Газета "Своими Именами" №7 от 11.02.2014

СОЧИ ГЛАЗАМИ ИНОСТРАНЦЕВ

Иностранные гости Олимпиады в Сочи рассказывают о первых впечатлениях от России в блогах и социальных сетях. Восторг от снега и моря был смазан бытовыми проблемами.

Отели для журналистов оказались не готовы к приему гостей. Корреспондент CNN Гарри Рикки написал в микроблоге, что из 11 номеров, которые его издание забронировало пять месяцев назад, готов только один. Журналист выложил фотографию предоставленного номера, на которой видна упавшая гардина.

В номере Вики Холл из Канады со стены отвалился светильник, а приехавший из Токио Орби Юм выложил фотографию потолка в ванной, вздувшегося из-за утечки воды этажом выше. Переехать он не может, потому что свободных комнат в гостиницах нет. “Многим журналистам номеров не досталось”, - отметил Юм.

Блогеры выложили также фото комнаты для канадских хоккеистов: с тремя кроватями и тумбочками, выстроившимися в ряд. “Эти русские хоть понимают, что спортсменам не по 12 лет?” - возмутился пользователь mjpacheco89.

Еще одна проблема, с которой сталкиваются гости Сочи, - отсутствие воды. “Скучаю по тебе, горячая вода в отеле. Ты была лучшей”, - иронизирует Брюс Артур из National Post.

Стейси Сент-Клер из Tribune написала: “У меня в отеле нет воды. На ресепшене сказали, что если она появится, то ею лучше не умываться, поскольку она содержит что-то опасное для лица”. Позднее журналистка выложила фотографию с ржавой водой. “Я просто умылась водой Evian, как будто я Ким Кардашьян или кто-то вроде”, - призналась Стейси Сент-Клер.

Журналист Би-би-си Кевин Бишоп рассказал, что в его отеле на ресепшене нет пола, зато гостей приветствует портрет Владимира Путина.

“Лифт сломался через полдня использования. Ходим по лестнице. Противопожарная дверь на моем этаже оказалась заблокирована”, - пожаловался репортер The Guardian Шон Уокер.

Говорили журналисты и об отсутствии интернета. “У меня есть комната. Там нет отопления и интернета, зато есть кровать”, - написал Уокер. Позднее он рассказал о неожиданно появившемся в его номере сигнале Wi-Fi. “Возможно, все будет нормально”, - заключил он.

Ночью в медиаотеле “Екатерининский квартал” журналистов разбудил сигнал тревоги. Причиной переполоха стал закуривший в номере постоялец. “Пожарная сигнализация сработала в 6 утра, все журналисты выбежали на улицу. Если отель не готов, то хотя бы громкая связь работает”, - заметил Поль Джипту из AFP.

Гендиректор компании “Магнит” Сергей Галицкий ответил в Twitter возмущенным иностранцам: “Недоделки, вы, кстати, Игры приехали смотреть и город или розетки?”

Опасности подстерегают иностранцев и за пределами отелей. “Смотрите под ноги. На тротуарах не все люки закрыты”, - предупредила в Twitter журналистка Джоан Барнас.

Гости Олимпиады рассказывают о кучах строительного мусора и недостроенных объектах на улицах Сочи. Рабочие в строчном порядке кладут плитку, расчищают улицы и даже красят засохшую траву в зеленый цвет. Позднее блогеры выяснили, что речь идет о гидропосадке, а краска применяется, чтобы было видно, куда попали семена.

Есть у зарубежных журналистов и положительные впечатления. Репортер New York Times Давид Гершенгорн рассказал в блоге, что в Олимпийской деревне для создания настроения звучит Gangnam Style, а проходящие мимо девушки пританцовывают. “Между прочим, в моем номере есть горячая вода! И простыни! И вид на горы”, - написала американская журналистка Эдна, снабдив пост фотографией города.“Здесь также тепло, как в Лос-Анджелесе”, - радуется Зак Смит.

“Комнаты в отеле выглядят насмешкой над Олимпиадой, но, по крайней мере, самая дорогая дорога в мире работает хорошо”, - отметил Гарри Рикки.

top.rbc.ru

МЭРА ПРОВЕРЯТ НА ПРЕДМЕТ ХАЛАТНОСТИ

За неготовность Ростова-на-Дону к аномальным морозам и сильным снегопадам, случившимся на прошлой неделе, губернатор Ростовской области Василий Голубев возложил ответственность на мэра города Михаила Чернышева. Глава региона назвал работу градоначальника «неудовлетворительной» и попросил прокуратуру проверить действия господина Чернышева и чиновников администрации Ростова-на-Дону на предмет халатности.

