Them

(It is really English down here in England.)

First class all the way. I was the only person in Carriage J when we set off. Me! A whole train carriage to myself! I am doing all right

(and that train getting more and more English the further south we came. The serving staff doing the coffee changed into English people at Newcastle. And the conductor’s voice on the speakers changed into English at Newcastle too and then it was like being on a totally different train though I hadn’t even moved in my seat, and the people getting on and sitting in the other seats round me all really Englishy and by the time we’d got to York it was like a different)

OUCH. Oh sorry!

(People in England just walk into you and they don’t even apologise.)

(And there are so many, so many! People here go on and on for miles and miles and miles.)

(Where’s my phone?)

Menu. Contacts. Select. Dad. Call.

(God, it is so busy here with the people and the noise and the traffic I can hardly hear the)

Answerphone.

(He never answers it when he sees my name come up.)

Hi Dad, it’s me. It’s Thursday, it’s a quarter to five. Just leaving you another to tell you I’m not in first class on the train any more, I’m in that, eh, Leicester Square, God it’s really sunny down here, it’s a bit too warm, I’ve got half an hour between very important business meetings so was just calling to say hi. Eh, right, well, I’ll give you a wee call when I’m out of my meetings, so bye for now. Bye now. Bye.

End call.

Menu. Contacts. Select. Paul. Call.

Answerphone.

(Damn.)

Oh hi Paul, it’s just me, it’s just eh Imogen. It’s Thursday, it’s about a quarter to five, and I was just wondering if you could check with secretarial for me, I eh can’t get through, I’ve been trying and it’s constantly engaged or maybe something’s up with the signal or something, anyway sorry to be calling so late in the afternoon, but because I couldn’t get through I thought what’ll I do, oh I know, I can always phone Paul, he’ll help me out, so if you’d just check with them for me that the market projection email and the colour printouts went off to Keith down here and whether he’ll have seen it all before I get over to the office? I should be there in about fifteen minutes. I’ll wait for your call, Paul. Thanks, Paul. Bye for now. Bye now. Bye.

Menu. Contacts. Select. Anthea. Call.

Answerphone.

Hi. This is Anthea. Don’t leave me a message on this phone because I’m actually trying not to use my mobile any longer since the production of mobiles involves slave labour on a huge scale and also since mobiles get in the way of us living fully and properly in the present moment and connecting properly, on a real level, with people and are just another way to sell us short. Come and see me instead and we’ll talk properly. Thanks.

(For God’s sake.)

Hi, it’s me. It’s Thursday, it’s ten to five. Can you hear me? I can hardly hear myself, it’s so noisy here, it’s just ridiculous. Anyway I’m on my way to a meeting and I was walking through a kind of a park or square at the back of the Leicester Square, where I got the underground to, and there was this statue of William Shakespeare there in it, and the thought came into my head, Anthea’d like that, and then, like, you wouldn’t believe it! About two seconds later I saw right across from it this statue of Charlie Chaplin! So I thought I’d just phone and tell you. I’m actually coming up to Trafalgar Square now, it’s all, like, pedestrian now, you can walk right across it, the fountains are on, it’s so warm down here that people are actually jumping about in the water, it can’t be hygienic, loads of people are wearing shorts down here, nobody’s got a coat on, I’ve actually had to take mine off, that’s how warm it is, oh! and there’s Nelson! but he’s like so high up you can’t really see him at all, I’m right under him now, anyway I was just phoning, because every time I come here and see the famous things it makes me think of us, you know, watching tv, when we were kids, and Nelson’s Column and Big Ben and wondering if we’d ever in a million years get to see them really, for real, eh, well now I’m waiting for the green man at a pedestrian crossing right under Nelson’s Column, you should hear all the different languages, all round me, it’s very very interesting to hear so many different voices at once, oh well, now I’m on a road that’s all official-looking buildings, well, just calling to say I’ll see you when I get back, I’m back tomorrow, I’ll have to have a wee look at my map now, I’ll have to get it out of my bag, so, well, I’ll stop now. Bye for now. Bye.

End call.

(Still no Paul.)

(She won’t ever hear that message. That message’ll just delete itself off Orange in a week’s time.)

