Hermann Giesler, Ein anderer Hitler, Leoni 1977, 480 u. 96ff.
Здесь и далее цитаты из «Моей борьбы» («Mein Kampf»), писем, речей и проч. работ Гитлера приводятся курсивом без кавычек. — Прим. переводчика
Adolf Hitler, Monologe im Führerhauptquartier 1941–1944, hg. v. Werner Jochmann, Hamburg 1980, 405, 25.06.1943.
Giesler (см. примеч. 1), 216.
Monologe, 74, 01.10.1941; Albert Speer, Spandauer Tagebücher, Berlin 1975, 258.
Linz OÖLA, политические акты, папка 49. Запись по памяти гауляйтера Айгрубера о заседаниях у Гитлера в 1941–1943 гг.; из этого источника взяты и остальные подробности о запланированной перестройке Линца.
Там же, 27.04.1942.
Подробнее об этом см.: Evan Burr Bukey, Hitler’s Hometown: Linz, Austria, 1908–1945, Bloomington 1986. Бывший государственный концерн «VÖEST» (Vereinigte Österreichische Eisen- und Stahlwerke — Объединённые австрийские сталелитейные заводы) сегодня уже не существует, после приватизации его наследником стало акционерное общество «Voestalpine» — Примеч. переводчика.
Goebbels, Tagebücher, Teil I, Bd. 4, 537, 13.03.1941.
Adolf Hitlers drei Testamente, hg. v. Gert Sudholt, Leoni o.J.
Klaus Backes, Hitler und die bildenden Künste, Köln 1988, 103.
Goebbels, Tagebücher, Teil I, Bd. 4, 652, 17.05.1941.
Воспоминания гауляйтера Айгрубера (см. примеч. 5).
Henry Picker, Hitlers Tischgespräche im Führerhauptquartier, Frankfurt a.M. 1951, 244f., 26.04.1942.
Giesler (см. примеч. 1), 99.
Albert Speer, Erinnerungen, Frankfurt a.M. 1969, 113.
Цитаты из протокола заседания городского совета Линца от 20.11.1943. Цит. по: IngoSarley, Hitlers Linz. Die Stadtplanung von Linz an der Donau 1938–1945, masch. Diss. TU Graz 1985, 38.
Picker, 339, 29.05.1942.
Speer, Tagebücher, 142.
Goebbels, Tagebücher, Teil I, Bd. 4, 537, 13.03.1941.
Календарь NWB за 1908 год, 38.
MK, 1.
Franz Jetzinger, Hitlers Jugend, Wien 1956, 81. В книге приводится высказывание свидетельницы о том, что Иоганна была «сумасшедшая горбунья».
Washington NA. Hitlers Source Book. Интервью с Вильямом Патриком Гитлером 10.09.1943 г. в Нью-Йорке.
МК, 135.
Monologe, 324, 03.08.1942.
Hitler aus nächster Nähe. Aufzeichnungen eines Vertrauten 1929–1932, hg. v. H. A. Turner, Berlin 1978. Цит. no: Wagener, 425. В 1939 году Гитлер купил полуразвалившееся здание школы, отремонтировал и передал организации «Гитлерюгенд».
МК, 4.
Albert Zoller, Hitler privat, Düsseldorf 1949, 190.
Гитлер — адъютанту Энгелю 20.05.1938. См.: Heeres adjutant bei Hitler 1938–1943. Aufzeichnungen des Majors Engel, hg. v. Hildegard von Kotze, Stuttgart 1974, 22.
Jetzinger, 69.
Goebbels, Tagebücher, Teil I, Bd. 3, 488, 22.07.1938.
Eberhard Jäckel / Axel Kuhn, Hitler. Sämtliche Auf Zeichnungen 1905–1924, Stuttgart 1980, 1038. Письмо к Фрицу Зайдлю от 16.10.1923 г.
МК, 173.
Jetzinger, 92.
Christa Schroeder, Er war mein Chef, München 1985, 64.
Erwin A. Schmidl, Österreicher im Burenkrieg, masch. Diss. Wien 1980, 117 ff.
MK, 172f.
Jäckel / Kuhn, 885. Речь 13.04.1923 г. в Мюнхене.
Eleonore Kandl, Hitlers Österreichbild, masch. Diss. Wien 1963, XXXIX, свидетельство Комменда.
WSMZ, 18.09.1933.
MK, 4.
Jetzinger, 72.
Alfred Zerlik, Adolf Hitler in den Schulprotokollen der Realschule, Jahresbericht des Bundesrealgymnasiums Linz 1975/76, 36ff.
Jetzinger, 105.
Monologe, 281.
Speer, Tagebücher, 259.
Kandl, XXXIX, свидетельство Комменда.
Picker, 277, 10.05.1942.
München, IfZ. ED 100, 42.
MK, 6.
Goebbels, Tagebücher, Teil I, Bd. 2, 681, 09.08.1932.
Hans Frank, Im Angesicht des Galgens, München 1953, 332.
Свидетельство Йозефа Майрхофера-младшего в фильме Георга Штефана Троллера и Акселя Корти: «Молодой человек с берегов Инна» (Ein junger Mann aus dem Innviertel).
WSMZ, 18.09.1933.
MK, 54.
MK, 10.
Kandl, XXVIII, свидетельство Антона Эстерманна.
Kandl, XXIIIf., свидетельство инженера Йозефа Кеплингера.
Там же, 25 ff.
Ernst Koref, Die Gezeiten meines Lebens, Wien 1980, 226.
Kandl, 33, цитирует Пётша, цикл докладов о «Песне о Нибелунгах».
Мах Domarus, Hitler. Reden und Proklamationen 1932–1945, München 1965, 836. Речь 25.03.1938 в Кёнигсберге, а также речь в Мюнхене 02.04.1938; упоминается также в связи с Первой мировой войной, например: Hitler, Reden, III Teil, 1, 213.
Monologe, 185, 08./09.01.1942. О других школьных шалостях см.: Schroeder, 61ff.
Kandl, 17. Оба приветствия, и «Хох!» (Hoch!), и «Хайль!» (Heil!), означают одно и то же — «Да здравствует!» или «Слава!» — Прим. переводчика.
MK, 10f.
MK, 13.
Jetzinger, 108. На запрос, направленный в библиотеку аббатства Вильхеринг, не пришло ни подтверждения, ни опровержения.
Там же.
Brian McGuinness, Wittgensteins frühe Jahre, Frankfurt а. M. 1988, 97f.
Kandl, XXXI, свидетельство Эстерманна.
Linz StA, отчёт городского совета за 1903 г.
МК, 55.
Michael John, Die jüdische Bevölkerung in Linz, in: HJStL 1991, Linz 1992, 115.
Harry Slapnicka, Oberösterreich unter Kaiser Franz Joseph, Linz 1982, 296. Согласно списку религиозной общины.
Linz StA, рукописный дневник архивариуса Фердинанда Краковицера.
Linz StA, отчёт городского совета за 1905 г. В 1905 году на 25-летний юбилей союза город пожертвовал ни много ни мало 1000 крон. Кроме того, финансовую поддержку получили общество «Зюдмарк» (100 крон) и общество «Свободная школа» (400 крон).
Linzer Fliegende, 24.11.1907.
Kandl, XXIXff., свидетельство Эстерманна.
Там же, XXIV, свидетельство Кеплингера.
Speer, 112.
Hitler, Reden, III. Teil, 2, 248. В суде низшей инстанции в Мюнхене 07.05.1929.
Linz StA, отчёт городского совета за 1903 г.
Harry Slapnicka, Linz, Oberösterreich und die «Tschechische Frage» //HJStL 1977, 209ff.
Wien AVA MdI Präsidium 2026, Kt. 22 P. Nr. 13814/1909 декабрь 1908 г.
Kandl, 57, свидетельство Кеплингера. А также интервью в фильме Троллера / Корти (см. примеч. 53).
Koblenz BANS 26/65/84, копия книги регистрации смертей Леондинга.
Jetzinger, 73.
Jetzinger, 70.
Schroeder, 63.
Goebbels, Tagebücher, Teil I, Bd. 3, 447, 03.06.1938.
Monologe, 64, 21.09.1941. Об этом же говорится в записях присутствовавшего при этом разговоре штандартенфюрера СА Вернера Кёппена. IfZ München Fa 514, 23, и MK, 173.
Jetzinger, 116.
Monologe, 288, 20./21.02.1942.
Monologe, 377, 29.8.1942.
MK, 16.
Bradley F. Smith, Adolf Hitler, His Family, Childhood and Youth, Stanford 1967, 97f.
Здесь и далее: Eduard Bloch, My Patient Hitler, Collier’s, 15.03.1941.
Koref (см. примеч. 61), 225.
Bloch (см. примеч. 98).
Jetzinger, 125ff.
MK, 16 u. 20.
Monologe, 190, 08./09.01.1942.
Helga Embacher, Von liberal zu national. Das Linzer Vereinswesen 1848–1938 // HJStL 1991, Linz 1992,83f.
Linzer Fliegende, 22. Julmond 1907.
Krackowizer, 16.10.1907.
Koblenz BA. NS 26/17a, «Notizen für die Kartei», 08.12.1938.
Krackowizer, 04.04.1905.
Krackowizer.
Все данные по: Krackowizer.
Hitler, Reden, III, 2, 249. Показания в суде низшей инстанции в Мюнхене 07.05.1929.
Krackowizer, 03.01.1905.
Jetzinger, 131f.
Koblenz BA. NS 26/17a, отчёт Ренато Бляйбтроя от 01.11.1938.
Согласно сообщению Маргариты Кубичек, невестки Августа Кубичека, сентябрь 1994 г.
Kubizek, 133–142. Воспоминания Кубичека существуют и на русском языке: Кубичек А. Фюрер, каким его не знал никто. Воспоминания лучшего друга Гитлера. / Пер. Л.А. Карповой. — М.: Центрполиграф, 2009. Однако данный перевод выполнен с английского варианта книги, содержит некоторые неточности и здесь не цитируется. — Прим. переводчика.