«Вчера в МЧС отметили, что город оказался не готов к таким аномальным явлениям и, к сожалению, меры принятые не обеспечили быструю реакцию на то, чтобы город привести в порядок. Оценка мэру города вчера была поставлена неудовлетворительная»,— доложил губернатор Ростовской области Василий Голубев на совещании у премьера России Дмитрия Медведева по вопросу развития сельского хозяйства, добавив, что «органы прокуратуры рассматривают сегодня вопрос о том, что меры принятые граничили с халатностью, так что этот вопрос находится на рассмотрении». При этом глава региона признал, что ситуация в Ростове-на-Дону до сих пор остается «проблемной». По его словам, в городе втрое увеличилось количество выпавшего снега. «Основные улицы в порядке, а на второстепенных продолжается работа. Усилили группировку, перекинули транспорт из области для поддержки города», — отчитался господин Голубев. Накануне он объявил выговор заместителю министра транспорта региона Евгению Лебедеву, потребовав разобраться в действиях должностных лиц муниципалитетов, не обеспечивших нормальную работу общественного транспорта.

Сильная метель, начавшаяся в Ростовской области вечером 27 января, к вечеру 28 января привела к транспортному коллапсу. В Ростове-на-Дону и Таганроге основные магистрали оказались нерасчищены от снежных заносов, и города встали в 10-балльных пробках. 30 января из-за аномальных метеоусловий в области был введен режим чрезвычайной ситуации, который был снят только 5 февраля. Мэр Ростова-на-Дону Михаил Чернышев в начале февраля фактически признал, что город не справляется со сложившимися неблагоприятными погодными условиями и призвал на помощь жителей города.

Дмитрий Козлов, «Коммерсантъ-Online»

ПОЛИТИЧЕСКИЙ КРИЗИС В ДАНИИ

В Дании левоцентристское коалиционное правительство после неожиданного кризиса потерпело серьезное изменение. Трехпартийный кабинет в составе двух, по сути, социал-демократических партий (классической социал-демократии и народных социалистов), а также социал-либералов находился у власти с 2011 г. После 10 лет правления буржуазных партий тогда у многих была надежда на новый курс в пользу социальной справедливости. 3 февраля, однако, глава кабинета, лидер социал-демократов Хелле Торнинг Смит была вынуждена в шестой раз произвести его обновление. Это произошло после того, как “левое” крыло кабинета, представители партии народных социалистов (СНП), нехотя покинуло его.

Камнем преткновения оказался массовый протест датской общественности против решения правительства продать 19% акций государственной энергетической компании ДОНГ американскому ООО Голдман Сакс. Принципиальное решение о продажи части акций было принято ведущими правыми и центристскими партиями 10 лет назад. Нынешнее правительство решило ничего не менять в нём, более того - за закрытыми дверями было готово продать акции именно данному американскому ООО. Оно отвергло ряд датских заявок - притом до истечения установленного срока, и, не до конца выявив специфику американской кампании, которую в Дании причисляют к числу виновников финансового кризиса 2008 года и Греции. Лишь из-за активности депутатов Красно-зеленого альянса, куда входят левые силы Дании, и ряда датских СМИ, общественность получила реальную информацию, которая вызвала неожиданно массовый протест, охвативший и сторонников народных социалистов.

Во-первых стало известно, что эта ООО, хотя и приобрела всего 19% акций, но получила право вето по ряду стратегических вопросов ДОНГа, которая возглавляет систему энергетики Дании и развитие перспективной отрасли эксплуатации ветровых мельниц морского базирования. И, во-вторых, стало известно, что американская ООО через ряд дочерних кампаний размещает свои активы в оффшоре на Каймановых островах - а такая практика в последние годы стала предметом расследований датских властей.

Фракция Красно-зеленого альянса добилась, чтобы правительство ознакомило парламент с тонкостями достигнутого соглашения. Одновременно за 5 дней по всей стране удалось собрать более 200 тыс. подписей под текстом протеста; в морозную погоду удалось собрать у здания парламента впечатляющий митинг протеста, а опросы населения показали, что подавляющая часть населения - против этого решения.

