ACKNOWLEDGEMENTS

I would like to offer my grateful thanks to those who gave so generously of their time and expertise during my researches for Entry Island. In particular, I’d like to express my gratitude to Bill and Chris Lawson, Seallam Visitor Centre, Northton, Isle of Harris, who have been specialising in the family and social history of the Outer Hebrides of Scotland for over forty years; Mark Lazzeri, Land Manager of the North Harris Trust, for his extraordinary historical knowledge of the land and people of North Harris, and his advice on the stalking, killing and gralloching of a deer; Sarah Egan, for guiding me through the remains of cleared settlements in south-west Lewis; Margaret Savage, née Macdonald, and her mother Sarah, for their time and generosity spent in guiding me around the Eastern Townships of Québec; Ferne Murray and Jean MacIver, both of Lennoxville, Québec, for their hospitality and insights into the Scottish community in the Eastern Townships; Lieutenant Guy Lapointe, Capitaine Martin Hébert, Sergeant Ronald McIvir and Sergeant Enquêteur Daniel Prieur, Sûreté de Québec, Montréal; Sergeant Enquêteur Donald Bouchard, Sûreté de Québec, Municipalité des Îles-de-la-Madeleine; Léonard Aucoin, for his hospitality and help in unravelling the secrets of les Îles-de-la-Madeleine, and allowing me to borrow his house for use in the book; Normand Briand, Canadian Coastguard, les Îles-de-la-Madeleine; Byron Clarke, for his insights into the anglophone community on Entry Island; and Daniel Audet, Auberge La Ruée Vers Gould, for allowing me access to his extraordinary historical records of the settlement of Gould in the Eastern Townships of Québec.

Загрузка...