II

The gods had been kind since Cassiope. The unexpected fury of Notus, the south wind, had given way to Boreas, the north wind, in gentle, kindly mood. With the tumbling mountains of Epirus, Acarnania and the Pelopponese off to the left, the Concordia had proceeded mainly under sail down the western flank of Greece. The trireme had rounded Cape Tainaron, made the passage between Malea and Cythera and then, under oars, headed north-east into the Aegean, pointing her wicked ram at the Cyclades: Melos, Seriphos, Syros. Now, after seven days and with only the island of Rheneia to round, they would reach Delos in a couple of hours.

A tiny, almost barren rock at the centre of the circle of the Cyclades, Delos had always been different. At first it had wandered on the face of the waters. When Leto, seduced by Zeus, the king of the gods, and hounded by his wife, Hera, had been rejected by every other place on earth, Delos took her in, and there she gave birth to the god Apollo and his sister Artemis. As a reward Delos was fixed in place for ever. The sick and women near to childbirth were ferried across to Rheneia; no one should be born or die on Delos. For long ages the island and its shrines had flourished, unwalled, held in the hands of the gods. In the golden age of Greece, Delos had been chosen as the headquarters of the league created by the Athenians to take the fight for freedom to the Persians.

The coming of Rome, the cloud in the west, had changed everything. The Romans had declared Delos a free port; not out of piety but from sordid commerce. Their wealth and greed had turned the island into the largest slave market in the world. It was said that, at its height, more than ten thousand wretched men, women and children were sold each day on Delos. Yet the Romans had failed to protect Delos. Twice in twenty years the sacred island had been sacked. With a bitter irony, those who had made their living from slavery had been carried off by pirates into slavery. Now, its sanctuaries and its favourable position as a stopping place between Europe and Asia Minor continued to pull some sailors, merchants and pilgrims, but the island was a shadow of its former self.

Demetrius continued to gaze at Delos. Away to his right was the grey, humped outline of Mount Cynthus. On its summit was the sanctuary of Zeus and Athena. Below clustered other sanctuaries to other gods, Egyptian and Syrian, as well as Greek. Below them, tumbling down to the sea, was the old town, a jumble of whitewashed walls and red-tiled roofs shimmering in the sunshine. The colossal statue of Apollo caught Demetrius's eye. Its head with its long braided hair, sculpted countless generations ago, was turned away. It smiled its fixed smile away to the left, towards the sacred lake. And there, next to the sacred lake, was the sight Demetrius had dreaded ever since he had heard where the Concordia was bound.

He had seen it only once, and that had been five years ago, but he would never forget the Agora of the Italians. He had been stripped and bathed – the goods had to look their best – then led to the block. There he had been the model of a docile slave, the threat of a beating or worse in his ears. He could smell crowded humanity under a pitiless Mediterranean sun. The auctioneer had done his spiel – 'well educated… would make a good secretary or accountant'. Fragments of the coarse comments of rough men floated up – 'Educated arsehole, I would say'… 'Well used if Turpilius has owned him.' A brisk bidding, and the deal was done. Remembering, Demetrius felt his face burn and his eyes prickle with unshed tears of rage.

Demetrius tried never to think of the Agora of the Italians. For him, it was a low point in three years of darkness after the soft spring light of the previous time. He did not talk about either; he let it be understood that he had been born into slavery.


The theatre quarter of the old town of Delos was a jumble of narrow winding lanes overhung by the leaning walls of shabby houses. Sunlight had difficulty getting in here at the best of times. Now, with the sun setting over the island of Rheneia, it was nearly pitch dark. The frumentarii had not thought to bring a torch or hire a torch-bearer.

'Shit,' said the Spaniard.

'What is it?'

'Shit. I have just stepped in a great pile of shit.' Now that he mentioned it, the other two noticed how the alley stank.

'There. A sign to guide the shailor to port,' said the North African. Sculpted at eye level was a large phallus. Its bell-end sported a smiling face. The spies set off in the direction it indicated, the Spaniard stopping now and then to scrape his sandal.

After a short walk in the gathering darkness they came to a door flanked by two carved phalluses. A large brute of a doorman admitted them, then they were led to a bench at a table by an unimaginably hideous crone. She asked for money upfront before she brought them their drink: two parts of wine to five water. The only other customers were two elderly locals deep in conversation.

'Perfect. Absolutely fucking perfect,' said the spy from the Subura. If anything, the smell was worse in here than outside. Stale wine fumes and ancient sweat joined the prevailing odour of damp and decay, piss and shit. 'How come you two get to be well-paid, well-respected scribes on the Dux's staff while a native-born Roman, one of Romulus's own, like me, has to play the role of a mere messenger?'

