Женщинам не понять

О книге

Добавлена в библиотеку 10.02.2019 пользователем Elleroth

Издание 1993 года

Автор: Борис Виан

Переводчики:

Ольга Евгеньевна Волчек
Георгий Сергеев
Валерий Михайлович Кислов

Жанры:

Входит в серию: Зарубежная беллетристика

Размер fb2 файла: 1.46 MB

Объём: 403 страниц

Книгу просматривали 256 раз, оценку поставили 53 читателя

Аннотация

Четыре романа неизвестного американского писателя Вернона Салливана, переведенные на французский язык известным французским же писателем Борисом Вианом (1920-1959), вызвали в послевоенной Франции широкий общественный, журналистский и бюрократический резонанс и послужили поводом для самого примечательного литературно-судебного процесса в республике. Суд установил факт несуществования на свете В. Салливана, а также факт непосредственного написания, а не перевода хулиганских американских романов Б. Вианом.

Предлагаемая книга - почти полное собрание сочинений В. Салливана, коллекция чудовищных подделок под сексуально-спортивно-уголовные боевики, созданная одним из самых ярких мастеров французской литературы XX века.

Перевод с французского Г. Сергеева, В. Кислова, О. Волчека.

Содержание:

Я приду плюнуть на ваши могилы (перевод Г. Сергеева)

У всех мертвых одинаковая кожа (перевод В. Кислова)

А потом всех уродов убрать (перевод О. Волчек)

Женщинам не понять (перевод О. Волчек)

Скачать или читать онлайн книгу Женщинам не понять

На этой странице свободной электронной библиотеки fb2.top любой посетитель может читать онлайн бесплатно полную версию книги «Женщинам не понять» или скачать fb2 файл книги на свой смартфон или компьютер и читать её с помощью любой современной книжной читалки. Книга написана автором Борис Виан, является частью серии Зарубежная беллетристика, относится к жанрам Крутой детектив, Детективная фантастика, добавлена в библиотеку 10.02.2019 и доступна полностью, абсолютно бесплатно и без регистрации.

С произведением «Женщинам не понять» , занимающим объем 403 печатных страниц, вы наверняка проведете не один увлекательный вечер. В нашей онлайн читалке предусмотрен ночной режим чтения, который отлично подойдет для тёмного времени суток и чтения перед сном. Помимо этого, конечно же, можно читать «Женщинам не понять» полностью в классическом режиме или же скачать всю книгу целиком на свой смартфон в удобном формате fb2. Желаем увлекательного чтения!