Friedrich Engels, Cola di Rienzi, Wuppertal 1974.
Martin Gregor-Dellin, Richard Wagner. Sein Leben — Sein Werk — Sein Jahrhundert, München 1991, 130.
Здесь и далее перевод либретто «Риенци» — Г. Лишина. В оригинале вместо слов «честь» и «слава» дважды звучит приветствие «хайль». — Прим. переводчика.
Согласно свидетельству Паулы Кубичек, вдовы Августа Кубичека в фильме Троллера / Корти (см. примеч. 53).
Kubizek, 36.
Linz OOLA, материалы по Етцингеру, письмо Кубичека от 28.06.1949.
Kubizek, 23.
Kubizek, 35.
Linz OOLA, материалы по Етцингеру, письмо Кубичека от 28.06.1949.
Jetzinger, 143ff. Етцингер пишет, что любовная история началась в ноябре 1906 года, чтобы подорвать доверие к данным Кубичека; учебный год в то время заканчивался на Пасху.
Linz OOLA, материалы по Етцингеру, письма Кубичека от 28. и 19.06.1949; Kubizek, 76–89.
SJSW für 1907, Wien 1909.
SJSW für 1908, Wien 1910, 206.
Krackowizer, 29.03.1905.
Koblenz BA. NS 26/17a. Данные о профессии согласно свидетельству о крещении Густава Гитлера 1885 г. и информации архива отдела регистрации по месту жительства в Вене (Wien StLA).
Kubizek, 175.
МК, 18.
Kubizek, 146–149, репродукции и оригинальная орфография в: Jetzinger, 152.
Wien ThM, программы императорско-королевского придворного театра.
Kubizek, 146ff.
Согласно сообщению проф. д-ра Франца Вильнауэра, автора академического издания: Gustav Mahler und die Wiener Oper, Wien 1979.
MK, 18.
Kubizek, 145.
Все данные по: Krackowizer, май — октябрь 1906 г.
Об этом рассказала в 1993 году Марлен Экснер, бывшая кухаркой Гитлера в «Волчьем логове» в 1943–1944 гг.
Koblenz BA, NS 26/65, свидетельство Йозефа Вендта / Певратски 17.11.1938. Согласно книге регистрации учеников, занятия продолжались с 02.10.1906 по 31.01.1907.
Koblenz BA, NS 26/65/38.
Linz OOLA, книга расходов семьи Гитлер за 1908 год: «Тётушка Хани заплатила квартирную плату за май и август 175 крон 60 гульденов», среди прочего «49,21» и «48,71» крон; см. об этом: Marckhgott (см. примеч. 112), 272.
Linz StA, «Адресная книга Линца и Урфара за 1909 г.»
Koblenz BA, NS 26/65. Первым данные из счётной книги обработал Рудольф Бинион в книге: Rudolf Binion, «…daß ihr mich gefunden habt». Hitler und die Deutschen, Stuttgart 1978, 14f.
MK, 20f.
Jetzinger, 144. Интервью со Штефани Рабатш в фильме Троллера / Корти (см. примеч. 53). Авторство исключительно примитивно нарисованного портрета вместе с письмом к некой фройляйн Агнес от 04.03.1908 принадлежит Куяу. (Billy Price, Adolf Hitler als Maler und Zeichner, Zug 1983, 63; Jäckel /Kuhn, 1255).
Jetzinger, 143.
Wien StLA, архив отдела регистрации по месту жительства. Мария Закрейс проживала на Штумпергассе с 1893 г. Она умерла в 1928 г. в муниципальном доме престарелых в Лайнце (в 13-м районе Вены).
Адрес Штумпергассе 29 ошибочно указывает в своей книге Кубичек.
Kubizek, 310 и 187. Здесь автор допускает небольшую неточность. Повелительная форма от глагола «zakrytse» будет «zakryjse», а не «zakreys», то есть неполностью совпадает с фамилией. — Прим. переводчика.
Kubizek, 187.
SJSW für 1908, Wien 1910, 34. Арендная плата в муниципальных доходных домах была ниже, чем в частных доходных домах.
Там же, 502.
Oskar Kokoschka, Mein Leben, München 1971, 49.
SJSW für 1908, Wien 1910, 380.
MK, 18. Экзаменационные работы, приведённые в книге Прайса (Price) за № 40–43, скорее всего, фальшивки (см.: Günther Picker, Der Fall Kujau, Frankfurt а. M. 1992, 18), как и комментарий, перепечатанный в книгах Прайса (Price, 105) и Екеля и Куна (Jäckel /Kuhn, 1254).
Согласно адресной книге Вены за 1910 год, школа располагалась по адресу Гуркгассе 11. Квалификационные списки Академии изобразительных искусств, число преподавателей и учеников приводятся согласно: SJSW für das Jahr 1908, Wien 1910.
Полный текст заданий в книге: Werner Maser, Adolf Hitler, München 1971, 76.
Wien АНВК. Автор благодарит архивариуса Фердинанда Гутши.
Ludwig Walther Regele, Akademieaspirant Hitler und Alois Delug // Katalog Alois Delug, hg. v. Museumsverein Bozen 1990, 41.
Джей Сидни Джонс ошибочно утверждает, что четверо из семерых профессоров Академии были евреи. (J. Sydney Jones, Hitlers Weg begann in Wien, Wiesbaden 1980, 317).
Heinz Schöny, Wiener Künstlerahnen, Bd. 2, Wien 1975, 147ff.
MK, 19.
Не следует путать упоминаемого в дневнике Геббельса (записи от 7 и 8 октября 1928 г.) Андерсена, умершего в 1928 г., с Робином Кристианом Андерсеном, умершим лишь в 1969 г. Указатель, составленный Элькой Фрёлих (издание дневников 1987 г.), нуждается в данном случае в корректировке. Рассказ в книге Чарльза де Егера (Charles de Jaeger, Das Führermuseum. Sonderauftrag Linz, München 1988, 20), где очевидно используются эти ошибочные данные, представляется неправдоподобным, кроме того, он практически полностью совпадает с рассказом Кубичека (Kubizeks, 195).
Picker, 276, 10.05.1942.
Picker, 149, 27.03.1942. Также: Kubizek, 199.
München IfZ ED 100, S. 43.
Koblenz BANS 26/ 65, копия расчётной книги д-ра Блоха.
Kubizek, 166f.
Koblenz BANS 26/ 65, расчётная книга д-ра Блоха.
Bloch, Collier’s, 15. и 22.03.1941. В дальнейшем цитаты из воспоминаний Блоха приводятся по данному изданию. Эти опубликованные в эмиграции воспоминания полностью совпадают с текстом, который Блох записал 07.11.1938 г. для партийного архива НСДАП. (Koblenz, BA, NS 26/65).
Kubizek, 152.
Архив замка Зенфтенэгг, бумаги Карла Фридриха фон Франка.
Согласно линцским газетам, свидетельствам Краковицера и Кубичека (Kubizek, 170). Утверждение Марлис Штайнен (Marlis Steinen, Hitler, München 1994, 37) о том, что в этот день была сильная метель и поэтому Гитлер в зрелые годы «не любил снег», — прекрасный пример того, как на основании неверных фактов формулируются неверные гипотезы.
Kubizek, 169f.
Приведённые в книге Прайса (Price, 50–52) рисунки «Могила отца» и «Церковь Леондинга» взяты у Куяу, равно как и напечатанное в книге Екеля и Куна (Jäckel/ Kuhn, 1253) письмо к матери и сестре от 04.08.1907 г.
МК, 223.
Koblenz BANS 26/65/39.
Koblenz BANS 26/65/39.
Это предположение высказал Рудольф Бинион.
В письме, адресованном журналу «Шпигель» (Spiegel, № 7, 1978) госпожа Крен решительно выступила против утверждений Рудольфа Биниона, что д-р Блох подверг мать Гитлера мучительному, слишком дорогому и бесполезному лечению. Госпожа Крен подчёркивала, что после 1938 года Гитлер предоставил её отцу «все возможные привилегии». За указание на это письмо автор благодарит проф. д-ра Гюнтера Кале.
Koblenz BANS 26/lTa, «Notizen für dieKartei», 08.12.1938.
Блох. Оба автографа Гитлера, которые принадлежали Блоху, отобрали в 1938 году без всякого возмещения. (Koblenz BANS 26/17а).
Koblenz BANS 26/65, 07.11.1938, аналогичные высказывания в письме к Ренато Бляйбтрой от 16.11.1938 и в воспоминаниях (см.: Collier’s).
Там же. Письмо адресовано Ренато Бляйбтрой, сотруднику венского отделения партийного архива НСДАП. В воспоминаниях Блох сожалеет, что этот человек, которого он очень уважал, позже попал в концентрационный лагерь.
Jetzinger, 182f.
Krackowizer.
Jäckel/Kuhn, 525, письмо, Мюнхен, 29.11.1921.
Maser, 81.
Koblenz BA. NS 26/174, копия статьи «А. Г. в Урфаре» в: Mitteilungen des deutschvölkischen Turnvereins Urfahr, Folge 67, März, 12. Jg.
Копии писем в архиве IfZ München (F 19/19), экспертиза д-ра Вольфганга Бенца 1968 года. Переписка была обнаружена в наследии Иоганны Мотлох и конфискована гестапо (письмо управления полиции Вены в Главное управление имперской безопасности (РСХА) в Берлине от 30.12.1941). Представив Гитлеру копии писем, Борман писал Гиммлеру 14.10.1942: «Фюрер был очень растроган, вспоминая об этих ему, конечно, хорошо известных событиях» (Koblenz BA, NS 19/1261).
Неверную дату — 1909 — следует, очевидно, объяснить волнением молодого человека. Согласно почтовому штемпелю, письмо было отправлено 11.02.1908 и доставлено в Вену 12.02.1908.
Jetzinger, 187.
Jetzinger, 190.
Linz OOLA, материалы по Етцингеру, письмо Кубичека от 24.06.1949.
Kubizek, 182f.
