Высадка и начало путешествия.
Стою у бота. Дроиды и солдаты выгружают мои вещи. У меня несколько сундуков. В одном — мои местные платья и головные уборы, во втором — драгоценности, обувь и разные мелочи. В третьем — деньги местные, золотые муны, серебряные кимы и медные воны. Это самый тяжёлый сундук, но я его могу поднять и нести примерно километр. Мои собственные двести тысяч золотых мун уже в замке «папаши» — моего предшественника на этой планете в деле наблюдения за местной цивилизацией… Их я бы точно не смог поднять — две тонн золота не осилит ни один силач! Есть ещё один сундучок, в котором лежат карты тех мест, по которым я должен проехать, подзорная труба, местный кремневый пистолет с запасом пороха и пулелейкой, и брусок свинца. Там же лежит разобранный арбалет и десяток болтов. Одет я по местной моде, в дорожное женское платье.
Вот так я выгляжу в дорожном наряде в момент высадки. (На самом деле это средневековое корейское женское кимоно).
Под этим нарядом у меня надета кольчуга, спрятаны меч и кинжал. Есть ещё и десяток звёздочек для метания во врага, и пара шпилек в причёске. Так что, я вооружён и очень опасен! Главное, знаю и умею применять всё это оружие, научили в учебном центре. Кстати, язык принятый тут — что-то среднее между земными корейским и японским. Поэтому, я удивил ректора и инструкторов, когда выучил его не за положенные трое суток, а за несколько часов. Конечно, есть тут слова и понятия, которых нет в земных языках, но теперь я их все знаю.
Позабавило, что тут тоже есть институт поклонов, как в современной земной Корее. И взяточников среди чиновников полно. Ещё удивило, что в столице имеется три театра, принадлежащие крупным феодалам. Храмы тут напоминают смесь буддийской и арабской культур…
Мы высадились не в столице Пукханской империи, а чуть в стороне от неё, рядом с голодом Ан Джу. Именно оттуда мне предстояло ехать в столицу, где меня ждут в гостинице охранники, посланные «папашей». Да, по легенде я должен прибыть в порт Гензин ( его тут ещё называют Вонсин). Я смотрел по карте и описанию, что это за населённый пункт.
Город-порт со стотысячным населением расположен на восточном берегу Пукханской империи в естественной гавани залива Йон Хиван, который является частью Восточного Пукханского залива Ниппонианского моря. Море в гавани никогда полностью не замерзает, поэтому Гензин является отличной якорной стоянкой для кораблей круглый год.
Бухту у города с суши окружает горный хребет, в море вокруг Гензина находится более двадцати гористых островов, покрытых густыми лесами. Вначале мы планировали высадится прямо у самого крупного порта империи, который называется Раджин. Оттуда в Бусан, куда мне надо, ходят довольно быстроходные паровые фрегаты, а не простые парусники, как из Гензина.
Порт Раджин расположен в Северной части Пукханской империи примерно в четырёх сотнях километров от Гензина, если считать вдоль побережья. Порт является незамерзающим, имеет удобные глубоководные подходы. Порт находится в бухте Нам Джим города Рассон, принадлежит северному графству Нан Кин. Оттуда корабли тоже выходят в бурные воды Ниппонского моря, или идут вдоль побережья Пукханской империи до Бусанского порта империи Теханчегук. Но пришлось переключиться не Гензин, так как Раджин оказался осаждён армией янбана Нам Хо.
… Мне помогают донести сундуки до дороги. Путь отсюда до столицы занимает или весь день, если остановить идущее по торговому тракт уместное «такси» — телегу, запряжённую лошадью, или три часа, если подвернётся паровой дилижанс. Всё, прощаюсь с солдатами, шаттл улетает, а я стою на местной остановке транспорта — тут они сделаны в виде беседок. Дороги тут каменные, из огромных плит, причём подогнаны они так, что даже бритву нельзя воткнуть между ними! Вот и думай, что тут средневековье…
Мимо проезжают на лошадях какие-то расфуфыренные люди, карет довольно много, даже местный паровой автомобиль промчался…
Паровой автомобиль аристократов.
Ага! Вот и дилижанс пожаловал! Останавливаю его поднятием руки. Обслуга этого паровика помогает затащить сундуки в машину, я плачу два серебряных кима шоферу, и местная «маршрутка» начинает движение…
Паровой дилижанс местной цивилизации.