'Is it our fault you write so badly?' said the Spaniard.

'Bollocks to you, Sertorius.' The nickname came from a famous Roman rebel who had been based in Spain. 'Rome is nothing more than a stepmother to you and Hannibal here.'

'Yesh, it must be wonderful to be born in Romulus' cesspit,' said the North African.

They stopped bickering as they were served by an elderly prostitute wearing a great deal of make-up, a very short tunic and a bracelet with a range of amulets: a phallus, the club of Heracles, an axe, a hammer and an image of three-faced Hecate.

'If she needs that lot to deflect envy, imagine what the others look like.'

They all drank. 'There is another imperial trireme in the harbour,' said the Spaniard. 'It is carrying an imperial procurator from the province of Lycia to Rome. Maybe the Dux has arranged to meet him here?'

'Except he has not gone to meet him yet,' replied the one so proud of his birth in the city of Rome.

'That might be all the more suspicious.'

'Bollocks. Our barbarian Dux came here because he heard there was a consignment of Persian slaves for sale and he wanted to buy a new piece of arse; a Persian with a bottom like a peach to replace that worn-out Greek boy.'

'I was talking to Demetrius, the accenshush. He thinks that it is all some type of political statement. Apparently, a very long time ago, the Greeks used this wretched little island as the headquarters for a religious war against the Persians. Where are we going, if not to defend civilization from a new lot of Persians? It seems our barbarian Dux wants to see himself as a standard-bearer for civilization.'

The other two nodded at the North African's words, even though they did not believe them.

The door opened, and in walked three more customers. As any member of the staff should, the frumentarii got to their feet to greet the praefectus fabrum, Mamurra. They also spoke to the bodyguard, Maximus, and the valet, Calgacus. The new arrivals returned the greetings and went and sat at another table. The frumentarii flicked each other glances, revelling in their perspicacity. They had chosen the right bar.

The two brothers who owned the bar eyed their latest customers with some trepidation. The ugly old slave with the misshapen head who had been greeted as Calgacus would not cause any trouble – although you could never tell. The praefectus, Mamurra, like all soldiers, could be a problem. He wore camp dress – white tunic embroidered with swastikas, dark trousers and boots. He had a cingulum, an elaborate military belt, around his waist, to which was buckled an equally ornate baldric, which went over his right shoulder. The cingulum had an extravagant swag tucked in to form a loop to the right of the buckle. It hung down and ended in the usual jingling metal ornaments. Both belts proclaimed his length of service and status. They were covered in awards for valour, amulets and mementoes of various units and campaigns. On his left hip lay a spatha, a long sword, and on his right a pugio, a military dagger. In the good old days, he would have only worn the dagger, but unsettled times changed things. His large square head, like a block of marble, was grizzled; beard, hair and moustache were cut very short. A mouth like a rat trap and serious, almost unblinking, eyes added to the suggestion that he was far from a stranger to violence.

The third man, the talkative one whom the attendants had greeted as Maximus, was worse. He was dressed in similar fashion to the officer, but he was no soldier. He wore an old-fashioned gladius, a Spanish short sword, an ornate dagger and a mass of cheap gilt ornaments. His black hair was longer than the other man's and he had a short but full beard. The scar where the tip of his nose had been showed white against the deep tan of his bird-like face. The barmen thought it looked like a cat's arse. They had no intention of telling the man. His whole appearance pointed to his time in the arena and his current employment as a hired tough. But what was really worrying were his eyes. Light blue, wide open and slightly blank, they were the eyes of a man who could turn to extreme violence at a moment's notice.

'This one is on me.' Mamurra raised his slab-sided face to catch the eye of one of the owners. The barman nodded and gestured to a girl to take drinks to the three men.

'Jupiter, that barman is one ugly bastard,' said Calgacus in an atrocious northern accent.

'You see, my dear Praefectus,' Maximus spoke to Mamurra, 'Calgacus here is something of an expert on beauty. It all comes from his youth. You may find it hard to credit, but when he was young his beauty shone like the sun. Men and boys – even women and girls – they all wanted him. When he was enslaved, kings, princes and satraps showered him with gold hoping for his favours. They say that, in Athens, he caused a riot. You know what dedicated pederasts the Athenians are.'

It was not so much hard to credit as completely impossible to believe. Mamurra regarded Calgacus closely; he had a weak chin, not concealed by a growth of stubble, a sour, thin mouth, a wrinkled forehead, short-cropped receding hair and, the most distinctive feature, a great dome of a skull rising up and out above the ears. It had taken Mamurra a moment or two to realize that Maximus had been joking. Neptune's bollocks, this is going to be hard work, he thought. He was not a man who had an affinity with light, playful irony.

