Пэан – исцелитель, здесь бог Асклепий. Трикка – город в Фессалии (ныне Трикала), славившийся своим храмом Асклепия.
2 Эпидавр – приморский город в Арголиде. В Эпидавре был храм Асклепия. Кос – один из Додеканесских островов.
3–4 Коронида и Аполлон – родители Асклепия.
4–7 Гигия, Панакея и Иасо – дочери Асклепия.
7 Эпиона – дочь Геракла, жена Асклепия.
8 Лаодемонта град – Троя. Лаодемонт – троянский царь, отец Приама.
9 Махаон и Подалирий – сыновья Асклепия, упоминаемые в «Илиаде» как участники похода греков против Трои.
23 Дети Праксителя – Тимарх и Кефисодот, известные ваятели, чьи произведения украшали храм Асклепия на острове Косе.
63 Патекиск и Милл – по всей вероятности, знаменитые грабители.
72 Апеллес Эфесский (356–308 до н. э.) – величайший греческий живописец, который учился и некоторое время работал в Эфесе (Малая Азия).