Фредди Круз и его бригада успели закончить работу за сутки до открытия «Парадиза», и это было настоящим чудом. Очень дорогим чудом, если говорить откровенно, однако благодаря безымянному инвестору, который, точно в сказке, появился в самый последний момент, Кэмерон и Коул не испытывали недостатка в средствах.
В глубине души Кэмерон была уверена, что таинственный инвестор — это нынешний бойфренд Натали, который, как и большинство успешных торговцев недвижимостью, буквально купался в деньгах. И то, что он вдруг решил вложить свои капиталы в бизнес, было большой удачей для них. С другой стороны, никто не мог предсказать, как он поведет себя, если они с Натали вдруг расстанутся. Кэмерон оставалось только надеяться, что к тому моменту, когда это произойдет, «Парадиз» успеет стать прибыльным предприятием. Тогда они рассчитаются со всеми инвесторами и спонсорами и начнут работать исключительно на себя.
Как бы там ни было, на очередную утреннюю тренировку с Доном Кэмерон приехала в самом радужном настроении.
— Привет, красавица! — сказал Дон, открывая ей дверь.
— Куда это ты так разоделся? — удивилась она, увидев его в костюме и при галстуке. — Ты что, не собираешься сегодня работать?
— Нет, не собираюсь, — честно признался Дон и обезоруживающе улыбнулся. — Я решил пригласить тебя на завтрак, чтобы отпраздновать завтрашнее открытие твоего заведения. — С этими словами он вышел из дома и захлопнул за собой дверь. — Ну как, согласна?
— Заведения? — переспросила Кэмерон. — Ты говоришь так, словно я открываю… бордель! — Она пыталась шутить, а сама гадала, что может быть у него на уме.
— Бордели давно вышли из моды, — рассмеялся Дон. — Не думаю, что они до сих пор существуют — особенно в цивилизованных странах. Ведь теперь есть Интернет, в котором можно найти все, что угодно.
Кэмерон небрежно пожала плечами.
— Вот уж никогда не интересовалась подобными вещами.
— Как же, как же, — улыбнулся Дон. — Ты у нас — сама невинность.
Что он задумал, снова спросила себя Кэмерон. Она видела, что Дон всеми силами старается добиться ее расположения — ради этого он даже использовал свои профессиональные навыки. Буквально на днях Кэмерон из чистого любопытства посмотрела его ток-шоу и поняла, почему оно так популярно. Дон был остроумен, находчив, слегка циничен и всегда неповторим. Задавая вопросы очередному гостю, он виртуозно импровизировал, не отклоняясь при этом от заявленной темы. Кроме того, Дон был на редкость хорош собой — и на экране, и в жизни. С Марлоном Кэмерон твердо решила расстаться, надежд на то, что Райан ей все-таки позвонит, у нее уже не было, так почему, черт возьми, ей не начать встречаться с Доном? Что в этом такого плохого?
Да ничего. Абсолютно ничего.
Интересно, каково это — встречаться с таким мужчиной, как Дон? Кэмерон знала, что он дважды разводился, что не отличается постоянством в отношениях с женщинами и вряд ли он готов к серьезным отношениям. Это, конечно, плохо, и все же…
Все же это лучше, чем встречаться с женатым мужчиной.
Кроме того, выбора у нее особого не было, потому что Райан так ей и не позвонил.
— Ну ладно, так и быть, на этот раз я согласна, — ответила Кэмерон. — А куда мы пойдем?
— Ты хочешь сказать, что не будешь отказываться и возражать? — Дон удивленно приподнял брови.
— А почему я должна отказываться? — игриво отозвалась Кэмерон.
— Потому что раньше ты всегда отказывалась, когда я тебя куда-нибудь приглашал.
— Лучше поскорее скажи, куда мы пойдем, а то ведь я могу и передумать.
— Я хочу отвезти тебя в Малибу. Я знаю там одно отличное местечко…
— В Малибу? Боюсь, у меня нет времени, чтобы ехать в Малибу.
— Постарайся найти. Иначе завтра вечером я могу и не появиться на открытии твоего «Парадиза».
— По-моему, это шантаж! — возмутилась Кэмерон. — И это уже не первый случай!
— Совершенно верно, — спокойно согласился Дон. — К сожалению, только таким путем я могу чего-то от тебя добиться, так что не обессудь.
— А ты приведешь с собой на открытие Мэри Эллен?
— Мэри Эллен?.. Разве это обязательно? — простонал Дон, закатывая глаза.
— Весьма желательно.
— Тогда ты обязана поехать со мной в Малибу. Я же иду тебе навстречу, почему бы и тебе не ответить тем же?
— Ну, раз ты настаиваешь… — Кэмерон кивнула. — Но к десяти я должна вернуться в Лос-Анджелес.