Linz StA, книга записей семьи Гитлер с 12.02.1908. Согласно адресным книгам городов Линц и Урфар за 1909 год, Иоганна Пёльцль была зарегистрирована на жительство в Линце. Не позднее лета 1910 года она вернулась, уже больная, в Вальдфиртель, Паула переехала к Ангеле Раубаль, к тому времени овдовевшей.
München, IfZ ED 100, 44. Допрос Паулы Гитлер американцами в Берхтесгадене 26.05.1945.
Например: Oscar Robert Achenbach, Aus Adolf Hitlers Heimat, München 1933, 6 ff.; фундаментальный труд «Die alte Heimat, Beschreibung des Waldviertels um Döllersheim», hg. v. d. Deutschen Ansiedlungsgesellschaft, Berlin 1942. В существующих русских переводах книг о Гитлере встречается различное написание фамилий его предков: Хидлер / Гидлер, Хиттлер / Гиддлер и т.п. Здесь мы последовательно придерживается написания всех фамилий с начальной «Г». — Прим. переводчика.
См.: Frank, Ahnentafeln; Werner Maser, Frühgeschichte der NSDAP, unveränderte Neuauflage, Düsseldorf 1994, 51.
Jetzinger, 20.
Jetzinger, 45ff.
Оригинал в архиве нотариата окружного суда Кремса, копии и первые разъяснения по поводу запутанной истории в книге: Karl Merinsky, Das Ende des Zweiten Weltkrieges und die Besatzungszeit im Raum von Zwettl in Niederösterreich, masch. Diss. Wien 1966.
Там же, приложение № 21.
Запрос в епископство Санкт-Пёльтена в 1876 году и переписка между епископством и приходом: там же, приложение № 22 A-D. Там же (приложение № 23) юридическая экспертиза проф. д-ра Винфрид Кралик (Венский университет).
Kubizek, 59.
Smith, 31.
München lfZ ED 100, 42; допрос Паулы Гитлер в Берхтесгадене 26.05.1945.
Архив замка Зенфтенэгг, Нижняя Австрия.
WSMB, 8.4.1932.
Monatsblatt der Heraldisch-Genealogischen Gesellschaft» ADLER», XI. Bd., Nr. 16/17, Mai 1932, 146–148.
Архив замка Зенфтенэгг, Нижняя Австрия.
Там же.
Там же, машинописная рукопись Франка.
München BHStA, собрание Резе, вырезки из газет.
Karl Friedrich von Frank, Adolf Hitler // Ahnentafeln berühmter Deutscher. Neue Folge, Leipzig 1933.
Konrad Heiden, Hitler. Das Leben eines Diktators, Zürich 1936, 14, и более поздние издания вплоть до 1944 г., вышедшие в Бостоне, а также: Konrad Heiden, Der Fuehrer. Hitler's Rise to Power, 40ff.
Rudolf Koppensteiner, Die Ahnentafel des Führers, // Ahnentafeln berühmter Deutscher, Leipzig 1937.
Приход Растенфельд, машинописная работа: Pfarrer Johannes Müllner, Die entweihte Heimat. Die Sakralbauten auf dem Gebiet des Truppenübungsplatzes Döllersheim einst und jetzt, 1982, 12. Автор благодарит за помощь графа Филиппа Турн-Валсассина, Растенберг.
Beatrice u. Helmut Heiber, Die Rückseite des Hakenkreuzes, München 1993, 63.
Там же, 61, BA R43 II 266.
Müllner (см. примеч. 21), 7.
Старые метрические книги из Дёллерсхайма, в том числе и за 1837 год, хранятся сегодня в Епархиальном архиве в Санкт-Пёльтене.
Monologe, 357. 21.08.1942.
Hans Frank, Im Angesicht des Galgens, München 1953, 330f. Мы не будем здесь останавливаться на очевидных ошибках в книге Франка.
Nikolaus von Preradovich, Adolf Hitler — Mischling zweiten Grades? // Deutsche Monatshefte, April 1989, 6ff.
Paris-Soir, 5.8.1939, 4f.: Patrick Hitler, Mononcle Adolf; ранее цитировалось у Мазера (Maser, 19).
Washington NA, Hitler Source Book, интервью с Вильямом Патриком Гитлером 10.09.1943 г. в Нью-Йорке.
Look Magazine, Jan. 1939.
Например, New York Herald Tribune, 25.06.1941, «Irish Wife of Der Führer’s Half-Brother Glad to Do Her Bit to Defeat Nazis».
См. прнмеч. 30.
The Memoirs of Bridget Hitler, hg. v. Michael Unger, London 1979.
Jetzinger, 32.
Благодарю за помощь Национальную библиотеку (Bibliothèque Nationale) в Париже.
Прерадович (см. примеч. 28); недостаточно доказательств в: Anton Adalbert Klein, Hitlers dunkler Punkt in Graz // HJStG, Graz 1970, 7-30.
Maser, 24ff. и 44f.
Kubizek, 319ff.
Kubizek, 322.
Kubizek, 325.
Kubizek, 328ff. Сыновья Кубичека стали учителями и музыкантами. Августин Кубичек (1918–2009) был известным хоровым дирижёром и композитором.
Kubizek, 338.
Kubizek, 343.
Kubizek, 345ff.
Koblenz BA, Neue Reichskanzlei R 43 II, письмо Айгрубера рейхсштатгальтеру ray Верхний Дунай, Линц, от 03.05.1943 г. Согласие имперского министра финансов, Берлин, 28.06.1943: «Перевод на оплату по более высокому тарифу муниципального чиновника».
Запись воспоминаний гауляйтера Айгрубера (см. примеч. 5 к Главе 1), 577, 03.05.1943.
Linz OOLA, материалы по Етцингеру, письмо Кубичека от 19.06.1949.
Linz OOLA, материалы по Етцингеру; Kubizek, Erinnerungen, Bd. 2, Wien, 22.
Tам же, 43.
Там же, 47.
Утверждение Етцингера (Jetzinger, 134) о том, что первый вариант составлял две тоненьких тетрадки, «которых хватило бы максимум на 15 печатных страниц», не соответствует действительности. В Верхнеавстрийском земельном архиве в Линце (Linz OOLA) хранится «венская» часть первого варианта воспоминаний Кубичека — 50 машинописных страниц убористого текста. Если предположить, что «линцская» часть была столь же подробной, то общий объём текста составлял примерно 150 печатных страниц.
А. Joachimsthaler, Korrektur einer Biographie. Adolf Hitler 1908–1920, München 1989, 260.
Linz OÖLA, материалы по Етцингеру, письмо Кубичека от 19.06.1949.
Там же, письмо Кубичека от 24.06.1949.
Там же.
Kubizek, 298ff.
Kubizek, 349.
Kubizek, 301.
Jetzinger, 137f.
Jetzinger, 136.
Kubizek, 75.
Jetzinger, 141.
Jetzinger, 176 u. 179.
Smith, 112.
Erich Fromm, Anatomie der menschlichen Destruktivität, Stuttgart 1974.
Joachim C. Fest, Hitler, Frankfurt а. M. 1973, 50.
Jetzinger, 129.
Jetzinger, 126. Факсимиле документа 1913 года «Выдача на руки хранящегося в общественной сиротской кассе сиротского имущества» приводится без комментариев в книге: Werner Maser, Frühgeschichte der NSDAP, Düsseldorf 1994, 80f.
Jetzinger, 231f.
Maser, 81.
Книга Хуго Рабича (Hugo Rabitsch, Jugend-Erinnerungen eines zeitgenössischen Linzer Realschülers, München 1938) не имеет никакой информационной ценности: автор не был знаком с Гитлером и не приводит каких-либо новых данных о его биографии.
Alfred Е. Frauenfeld, Der Weg zur Bühne, Berlin 1940, 273f.
Monologe, 200, 15./16.01.1942.
Picker, 276, 10.05.1942.
Berlin BA. Отчёт Альфреда Роллера о поездке в Байройт и Берлин в феврале 1934 года.
Достоверность сообщения Фрауенфельда подтвердил автору старший сын Роллера, проф. д-р Дитрих Роллер в марте 1994 года. Напечатанные в книге Прайса рисунки (PriceNr. 115–121), которые Гитлер якобы показывал Роллеру и Панхольцеру, — это фальшивки Куяу.
Kubizek, 187 и. 191.
Kubizek, 188.
Из-за любви к Лео Слезаку Гитлер позже тепло относился и к его дочери Гретель, несмотря на её не совсем «арийское» происхождение. Напечатанные в книге Прайса портреты Гретель 1932 г. и текст к ним (Price Nr. 11) — фальшивки Куяу.
Wien ThM, программы придворных театров. Очень примитивно выполненный портрет Вагнера, якобы нарисованный для Кубичека, и переписанный текст «Хвалебной песни немецкому искусству» Ганса Сакса, напечатанные в книге Прайса и у Екеля и Куна (Price Nr. 56, Jäckel/Kuhn, 1254) — фальшивки Куяу.
Kubizek, 234. Другие свидетели также подтверждают, что Гитлер очень хорошо знал творчество Вагнера. См., например: Ernst Hanfstaengl, Zwischen Weißem und Braunem Haus. Memoiren eines politischen Außenseiters, München 1970, 55.
Goebbels, Tagebücher Teil I. Bd. 2, 731. 19.11.1935.
Kubizek, 233.
Kubizek, 233.
Kubizek, 101.
Monologe, 294. 22./23.02.1942.
Kubizek, 230f.
Кубичек пишет, что «на улицах Вены каждый вечер можно было наблюдать одну и ту же картину: прохожие пускались бежать, чтобы успеть попасть в дом до десяти вечера»; Linz OOLA, материалы по Етцингеру, Kubizek, 1. Fassung, 19.
Kubizek, 232.
München HZ, F 19/19.
IWEB, 26.02.1908.
Picker, 251, Berghof 30.04.1942, об этом же рассказывал автору проф. Отто Страссер в 1994 г.
AdT, 12.02.1908.
AdT, 20.06.1908.
Kubizek, 1. Fassung, 31.
Kubizek, 229.
Kubizek, 1. Fassung, 24.
