просто и понятно – Рыжая с первого взгляда влюбилась в загадочного Кайла. Но вышло так, что в постели она оказалась с Эливертом…
И хорошо бы счесть это роковой ошибкой, простить себя и забыть о случившемся. Но только Ворон с завидным упрямством отступать не желает. А Кайл наоборот – по-прежнему держит дистанцию. Да и Настя, сквозь слепую пелену собственной влюблённости, всё яснее осознаёт, насколько близок ей атаман.
И всё-таки, лишь потеряв навсегда то, что по-настоящему дорого, Рыжая постигает всю ценность этого родства душ. Увы, слишком поздно!
На границе Кирлии и Чужих Земель Эливерт погибает, сорвавшись в Лидонское ущелье.