К вечеру въехали в город. При спуске с дилижанса, у всех проверяли паспорта — дайчжи. Это такая пластинка из золота или серебра. Такие документы только у аристократов и государственных чиновников. У простолюдинов с собой медные бляхи, на которых есть имя и место проживания. Нанял стоящих рядом со станцией дилижансов носильщиков, не буду же сам таскать сундуки! За пару медных вон четвёрка мужиков потащила за мной багаж. Так, вот и местный полицейский — хторанг.
— Извините, а как пройти к отелю «Жареный цыплёнок»? — Обращаюсь к служителю порядка. он в кольчуге, на боку сабля, на голове матерчатый шлем. Увидал, что перед ним молодая аристократка, улыбнулся, поклонился:
— Пройдёте по этой улице, и сразу повернёте в первый переулок!
— Спасибо! — Сую полицейскому серебряный ким. Он радостно улыбается, и сам сопровождает меня и носильщиков до гостиницы. Захожу внутрь. Ого! А здесь натуральный ресепшн! Я точно в средневековье попал?
За полированной деревянной стойкой сидит красивая девушка в зелёном халате из дорогого сукна (научили меня, как сразу определять, что за материал использован в одежде), на правой стороне у неё табличка:
«Хакка Ми Он».
Ага, менеджер, если перевести на понятный язык. Подхожу:
— Хакка, я Агдан, на моё имя забронирован номер. — Местные аристократы часто путешествуют под вымышленными именами. Это мы и использовали для своих целей.
— Сейчас, госпожа! — Ми Он смотрит записи:
— Да, вот ключ от номера, он на втором этаже. Вас ожидают десять воинов из Тэханчегук!
— Спасибо! — Даю хакке медную монету. Она идёт вместе со мной, показывает номер. Мда, тут и унитазы уже изобрели, и ванны. Вот только, нет тут горячей воды из-под крана. Холодной — сколько хочешь.
— Можно, подготовить ванну? — Интересуюсь у девушки.
— Да, госпожа Агдан! Через час сможете искупаться.
— Позови мне командира ожидающих меня воинов.
Хакка выходит, и через пять минут в дверь стучат.
— Войдите!
В номер заходит и опускается на одно колено мужчина в панцире из прямоугольных металлических пластин. С головы он снимает железный шлем, и произносит:
— Что прикажете госпожа Юн Ми?
Начальник моей охраны.
Ну, моё изображение ему уже давно показали, поэтому у вояки нет никаких вопросов ко мне.
— Завтра утром выдвигаемся! Чем вы вооружены?
— Мечами, луками, у меня есть пистолет…
— Хорошо! На чём посоветуете ехать? На дилижансе или нанять телегу?
— У нас для вас есть карета, так что, поедете на ней.
— А на корабль её пропустят?
— Конечно!
— Тогда можете идти!
Вояка встаёт, кланяется и выходит.
На следующее утро меня сажают на покрытую металлом карету. Стекло в этом мире давно изобрели, даже есть что-то вроде триплекса. Именно этот вид стёкол и стоит в моей карете. Она запряжена двумя лошадями, на которых надета кольчуга. Получается, что у меня средневековый танк! Мда, заботятся тут обо мне!
Двинулись из города на восток, по местной «федеральной трассе». Навстречу нам попадались обозы, везущие продовольствие, отряды гвардейцев местного короля. Даже пара рыцарей Ордена проехала. Я их рассмотрел. За плечами у одного из них был мушкет, примерно такой, какой имели мушкетёры короля Людовика из «Трёх мушкетёров». Второй был с луком и мечом. На обоих — закрытые шлемы и латные доспехи, которые были явно не из железа. Алюминия тут не знают, хотя, у этого Ордена он может и есть. Но я думаю, что алюминий легко пробивается, поэтому Орден не стал бы его применять в доспехах. А может, это титан? Вряд ли… Ладно, потом узнаю.
— Скоро остановимся в придорожной таверне! — Подскакал к окну кареты начальник охраны.
— Хорошо! — Посмотрел на местные часы. Они похожи на большое яблока. Какой внутри механизм, я не знаю, но на корпусе нет стрелок, и отсчитываются только часы. Оказывается, едем уже три часа. В желудке заурчало.
Свернули с тракта и проехали ещё метров сто, остановились у каменного забора высотой в метр. За ним был виден двор и деревянное строение. Для таверны, чего-то слишком тихо, да и снаружи никого не видно. Внезапно грохнул выстрел, и по моей карете застучали стрелы.
— Засада!
Один мой солдат уже упал с коня — стрела попала ему в глаз, другие натянули луки и дали залп внутрь строения. Я и командир охраны имели заряжённые пистолеты, поэтому пальнули в ту же сторону, что и остальные. Из таверны выскочило человек двадцать с мечами, и они бросились в нашу сторону. Моя охрана спешилась, выхватила мечи и перепрыгнула через забор. Раздался лязг металла. У нападавших не было щитов, да и доспехи у них были суконные. То, что мои охранники -профессионалы, я понял сразу. Они и двигались быстрее противника, и использовали для защиты от ударов щиты, да и приёмы владения мечами у них были заучены до автоматизма.
