Модин, Марку, Чериту, Крэгу и Брайану, которые учили меня, что толкование — это не цель, оно всегда должно быть средством.
Мы учились с радостью и упорно. Что касается меня, все бы так и шло, и я уже помышлял о том, что моя могила будет тут, на берегу Рейна!.. А теперь всему пришел конец. Поэтому послушайте мой совет: толкование, толкование и еще раз толкование! Будьте верны Слову, Писанию, дарованному нам.
DMS | David M. Scholer, A Basic Bibliographie Guide for New Testament Exegesis; là ed. Wm. B. Eerdmans Publishing Co., 1973 |
GNB | Good News Bible, 1976 |
JAF | Joseph A. Fitzmyer, An Introductory Bibliography for the Study of Scripture; Subsidia Biblica, 3. |
Rome: Biblical Institute Press, 1981 | |
KJV | King James Version |
MS. (MSS.) | Manuscript(s) |
NA26 | Nestle–Aland, Novum Testamentum Graece, 26th ed. Stuttgart: Deutsche Bibelstiftung, 1979 |
NEB | New English Bible, 1970 |
NIV | New International Version, 1978 |
RSV | Revised Standard Version, 1973 |
UBS3 | The Greek New Testament, 3d ed. United Bible Societies, 1975 |