München HZ, ZS 2242. Проф. Марсель Прави, беседовавший с невесткой Вагнера, подтвердил это автору. (Имеется в виду ария Лоэнгрина, акт 3, явление 3. — Прим. переводчика).
AdT, 05.12.1909.
Der Kampf, 01.07.1908, 466–470.
Рихард Вагнер. Произведение искусства будущего / Пер. С. Гиждеу // Рихард Вагнер. Избранные работы. М.: Искусство, 1978, С. 261.
Kubizek, 239.
Kubizek, 1. Fassung, 43ff.
Kubizek, 246.
По сообщению Шираха, в разговоре со Шпеером. Speer, Tagebücher, 15 4f. Изображение набросков к «Турандот», «Юлию Цезарю» и «Лоэнгрину» см. в: Albert Zoller, Hitler privat, Düsseldorf 1949, Nr. 5–7.
Kubizek, 1. Fassung, 32f.
Monologe, 198, 13./14.01.1942.
Kubizek, 1. Fassung, 32.
Kubizek, 1. Fassung, 38.
Giesler, 242.
Hitler, Reden III, Teil 2, 146, 03.04.1929.
Speer, 54, а также: Monologe, 198f.
MK, 83.
Speer, 54; также: Hanisch.
Linz OOLA, материалы по Етцингеру, воспоминания Вильгельма Хагмюллера.
Goebbels Tagebücher, 31.08.1940.
Kubizek, 1. Fassung, 5.
Kubizek, 206f.
Kubizek, 221.
Kubizek, 195f.
Kubizek, 1. Fassung, 4.
Koblenz BA, NS 26/36; копия записи разговора от 12.03.1944 в Оберзальцберге.
Speer, 89.
Giesler, 242; Speer, 89.
Giesler, 242.
Picker, 283, 13.05.1942.
Kubizek, 222.
Kubizek, 228.
Kubizek, 1. Fassung, 12.
Heinrich Hoffmann, Hitler, wie ich ihn sah, München 1974, 29.
Oskar Kokoschka, Mein Leben, München 1971, 60.
Monologe, 386f.
Kokoschka, 55.
Katalog der Ausstellung «Alfred Roller und seine Zeit» im Österreichischen Theatermuseum Wien 1991, 14.
Wiener Allgemeine Zeitung 07.07.1908.
Kokoschka, 65ff.
Peter Altenberg, Ashantee, Wien 1897. Фотографию, к которой Альтенберг дал комментарий, см. в: Hans Bisanz, Peter Altenberg. Mein äußerstes Ideal, Wien 1987, 70f.
Рихард Вагнер. Произведение искусства будущего / Пер. С. Гиждеу // Рихард Вагнер. Избранные работы. М.: Искусство, 1978, С. 158.
Picker, 146, 27.03.1942.
Цитата из речи на партийном съезде 1935 г.: Klaus Backes, Hitler und die bildenden Künste, Köln 1988, 52.
Kubizek, 227.
Цитаты в порядке очерёдности: Фридрих Шиллер «Орлеанская дева» (действие первое, явление пятое), пер. В. Жуковского; Фридрих Шиллер «Вильгельм Телль» (действие второе, сцена вторая), пер. Н. Славятинского. — Прим. переводчика.
AdT 07.11.1909.
Kubizek, 227.
ONB ThM, программа придворных театров.
Kubizek 2 2 7ff.
Willi Reich, Alban Berg. Leben und Werk, München 1985, 21.
Katalog der Richard-Strauss-Ausstellung, Österreichische Nationalbibliothek Wien 1964, 149.
Nike Wagner, Geist und Geschlecht. Karl Kraus und die Erotik der Wiener Moderne, Frankfurt а. M. 1982, 165.
UDW Ostermond 1908, 27.
P. Heinrich Abel SJ, Zurück zum praktischen Christentum! Broschüre der Reichspost, Wien 1895, 97.
Rudolf Vrba, Die Revolution in Rußland, Bd. I, Prag 1906, 329.
Richard von Krafft-Ebing, Psychopathia sexualis. Neuauflage. München 1984.
AdT, 24.06.1908,"Das Tschechen tum in Wien».
Kubizek, 115.
Kubizek, 293.
Wagner, Gesammelte Werke, Bd. 8, 111. В русском переводе (Рихард Вагнер. Произведение искусства будущего / Пер. С. Гиждеу // Рихард Вагнер. Избранные работы. М.: Искусство, 1978) соответствующего пассажа обнаружить не удалось. — Прим. переводчика.
Hans Tietze, Die Juden Wiens, Wien 1933, 206.
AdT 18.04.1908.
AdT 18.04.1908.
AdT 28.03.1909.
StPHdA, 13.02.1890.
Kubizek, 1. Fassung, 23. u. 34f. Пратер — большой парк на юго-востоке Вены, на территории которого располагается так называемый «Фолькспратер» («Народный пратер»), где находятся многочисленные развлекательные заведения и кабачки. Австрийский хойригер — небольшой ресторанчик в сельской местности или в окраинных районах города, хозяин которого, как правило, винодел, предлагающий гостям по весьма умеренным ценам вино собственного производства и простые закуски. — Прим. переводчика.
Kubizek, 1. Fassung, 24.
Kubizek, 1. Fassung, 37ff.
Picker, 146f., 27.03.1942.
Hitler Reden Bd.III, Teil 2, München 1994, 177f. Речь 09.04.1929 на собрании НСДАП в Мюнхене.
Статья Гитлера в еженедельнике «Иллюстриртер Беобахтер» от 13.04.1929, цит. по: Hitler Reden III, 2. Teil, 200.
Hitler Reden III, 2. Teil, 152 u. 155 München 03.04.1929.
Heeresadjutant bei Hitler 1938–1943. Aufzeichnungen des Majors Engel, hg. v. Hildegard von Kotze, Stuttgart 1974, 46, Juni 1939.
Domarus 442, речь в Гамбурге 17.08.1934.
Otto Dietrich, 12 Jahre mit Hitler, München 1955, 157.
Die Fackel, Nr. 372/373, 01.04.1913, 11.
Там же, Nr. 305/306,20.07.1910, 52f.
Там же, Nr. 311/312, 23.11.1910,36.
WienThM, N. Roller, 23.01.1930; Директор Эдуард Ляйшинг — Роллеру об этой истории, январь или февраль 1914 г.
МК, 279.
Действие 5, явление 4. В русском переводе либретто эти строки пропущены.
Meyers Konversations-Lexikon, Leipzig 1888.
Max Nordau, Entartung, Bd. II, Berlin 1893, 498.
Там же, 469, 471, 493.
Там же, 502.
Там же, 500.
Там же, 504.
Там же, 505.
Там же, Bd. I, 267,281 и. 282.
Там же, Bd. II, 501.
Guido List, Der Unbesiegbare, Wien 1898, 29.
Deutsches Wiener Tagblatt, 07.09.1907, Anthropologische Politik.
Fr. Sieben, Alldeutsches zur Frauenbewegung, UDW Ostermond 1911, Titel.
Deutsche Hochschul-Stimmen aus der Ostmark, 18.12.1909, «Zur Rassenästhetik», также: ODR, 18.04.1909, «Kleidung und Rasse». Обе статьи ссылаются на соответствующие работы Адольфа Харпфа.
Der deutsche Eisenbahner, 10. u. 20.11.1908, «Zur Judenfrage».
UDW, Ostermond 1908, 25, Theodor Fritsch, Frauen-Frage II.
Monologe, 128f., 05.11.1941.
Domarus, 709; речь по случаю открытия «Дома немецкого искусства» в Мюнхене 13.07.1937.
Цит. по: Klaus Backes, Hitler und die bildenden Künste, Köln 1988, 53, на партийном съезде 1937 г. (В отечественной традиции за этой открывшейся в июле 1937 года выставкой, на которой были представлены конфискованные из музеев произведения модернистов, закрепилось название «Дегенеративное искусство». — Прим. переводчика).
Picker, 339f., 29.05.1942.
Monologe, 74f., 01.10.1941.
Monologe, 264f., 04.02.1942.
Picker, 339, 29.05.1942.
Monologe, 404f., 25.06.1943.
Goebbels, Tagebücher, Teil II, Bd. 7, 608, 21.03.1943.
Goebbels, Tagebücher, Teil II, Bd. 8, 540, 25.06.1943.
Goebbels, Tagebücher, Teil II, Bd. 15, 692.
Monologe, 74f01.10.1941.
Цит. по: Hans Mommsen, Die Sozialdemokratie und die Nationalitätenfrage im habsburgischen Vielvölkerstaat, Wien 1963, 123.
Goebbels, Tagebücher, Teil I, Bd. 3, 612, 17.10.1939. В цитируемом оригинале — опечатка: «schlecht» (плохой) вместо» schlicht» (простой), её мы здесь исправляем. Простота считалась традиционной характеристикой императора, которого называли «мужем простым и справедливым» («vir simplex et justus»). — Прим. автора.
Joseph М. Baernreither, Fragmente eines politischen Tagebuches, Berlin 1928, 210.
Felix Somary, Erinnerungen aus meinem Leben, Zürich o. J., 28f. u. 25.
Стефан Цвейг. Вчерашний мир / Пер. Г. Кагана. М.: Радуга, 1991, С. 59.
МК, 174f.
Monologe, 27.02.1942, 304.
Kubizek, 201.
Kubizek, 1. Fassung, 14.
Albert Freiherr von Margutti, Kaiser Franz Joseph, Wien 1924, 190ff.
Tам же, 174.
Monologe, 390f., 05.09.1942.
Heinrich Hoffmann, Hitler, wie ich ihn sah, München 1974, 162.
Monologe, 380, 01.09.1942.
Koeppen-Protokoll, 05.10.1941, S.39f.
Сестра великого герцога Эрнста Людвига Гессенского (1868–1937) Алиса Гессен-Дармштадская, в замужестве Александра Фёдоровна (1872–1918), была супругой российского императора Николая II (1868–1918). — Прим. переводчика.
Bonn PA, Österreich 86, Nr. 1.