Через пятнадцать минут на дворе лежали трупы напавших на нас бандитов. Небольшие раны получило трое моих солдат. Мы осмотрели таверну, она была разгромлена. Хозяин и трое слуг лежали в лужах крови. Около дверей нашли труп человека в одежде мелкого аристократа. Около него лежал старый пистолет, десяток пуль и мешочек с порохом. Очевидно, это его отряд напал на таверну, а потом и на нас. В этого разбойника попало две стрелы и одна пуля. Мда, придётся нам остаться без обеда! Ничего, зато собрали трофеи — пять хороших мечей (остальные были из низкокачественного железа), пистолет и кинжал.
Двинулись дальше. Солнце уже было в зените, стало жарко. Подъехали к следующей харчевне. Здесь никаких бандитов не было. Нард сидел внутри таверны, мест там не было, поэтому нам предложили сесть на дворе. За обед на десять человек заплатил один мун, но было и первое, и второе, и даже сладкое! Запивали еду морсом из местной ягоды.
— Эй, кто хозяин⁈ — Раздалось из-за забора.
— Я, ваша милость! — Поклонился выскочивший из таверны мужик. — Что желаете?
— Давай, что у тебя есть готового! — Во двор зашёл какой-то янбан. Вслед за ним подошли две женщины в похожих на мой нарядах.
— Кто это? — Спрашиваю у моего начальника охраны.
— Какой-то мелкий янбан с жёнами. Видите. у него на плече серебряный ремешок?
— Да!
— Бывший гвардеец.
— А почему у него нет охраны?
— Скорее всего, он разорился, едет искать счастья в Тэханчегук, очевидно, станет наёмником.
— А мне его нанять нельзя?
— Можно. У наёмников зарплата десять мун. Кроме этого, вам придётся кормить их за свой счёт. Вооружать его не надо.
— Понятно, а сколько у нас солдат?
— У вашего отца всего сотня, хотя он может иметь и тысячу только конных, и до пяти тысяч пехотинцев.
— Вся эта сотня — наши вассалы?
— Да, у всех есть свои замки и деревни с крепостными. Это, так сказать, гвардия. Вообще, янбаны не имеют в вассальной зависимости много мелких дворян. Проще набрать наёмников на пару лет.
— Мы уже потеряли тут одного солдата, надо будет по приезду дать компенсацию его семье.
— Но так никто не делает, госпожа!
— Я сделаю. Вы мои люди, поэтому о вас надо заботиться особо!
По удивлённому взгляду начальника охраны я понял, что мои слова глубоко залегли ему в душу.
— Ладно, можете позвать этого янбана на переговоры?
— Госпожа, этим вы не должны заниматься, я возьму дело в свои руки.
Пока янбан с жёнами сидели и ждали заказанного обеда, мой посланник подошёл к ним, поклонился, и стал что-то говорить. Через пять минут я почувствовал на себе заинтересованный взгляд бывшего гвардейца.
— Госпожа, он поговорит с вами после того, как насытится. У этого человека, а зовут его Ян Сок, есть одно условие, но вам решать, принять его, или нет! — Сообщил мне посланник.
Пришлось подождать.
— Это вы хотите меня нанять? — К месту, где я сидел подошёл будущий наёмник.
— Да. А что?
— Примите к себе и моих жён!
— Они, что, отменные вояки?
— Да, не последние! — Гордо выпятил грудь Ян Сок. — Охраняли одну из принцесс во дворце императора!
— Сейчас проверим! — Я достал меч и кинжал.
Ян Сок подозвал обеих жён, и приказал им показать своё искусство. Мы скрестили мечи. Через минуту одна из женщин осталась без меча, я просто выбил его у неё из рук. Вторая продержалась чуть дольше, но сдалась, когда лезвие моего меча оказалось у её шеи.
— Как быстро вы двигаетесь, госпожа Агдан! Можно мне фехтовать с вами? — Попросил Ян Сок.
— Пожалуйста!
Но янбан недалеко ушёл от своих жён. Бой закончился на второй минуте, когда он остался без меча и кинжала.
— Странные приёмы вы применяете, Агдан! — Сказал он, подбирая своё оружие. — Я семь лет служил в гвардии короля, но никогда ничего подобного не видал!
