Эхо прошлого. Книга 2. На краю пропасти - читать бесплатно онлайн полную версию книги автора Диана Гэблдон (ч. notes)

Тайным, конфиденциальным (лат.).

Страх смерти тревожит меня (лат.).

По пути (фр.).

Псалтирь, Псалом 29, строка 1.

Псалтирь, Псалом 22.

Районы в Ирландии и Шотландии, где ирландский и шотландский (гэльский) языки сохраняются как языки повседневного общения значительной части жителей.

Имеется в виду библейский пророк Иона, который не захотел выполнять приказ Бога и бежал на корабле. В наказание за это корабль попал в бурю.

Люнет – открытое с тыла полевое укрепление, состоящее из боковых валов и рва впереди.

Лига – союз шести племен ирокезов. Распался во время Американской революции, в начале 1780-х годов.

Брайд – кельтская богиня, в поздние времена стала почитаться как христианская святая.

Читать продолжение на ЛитРес

Канал с обзорами, анонсами новинок и книжными подборками

Бот для удобного поиска книг (если не нашлось на сайте)

Свежие любовные романы в удобных форматах

Детективы и триллеры, все новинки

Фантастика и фэнтези, все новинки

Отборные классические книги

Библиотека с любовными романами, которая наверняка придётся по вкусу женской части аудитории

Библиотека с фантастикой и фэнтези, а также смежных жанров

Самые популярные книги в формате фб2