Margutti (см. примеч. 19), 228f.
Bonn PA, Österreich 86, Nr. 1, секретно; доклад немецкого посла в Санкт-Петербурге рейхсканцлеру Бюлову.
Там же.
Franz Brandl, Kaiser, Politiker und Menschen. Erinnerungen eines Wiener Polizeipräsidenten, Wien 1936, 170.
Elisabeth Grossegger, Der Kaiserhuldigungsfestzug, Wien 1992, 30.
Анонимное письмо бюргомистру Люэгеру. Цит. по: Grossegger, 25.
NWB, 07.06.1908.
Die Fackel, Nr. 248, 24.03.1908, 17, Der Festzug.
Bonn PA, R 8722, Посольство Германии в Вене — министерству иностранных дел в Берлине, телеграмма, 07.06.1907.
Budapesti Hirlap, 31.05.1908, передовая статья «Оппозиция и патриотизм» (на венгерском яз.)
DVB, 07.04.1908, 10.
StP HdA, 10.04.1908; Grossegger (см. примеч. 34), 163.
DVB, 08.04.1908, 9.
Grossegger (см. примеч. 34), 164.
Zweites Buch, 96, и МК, 142.
В газетах за 11.06.1908, например, в ODR.
AdT, 06.06.1908.
NWB, 14.06.1908.
NIK, 13.10.1909, свидетельское показание графа Вильчека во время судебного процесса.
ODR, 14.06.1908.
Grossegger (см. примеч. 34), 160.
NFP, 13.06.1908; Grossegger, там же, 176f.
«Да здравствует!» на немецком, словенском, итальянском, польском, чешском языках с небольшими неточностями в правописании.
NWB, 14.06.1908.
ODR, 14.06.1908. Опечатка в газете, правильно: «Mäucta!» — Прим. переводчика.
Die Fackel, 19.06.1908.
Grossegger (см. примеч. 34), 167.
Peter Urbanitsch, Die Deutschen in Österreich // Die Habsburgermonarchie 1848–1918, Bd. III, Wien 1980, 77.
Die Fackel, 19.06.1908.
Paul Stefan, Das Grab in Wien. Eine Chronik 1903–1911, Berlin 1913, 105.
Adolf Loos, Sämtliche Schriften, 1. Bd.: Ornament und verbrechen, Wien 1963.
Simplicissimus, 15.06.1908, художник Эдуард Тени.
StP HdA, 20.06.1908.
Brigitte Hamann, Bertha von Suttner. Ein Leben für den Frieden, München 1986, 466.
VB, 28.05.1938, 13.
IWE, 12.06.1908. См. по теме: Wolfgang Hartmann, Der historische Festzug, München 1976.
Bonn PA, Österreich 101, Чиршки — Бюлову, 09.12.1908, конфидециально.
NIK, 11.12.1908.
AdT, 18.01.1909, «Der deutsche Standpunkt in der bosnischen Frage».
AdT, 06.01.1909, аналогичных примеров множество.
StP HdA, 17.12.1908, 8129ff.
Julius Sylvester, Vom toten Parlament und seinen letzen Trägern, Wien 1928, 31.
Bonn PA, Österreich 101, Ратибор — Бюлову, 10.12.1908.
Bonn PA, Österreich 101, приложение к докладу № 128, Badische Presse, Karlsruhe, 11.12.1908.
NWT, 02.12.1908.
StP HdA, 17.12.1908, 8162.
Die Große Politik der Europäischen Kabinette 1871–1914, 26. Bd., 2. Teil, Berlin 1925, 722.
Washington NA, American Embassy Nr. 853, Wien, 15.05.1909.
Jäckel/Kuhn, 330, 06.03.1921.
MK, 155.
MK, 14.
MK, 140.
Picker, 392, 29.06.1942.
Picker, 319, 20.05.1942.
Goebbels, Tagebücher, Teil II, Bd. 7, 515, 09.03.1943.
Frank, 422.
Monologe, 335, 09.08.1942.
Monologe, 374, 29.08.1942.
Domarus, 524f., выступление в Нюрнберге 10.09.1935.
Pichl, VI, 532.
Harald Arjuna Grävell von Jostenoode, Die Reichskleinodien zurück nach dem Reich! // Ostara, Juli 1906, 3–6.
MK, 11.
Церковь Св. Екатерины в Нюрнберге — место действия первого акта оперы Рихарда Вагнера «Нюрнбергские мейстерзингеры» (1868). — Прим. переводчика.
Domarus, 732, выступление в Нюрнберге 13.09.1937.
AdT, 20.03.1908.
Например: AZ, 09.03.1910, «Die Märztage der Arbeiter».
Hanisch.
Domarus, 841, выступление во Франкфурте 30.03.1938; и VB, 01.04.1938.
Так же: МК, 77f.
AdT, 10.01.1909.
Zeitgenössischer Zeitweiser für 1909.
Moriz Schlesinger, Das verlorene Paradies. Ein improvisiertes Leben in Wien um 1900, Wien 1993, 79f.
NWT, 25.02.1908.
Kronprinz Rudolf. Majestät ich warne Sie… Geheime und private Schriften, hg. v. Brigitte Hamann, Wien 1979, дискуссия об императоре Иосифе II — С. 235–255, особенно С. 245. О значении Иосифа II для дальнейшей истории Австрии см.: Brigitte Hamann, Rudolf. Kronprinz und Rebell, Wien 1978, 60ff.
Picker, 203, 07.04.1942.
Monologe, 123, 02.11.1941.
MK, 79.
Goebbels, Tagebücher, Teil I, Bd. 4, 42, 06.02.1940.
Kubizek, 307f.
Kubizek, 207.
VB, 16.03.1938.
Walter Kleindel, Österreich. Daten zur Geschichte und Kultur, Wien 1979, 295.
AdT, 19.02.1909.
Сообщение д-ра Гюнтера Шефбека, директора парламентского архива в Вене.
(Anonym), Wien und die Wiener. Schilderungen eines fahrenden Gesellen, Berlin 1893, 137.
Kubizek, 289.
MK, 81f.
MK, 83f.
Kubizek, 223.
Kubizek, 291.
Kubizek, 290.
IKZ, 05.12.1908.
Выступление пангерманского депутата Малика 26.11.1908, StP HdA, 7656.
Albert Freiherr von Margutti, Kaiser Franz Joseph, Wien 1924, 218.
Richard Charmatz, Österreichs äußere und innere Politik von 1895 bis 1914, Leipzig 1918, 81f.
Prager Tagblatt, 03.02.1909.
Там же, вечерний выпуск, 03.02.1909.
Prager Tagblatt, 05.02.1909.
IKZ, 06.02.1909.
Prager Tagblatt, 05.02.1909.
Die Friedens-Warte, Februar 1909, 30f.
W. Ellenbogen, Volksparlament und Geschäftsordnung // Der Kampf, 01.02.1909. 196–202.
StP HdA, 113, 03.12.1908, 7690 f.
Freund (см. прнмеч. 1).
Joseph Scheicher, Erlebnisse und Erinnerungen, Wien o. J., VI, 55.
Там же, 93.
Там же, IV, 19.
Bonn PA, Österreich 91, Чиршки — Бюлову, 18.03.1909.
Bonn PA, Österreich 70, Брокдорф-Ранцау — Бетман-Гольвегу, 17.08.1909.
IKZ, 15.11.1909.
Reichspost, 16.12.1909.
Washington NA, Wien, 17.12.1909.
Bonn PA, Österreich 7 0, Wien, 20.12.1909.
Reichspost, 19.12.1909.
Bonn PA, Österreich 70, 20.12.1909.
Der Hammer, 15. Heuerts 1907, «Unsere nationale Zukunft».
Например: Der Hammer, 15.02.1909.
AdT, 11.02.1908.
StPHdA, 26.11.1909, 486.
MK, 80.
MK, 101.
MK, 160.
Monologe, 374, 29.08.1942.
Речь депутата Карла Иро в Рейхсрате 02.06.1908, напечатана на первой странице в: AdT, 04.06.1908.
МК, 114.
MK, Ulf.
МК, 39.
Коерреп, 34, ужин с Гейдрихом 02.10.1941.
МК, 84 и 100.
МК, 84f.
МК, 92.
МК, 95.
МК, 86.
МК, 99 и. 97.
Hitler, Reden Schriften, Bd. III, Teil 1, München 1994, 197. Выступление на собрании НСДАП в Мюнхене 29.10.1928.
Jetzinger, 203. Кубичек, правда, впервые упоминает письма, но приведённые им тексты содержат ошибки. Даты не указываются ни у Кубичека, ни у Етцингера сознательно — из-за отсутствия оригиналов их нельзя точно установить.
Jetzinger, 204ff.
Jetzinger, 205.
Jetzinger, 202.
Linz OÖLA, книга записей домашних расходов семьи Гитлеров; см. об этом также: Gerhart Marckhgott, «…Von der Hohlheit des gemächlichen Lebens». Новые материалы о жизни семьи Гитлеров в Линце также в: Jahrbuch des Oberösterreichischen Musealverein, Bd.138/1, Linz 1993, 112.
Jetzinger, 206.
Jetzinger, 275.
Monologe,115, 29.10.1941.
Kubizek, 314f.
Jetzinger, 165.
Linz OÖLA, архив Музейного общества, запись в счётной книге. Автор благодарит д-ра Георга Хайлингзетцера за указание на эту информацию.
МК, 20.
Monologe, 72, 27./28.09.1941.
Wien, АНВК, списки студентов, получающих стипендию, за 1907 и 1908 годы.
Wiener Adreßbuch, Lehman, 1908.
IKZ, 14.07.19019, 10.
IKZ, 31.10.1910.
IKZ, 16.11.1909.
Jetzinger, 210. Етцингер несправедливо обвиняет Кубичека во лжи, утверждая, что в указанное время в Вене вообще не было демонстраций. Однако между февралём и июлем 1908 года в Вене прошёл целый ряд самых разных демонстраций, среди прочих — выступление безработных 26.0.1908, полностью соответствующее описанию Кубичека.