— Утра или вечера? — быстро спросил он.
— Утра, конечно, — с негодованием ответила она.
— Ладно, Золушка, договорились. — Дон кивнул с довольным видом. Как ни незначительна была его первая победа, он верил, что это — начало.
— Честное слово? — спросила Кэмерон.
— Разве я тебя когда-нибудь подводил? — Дон притворился обиженным.
— Нет, если не считать тех случаев, когда вместо утренних занятий мне приходилось будить тебя и готовить тебе кофе.
Дон рассмеялся.
И Кэмерон была вынуждена признать, что когда он вот так смеется, он выглядит еще привлекательнее.
— О чем ты думаешь? — спросил Дон, ведя ее к припаркованному на подъездной дорожке карминово-красному «Феррари».
— Догадайся, — ответила она почти игриво.
— Господи, Кэмерон! — воскликнул он. — Почему ты никогда и ничего не говоришь прямо? Можно подумать — тебе есть что скрывать.
— А тебе не кажется, что вопрос «О чем ты думаешь?» мальчики и девочки перестают задавать друг другу уже в седьмом классе?
— Виноват, не подумал, — быстро сказал Дон. — Впрочем, я ведь ведущий ток-шоу. Обычно за меня думают редакторы, а я только повторяю их слова.
Дон явно скромничал — она-то видела, что он далеко не глуп. Чего, похоже, нельзя было сказать о ней. Зачем, зачем она едет с ним в Малибу? Ей не следовало этого делать ни в коем случае, потому что… потому…
«А почему, собственно? — спросила себя Кэмерон, садясь на пассажирское сиденье красного, как пожар, «Феррари». — Я — сама себе хозяйка и имею право немного отдохнуть, тем более что подготовку к вечеринке по поводу открытия взяли на себя Коул и Натали. Если я им вдруг понадоблюсь, — что весьма сомнительно, — они всегда могут мне позвонить!»
«Потому, — ответил ей внутренний голос, — что ты начинаешь поддаваться его чарам».
«Ничего подобного!» — мысленно отрезала Кэмерон.
Дон обожал скорость. Как только в плотном потоке транспорта появлялось хоть малейшее окошко, он легким поворотом руля бросал «Феррари» то вправо, то влево, обгонял, притормаживал, снова газовал, и Кэмерон время от времени чувствовала себя так, будто они ехали не в шикарной машине, а катались на ярмарочном аттракционе. Словно метеор, промчался «Феррари» по запруженному машинами бульвару Сансет и вырвался на относительно свободное шоссе Пасифик-кост, где Дон еще прибавил скорость.
— Ты сумасшедший! — воскликнула Кэмерон. Она сама обожала быструю езду, но Дон, по ее мнению, явно хватил через край.
— Не отрицаю. — Он беспечно рассмеялся.
— Ты всегда ездишь с такой скоростью?
— Только когда моя девушка торопится.
— Я не твоя девушка, — сочла необходимым уточнить Кэмерон. — Я — твой фитнес-инструктор.
— Я это учту, — кивнул Дон и, резко свернув с дороги, помчался по старому шоссе Олд-Малибу Роуд.
— Разве здесь есть ресторан? — удивилась Кэмерон.
— Да. Мой ресторан.
— Твой ресторан? — недоверчиво переспросила она.
— Угу. Я пеку самые лучшие оладьи отсюда до Миссисипи. Да и бекон жарю так, что пальчики оближешь.
— В самом деле? — Кэмерон еще ничего не понимала.
— Сама увидишь, — ответил он, останавливая «Феррари» напротив деревенского вида дома, выстроенного на небольшом холме у самого берега. Выскочив из машины, Дон помог выйти и ей.
— Это мое тайное убежище, — пояснил он. — О нем не знает ни один человек за исключением меня и моего коммерческого директора.
— Тогда зачем ты привез сюда меня?
— Потому что ты — это совсем другое дело. Кстати, ты можешь пользоваться им в любое время, когда тебе понадобится. Только предварительно позвони и предупреди меня, о'кей?
Кэмерон прищурилась.
— А ты не боишься, что я могу поймать тебя на слове?
— Мне бы этого хотелось. — Он улыбнулся.
— А можно мне приезжать сюда с моими собаками? Они обожают бывать у воды.
— С собаками — пожалуйста.
Они вошли. Внутри дом оказался совсем не таким, как ультрасовременное городское жилище Дона. Здесь не было ни телевизора, ни компьютеров, ни стали, ни стекла. Это был вполне комфортабельный пляжный домик, хотя и совсем небольшой. В доме была одна спальня и гостиная, в которой почетное место занимала старая собачья лежанка, а пол был устлан дорогим, но довольно потертым ковром. Пожалуй, только небольшая кухня, отделанная настоящим деревом и обставленная деревянной же мебелью, была оборудована по последнему слову техники.
