Желание выжить. Воспоминания ветерана трёх войн - читать бесплатно онлайн полную версию книги автора Максим Ефремович Рюмик (ч. notes)

Примечания

1

Реально отец родился 15 февраля 1913 года, но в паспорте указан 1912 год, что было связано с предвоенной путаницей при оформлении документов.

2

Ныне это село Ятрань Новоархангельского района Кировоградской области, Украина.

3

Река Горынь впадает в реку Припять и дальше в Днепр.

4

Отец рассказывал, что условия в пути были далёкими от комфорта. Для маскировки их везли в корабле с двойным трюмом, сверху была выловленная рыба, снизу – места для людей.

5

Мате Залка (настоящее имя Бела Франкль, 1896—1937) – венгерский писатель и революционер, активный участник гражданской войны в России 1918—1921 годов. Погиб в Испании, командуя 12-й интернациональной бригадой под псевдонимом «Генерал Лукач». Кавалер ордена Красного Знамени и республиканского ордена Освобождения Испании (посмертно).