Иолай — племянник и друг Геракла, героя цикла древнегреческих мифов; финикияне и карфагеняне отождествляли его с богом Эшмуном; здесь упомянут храм Иолая в Бирсе. (Здесь и далее примеч. ред.)
Клиентами в Древнем Риме называли сторонников влиятельного лица, зависимых от него материально.
Карфаген должен быть разрушен (лат.).