Дон провел Кэмерон на небольшую террасу, выходившую на океан.
— Вот, — сказал он. — Посиди здесь, полюбуйся волнами, пока я буду готовить завтрак. Можешь даже подремать — у меня такое ощущение, что в последнее время ты слишком много работаешь и тебе необходим отдых.
Он был прав — она действительно работала слишком много. Чуть ли не с тех самых пор, когда Кэмерон покинула Гавайи, она не останавливалась буквально ни на минуту. С раннего утра до позднего вечера она ездила от клиента к клиенту, зарабатывая деньги, зато теперь, когда до открытия «Парадиза» оставались считаные часы, она с гордостью думала, что добилась того, о чем мечтала, исключительно благодаря своим собственным усилиям.
Закрыв глаза, Кэмерон прислушивалась к шуму волн и вдыхала свежий йодистый запах океанской воды. Легкий ветерок ласкал ее волосы, вдали кричали чайки. Как приятно было расслабиться, забыть о работе, забыть обо всем…
Должно быть, она действительно задремала, поскольку, когда Кэмерон открыла глаза, Дон уже поставил на маленький столик поднос с собственноручно испеченными оладьями, беконом и двумя стаканами свежевыжатого апельсинового сока. Придвинув к столику плетеное кресло, он сел напротив Кэмерон и улыбнулся.
Она улыбнулась в ответ.
— Уж не подсунул ли ты мне ГГ — гликозилированный гемоглобин? — шутливо спросила Кэмерон.
— Это что еще такое? — Дон подозрительно прищурился.
— Нечто вроде снотворного, которое дает приятель девушке перед свиданием, чтобы… ну, сам понимаешь, — закончила Кэмерон, приглаживая растрепавшиеся от ветра волосы.
— Чтобы овладеть ею? В следующий раз я так и сделаю, — признался Дон. — Но сегодня — извини, у нас не свидание. Если ты помнишь, я пригласил тебя позавтракать.
— Ах да, верно! — Кэмерон рассмеялась.
— С другой стороны…
— Сейчас уже поздно, — сказала она и взяла с тарелки ломтик бекона.
— Хочу задать тебе один вопрос, — проговорил Дон серьезно. — Тебе не кажется, что мы с тобой могли бы… встречаться? Ей-богу, уже пора.
— Нет, не кажется, — ответила Кэмерон не задумываясь.
— Почему?
— А почему нам обязательно нужно «встречаться», как ты выразился?
— Ну вот, ты опять за свое! — Дон закатил глаза. — Я тебя серьезно спрашиваю.
— А я серьезно отвечаю. По-моему, я с самого начала тебе сказала: я не люблю смешивать дело и удовольствие.
— В таком случае я найму другого персонального тренера. Надеюсь, это решит твою проблему?
— Да нанимай кого хочешь, — пожала плечами Кэмерон. Она знала, что ничем не рискует — вряд ли Дон решился бы сделать так, как грозился.
— И ты не будешь по мне скучать? — осведомился он.
— Господи! Ну и упрям же ты! — Кэмерон покачала головой.
— Просто ты мне очень нравишься. Это ведь не преступление, правда?
— Ты был прав насчет редакторов, которые подсказывают тебе, что говорить. Ведь слова, которые ты только что произнес, стары как мир, — рассмеялась Кэмерон.
— Иди к черту! — сказал Дон, расплываясь в широкой улыбке. Он уже забыл, когда в последний раз разговаривал с женщиной, которая умела парировать его выпады.
— А как же Мэри Эллен? — спросила Кэмерон.
— При чем тут Мэри Эллен?
— Ты же не станешь отрицать, что Мэри Эллен очень мила. И она без ума от тебя.
— Я совершил ошибку, о которой теперь жалею. — Дон помрачнел. — Напрасно я с ней связался.
— Но ты с ней связался, как ты выражаешься, поэтому теперь ты должен быть к ней как минимум снисходителен. Таблоиды писали о ее разводе минимум полгода, и если теперь еще и ты ее бросишь…
— Ты говоришь совсем как моя мама, — перебил Дон.
— У тебя есть мама?
Дон покачал головой.
— Ну ты и штучка!
— Сочту за комплимент.
— Послушай, что я тебе скажу, — продолжал Дон, снова становясь серьезным. — Я не собираюсь отвечать за то, что будет с Мэри Эллен. Она — большая девочка и способна принимать самостоятельные решения. Да, один раз я с ней переспал, но инициатива исходила от нее. Ее никто не заставлял, понимаешь?
— А она-то думала, что нравится тебе! — сказала Кэмерон, которой стало искренне жаль Мэри Эллен.
— Откуда ты знаешь? Ты что, умеешь читать чужие мысли? — удивился Дон. — Ты ведь ее совсем не знаешь…
— Представь себе, знаю, — ответила Кэмерон.