(But it was nice to be talking on my phone here, made me feel a bit safer, and though I was ostensibly just saying stuff for no reason it kind of felt good to.)

(Maybe it’s easier to talk to someone who won’t ever actually hear what you say.)

(What a funny thought. What a ridiculous thought.)

Is this Strand?

(She loves all that Shakespeare stuff, and she loved that film, so did I, where the posh people are unveiling the new white statue and they pull the cover off and lying fast asleep in its arms is Charlie Chaplin, and later the blind girl gets her sight back because he gets rich with a windfall and spends it all on her sight operation, but then he sees that now that she can see, he’s clearly the wrong kind of person, and it’s tragic, not a comedy at all.)

(Still no Paul.)

(I can’t see a streetname. I think I might not be on the right road for)

(oh look at that, that’s an interesting-looking one, right in the middle of the road, what is it, a memorial? It’s a memorial with just, as if empty clothes are hanging all round it on hooks, like empty clothes, a lot of soldiers’ and workers’ clothes.)

(But they look strange. They look like they’ve got the shapes of bodies still in them. And though they’re men’s clothes, the way all their folds are falling looks like women’s —)

(Oh, right, it’s a statue to the women who fought in the war. Oh I get it. It’s like the clothes they wore, which they just took off and hung up, like a minute ago, like someone else’s clothes they just stepped into briefly. And the clothes have kept their shape so that you get the bodyshape of women but in dungarees and uniforms and clothes they wouldn’t usually wear and so on.)

(London is all statues. Look at that one. Look at him up on his high horse. I wonder who he was. It says on the side. I can’t make it out. I wonder if he actually looked like he looks there, when he was alive. The Chaplin one didn’t look anything like Chaplin, not really. And the Shakespeare one, well, no way of knowing.)

(Still no Paul.)

(I wonder why they didn’t get to be people, like him, with faces and bodies, those women, they just got to be gone, they just got to be empty clothes.)

(Was it because there were too many girls and it had to be symbolic of them all?)

(But no, because there are always faces on the soldiers on war memorials, I mean the soldiers on those memorials get to be actual people, with bodies, not just clothes.)

(I wonder if that’s better, just clothes, I mean in terms of art and meaning and such like. Is it better, like more symbolic, not to be there?)

(Anthea would know.)

(I mean, what if Nelson was symbolised by just a hat and an empty jacket? Sometimes Chaplin is just a hat and boots and a walking stick or a hat and a moustache. But that’s because he’s so individual that you know who he is from those things.)

(Both our grandmothers were in that war. Those clothes on that memorial are the empty clothes of our grandmothers.)

(The faces of our grandmothers. We never even saw our mother’s mother’s face, well, only in photos we saw it. She was dead before we were born.)

(Still no Paul.)

That sign says Whitehall.

I’m on the wrong road.

(God, Imogen, can’t you do anything right?)

I better go back.

My ambition, Keith says, is to make Pure oblivion possible.

Right! I say.

(I hope I say it brightly enough.)

What I want, he says, is to make it not just possible but natural for someone, from the point of rising in the morning to the point of going to sleep again at night, to spend his whole day, obliviously, in Pure hands.

So, when his wife turns on his tap to fill his coffee machine, the water that comes out of it is administered, tested and cleaned by Pure. When she puts his coffee in the filter and butters his toast, or chooses him an apple from the fruit bowl, each of these products will have been shipped by and bought at one of the outlets belonging to Pure. When he picks up the paper to read at the breakfast table, whether it’s a tabloid or a Berliner or a broadsheet, it’s one of the papers that belong to Pure. When he switches on his computer, the server he uses is Pure-owned, and the breakfast tv programme he’s not really watching is going out on one of the channels the majority of whose shares is held by Pure. When his wife changes the baby’s diaper, it’s replaced with one bought and packed by Pure Pharmaceuticals, like the two ibuprofen she’s just about to neck, and all the other drugs she needs to take in the course of the day, and when his baby eats, it eats bottled organic range Ooh Baby, made and distributed by Pure. When he slips the latest paperback into his briefcase, or when his wife thinks about what she’ll be reading at her book group later that day, whatever it is has been published by one of the twelve imprints owned by Pure, and bought, in person or online, at one of the three chains now owned by Pure, and if it was bought online it may even have been delivered by a mail network operated by Pure. And should our man feel like watching some high-grade porn, — if you’ll excuse me, ah, ah, for being so crude as to suggest it –

I nod.