Neues Wiener Abendblatt, 27.02.1908.
Kubizek, 294f.
Kubizek, 296f.
AdT, 20.09.1910.
NWT, 29.12.1910.
Kikireki 1910, Nr.51.
AZ 03.06.1910, 5.
Michael John, Wohnverhältnisse sozialer Unterschichten im Wien Kaiser Franz Josephs, Wien 1984, 15.
Kubizek, 210
Kubizek, 205.
Kubizek, 210.
Kubizek, 216.
15. Jahresbericht der Kaiser Franz Joseph Jubiläumsstiftung für… 1910, Wien 1911, 149.
Julius Deutsch, Ein weiter Weg, Wien 1960, 3Tf.
Monologe, 379, 01.09.1942.
Picker, 343, 30.05.1942.
G.M. Gilbert, Nürnberger Tagebuch, Frankfurt а. M. 1962, 279.
Koblenz BA, NS 26/17a.
Например, NWB, 20.03.1938.
Wie die Ostmark ihre Befreiung erlebte, hg. v. Heinrich Hoffmann, о. О. о. J. (1940), 15.
В ответ на запрос в музей района Альзергрунд пришло сообщение: «В период Третьего рейха утверждали, что Гитлер жил на этой квартире «инкогнито»».
МК, 40.
МК, 25.
Jäckel / Kuhn, 525f., 29.11.1921.
Domarus, 267, 10.05.1933.
Max Winter, Höhlenbewohner in Wien. Brigittenauer Wohn- und Sittenbilder aus der Luegerzeit, Wien 1927, 16f. Это 2-е издание книги, первое вышло в 1904 году под названием «Тёмная сторона Вены» («Im dunkelsten Wien»).
Smith, 93.
МК, 392.
МК, 42.
МК, 42.
BBN, 11.04.1912, 7.
BBN, 04.04.1912, 1, «DieSünden der Sozialdemokratie».
Было напечатано во всех венских газетах, здесь: NWT, 19. и. 20.05.1913.
Сведения любезно предоставил хофрат д-р Куглер, руководитель отдела живописи Музея истории искусств, в сентябре 1995 года.
Otto Thomae, Die Propaganda-Maschinerie, Berlin 1978, 161.
Jetzinger, 263.
IKZ, 17.02.1906.
BBN, 11.04.1912, 6, «Sozialdemokratie und Großkapital», см. также: BBN, 21.7.1912, 4, «DieSozialdemokratie als Judenschutztruppe», где называются десятки имён.
Jetzinger, 220.
Wiener Bilder, 21.11.1906.
SJSW für 1908, Wien 1910, 840.
Emil Kläger, Durch die Quartiere der Not und des Verbrechens, Wien 1908, 98ff.
IWE, 25.12.1910, «Im Asyl für Obdachlose».
Kläger, 10ff.
MK, 23f.
MK, 30.
MK, 24.
Winter (см. примеч. 45), 47, 49, 70.
Kläger (см. примеч. 61), 140ff.
Kubizek, 203.
Kubizek, 210.
Kubizek, 310.
MK, 33.
IWE, 18.01.1908.
SJSW für 1908, Wien 1910, 855.
Триумфальная улица (лат.)
МК, 22f.
Monologe, 126, главная ставка фюрера, 05.11.1941.
Мах Winter, Im interirdischen Wien. Großstadt-Dokumente, Bd. 13, Berlin o. J., 58.
Otruba, 236.
AZ, 09.04.1910, 4.
NNZ, 26.02.1909.
Ostara Nr. 18, Dezember 1907, 6f., 9 u. 15.
Blätter für das Armenwesen der Stadt Wien, Wien 1912, 5f.
IKZ, 14.7.1910.
StP HdA, 15.12.1908, 8012.
AZ, 07.04.1910, «Revolution vor dem Asyl».
Wien StLA, архив отдела регистрации по месту жительства.
Smith, 163.
Свидетельства Ханиша цитируются, если не указано иного, по: The New Republic, 05., 12. u. 19.04.1939.
AZ, 05.04.1910, 5.
IWE, 21.09.1910.
SJSW für 1911, Wien 1913, 45.
10. Jahresbericht der Kaiser Franz Joseph I. Jubiläumsstiftung… über das Jahr 1905, Wien 1906, 8.
SJSW für 1908, Wien 1910, 206.
10. Jahresbericht (см. примеч. 2), 13.
В ответ на запрос автора сегодняшнее руководство мужского общежития сообщило, что не сохранились ни каталоги, ни экземпляры книг этой первой библиотеки. За прошедшие девяносто лет общежитие неоднократно перестраивали. Новая библиотека только создаётся.
9. Jahresbericht… über das Jahr 1904, Wien 1905, 1-10.
15. Jahresbericht… über das Jahr 1910, Wien 1911, 1-16.
16. Jahresbericht… über das Jahr 1911, Wien 1912, 10. Сохранились лишь статистические данные об общежитии на Вурлицергассе, об общежитии на Мальдеманштрассе информации нет. Однако учреждения были очень похожи, поэтому здесь приводятся данные об общежитии на Вурлицергассе.
AZ, 16.08.1909.
Wien StLA, архив отдела регистрации по месту жительства.
15. Jahresbericht (см. примеч. 7), 16.
16. Jahresbericht (см. примеч. 8), 6.
Wagen er, 462.
Hanisch // The New Republic.
Billy Price, Adolf Hitier als Maler und Zeichner, Zug 1983, Nr. 128 u. 129. Этой книгой следует пользоваться с осторожностью, здесь вперемежку приводятся подлинники и подделки. Все рисунки провенанса «США 2» (USA 2) — подделки Конрада Куяу. Научную работу с более ранними подделками, прежде всего, авторства Райнхольда Ханиша, ещё предстоит провести. В книге Прайса они представлены в большом количестве.
Об Адели Хеллер-Биндер, урожд. Альтенберг, эмигрировавшей в Лондон, см.: Maurice Samuelson, Post von Hitler // Die Presse, Wien, 14.05.1994, Spectrum IV.
Koblenz BA, NS 26/36, копия протокола разговора от 12.03.1944 в Оберзальцберге.
Koblenz BA, NS 26/24.
Wien StLA, отдел регистрации по месту жительства. Эти данные приводятся уже в: Joachimsthaler, 6 iff.
Cогласно информации, предоставленной Австрийским киноархивом, к съёмкам фильма приступили в Берлине в 1914 году, но с началом войны работу приостановили и завершили в 1915 году уже по другому плану. Положенный в основу сценария одноимённый бестселлер Бернхарда Келлермана вышел в 1913 году. Утверждение Альберта Шпеера о том, что «Гитлер часто с восхищением называл «Туннель» Келлерманна, этот рассказ о демагоге, одним из самых ярких литературных впечатлений своей юности», относится, видимо, уже к жизни Гитлера в Мюнхене. Speer, Tagebücher, 460.
Jäckel/Kuhn, 889; VB, 15./16.04.1923.
Подробнее см.: Brigitte Hamann, Elisabeth. Kaiserin wider Willen, Wien 1981, 492f.
Monologe, 317, 11./12.03.1942.
Otto Dietrich, 12 Jahre mit Hitler, München 1955, 164: «Гитлер много читал, обычно по ночам, когда уединялся и не мог заснуть».
МК, 35.
Felix Saiten, Wurstelprater, Wien 1973, 72, 76 u. 81.
Kubizek, 203f.
Price Nr. 92, 111 u. 123. Вопрос о подлинности можно решить однозначно только при наличии оригиналов.
Samuelson (см. примеч. 16).
Речь идёт о картине, репродукция которой дана в книге Прайса под № 248 с пометкой: «Собственность Франца Файлера, Иннсбрук»; эта картина перешла в 1946 году в собственность министра Родольфо Сивьеро и выставлялась во Флоренции в 1984 году под № 4 на выставке «Акварели Гитлера». См.: Hermann Weiß, Die Hitler zugeschriebenen Aquarelle im Nachlaß Siviero / Florenz, Florenz 1984, 73ff.
Joachimsthaler, 72.
Jetzinger, 224.
Koblenz BA, NS 26/64, разъяснение, сделанное в мае 1933 года.
Brünner Anonymus // Moravsky ilustrovany zpravodaj, 1935, Nr. 40, lOf. (на чешском языке).
Зента Альтенберг, невестка Якоба Альтенберга, сказала автору книги в 1994 году, что, по рассказам её мужа, Гитлер всегда лично приносил картины.
По свидетельству Зенты Альтенберг, после «аншлюса» на складе магазина находились две работы Гитлера, их пришлось продать за скромную цену Главному архиву НСДАП. Благодаря наличию «арийской» жены, Якоб Альтенберг избежал депортации. Все его магазины, кроме одного, «аризировали», имущество экспроприировали, оставили только минимальную пенсию. Он умер в 1944 году в Вене. Его сын Якоб (Жак) продолжил его дело в гораздо более скромном объёме.
Samuelson (см. примеч. 16).
Сообщение отца Бертранда Бауманна из аббатства Цветтль.
Jetzinger, 226ff.
München IfZ, Paula Hitler ED 100.
Bonn BA PA, Österreich 91, 22.06.1911.
Washington NA, дипломатический отчёт из Вены, 22.07.1911.
Например, его восторженная статья «Рихард Вагнер» в: Österreichischer Arbeiter-Kalender, 1908, 53–58.
Robert Ehrhart, Im Dienste des alten Österreich, Wien 1958, 227.
DieZeit, 14.06.1911, 3.
Там же, С. 3 и 7, а также: AZ, 14.06.1911, 6.
Washington NA, дипломатический отчёт из Вены, 22.07.1911.
Wien ААК, папка «Антон Давид»; AZ, 23.04.1914.
MK, 42f.
NIK, 19.09.1911.
DVB, 18.09.1911.
Wiener Bilder, 20.09.1911.
MK, 43.
MK, 65f.
BBN, 10.11.1912, 3.
BBN, 04.04.1912, 2, «DieSünden der Sozialdemokratie».