— Сейчас я вам покажу ещё больше! — Приказываю тройке моих солдат напасть на меня. Заодно, ускоряюсь на максимум того, чему меня обучили в учебном центре. Итог боя поразил всех — за сорок секунд мои соперники остались без оружия, и свалились на землю после использованных мною приёмов.
Вокруг места, где мы фехтовали, собрались люди из таверны. Они удивлённо переглядывались, некоторые даже мне похлопали.
— Я такого точно не умею… — Сказал начальник моей охраны.
— Ладно, значит так! Ян Сок, вы приняты в мой отряд. Ваши жёны — тоже. Доберёмся до моего замка в Бусане, и подпишем договор о принятии вас в моё войско на три года. Согласны?
— Да, госпожа Агдан!
— Как зовут ваших жён?
— Вот, это Джи Ён, а это Хё Мин. — Указал на женщин их муж.
Так! Это уже не смешно! Эти пукханки похожи лицами и именами на девчонок из группы Т-АРА моего мира! Мда! Кучерявый, что, специально собрал всё такое в эту галактику⁈
Наш пополнившийся отряд двинулся дальше. Женщин я пригласил в свою карету. Они признались, что никогда в таком экипаже не ездили. Так, останавливаясь у придорожных таверн, мы пропутешествовали до нужного нам порта.
Гензин встретил нас мелким дождём, запахом моря, солёной рыбы, и толпой на главной площади города. Когда я поинтересовался, что происходит, мне сказали, что поймали ведьму. Если я хочу, то могу заплатить один ким, и мне обеспечат место на балконе здания местной ратуши, откуда я смогу хорошо наблюдать, как местные инквизиторы будут сжигать ведьму. Как мне объяснили, я могу выкупить ведьму за три золотых, и тогда её не сожгут. Ладно, посмотрим!
Священник в каком-то балахоне воздел руки к небу и взвыл:
— Нам в руки попалась тварь, пришедшая прямо из преисподней! Смотрите жители Пукхана, она имеет вид маленькой девочки, но говорит и даже поёт на языке, который похож на наш, но мы его не понимаем. Эта ведьма имела при себе вот что! — Священник поднимает руку с чем-то плоским. Я смотрю в подзорную трубу, и чуть не падаю с балкона. В руке местного инквизитора мобильный телефон!
— Смотрите, как похабно одета эта тварь! — Орёт священник и на эшафот, где подготовлены уже дрова и горючая жидкость, служки вталкивают испуганную девчонку лет десяти — двенадцати. одетую в короткую, выше колен, юбку, белую (когда-то) сорочку, и… кроссовки!
Вот так выглядела пойманная инквизиторами Пукхана «ведьма».
Так, судя по всклокоченным волосам и помятому виду этой «ведьмы», надо её спасать.
Как раз, в это время инквизитор опять завыл:
— Прежде, чем сжечь эту ведьму, мы, чтобы быть чистыми перед нашими богами, спросим у вас, люди! Кто из вас возьмёт эту тварь на перевоспитание? Церковь готова отдать вам её в рабыни всего за три муна!
— Я возьму! — Кричу с балкона.
— О, благородная госпожа решила, что сможет справиться с подобной ведьмой?
— Попробую. У нашей церкви дел много, и нельзя отрывать благородных святых отцов от их повседневных дел!
— Ты права, дочь моя! — Оскалился инквизитор.
— Чтобы помочь нашей церкви, я решила заплатить за эту ведьму пять золотых!
— О, ты истинная аристократка, дочь моя, назови своё имя, чтобы все знали, как должны себя вести наши янбаны!
— Агдан! — Вижу, как вздрагивает и пристально смотрит на меня связанная девчонка. Потом у неё отваливается от удивления нижняя челюсть и округляются глаза:
— Не может быть, Юн Ми! — Визжит она на чистом корейском языке.
— Вот видите, как испугалась эта ведьма Агдан! — Радостно вопит инквизитор. — Можете взять её. госпожа!
— Сейчас, спущусь с балкона… — Народ расходится, сожжение ведьмы не состоялось. Я отдаю деньги священнику, и служки передают мне мобильник и рюкзачок девчонки. Мой начальник охраны перерезает верёвки, и девчонка разминает затекшие руки.
Я веду её в карету. По пути смотрю мобильник. Батарея ещё пашет. Внутри текст на хангыле и английском языке. Так, откуда эта девчонка попала сюда? Ясно, что с Земли, а вот с какой? Хотя, она опознала Юн Ми по внешнему виду, значит, эта школьница с Земли, куда Гуань Инь переселила Юркина. Здесь, в этой галактике кучерявого нет ни английского языка, и ни корейского. Значит, будем допрашивать эту землянку.
