Оголец – несовершеннолетний преступник.
Бивень – придурок.
Хоровод – шайка, преступная группа.
Штопать – грабить.
Подворыш – начинающий вор.
Веревка – крах, неудача, арест.
Пасти вола – обманывать.
Академик – уголовник с большим опытом, авторитет.
Гончий – помощник, приближенный главаря.
Бобик сдох – «все прошло», «больше к этому не возвращаемся».
Конюшня – банда, группировка.
Банщик – вокзальный вор.
Баян сулейки – литр водки.
Швейцар – армейский офицер.
Главная богадельня – Народный комиссариат внутренних дел СССР.
Бирка – паспорт, удостоверение личности.
Маклер – изготовитель фальшивых документов.
Васек – простодушный, доверчивый человек.