(I smile like people suggest it to me all the time.)

— on his laptop or on his phonescreen on the way to work, while he keeps himself hydrated by drinking a bottle of Pure’s Eau Caledonia, he can do so courtesy of one of the several leisure outlets owned, distributed and operated by Pure.

(But I am feeling a bit uneasy. I am feeling a bit disenchanted. Has Keith driven me all this way out of London in a specially-chauffeured car to this collection of prefab offices on the outskirts of a New Town just to give me a Creative lecture?)

And that’s just breakfast, Keith is saying. Our Pure Man hasn’t even reached work yet. That’s just the opener. There’s the whole rest of the day to come. And we’ve only touched on his wife, only skimmed the surface of his infant. We haven’t even begun to consider his ten-year-old son, his teenage daughter. Because Pure Product is everywhere. Pure is massive throughout the global economy.

But most important, Pure is pure. And Pure must be perceived by the market as pure. It does what it says on the tin. You get me, ah, ah?

Imogen, Keith, yes, Keith, I do, I say.

Keith is walking me from prefab to prefab, holding forth. There seems to be almost nobody else working here.

(Maybe they’ve all gone home. It’s seven p. m., after all.)

(I wish there were at least one or two other people around. I wish that chauffeur bloke had stayed. But no, he pulled out of the car park as soon as he dropped me off.)

(The angle the sun is at is making it hard for me to do anything but squint at Keith.)

Right, Keith, I say

(even though he hasn’t said anything else.)

(He isn’t in the least bit interested in the print-outs. I’ve tried bringing them into the conversation twice.)

… trillion-dollar water market, he is saying.

(I know all this.)

… planned takeover of the Germans who own Thames Water, naturally, and we’ve just bought up a fine-looking concern in the Netherlands, and massive market opportunities coming up with the Chinese and Indian water business, he says.

(I know all this too.)

Which is why, ah, ah, he says.

Imogen, I say.

Which is why, Imogen, I’ve brought you down here to Base Camp, Keith says.

(This is Base Camp? Milton Keynes?)

… putting you in charge of Pure DND, Keith says.

(Me! In charge of something!)

(Oh my God!)

Thanks, Keith, I say. What’s, uh — what exactly is —?

With your natural tact, he is saying. With your way with words. With your natural instinctual caring talent for turning an argument on its head. With your understanding of the politics of locale. With your ability to deal with media issues head-on. Most of all, with your style. And I’m the first to admit that right now we need a woman’s touch on the team, ah, ah. We need that more than anything, and at Pure we will reward more than anything your ability to look good, look right, say the right thing, on camera if necessary, under all pressures, and to take the flak like a man if anything goes pear-shaped.

(Keith thinks I’m overweight.)

We’ve stopped outside a prefab identical to all the others. Keith presses the code-buttons on a door and lets it swing open. He stands back, gestures to me to look inside.

There’s a new desk, a new computer set-up, a new chair, a new phone, a new sofa, a shining pot plant.

Pure Dominant Narrative Department, he says. Welcome home.

Pure —? I say.

Do I have to carry you over the threshold? he says. Go on! Take a seat at the desk! It’s your seat! It was purchased for you! Go on!

I don’t move from the door. Keith strides in, pulls the swivel chair out from behind the desk and sends it rolling towards me. I catch it.

Sit, he says.

I sit in it, in the doorway.

Keith comes over, takes the back of the chair, swivels it round and stands behind me

(which reminds me of what the boy used to do when we went to the shows at the Bught, on the waltzers, the boy who’d hold the back of the waltzer if there were girls in it then make us all laugh like lunatics by giving it an especially dizzying spin.)

Keith’s head is by my head. He is speaking into my right ear.

Your first brief, Keith is saying, is a piece replying to the article in the British-based Independent newspaper this morning, which you’ll have seen –

(I haven’t. Oh God.)

— about how bottled water uses much less stringent testing than tap water. DDR, ah, ah.

DD …? I say.