BBN, 11.04.1912, 6, «Sozialdemokratie und Großkapital».
BBN, 14.03.1912, 4, «Der Kampf um die Macht!»
BBN, 4f.
Jäckel / Kuhn, 404ff., München, 22.05.1920.
Otto Strasser, Aufbau des Deutschen Sozialismus, Prag 1936, 122.
MK, 30.
MK, 66.
MK, 73.
Kubizek, 296.
Kubizek, 203.
Kubizek, 296f.
Wagener, 348.
Jäckel / Kuhn, 165, München, 27.07.1920.
The New Republic, 5., 12. u. 19.4.1939. Автор благодарит за помощь Библиотеку конгресса в Вашингтоне. Архив Хайдена, умершего в 1966 году в Нью-Йорке, хранится в Мюнхене: IfZ, ED 209, Bd. 1-56. К сожалению, там отсутствуют документы о периоде до 1945 года, а также письма и иные документы, связанные с Ханишем. Небольшая часть архива Хайдена, прежде всего, касающаяся его юности, хранится в Центральной библиотеке в Цюрихе.
Konrad Heiden, Adolf Hitler, 2 Bde., Zürich 1936/37.
Koblenz BA, NS 26/64. Ценность двухстраничной рукописи Ханиша «Моя встреча с Гитлером!», датированной «маем 1933 года», как источника примерно соответствует ценности его более подробных рассказов в журнале «Нью Рипаблик». Отметим, что эта рукопись, вопреки распространённому убеждению, была написана не по заказу архива НСДАП.
Файлер родился в 1914 году, умер в 1992 году в Альдрансе (Тироль), (данные отдела ЗАГС г. Зистранса). Вдова Файлера, которая была младше его на много лет, сообщила автору по телефону в 1994 году, что ничего не знает об этом деле.
Koblenz BA, NS 26/64.
Все приведённые у Прайса изображения цветов, скорее всего, выполнены Ханишем.
Koblenz BA, NS 26/64, Ханиш — Файлеру.
Maurice Samuelson, Post von Hitler//Die Presse, 14.05.1994.
Эта брошюра упоминается в книге: Smith, 163.
Koblenz BA, NS 26/64.
Показания Фаплера на процессе согласно газете «Райхспост»: Reichspost, 06.07.1933.
Например: Reichspost, 06.07.1933.
Rudolf Olden, Hitler, New York 1936.
Koblenz BA, NS 26/ 64, письмо Ханиша Файлеру.
Koblenz BA, NS 26.
Smith, 163f.
Wien StLA, архив отдела регистрации по месту жительства.
Wien StLA, протокол установления смерти Ханиша. В свидетельстве о регистрации по месту жительства в качестве даты смерти указано 2 февраля 1937 года. Не зная об этом, Мартин Борман записывает в деле 22.04.1944, что Ханиш повесился «после присоединения Австрии». Koblenz ВА, NS 19/51/11.
Maser, 89. Мазер ошибочно полагает, что Ханиш умер в 1938 году, и делает из этого неверные выводы, которые теперь кочуют по научной литературе.
Koblenz BA, NS 26/ 64.
Koblenz BA, NS 19 neu, Nr. 2411; а также: Berlin ВА, Ordner 4874–4941.
Nr. 40, lOf.
Koblenz BA, NS 26/17a, Honisch-Protokoll, 12.05.1939.
Wien StLA, архив отдела регистрации по месту жительства. Запросы в архив отдела регистрации по месту жительства в Брюнне / Брно остались без ответа.
Wien StLA, архив отдела регистрации по месту жительства.
Факсимиле обоих мюнхенских свидетельств о регистрации по месту жительства впервые были напечатаны в: Joachimsthaler, 17f.; данные, приведённые в книге Иоахимсталера, дополнены здесь свидетельствами дочери Хойслера — Марианны Копплер.
Данные впервые приводятся в: Joachimsthaler, 258 u. 80f.
Berlin ВА, личные дела; а также свидетельства Марианны Копплер.
Wien AdR, Gauakten Nr. 345. Согласно данным документам, Хойслеру на его заявление о вступлении в НСДАП неоднократно отвечали отказом, в последний раз в 1944 году, ссылаясь на случай, произошедший в 1937 году: якобы Хойслер тогда, будучи арендатором трактира на Бишофскоппе в Чехословакии, заставил двух официантов заманить в трактир гражданина Германии, где тот был арестован чешскими полицейскими и позже приговорён к длительному заключению.
Josef Greiner, Das Ende des Hitler-Mythos, Wien 1947, 135.
Там же, 72ff.
Там же, 75.
Там же, 76f.
Там же, 54–67.
Там же, 66 и. 130; Симон Визенталь также считает, что заражение сифилисом стало причиной антисемитизма Гитлера: Alan Levy, Die Akte Wiesenthal, Wien 1995,15ff.
Maser, 377.
Greiner (см. примеч. 30), 342.
Там же, 283–298.
WienAdR, BMdi Nr. 52.043-2/56; партийные документы, аналогичные тем, что хранятся в архиве: ВА Berlin.
München IfZ, Ms. 82, Franz Jetzinger, Das Hitler-Buch Greiners.
Брошюра хранится в архиве издательства «Амальтеа» в Вене. За возможность ознакомиться с ней автор благодарит д-ра Герберта Фляйссера и Хельгу Эрмакору.
Josef Greiner, Sein Kampf und Sieg, Wien 1938, 29.
München IfZ, Ms. 82, Jetzinger, 30 u. 68.
Berlin ВА. Заявление о приёме в НСДАП от 01.03.1940, ответ от 26.5.1940, публиковалось в: Joachimsthaler, 76.
Joseph Wulf, Literatur und Dichtung im Dritten Reich, Gütersloh 1963, 354 passim.
Heinrich Hoffmann, Hitler, wie ich ihn sah, München 1974, 29f.
Henriette von Schirach, Der Preis der Herrlichkeit, Wiesbaden 1956, 220.
Marco Pozzetto, Max Fabiani. Ein Architekt der Moderne, Wien 1983, 16.
La Nazione, Florenz, 02.06.1966, цит. по: Pozzetto, Указ, соч., 30.
The Memoirs of Bridget Hitler, hg. v. Michael Unger, London 1979, 22ff.
Rosa Albach-Retty, So kurz sind hundert Jahre, München 1979, 171f.
МК, 20f.
Kubizek, 226.
МК, 93.
Wagener, 149.
МК, 36.
Kubizek, 225.
Albert Zoller, Hitler privat, Düsseldorf 1949, 40.
Там же, 40f.
Houston Stewart Chamberlain, Die Grundlagen des 19. Jahrhunderts. München, 1899, Bd. I, 278 f. Недавно появился русский перевод: Чемберлен Х.С. Основания девятнадцатого столетия / Пер. Е.Б. Колесниковой. В 2 т. — СПб.: «Русский миръ», 2012. — Прим. переводчика.
Wiener Deutsches Tagblatt, 10.09.1907.
UDW, Ostermond, 1908, 25, «Frauen-Frage».
Eduard Pichl, Georg Schönerer, Bd. IV, Oldenburg o. J. (1938), 533.
Florian Albrecht, Der Kampf gegen das Deutschtum in der Ostmark. Flugschrift des AdT, Wien, 1908, 4f., 7, 12f., 15 u. 16.
Wien AVA, N, Pichl. Kt. 74, листовка «Der Verein Südmark und sein Gegner».
Aurelius Polzer // Jahrbuch für Deutsche Frauen und Mädchen, hg. v. Karl Iro, Wien 1904, 72.
AdT, Ostermond (April) 1908, «Bismarck und Schönerer».
Harald Arjuna Grävell van Jostenoode, Das Ariertum und seine Feinde // Ostara, Wien 1908.
Harald Arjuna Grävell van Jostenoode, Germanisches Zwölftafelgesetz // Ostara, Wien 1906, 7.
Pichl, VI, 534.
Guido von List, Die Namen der Völkerstämme Germaniens und deren Deutung, Wien, 1909, 17.
Johannes Balzli, Guido v. List. Der Wiederentdecker Uralter Arischer Weisheit, Leipzig 1917, 53f.
Linzer Fliegende, 14. Heuert (Juli) 1907.
См.: List (см. примеч. 2), 112f.
UDW, Hornung 1909/2022 n.N., H. Chr. Heinrich Meyer, Die Rita der Ariogermanen von Guido List, 201–208.
Guido List, Die Armanenschaft der Ario-Germanen, Bd. II, Wien, 1911, 86.
AA, II, 71.
Guido List, Die Rita der Ario-Germanen, Wien 1908, 175f.
Cм. примеч. 6.
List, Armanenschaft (см. примеч. 7), 107.
Guido List, Übergang von Wuotanstum zum Christentum, 106.
Guido List und die Bodenrechtsfrage // UDW, Lenzmond 1911, 234–237.
Guido List, Die Bilderschrift der Ario-Germanen, Wien 1910, 7f.
В источниках о Листе аббревиатура «НАО», обозначающая этот союз, расшифровывается двояко — как «Hohen-Armanen-Orden» (Высокий орден арманов) и «Hohen Armanen Offenbarung» (Высокое откровение арманов). — Прим. переводчика.
Там же, 361.
Linz OOLA, материалы по Етцингеру, письмо Кубичека, 06.05.1949.
Jáckel/Kuhn, 186.
МК, 557.
Reginald Н. Phels, Die Hitler-Bibliothek //Deutsche Rundschau 80, 1954, 925. Книги находятся в Библиотеке конгресса в Вашингтоне.
Nicholas Goodrick-Clarke, The Occult Roots of Nazism, London 1992, 199.
Эльза Шмидт-Фальк — проф. д-ру Вильфриду Дайму; сообщение проф. Дайма.
Ваньек упоминается в материалах Общества Листа.
Вена, личный архив Дайма. Сообщение свидетельницы, оставшейся неизвестной, д-ру Гансу Бруншлику, согласно письму к проф. Дайму от 12.02.1995.