Корабля, идущего на Бусан в порту не было. Он должен прибыть через двое суток. Придётся подождать. Всем отрядом поселились в гостинице «Якорь надежды». Девчонку я взял к себе в номер. Вначале попросил хакку, чтобы она принесла нам еды, а потом заказала горячей воды для ванны.
Девчонка с настороженность отнеслась к местной еде, а потом, распробовав её, стала есть. Насытившись, она осмотрела номер отеля, а потом села в уголке и стала причитать:
— О, Гуань Инь! Ты мне обещала, что я воскресну в другом мире, и я родилась, но помнила, что было в прежней жизни!
— Девочка, потом поплачешь. Сейчас принесут в чане горячую воду, и мы с тобой искупаемся. А потом ты мне расскажешь, что за прежняя жизнь, кто ты и откуда. — Говорю по-корейски, вызвав удивление, а потом и радость на лице бывшей ведьмы.
— Ты и вправду Агдан? Ведь она исчезла, и все думали, что Юн Ми утопилась… — Слёзы у девчонки сразу высохли, как только она услышала корейский язык.
— Так, да, на данный момент, я Агдан, или, Пак Юн Ми, если тебя это интересует. Жду, когда боги вернут меня обратно на Землю, откуда ты, как я полагаю, попала на эту планету, которая называется Хангук!
— Хангук? — С удивлением переспрашивает «ведьма».
— Да, да! Именно так. А тебя как зовут?
— Сейчас или звали в прошлой жизни?
— Говори оба варианта.
— Я Ли Ин Би. В первой жизни я прожила шестнадцать с половиной лет и умерла от карциномы, ну, это рак печени.
— Знаю, я про такое в интернете читала. А что ты делала. училась?
— Да. И пела в интернет-лэйбле «Дже Фла Мюзик»…
— Стоп! Я знаю про певицу Дже Фла, её зовут Ким Чон Хва…
— Нет, аджумон-ссии, ту, которую я знала, звали Пак Чон Хва, и она придумала эти интернет-лэйблы. Мы с ней пели и танцевали только каверы, правда, она иногда сочиняла песни, которые попадали в Билборд.
— Какие?
— Ну, «Сеньорита», «Деспозито»…
— Стоп! Я тебе выдам один мой секрет. Я, вообще мужчина, и меня запихнула в тело Юн Ми Гуань Инь. Я тоже с Земли, но не с той, где ты пела эти песни. На моей Земле придумали обе эти песни разные люди. Отсюда вывод — Чон Хва — такая же попаданка в твой первый мир, как и я, как и ты, ведь ты после смерти. скорее всего, оказалась на параллельной Земле, куда переселила меня в тело Агдан эта ваша богиня!
— выходит, что миров под названием Земля много? — Удивляется кореянка.
— Да, по крайней мере их три или четыре.
— О!
— Так, ты умерла, и тебя воскресила Гуань Инь?
— Да, но я родилась, как обычно. И меня в новом мире звали Лим Ын Бо.
— Похоже на первый вариант.
— Да, аджумон-ссии. Я там попробовала петь. Даже выиграла школьные соревнования. Хотела попробовать пробиться в какой-нибудь лэйбл…
— А как ты попала сюда?
— На Сеул опустился такой густой туман, что ничего не было видно, даже в двух шагах, и это — летом! Я шла домой из школы, и попала в эту белую пелену. решила подождать, когда она пройдёт. Как туман рассеялся, я испугалась, ведь вокруг было поле, место незнакомое, а тут, подошли какие-то люди, стали что-то спрашивать, щупать меня, а потом пришёл этот, в балахоне… Остальное вы видели!
— Ладно. понятно, что ты попала в портал, и тебя принесло сюда. Итак, как хочешь. чтобы я тебя называла?
— Пусть будет Ли Ин Би.
— Тут таких имён нет. Будешь просто Ин Би.
— Хорошо!.
— Слушай меня. Здесь вообще странный мир. Временами напоминает учебник истории, а иногда, вообще ничего понять нельзя. Так как ты ходишь, здесь одеваться нельзя. Я тебе подберу местное платье. Мобильник скоро сдохнет, и здесь вообще нет никаких телефонов, ещё не придумали. Будешь моей личной служанкой, я тут янбана по титулу, вот, еду в замок отца, около местного Тэнгу…
— Можно? — Хакка и рабочие притащили чан с горячей водой.
— Да, спасибо!
Когда они вышли, я сказал Ин Би:
— Научим тебя местному языку. Это легко, сама увидишь. А теперь раздевайся и лезь в ванну, я тебя искупаю.