Deny Disparage Rephrase, Keith says. Use your

initiative. Your imagination. So many of those so-called regulated tests on tap water useless and some of them actually harmful. Science insists, and many scientists insist. Statistics say. Our independent findings versus their crackpot findings. You pen it, we place it.

(He wants me to do — what?)

Your second brief is a little tougher. But I know you’ll meet it. Small body of irate ethnics in one of our Indian sub-interests factioning against our planned filter-dam two-thirds completed and soon to power four Pure labs in the area. They say: our dam blocks their access to fresh water and ruins their crops. We say: they’re ethnic troublemakers who are trying to involve us in a despicable religious war. Use the word terrorism if necessary. Got it?

(Do what?)

(This chair feels unsafe. Its slight moving under Keith’s arm is making me feel sick.)

Fifty-five and upwards per annum, Keith says, negotiable after the handling of these first two briefs.

(But it’s — wrong.)

Our kind of person, Keith says.

(Keith’s midriff is close to my eyes. I can see that his trousers are repressing an erection. More, I can see that he wants me to see it. He is actually showing me his hidden hard-on.)

… brightest star in the UK-based Pure-concern sky, he’s saying, and I know you can do it, ah, ah, –

(I try to say my name. But I can’t speak. My mouth’s too dry.)

(It’s possible that he came all the way out here to this prefab and set the height level of this chair at the exact height for me to see his erection properly.)

… only girl this high in management, he is saying.

(I can’t say anything.)

(Then I remember the last time I needed a glass of water.)

(I think about what a glass of water means.)

I can’t do this, I say.

Yes you can, he says. You’re not a silly girl.

No, I’m not, I say. And I can’t make up rubbish and pretend it’s true. Those people in India. That water is their right.

Not so, my little Scotty dog, Keith says. According to the World Water Forum 2000, whose subject was water’s exact designation, water is not a human right. Water is a human need. And that means we can market it. We can sell a need. It’s our human right to.

Keith, that’s ridiculous, I say. Those words you just used are all in the wrong places.

Keith spins the chair round with me in it until it’s facing him. He stands with his hands on the arms and leans over me so I can’t get out of the chair. He looks at me solemnly. He gives the chair a playful little warning jolt.

I shake my head.

It’s bullshit, Keith, I say. You can’t do that.

It’s international-government-ratified, he says. It’s law. Whether you think it’s bullshit or not. And I can do what I like. And there’s nothing you or anyone else can do about it.

Then the law should be changed, I hear myself say. It’s a wrong law. And there’s a lot I can do about it. What I can do is, I can, uh, I can say as loudly as I possibly can, everywhere that I can, that it shouldn’t be happening like this, until as many people hear as it takes to make it not happen.

I hear my own voice get louder and louder. But Keith doesn’t move. He doesn’t flinch. He holds the chair square.

Your surname again? he says quietly.

I take a breath.

It’s Gunn, I say.

He shakes his head as if it was him who named me, as if he can decide what I’m called and what I’m not.

Not really Pure material, he says. Pity. You looked just right.

I can feel something rising in me as big as his hard-on. It’s anger.

It forces me up on to my feet, lurches me forward in the chair so that my head nearly hits his head and he has to step back.

I take a deep breath. I keep myself calm. I speak quietly.

Which way’s the station from here, Keith, and will I need a cab? I ask.

Locked in the ladies toilet in the main prefab while I’m waiting for the taxi, I throw up. Luckily I am adept at throwing up, so I get none of it on my clothes.

(But it is the second time for months and months, I realise as the taxi pulls away from Pure Base Camp, that I haven’t thrown up on purpose.)

I get myself back to London. I love London! I walk between Euston and King’s Cross like it’s something I do all the time, like I belong among all these other people walking along a London street.

I manage to get a seat in a sitting-up carriage on the last sleeper north.

On the journey I tell the other three people in the carriage about Pure and about the people in India.

English people are just as shy and polite as Scottish people really, under all that pretend confidence, and some of them can be very nice.

But I will also have to find a way of telling the story that doesn’t make people look away, or go and sit somewhere else.

Still, even though I’m sitting here near-shouting about the ways of the world at a few strangers in a near-empty railway carriage, I feel — what is it I feel?

I feel completely sane.

I feel all energised. I feel so energised on this slow-moving train that it’s like I’m travelling faster than the train is. I feel all loaded. A loaded Gunn!