A girl with small breasts and a bony behind arrived with their wine. As she set down the large mixing bowl Maximus ran his hand up her leg under her short tunic and over her arse. She simpered. Both were doing what they thought was expected of them.

In the normal run of things, the praefectus fabrum, Mamurra, would not have been drinking with a couple of barbarian slaves, let alone paying for the drinks. But everyone dances when Dionysius demands. In the imperium power came from proximity to greater power. The DuxRipae had power because he had a commission direct from the emperors. These two slaves had power because they were close to the Dux Ripae. They had been with Ballista for years. It was fourteen years since the DuxRipae had purchased Maximus, and Calgacus had come to the imperium with him. If Mamurra's own commission were to be a success, it was vital to find out everything he could about the new Dux. Anyway, he accepted that, given his own status, it would be hypocritical to stand on ceremony. It was not even as if Mamurra was the name he had been given at birth.

He studied his two companions. Calgacus was drinking slowly, steadily, determinedly. Like an Archimedes screw pumping out the hold of a ship, he lowered the level of his cup. Maximus was also getting through his share, but he took sips or gulps as and when the waving, chopping hand gestures which illustrated his never-ending chatter allowed. Mamurra awaited his moment.

'Strange that the Greek boy Demetrius turned down a drink. Do you think he is put out that Ballista bought that pretty Persian boy today? One bum boy fearing another bum boy in the house? Nothing is lower in a household than yesterday's favourite.' Mamurra watched Maximus's normally mobile features still, his face become closed.

'The tastes of the dominus do not run in that direction. In his tribe such people are killed; just like… in the Roman army.' Maximus turned to look Mamurra full in the face.

The praefectus fabrum held the bodyguard's gaze for a moment or two then looked away. 'I am sure that is the way it is.' Mamurra noted the barman exchanging a significant look with the man ugly enough to be his brother who was in charge of the door.

Mamurra decided to try another tack. His wine cup was decorated with a scene of a vigorous orgy. It was a crude copy of the ancient style of painted vases which now were so often collected by the rich as antiques, as conversation pieces. Like the whole decoration of the room, including the two ludicrously oversized fake Doric columns which flanked the door to the stairs, the drinking cups were intended to give the poor patrons of the bar an illusory sense of an elite lifestyle. Mamurra knew, because he had often been in the houses of the rich, sometimes even legitimately.

'I think I could do with a fuck,' he said. 'If either of you want a girl, be my guest.'

'That is awful kind of you, my dear Praefectus.We have been at sea a long time and, as I am sure an educated man like yourself knows, there is no sex to be had at sea. The sailors say that it brings the worst sort of luck. I wonder if that includes sex with yourself. If so, it's a wonder we made port at all, what with Calgacus here strumming like Priapus in the women's quarters.' Maximus looked around the room. 'There! Over there! A vision! A vision of beauty!'

'What, the fat girl?' Calgacus asked, following the direction of his gaze.

'Warmth in the winter, shade in the summer.' Maximus beamed and went off to strike a deal.

Now let's see if we can get anything out of this miserable old Caledonian bastard, thought Mamurra.

'How do you put up with it?' he asked.

'It's just his way.'

'I have noticed sometimes he even talks that way to the Dux. How does he get away with that?'

There was a lengthy pause as Calgacus further lowered the level of his drink. 'On account of saving his life,' he said finally.

'When did Maximus save his life?'

Another long pause. 'No, the dominus saved Maximus's life. Creates a bond.'

Beginning to despair, Mamurra refilled Calgacus's cup. 'Why is the Dux named after a siege engine?'

'Maybe he got the name Ballista because he has always had an interest in siege engines.'

This is sodding hopeless, thought Mamurra. 'He must be a good dominus to serve.'

The old slave drank and seemed to mull this over. 'Maybe.'

'Well, he seems an easy master. No special demands.' Mamurra was nothing if not persistent.

'Boiled eggs,' said Calgacus.

'Sorry?'

'Soft-boiled eggs. Very fussy about them. Have to be just so.'


Ballista sat on some stone steps which ran down to the water from the dock. For the first time since Brundisium he felt happy. He had just written a letter to Julia and included a short note for her to read to their son. He had sent a crapulous-looking Calgacus off to the other imperial trireme to ask if the procurator would be kind enough to deliver it. Even if they had already left Rome for the villa in Sicily, which was not likely, it should soon reach them. The autumn sunshine was warm on his face, and it sparkled on the vivid blue sea.