30 января произошел раскол парламентской фракции народных социалистов. А поскольку полтора года участия этой партии в правительстве не подтвердило надежды на отказ от того неолиберализма, который характеризует правление как социал-демократов, так и ее предшественников - буржуазных партий, то случай с ООО Голдман Сакс стал каплей, которая переполнила чашу терпения рядовых народных социалистов. В результате лидер народных социалистов Анетте Вилъелмсен сочла необходимым заявить о выходе 6 министров народных социалистов из правительства и о собственном уходе в отставку с поста председателя партии. Из-за несогласия с ее решением двое из шести министров-народных социалистов покинули ряды партии.

Политический кризис имеет три последствия:

1. Благодаря усилиям депутатов Красно-зелёного альянса удалось раскрыть неприглядную картину двойственности правительства. Однако приостановить продажу не удалось.

2. Народные социалисты, допущенные в 2011 г. впервые к рулю политической власти, добились, казалось бы, тем самым своей исторической цели. Оказавшись, однако, младшим партнером коалиционного правительства, она согласилась на целый ряд решений, которые явно противоречат её программе. СНП оказалась в роли заложника. Повторив печальный опыт братской партии в соседней Норвегии, которая была в точно такой же ситуации, датские народные социалисты находятся, по оценке местных аналитиков, перед угрозой развала. Партия, деятельность, которой замыкалась на парламентскую работу, не сумела решить двуединую задачу — совместить провозглашенный антикапитализм и антимилитаризм с участием в исполнительной власти.

3. Коалиционое правительство Хелле Торнинг Смит, потеряв в лице СНП своё левое крыло, из трехпартийного стало двухпартийным и по сути центристским. Оно будет, видимо, при решении текущих задач всё больше оглядываться вправо. За последние 20 лет одновременно с изменениями приоритетов внешней политики (усиления проамериканской ориентации), нагнетанием страха против терроризма и ксенофобией, в Дании практикуется неолиберальное наступление на коренные принципы того общества благосостояния, которыми гордилась социал-демократия. Парадокс состоит в том, что социал-демократия сама сейчас шаг за шагом подрывает многие социальные гарантии прошлого, практикуя неолиберализм в угоду верхушки датского и иностранного капитала.

Судя по последним прогнозам, избиратели разочаровались в двух социал-демократических партиях. Однако они лишь частично переходят на позиции Красно-зеленого альянса. В основном они либо присоединяются к партии правых популистов, либо заявляют, что, разочаровавшись в партиях, не будут вообще голосовать на следующих выборах.

Аксель Владимир КАРЛСЕН, Копенгаген

ПРЕЗИДЕНТ МАДУРО: С ЧАВЕСОМ ВО ДВОРЕЦ МИРАФЛОРЕС ВОШЁЛ НАРОД

Николас Мадуро, Президент Республики, подчеркнул, что 15 лет назад, когда команданте Уго Чавес пришел во дворец Мирафлорес, «туда не только пришел один человек, но пришла история: Гуайкайпуро1, Хосе Леонардо Чирино2; в тот день пришли Боливар и Сукре, пришел Самора3 со своей армией; в тот день в него пришел народ, который раньше всегда предавали, и пришла история, чтобы сделаться Отечеством, чтобы сделаться властью, чтобы совершить революцию».

Глава государства выступал в Каракасе в окрестностях от дворца Мирафлорес, во время празднования вместе с суверенным народом 15-летия Боливарианской Революции. 2 февраля 1999 г. Уго Чавес, Вечный Команданте, приступил к исполнению своего первого президентского мандата после того, как он победил на выборах 6 декабря 1998 г., получив 56,20% голосов.

Мадуро напомнил, что 15 лет назад, когда Уго Чавес впервые вошел в президентский дворец, еще чувствовался дух подавления, свойственный правительствам IV Республики4.

Глава государства поделился историческими и политическими размышлениями. Он сказал, что после свержения диктатора Маркоса Переса Хименеса 23 января 1958 г. во дворец Мирафлорес пришла буржуазия с политическими партиями, рожденными из «Пакта Пунто-Фихо»5, тогда как революционное руководство тогда находилось с народом на улицах. Так было совершено еще одно предательство надежды народа; буржуазия перестроилась. Был навязан репрессивный буржуазный режим – «ограниченная демократия».