Somewhere in Northumberland, as the train slows up again, I remember the story about the clan I get my name from, the story about the Gunn girl who was wooed by the chief of another clan and who didn’t like him. She refused to marry him.

So he came to the Gunn castle one day and he killed all the Gunns he could find, in fact he killed everybody, family or not, that he happened to meet on his way to her chamber. When he got there he broke the door down. He took her by force.

He drove her miles and miles to his own stronghold where he shut her up at the top of a tower until she’d give in.

But she didn’t give in. She never gave in. She threw herself out of the tower instead, to her death. Ha!

I used to think that story of my far-back ancestor was a morbid story. But tonight, I mean this morning, on this train about to cross the border between there and here, a story like that one becomes all about where we see it from. Where we’re lucky enough

(or unlucky enough)

to see it from.

And listen. Listen, you other two remaining people asleep right now. Listen, world out there, slow-passing beyond the train windows. I’m Imogen Gunn. I come from a family that can’t be had. I come from a country that’s the opposite of a, what was it, dominant narrative. I’m all Highland adrenalin. I’m all teuchter laughter and I’m all teuchter anger. Pure! Ha!

We roll slowly past the Lowland sea, and the sea belongs to all of us. We roll slowly past the rugged banks of lochs and rivers in a kind of clearness of fine early morning summer light, and they’re full of water that belongs to everyone.

Then I think to check my phone.

Seven missed calls — from Paul!

It’s a sign!

(And to think I used to think he wasn’t the right kind of person for me.)

Even though it’s really late, I mean really early morning, I call him straight back without listening to any of the messages.

Paul, I say. It’s me. Did I wake you?

No, it’s fine, he says. Well, I mean, you did. But Imogen –

Listen, Paul, I say. First there’s something I have to say. And it’s this. I really like you. I mean, I really, really like you. I’ve liked you since the very first moment we met. You were at the water cooler. Remember?

Imogen —, he says.

And you know I like you. You know I do. There’s that thing between us. You know the thing I mean. The thing where it doesn’t matter where you are in a room, you still know exactly where the other person is.

Imogen —, Paul says.

And I know I’m not supposed to say, but I think if you like me too, and if you’re not gay or anything, we should do something about it, I say.

Gay? he says.

You know, I say. You never know.

Imogen, have you been drinking? he says.

Just water, I say. And I mean, it’s not the same thing at all, I know, but you seem quite female to me, I don’t mean that in a bad way, I mean it in a good way, you have a lot of feminine principle, I know that, I know it instinctually, and it’s unusual in a man, and I really like it. I love it, actually.

Listen. I’ve been trying to get hold of you all night, because —, he says.

Yeah, well, if it’s about the print-outs, I say, there’s no point. The print-outs were irrelevant. I wasn’t phoning you about print-outs anyway. I was just trying to get your attention in the only way I could think of without actually telling you I fancied you out loud. And they really don’t matter any more, not to me, as I’m no longer a Puree.

It’s not the print-outs, Paul says.

And maybe you don’t like me, maybe you’re embarrassed that I said what I felt, well, never mind, I won’t mind, I’m a grown-up, I’ll be okay, but I needed to say it out loud, to tell you anyway, and I’m tired of feeling things I never get to express, things that I always have to hold inside, I’m fed up not knowing whether I’m saying the right thing when I do speak, anyway I thought I’d be brave, I thought it was worth it, and I hope you don’t mind me saying.

Words are coming out of me like someone turned me on like a tap. It’s Paul. He — turns me on!

But as soon as he gets the chance, Paul cuts in.

Imogen. Listen. It’s your sister, he says.

My heart in me. Nothing else. Everything else blank.

What about my sister? What’s happened to my sister? I say.

* * *

Paul is waiting for me at the station when the train pulls in.

Why aren’t you at work? I say.

Because I’m here instead, he says.

He slings my bag into the boot of his car then locks the car with his key fob.

We’ll walk, he says. You’ll see it better that way. The first one is on the wall of the Eastgate Centre, I think because of the traffic coming into town, the people in cars get long enough to read it when they stop at the traffic lights. God knows how anybody got up that high and stayed up there without being disturbed long enough to do it.

