Жози бежала домой в самом распрекрасном настроении. Почему младшая из жительниц Мопсхауса в данный момент улыбается и подпрыгивает? Закончился учебный год, а в дневнике Жозеньки выстроились в ряд пятерки, только пятерки, одни пятерки! Нет ни одной четверки и уж тем более тройки. Жози получила похвальную грамоту, она несет ее в лапах, не положила в портфель.
Выбежав из школы, мопсишка столкнулась во дворе с таксой Катей, владелицей аптеки.
– Ух ты! – воскликнула та. – Жозюня, ты умница! Вот мне в школьные годы ни разу не удалось заполучить похвальный лист. Пуделиха Черри, классная руководительница, была очень строгая. Один раз за учебный год не выполнишь домашнее задание, и всё! Не видать тебе награды, как своих ушей.
– Знаю, – засмеялась Жози, – она мне тоже преподает. Но я сумела добиться успеха!
– Молодец, – зааплодировала Катя. – Муля, Феня, Капитолина, Черчиль и все остальные обрадуются твоим потрясающим достижениям. Положи важный документ в папку, спрячь в портфель, чтобы не помять. Не неси его на виду!
– Хорошо, – пообещала Жози, медленно пошла дальше и остановилась в раздумье.
Обычно все школьники Мопсхауса ходят в гимназию через лес. Такой путь намного короче и приятнее, можно полакомиться дикой ежемалинкой или травой, которая называется «заячья капуста», она имеет приятный кислый вкус. Через деревню у Синей горы до Мопсхауса шагать дольше, и кто-то из жителей может попросить помочь ему, а отказывать взрослым щенки не должны. Но, согласитесь, таскать воду из колодца для соседки Зои, которая по причине своей черепашьей жадности не захотела сделать в доме водопровод, не очень радостно. А в лесу редко наткнешься на кого-то из тех, кто не способен сам справиться с проблемами.
Жози заулыбалась и… побежала по главной улице деревни, на окраине которой стоит Мопсхаус.
– Ты куда? – крикнула ей в спину Мафи. – Почему решила потратить больше времени на дорогу? По какой причине не спрятала грамоту в портфель?
Жози обернулась:
– Похвальный лист мой, поэтому несу его как хочу. В лесу… э… э… появились огромные мухи! Они очень больно кусаются.
– Ясно, – пробормотала Мафи, – пойду с тобой.
– Зачем? – нахмурилась младшая сестра.
– Одной скучно, – заулыбалась пагль[1], – вдвоем веселей. И неохота с теми мухами встретиться.
– Вообще-то, я не звала тебя, – надулась Жози.
Мафи растерянно заморгала, потом осторожно спросила:
– Скажи, чем я тебя обидела?
– У меня в году одни пятерки, – объявила Жози, – а ты какой дневник получила?
– Без четверок, – быстро отреагировала Мафи.
Жози рассмеялась.
– Ловко ответила.
– Сказала правду, – смутилась Мафи.
– Верно, – согласилась младшая сестра, – только когда так говоришь, все думают: в твоем табеле сплошные «отлично» стоят. А на самом деле там нет ни одной хорошей оценки. Сплошные тройки! Вроде ученица не соврала, но и правды не сообщила.
Мафи опустила голову:
– Черри сказала, что я молодец. Вот в первом полугодии не получила ни одной тройки!
– Ага! Все двойки! – захихикала Жози.
– Учу, учу уроки, а ничего не запоминаю, – призналась сес тра. – Пуделиха мне шоколадку дала со словами: «Для тебя тройка, как для Жози шестерка».
– Шестерок не ставят, – фыркнула мопсишка, – я – отличница, ты – неуспевающая. Всё! Хочу идти домой одна. Из школы сейчас вышла кошка Бетти, она на двойках едет. Лучше с ней прогуляйся!
Весело напевая, Жози медленно двинулась по центральной улице. Мафи осталась на месте. В голове у нее ворочались разные мысли. Неприятно, когда сестра отказывается идти вместе с тобой домой. Но, наверное, Жози права. Самая маленькая мопсиха лучше всех завершила учебный год, а Мафи, хоть и старше по возрасту, несет в портфеле дневник с одними тройками.
Горько вздыхая, пагль медленно побрела по деревне, не понимая, почему она тоже решила отправиться по длинной дороге. Жози шагала впереди, и все, кто попадался ей на пути, тут же восклицали:
– О! Похвальная грамота?! Какая молодец!
А потом те же жители спрашивали у Мафи:
– Закончила год?
– Ага, без четверок, – тихо отвечала та и плелась дальше.
На очередном перекрестке Мафи замерла, подумала, что Жози права. Пагль не врет, отметок «хорошо» у нее нет, но все ведь думают, что собака отличница. Мафи не лжет, а получается неправда. Лучше не вводить соседей в заблуждение. Собачка быстро свернула на маленькую улочку, живо добежала до леса и села на пенек. Но и тут ей не повезло. Из кустов ежемалинки высунулась Глаша, французский бульдог, и радостно осведомилась:
– Можно тебя поздравить? Учебный год завершен?