He picked up his copy of How to Defend a City under Siege by Aeneas Tacticus and scrolled through the papyrus roll to find his place. 'Announce a monetary reward for anyone denouncing a conspirator against the city… the reward offered should be advertised openly in the agora or at an altar or shrine.' Ballista had read the script before. Its main thrust was the need to be on constant guard against traitors within. When Aeneas wrote, the Mediterranean had been a mosaic of warring city states, each one well stocked with potential revolutionaries. One should never discount the possibility of treachery, but times had changed. Issues were simpler now; unless there were a civil war, it was the imperium Romanian against those outside. The main danger Ballista would face at Arete would be regular Persian siege works – artillery, rams, ramps and mines. This was the sort of practical siege engineering that the big northerner understood.

His bodyguard was approaching, shepherding the newly acquired Persian slave along the dock. Ballista thanked Maximus and gave him leave; under the bodyguard's tan there was an unhealthy pallor, he was sweating much more than the sun merited and his eyes peered out from behind lids almost screwed shut. Maximus gave a slight nod and left. As if by magic, Demetrius appeared, his stylus and writing block ready.

Ballista studied the Persian boy. He was tall, nearly as tall as the northerner himself, with curly black hair and beard. His dark eyes were suspicious, and he had an unmistakable air of hostility. 'Sit,' he said in Greek. 'Bagoas is a slave name?' The Persian boy nodded.

'Show respect! Yes, Kyrios!' snapped Demetrius.

'Yes, Kyrios,' said the Persian in heavily accented Greek.

'What was your name before you were enslaved?'

There was a pause.

'Hormizd.'

Ballista suspected he was lying. 'Do you want to be called Hormizd again?'

The question wrongfooted the youth. 'Er… no… Kyrios.'

'Why not?'

'It would bring shame on my family.'

'How were you enslaved?'

Again there was a pause while the Persian considered his answer. 'I was captured by… some Arab… bandits, Kyrios.'

Another shifty answer, thought Ballista, his eyes following the flight of a seagull away towards the north.

The boy seemed to relax a little.

'I will tell you why I purchased you.' Instantly, the boy tensed. He feared the worst. He seemed ready to run or even to fight. 'I want you to teach me Persian. I want to learn both the language and the customs of the Persians.'

'Most upper-class Persians speak a little Greek, Kyrios,' said the boy, sounding relieved.

Ballista ignored him. 'Carry out your duties well and you will be treated well. Try and run and I will kill you!' He shifted in his seat. 'How did the Persians under the Sassanid house overthrow the Parthians? Why do they so frequently unleash their horsemen on the imperium Romanum? How have they so frequently defeated the Romans?'

'The god Mazda willed it' came the instant reply.

If the first stratagem to bring down the walls fails you must try another. Ballista continued. 'Tell me the story of the Sassanid house. I want to know the ancestors of King Shapur and the stories of their deeds.'

'There are many stories of the origins of the house.'

'Tell me those that you believe.' The boy was wary, but Ballista hoped that pride would lead him to start talking.

The boy collected his thoughts. 'Long ago, when the lord Sasan travelled through the lands, he came to the palace of King Papak. Papak was a seer, and he could tell that the descendants of Sasan were destined by Mazda to lead the Persians to greatness. Papak had no daughter or female relative to offer Sasan, so he offered him his wife. He preferred the lasting glory of the Sassanid Persians to his own shame. The son born to Sasan was Ardashir, the King of Kings, who thirty years ago overthrew the Parthians. The son of Ardashir is Shapur, the King of Kings, the King of Aryans and Non-Aryans, who by the will of Mazda smites the Romans.' The youth glared defiantly at Ballista.

'And Shapur wants back all the lands which were once ruled by the Persians in ancient times before Alexander the Great took their empire? So he would take from the Romans Egypt, Syria, Asia Minor and Greece?'

'No… well, yes.'

'Which? No or yes?'

'Yes in the sense that they are ancestral lands that must be reclaimed, but no in the sense that they are not all that he will take from the Romans.' The boy's eyes shone with zeal.

'Then what other lands would he have?' Ballista suspected the worst.

'The King of Kings Shapur in his perfect humility accepts that he is just the instrument of the god Mazda. He understands that it is the destiny of his house to bring the sacred fires of Mazda to the whole world, to make all peoples worship Mazda, to make all the world Aryan!'

So there it was. Ballista's transient feeling of happiness had evaporated. The Persians had no need for temporal niceties such as just cause. There was no hope of compromise, or delay. Seemingly, there was no hope of an end: it was a religious war. For a moment Ballista saw the world as the Persian boy saw it: the armies of the righteous, their numbers those of the stars in the sky, sweeping west to cleanse the world. And all that was standing in their path was Ballista himself and the isolated city of Arete.

Загрузка...