«Посмотрите только, каковы были первоначальные идеи партии Демократическое действие6, которая даже размахивала знаменем социализма, но она была предана Ромуло Бетанкуром7, Карлосом Андресом Пересом8. Многие даже утверждают, что по части репрессий и предательства страны диктатура Переса Хименеса была детской игрой по сравнению с правительствами Бетанкура, Леони9 и Пакта Пунто-Фихо. «Бесследно исчезнувших» по политическим мотивам были тысячи, и это были молодые люди 20-25 лет».

Президент напомнил о социальном кризисе, с которым столкнулась революция в 1999 г. – продукте 40 лет «Пакта Пунто-Фихо»: «80% бедности, почти 40% - нищеты, 25% - постоянной безработицы, почти 60% нашего народа – в так называемой неформальной экономике, без прав на здравоохранение, на образование, - всю систему образования приватизировали; недоедание и голод были частью этого социального кризиса, приведшего народ к незабываемому взрыву – имелось в виду 27 февраля 1989 г., когда произошло так называемое Каракасо10: он вышел миллионами на улицы и сказал «хватит»!

avn.info.ve, Перевод А.В. Харламенко

Примечания переводчика:

1 Гуайкайпуро – индейский вождь, предводитель крупнейшего восстания коренных народов Венесуэлы против испанских конкистадоров в середине XVI в.

2 Хосе Леонардо Чирино – сын раба-негра и индеанки, руководитель тайной организации, поднявшей в 1795 г. восстание рабов с целью уничтожения рабства и провозглашения независимой республики.

3 Эсекьель Самора – «Генерал суверенного народа», командующий повстанческой армией в гражданской войне 1859-63 гг. Родился 1 февраля 1817 г., предательски убит 10 января 1860 г.

4 IV Республика – название, применяемое в боливарианской Венесуэле к зависимой от иностранного капитала буржуазной государственности страны от кончины С. Боливара (1830) до прихода к власти У. Чавеса (1999).

5 Пакт Пунто-Фихо – верхушечный сговор между буржуазными лидерами наиболее влиятельных партий Венесуэлы в 1958 г. о разделе власти между ними и фактическом отстранении коммунистов и других антиимпериалистических сил от легальной политической деятельности.

6 «Демократическое действие» (ДД) – ведущая реформистская партия Венесуэлы, опиравшаяся на средние слои города, «рабочую аристократию», профбюрократию; в 70-е гг. была принята в Социнтерн.

7 Ромуло Бетанкур – ренегат коммунистического движения, один из основателей ДД; в 1960-1964 гг. – президент; при поддержке США жестоко подавлял революционные выступления.

8 Карлос Андрес Перес – многолетний лидер ДД, президент в 1973-78 и 1989-93 гг. В 1975 г. провел буржуазную национализацию нефти. В 1989 г. по требованию империалистических кредиторов отменил субсидии на товары первой необходимости, что спровоцировало стихийное восстание бедноты. Попытки начать широкую приватизацию госсектора привели к в 1992 г. к двум военным восстаниям под руководством У. Чавеса и его товарищей. В 1993 г. Перес был отстранен конгрессом от власти и осужден за коррупцию.

9 Рафаэль Леони – преемник Бетанкура на посту президента в 1965-69 гг., продолжавший политику подавления повстанческого движения и репрессий против коммунистов.

10 «Каракасо» – принятое в Венесуэле название стихийного восстания «кварталов нищеты» столицы и ряда других городов, жестоко подавленного армией по приказу К.А. Переса.

geolon.ru

УСИЛЕНА ОТВЕТСТВЕННОСТЬ ЗА ЭКСТРЕМИСТСКИЕ ПРЕСТУПЛЕНИЯ

Президент РФ Владимир Путин подписал Федеральный закон от 3 февраля 2014 г. № 5-ФЗ, ужесточающий уголовную ответственность за некоторые преступления экстремистской направленности, а именно:

- публичные призывы к осуществлению экстремистской деятельности (ст. 280

УК РФ);

- возбуждение ненависти либо вражды, а равно унижение человеческого достоинства (ст. 282 УК РФ);

- организация экстремистского сообщества (ст. 282.1 УК РФ);

- организация деятельности экстремистской организации (ст. 282.2 УК РФ).

Теперь организаторам экстремистских сообществ грозит шесть лет лишения свободы, а участникам подобных организаций – четыре года. За возбуждение ненависти либо вражды максимальный срок лишения свободы увеличили с двух до четырех лет, а за публичные призывы к экстремизму – с трех до четырех лет. Усилилась ответственность и за организацию деятельности экстремистской организации: такие преступления будут караться шестью годами тюрьмы.

garant.ru