He walks me past Marks and Spencers, about fifteen yards down the road. Sure enough, the people in the cars stopped at the traffic lights are peering at something above my head, even leaning out of their car windows to see it more clearly.

I turn round.

Behind me and above me on the wall the words are bright, red, huge. They’re in the same writing as was on the Pure sign before they replaced it. They’ve been framed in a beautiful, baroque-looking, trompe l’œil picture-frame in gold. They say: ACROSS THE WORLD, TWO MILLION GIRLS, KILLED BEFORE BIRTH OR AT BIRTH BECAUSE THEY WEREN’T BOYS. THAT’S ON RECORD. ADD TO THAT THE OFF-RECORD ESTIMATE OF FIFTY-EIGHT MILLION MORE GIRLS, KILLED BECAUSE THEY WEREN’T BOYS. THAT’S SIXTY MILLION GIRLS. Underneath this, in a handwriting I recognise, even though it’s a lot bigger than usual: THIS MUST CHANGE. Iphis and Ianthe the message girls 2007.

Dear God, I say.

I know, Paul says.

So many girls, I say in case Paul isn’t understanding me.

Yes, Paul says.

Sixty million. I say. How? How can that happen in this day and age? How do we not know about that?

We do now, he says. Pretty much the whole of Inverness knows about it now, if they want to. And more. Much more.

What else? I say.

He walks me back past the shops and up the pedestrian precinct into town, to the Town House. A small group of people is watching two men in overalls scouring the red off the front wall with a spray gun. IN NO COUNTRY IN THE WORLD RIGHT NOW ARE WOMEN’S WAGES EQUAL TO MEN’S WAGES. THIS MUST CHA

Half the frame and the bit with the names and the date have been sprayed nearly away but are still visible. It’s all still legible.

That’ll take some shifting, I say.

Paul leads me round the Town House, where a whole side wall is bright red words inside gold. ALL ACROSS THE WORLD, WHERE WOMEN ARE DOING EXACTLY THE SAME WORK AS MEN, THEY’RE BEING PAID BETWEEN THIRTY TO FORTY PERCENT LESS. THAT’S NOT FAIR. THIS MUST CHANGE. Iphis and Ianthe the message boys 2007.

Probably Catholics, a woman says. It’s disgusting.

Aye, it’ll fair ruin the tourism, another says. Who’d be wanting to come and see the town if the town’s covered in this kind of thing? Nobody.

And we can say goodbye to winning that Britain in Bloom this year now, her friend says.

And to Antiques Roadshow ever coming back to Inverness and all, another says.

It’s a scandal! another is saying. Thirty to forty percent!

Aye well, a man next to her says. It’s no fair, right enough, if that’s true, what it says there.

Aye, but why would boys write that kind of thing on a building? a woman is saying. It’s not natural.

Too right they should, the scandal-woman says. And would you not have thought we were equal now, here, after all that stravaiging in the seventies and the eighties?

Aye, but we’re equal here, in Inverness, the first woman says.

In your dreams we’re equal, the scandal-woman says.

Nevertheless, equal or no, it’s no reason to paint it all over the Town House, the woman’s friend says.

The scandal-woman is arguing back as we walk up round the side of the Castle. In gilted red on the front wall above the Castle door it says in a jolly arc, like the name of a house painted right above its threshold, that only one percent of the world’s assets are held by women. Iphis and Ianthe the message girls 2007.

From here we can see right across the river that there are huge red words on the side of the cathedral too. I can’t see what they say, but I can make out the red.

Two million girls annually forced into marriage worldwide, Paul says seeing me straining to make it out. And on Eden Court Theatre, on the glass doors, it says that sexual or domestic violence affects one out of every three women and girls worldwide and that this is the world’s leading cause of injury and death for women.

I can make out the this must change from here, I say.

We lean on the Castle railing and Paul lists the other places that have been written on, what the writing says, and about how the police phoned Pure for me.

Your sister and her friend are both in custody up at Raigmore, he says.

Robin’s not her friend, I say. Robin’s her other half.

Right, Paul says. I’ll run you up there now. You’ll need to arrange bail. I did try. My bank wouldn’t let me.

Hang on, I say. I bet you anything –

What? he says.

I bet you their double bail there’s a message somewhere on Flora too, I say.