— Вот как? И откуда же?
— После того как я встретила ее у тебя дома, Мэри Эллен позвонила мне и попросила позаниматься с ней. Я ездила к ней домой, и все время, пока мы занимались, она говорила только о тебе.
Дон нахмурился. Ему не понравилось, что Мэри Эллен без его ведома звонила Кэмерон. И тот факт, что они, оказывается, разговаривали о нем, тоже не добавил ему оптимизма. Дону даже почудилось что-то вроде заговора, направленного против его мужской свободы и независимости. Впрочем, он тут же отмел эти мысли.
— И что ж она тебе говорила? — осведомился он.
— Говорила, что ты ей очень нравишься, что ты остроумный, веселый, что ей с тобой легко… Ах да, еще она сказала, что ты оказался довольно посредственным любовником.
— Эй!.. — воскликнул Дон. — В этом меня еще никто не обвинял!
— Я же шучу, Дон. Что ты так всполошился? — Кэмерон покачала головой.
— Надеюсь, что шутишь. — Он резким движением поднялся.
— Ну извини. — Кэмерон взяла стакан с соком и сделала глоток. — Я не хотела тебя задеть.
— Ты можешь задевать меня сколько тебе угодно и как тебе угодно, — ответил Дон, обходя стол.
— Но Мэри Эллен сказала, что…
Прежде чем она успела договорить, Дон неожиданно наклонился и поцеловал Кэмерон в губы, застав ее врасплох. Впрочем, он и сам, похоже, был удивлен собственным порывом.
— Ч-что… что это значит? — спросила Кэмерон, опомнившись.
— Только не надо делать вид, будто ничего не понимаешь, — ответил он. — Ты знаешь, как я к тебе отношусь. Пора нам что-то с этим делать.
— Да?
— Да.
— О'кей, — пробормотала Кэмерон, окончательно растерявшись. — В таком случае… Ладно, я буду с тобой встречаться, если ты приведешь Мэри Эллен на открытие «Парадиза».
— Ну, наконец-то!
— Если бы я согласилась сразу, это было бы неинтересно, правда? — Кэмерон улыбнулась, глядя на него снизу вверх.
Дон вынужден был признать, что она права. Но так или иначе теперь у него была надежда.
Элла оказалась девицей хитрой и «предприимчивой». Узнав, на чем специализируется ее новая знакомая — даже Эллу это потрясло, — она решила, что упускать такой случай нельзя. Как и Ане, Элле было семнадцать, однако ее жизненный опыт был гораздо богаче — она успела многое повидать. И расчетливо оценила необычную красоту Ани.
— У меня есть один знакомый, — как-то раз сказала Элла Ане. — Он говорит — если мы с тобой готовы выступать в секс-шоу, нам хорошо заплатят.
— Меня это не интересует, — ответила Аня равнодушно.
— Но почему? — удивилась Элла. — Почему ты не хочешь?.. Это же наш шанс! Заработаем денег и слиняем на фиг из этой дыры!
Аня не ответила. Секс, секс, секс — ничего другого она в жизни не знала и не умела, но если раньше это был ее единственный способ выжить, то теперь все изменилось. Она была в Америке — стране огромных возможностей. И про себя Аня уже решила, что если ей на роду написано быть шлюхой, то она, по крайней мере, должна попытаться стать шлюхой, которая зарабатывает большие деньги. Хотя бы как девчонки из «Секса в большом городе»… Этот сериал стал для нее и учебным пособием, и программой жизни, Аня смотрела его несколько раз. Героини меняли любовников, спали с разными мужчинами, при этом мужчины относились к ним с уважением и баловали их. Ни одна из них, похоже, не обременяла себя серьезной работой, а деньги текли к ним рекой. Героини жили в роскошных квартирах, раскатывали на дорогих тачках, носили шикарные платья, а туфли… О, Аня готова была отдать двадцать лет жизни, лишь бы иметь такие туфли.
— Я хочу быть как эти девушки в телевизоре, — ответила она.
Элла сначала не поверила, потом рассмеялась ей в лицо.
— Ты что, дурочка? — спросила она. — Неужели ты не понимаешь, что это актрисы, нанятые актрисы? И вообще, все, что показывают по телику, просто гребаная сказка для жирных идиоток-домохозяек!
Но как раз этого Аня не понимала.
— Мне наплевать, — возразила она упрямо. — Я смогу. Ведь теперь я в Америке, а здесь возможно всё.
— Не всё, — возразила Элла. — Я не знаю, откуда ты такая взялась, но даже в Америке бабы должны пошире раздвигать ноги, если хотят чего-то добиться.
Она еще что-то говорила, но Аня не слушала. У нее в голове уже созрел план действий, в котором для Эллы не было места.