Примечания
1
Специально воспитанные для несения военной службы белые рабы.
2
Британская Ост-Индская компания.
3
Правительство Османской империи.
4
Флаг Франции.
5
Нестор – в греческой мифологии царь Пилоса, один из участников Троянской войны. В «Илиаде» изображался старцем, славящимся мудростью и житейским опытом.
6
Акко, город в Западной Галилее (Израиль), названный крестоносцами резиденцией Сен-Жан д'Акр.
7
Отряд Нельсона.
8
Иерусалимский орден св. Иоанна, члены которого назывались сперва иоанниты, затем родосскими и мальтийскими рыцарями. Это древнейший духовно-рыцарский орден, возникший в половине XI в. Члены делились по нациям или языкам (lingua), которых было 8: Прованс, Овернь, Франция, Италия, Арагония (с Каталонией и Наваррой), Кастилия (с Португалией), Германия и Англия.
9
Древний город, когда-то бывший политическим центром Мальты, Ситта Нотабиле – Благородный Город; его прозвище появилось благодаря тому, что старинные мальтийские роды жили и продолжают жить в этом городе.
10
Мальтийский орден.
11
В северной части средневековой Франции королевский чиновник, глава судебно-административного округа (бальяжа). Должность бальи упразднена во время Великой французской революции 1789 г.
12
Символ османской династии.
13
Имеется в виду столица Мальты.
14
Наполеона.
15
Во французскую армию.
16
Дворец турецкого султана.
17
Пороги реки Нил, что находятся близ древнего города Сиене (теперь Асуан).
18
Мусульманские отшельники.
19
Пахари, земледельцы.
20
Бедуинов.
21
Одногорбый верблюд.
22
Заместитель.
23
Совет.
24
Знатоки теоретических и практических сторон ислама.
25
Указ на владение.
26
Откупщик государственных земель, помещик.
27
В исламе – духовное лицо, которое заведует мечетью, совершает требы.
28
Староста деревни.
29
Знаменитый древнееврейский историк Иосиф Флавий (ок. 37 – ок. 100).
30
Арабский полководец Амр ибн аль-Ас, завоеватель Египта.
31
Низменность во Франции, представляющая собой сильно заболоченные обширные слабо обжитые пустоши.
32
Почетный титул, соответствующий русскому «господин»; дается чиновникам, ученым, поэтам и вообще образованным людям.
33
Глава отряда, охраняющего караван.
34
Одного недостает. Зачастую число беев не достигало двадцати четырех и их положение не всегда было определено.
35
Высшее духовное лицо у мусульман; наделен правом выносить решения по религиозно-юридическим вопросам, давать разъяснения по применению шариата.
36
Командующий корпуса янычар.
37
Мамлюкские офицеры.
38
Судья, осуществляющий судопроизводство на основе мусульманского права (шариата).
ТЕЛЕГРАМКанал с обзорами, анонсами новинок и книжными подборками
Книжный Вестник
Бот для удобного поиска книг (если не нашлось на сайте)
Поиск книг
Свежие любовные романы в удобных форматах
Любовные романы
О психологии, саморазвитии и личностном росте
Саморазвитие
Детективы и триллеры, все новинки
Детективы
Фантастика и фэнтези, все новинки
Фантастика
Отборные классические книги
Классика
ВКОНТАКТЕБиблиотека с любовными романами, которая наверняка придётся по вкусу женской части аудитории
Любовные романы
Библиотека с фантастикой и фэнтези, а также смежных жанров
Фантастика
Самые популярные книги в формате фб2
Топ фб2
книги