I can’t afford it, he shouts behind me.

I run down to the statue of Flora MacDonald shielding her eyes, watching for Bonnie Prince Charlie, still dressed in the girls’ clothes she lent him for his escape from the English forces, to come sailing back to her all the way up the River Ness.

I walk round the statue three times reading the words ringing the base of her. Tiny, clear, red, a couple of centimetres high: WOMEN OCCUPY TWO PERCENT OF SENIOR MANAGEMENT POSITIONS IN BUSINESS WORLDWIDE. THREE AND A HALF PERCENT OF THE WORLD’S TOTAL NUMBER OF CABINET MINISTERS ARE WOMEN. WOMEN HAVE NO MINISTERIAL POSITIONS IN NINETY-THREE COUNTRIES OF THE WORLD. THIS MUST CHANGE. Iphis and Ianthe the message boys 2007.

Good old Flora. I pat her base.

Paul catches me up.

I’ll nip down and get the car and pick you up here, he says, and we’ll head up the hill –

Take me home first, I say. I need a bath. I need some breakfast. Then maybe you and me can have a talk. Then I’ll take us up to the police station on my Rebel.

On your what? But we should really go up to the station right now, Imogen, he says. It’s been all night.

Are you not wanting to talk to me, then? I say.

Well, I do, actually, he says, I’ve got a lot to say, but do you not think we should –

I shake my head.

I think the message boy-girls’ll be proud to be in there, I say.

Oh, he says. I never thought of it that way.

Let’s leave the police on message until lunchtime, I say. Then we’ll go up and sort the bail. And after that we’ll all go for something to eat.

Paul is very good in bed.

(Thank goodness.)

(Well, I knew he would be.)

(Well, I hoped.)

I feel met by you, he says afterwards. It’s weird.

(That’s exactly what it feels like. I felt met by him the first time I saw him. I felt met by him all the times we weren’t even able to meet each other’s eyes.)

I definitely felt met by you this morning at the station, I say.

Ha, he says. That’s funny.

We both laugh like idiots.

It is the loveliest laughing ever.

(I feel like we should always be meeting each other off trains, I think inside my head. That’s if we’re not actually on the same train, going the same way.)

I say it out loud.

I feel like we should always be meeting each other off trains, that’s if we’re not actually on the same train travelling together. Or am I saying too much out loud? I say.

You’re saying it too quietly, he says. I wish you’d shout it.

It’s raining quite heavily when we make love again and afterwards I can hear the rhythmic drip, heavy and steady, from the place above the window where the drainpipe is blocked. The rhythm of it goes against, and at the same time makes a kind of sense of, the randomness of the rain happening all round it.

I never knew how much I liked rain till now.

When Paul goes downstairs to make coffee I remember myself. I go to the bathroom. I catch sight of my own face in the little mirror.

I go through to Anthea’s room where the big mirror is. I sit on the edge of her bed and I make myself look hard at myself.

I am a lot less than an 8 now.

(I can see bones here, here, here, here and here.)

(Is that good?)

Back in my own room I see my clothes on the chair. I remember the empty clothes on that memorial, made to look soft, but made of metal.

(I have thought for a long time that the way my clothes hang on me is more important than me inside them.)

I hear Paul moving about in the bathroom. He turns on the shower.

He turns everything in the world on, not just me. Ha ha.

I like the idea of Paul in my shower. The shower, for some reason, has been where I’ve done my thinking and my asking since I was teenage. I’ve been standing those few minutes in the shower every day for God knows how long now, talking to nothing like we used to do when we were small, Anthea and I, and knelt by the sides of our beds.

(Please make me the correct size. The correct shape. The right kind of daughter. The right kind of sister. Someone who isn’t fazed or sad. Someone whose family has held together, not fallen apart. Someone who simply feels better. Please make things better. THIS MUST CHANGE.)

I get up. I call the police station.

The man on the desk is unbelievably informal.

Oh aye, he says. Now, is it one of the message girls or boys or whatever, or one of the seven dwarves that you’re after? Which one would you like? We’ve got Dopey, Sneezy, Grumpy, Bashful, Sleepy, Eye-fist, and another one whose name I’d have to look up for you.

I’d like to talk to my sister, Anthea Gunn, please, I say. And that’s enough flippancy about their tag from you.

About their what, now? he says.

Years from now, I say, you and the Inverness Constabulary will be nothing but a list of dry dusty names locked in an old computer memory stick. But the message girls, the message boys. They’ll be legend.

Uh huh, he says. Well, if you’d like to hang up your phone now, Ms Gunn, I’ll have your wee sister call you back in a jiffy.

(I consider making a formal complaint, while I wait for the phone to go. I am the only person permitted to make fun of my sister.)

Where’ve you been? she says when I answer.

Anthea, do you really think you’ll change the world a single jot by calling yourself by a funny name and doing what you’ve been doing? You really think you’ll make a single bit of difference to all the unfair things and all the suffering and all the injustice and all the hardship with a few words?

Yes, she says.

Okay. Good, I say.

Good? she says. Aren’t you angry? Aren’t you really furious with me?

No, I say.

No? she says. Are you lying?

But I think you’re going to have to get a bit better at dodging the police, I say.

Yeah, she says. Well. We’re working on it.

You and the girl with the little wings coming out of her heels, I say.

Are you being rude about Robin? she says. Because if you are, I’ll make fun of your motorbike again.

Ha ha, I say. You can borrow one of my crash helmets if you want. But you might not want to, since there’s no wings on it like there are on Robin’s helmet.

Eh? she says.

It’s a reference, I say. To a source.

Eh? she says.

Don’t say eh, say pardon or excuse me. I mean like Mercury.

Like what? she says.

Mercury, I say. You know. Original message boy. Wings on his heels. Wait a minute, I’ll go downstairs and get my Dictionary of Mythical –

No, no, Midge, don’t go anywhere. Just listen, she says. I’ve not got long on this phone. I can’t ask Dad. There’s no one Robin can ask. Just help us out this once. Please. I won’t ask again.

I know. You must be desperate to get out of that kilt, I say and I crack up laughing again.

Well, when you stop finding yourself so hilarious, she says, actually, if you could bring me a change of clothes that’d be great.

But you’ve been okay, you’re both okay up there? I say.

We’re good. But if you could, like I say, just, eh, quite urgently, justify half an hour’s absence to Dominorm or whoever, and disengage yourself from the Pure empire long enough to come and bail us out. I’ll pay you back. I promise.

You’ll need to, I say. I’m unemployed now.

Eh? she says.

I’m disengaged, I say. I’m no longer Pure.

No! she says. What happened? What’s wrong?

Nothing and everything is what happened, I say. And at Pure, everything’s wrong. Everything in the world. But you know this already.

Seriously? she says.

Honest to goodness, I say.

Wow, she says. When did it happen?

What? I say.

The miracle. The celestial exchange of my sister for you, whoever you are.

A glass of water given in kindness, that’s what did it, I say.

Eh? she says.

Stop saying eh, I say. Anyway I thought we’d saunter on up in a wee while –

Eh, can I just stress the word urgent? she says.

Though I thought I might drive out to a garden centre first and buy some seeds and bulbs –

Urgent urgent urgent urgent, she says.

And then I thought I might spend the rest of the afternoon and early evening down on the river bank –

URGENT, she yells down the phone.

— planting a good slogan or two that’ll appear mysteriously in the grass of it next spring. RAIN BELONGS TO EVERYONE. Or THERE’S NO SUCH THING AS A SECOND SEX. Or PURE DEAD = BRILLIANT. Something like that.

Oh. That’s such a good idea, she says. Planting in the riverbank. That’s such a fantastic idea.

Also, you’re being too longwinded, I say. All the long sentences. It needs to be simpler. You need sloganeering help. You definitely need some creative help –

Does that creative have a small c or a big C? she says.

— and did you know, by the way, since we’re talking sloganeering, I say –

Midge, just come and help, she says. Like, now. And don’t forget to bring the clothes.

— that the word slogan, I say, comes from the Gaelic? It’s a word with a really interesting history –

No, no, no, she says, please don’t start with all that correct-word-saying-it-properly-the-right-way-not-thewrong-way stuff right now, just come up and get us out of here, Midge, yes? Midge? Are you there?

(Ha-ha!)

What’s the magic word? I say.

Загрузка...