Jáckel / Kuhn, 187 и 186, «Хофбройхаус» в Мюнхене, 13.08.1920. О том же Гитлер говорил и Отто Штрассеру: «Что у китайцев, что у египтян и прочих о единстве народа не может быть и речи — на туловище низшей расы там сидела нордическая голова; именно она создала все те шедевры, которыми мы сегодня восхищаемся как китайскими или египетскими. Когда этот тонкий нордический слой исчезал с поверхности, как это произошло, например, с приходом маньчжуров, искусство прекращало существовать». Otto Strasser, Aufbau des Deutschen Sozialismus, Prag 1936, 118.
List, (см. примеч. 2), 5.
MK, 421.
Domarus, 533, речь в Нюрнберге, 14.09.1935.
Hitler, Reden, III. Teil 2,487 u. 480. Речь на собрании НСДАП в Мюнхене 29.11.1929.
Jäckel / Kuhn, 908f., Мюнхен, 20.04.1923.
Gerhard Bredel, Der Führer über die Juden, München 1943, 64.
Guido von List, Der Wiederaufbau von Carnuntum, Wien 1900.
Все высказывания Эльзы Шмидт-Фальк цитируются по записи разговора 22.02.1959 в Розенхайме, сделанной проф. д-ром Вильфридом Даймом по памяти; личный архив Дайма, Вена.
Wilfried Daim, Der Mann, der Hitler die Idee gab, Wien 19914, 288.
Мюнхен, участковый суд, протоколы Комиссии по денацификации, дело Эльзы Шмидт-Фальк, 25.03.1947. Изыскания провёл д-р Ганс Бруншлик из Отобрунна в Баварии для проф. В. Дайма. Автор выражает благодарность проф. Дайму за информацию и за любезное разрешение ознакомиться с имеющимися у него материалами.
Berlin ВА, личные дела Имперской палаты печати.
Guido von List, Der Unbesiegbare, Wien 1898, 23.
Там же, 12.
Там же, 7.
Там же, 9f.
Там же, 19f.
Frietz Wiedemann, Der Mann, der Feldherr werden wollte, Velbert 1964, 205.
MK, 73.
Domarus, 606, речь в Мюнхене, 14.03.1936.
Domarus, 700, речь в Регенсбурге, 06.06.1937.
Domarus, 606, речь в Вюрцбурге, 27.06.1937.
List, (см. примеч. 7), 179.
Gustave Le Bon, Psychologie der Massen, Leipzig, 1908, 58.
Otto Dietrich, 12 Jahre mit Hitler, München 1955, 58.
Domarus, 568f., речь в Берлине, 25.01.2936.
Ekkerhard Hieronimus, Lanz von Liebenfels. Eine Bibliographie, Toppenstedt 1991, 12.
Guido List, Die Bilderschrift der Ario-Germanen, Wien 1910, 285 u. Abb. 376.
Согласно данным архива отдела регистрации по месту жительства, Хоффенрайхи были католиками. Однако, по свидетельству их родственника Георга Фишера, в соответствии с расовыми законами Третьего рейха «арийцами» не считались.
Wien StLA, архив отдела регистрации по месту жительства.
AdT, 01.04.1908, «Bismarck und Schönerer».
Например: Katholizismus wider Jesuitismus, Frankfurt а. M. 1903, 84 S.
AdT, 17.01.1909.
AdT, 30.01.1909.
AdT, 17.01.1909.
Guido von List, Die Namen der Völkerstämme Germaniens und deren Deutung, Wien, 1909.
Hieronimus, (см. примеч. 1), 14.
J. Lanz-Liebenfels, Charakterbeurteilung nach der Schädelform // Ostara, 1910, 7.
Hieronimus, (см. примеч. 1), 36f.
Lanz von Liebenfels, Die geheime Prostitution der «Anständigen»… // Deutsche Hochschul-Stimmen aus der Ostmark, 23.04.1910,4ff.
J. Lanz-Liebenfeis, Uber das Wesen des Rasse // Deutsche Hochschul-Stimmen aus der Ostmark,15.01.1910, 3f.
J. Lanz-Liebenfeis, Der Gefangene von Potsdam // AdT, 17.08.1911, lf.
J. Lanz-Liebenfeis, Die deutsche Studentenschaft und das deutsche Weib // Deutsche Hochschul-Stimmen aus der Ostmark, 11.12.1909, 3.
J. Lanz-Liebenfeis, Die rassenwirtschaftliche Lösung des sexuellen Problems // Ostara, 1909, 1.
J. Lanz-Liebenfeis, Die Komik der Frauenrechtlerei, eine heitere Chronik der Weiberwirtschaft // Ostara Nr. 44, Rodaun, 1911, 2.
J. Lanz-Liebenfeis, Rasse und Weib und seine Vorliebe für den Mann der minderen Artung // Ostara Nr. 21, März 1908, 15.
Deutsche Hochschul-Stimmen aus der Ostmark, 05.02.1910, 3f.
UDW, Hartung 1912, 187ff.
J. Lanz-Liebenfeis, Die Blonden als Schöpfer der Sprachen // Ostara, 1911.
Die Fackel, Sept. 1913, 44–46.
Daim, 151.
DieFackel, 29.10.1913, 6f.
Вашингтон, Библиотека Конгресса, библиотека Гитлера, по микрофильму описи фондов в архиве: München IfZ.
Peter Emil Becker, Zur Geschichte der Rassenhygiene. Wege ins Dritte Reich, Stuttgart 1988, 384.
F. Dietrich, Jörg Lanz v. Liebenfels — 60 Jahre, Wien 1932, 143.
Вена, личный архив Фишера. Записи Луиджи Хоффенрайха о его отце Людвиге Хоффенрайхе и Георге Ланце от 03.08.1966.
Daim, 27f.
Daim, 279.
Личный архив Дайма, письмо д-ра Бруншлика от 12.01.1995, Вена.
Так называется книга Дайма.
МК, 357.
Jäckel/Kuhn, 531, 16.12.1921.
МК, 396ff.
München IfZ, MA 744, пилотный номер газеты «Ляйб-унд-Лебен».
Reinard Spitzy, So haben wir das Reich verspielt, München 1986, 131.
Wagen er, 466.
Th. Newest (Hans Goldzier), Einige Weltprobleme, 7. Teil: Abgründe der Wissenschaft, Wien 1911, 9.
Th. Newest, Einige Weltprobleme, 4. Teil: Vom Kometentrug zur Wirklichkeit der letzten Dinge, Wien 1906, 12.
Th. Newest, Weltprobleme, 6. Teil: Vom Zweck zum Ursprung des organischen Lebens, Wien 1908, 136f.
Там же, 138.
München IfZ, ED 60/2, Otto Wagener, Heft 9, 528.
Th. Newest, (см. примеч. 4), 141ff. u. 192.
Wien StLA, архив отдела регистрации по месту жительства. В архиве отдела регистрации Бадена сведения о Гольдцире обнаружить не удалось.
Wagener, 468.
Hörbigers Glacial-Kosmogonie. Eine neue Entwicklungsgeschichte des Weltalls und des Sonnensystems, hg. v. Philipp Fauth, Kaiserslautern 1913, VII u. XI.
Rudolf John Corsleben, Welteislehre und Edda. Der Schlüssel zu Weltgeschehen // Zeitschrift für Freunde des Welteislehre, 1926, 209f.
Monologe, 233, 25./26.01.1942.
Egon Friedeil, Kulturgeschichte der Neuzeit, Erstauflage ab 1927, Neuauflage München 1974, 1500f.
Monologe, 233, 25./26.01.1942.
Monologe, 285ff., 20./21.2.1942.
Первая строка стихотворения Христиана Геллерта из сборника «Духовные оды и песни» (1757). Первые две строфы стихотворения отсылают к Псалму 19 (2–6) в переводе Мартина Лютера: «Die Himmel erzählen die Ehre Gottes, und die Feste verkündigt seiner Hände Werk» и далее. — «Небеса рассказывают (о) славе Бога, и (о) деянии рук Его повествует свод (небесный)» и далее. (Теплим, Псалом 19.) Стихотворение получило известность благодаря Бетховену, положившему его на музыку в 1803 г. (Opus 48, 4); одна из самых известных духовных песен. — Прим. переводчика.
Linz OOLA, политические документы, коробка 49. Протоколы гаулейтера Айгрубера о докладах Гитлеру 1941–1943 гг., 27.04.1942, Мюнхен.
Brigitte Nagel, Die Welteislehre. Ihre Geschichte und ihre Bedeutung im Dritten Reich // Medizin, Naturwissenschaft, Technik und Nationalsozialismus, hg. v. Christoph Meinel u. Peter Voswinckel, Stuttgart 1994, 166–172.
Otto Strasser, Der Aufbau des deutschen Sozialismus, Prag 1936, 132.
По свидетельству Элизабет Орт, внучки Хёрбигера.
Вейнингер О. Пол и характер / Пер. В. Лихтенштадта. — Ростов-на-Дону: Изд-во «Феникс». 1998. С.445.
Там же, С. 478–479.
Там же, С. 454–455.
Там же, С. 456.
Jacques Le Rider, Otto Weininger als Anti-Freud // Katalog Traum und Wirklichkeit, Wien 1985, 248ff.
Вейнингер О. Указ, соч., С. 346.
Там же, С. 430.
Там же, С. 132.
Там же, С. 437.
Там же, С. 488–489.
Arthur Trebitsch, Geist und Judentum, Wien 1919, 209.
Die Fackel, 17.10.1903.
Monologe, 148, 01./02.12.1941.
Frank, 313.
Jäckel/Kuhn, 199, 13.08.1920.
Richard Wagner, Das Kunstwerk der Zukunft // ders., Ges. Werke, 157.
Walter Warlimont, Im Hauptquartier der deutschen Wehrmacht 1939 bis 1945, Frankfurt a. Main 1964, 401.
NNZ, 1909, Nr. 4, 9.
Arthur Trebitsch, Geist und Judentum, Wien 1919, 174.
Die Fackel, 08.05.1913, 44f.
Roderich Müller-Guttenbrunn, Der brennende Mensch. Das geistige Vermächtnis von Arthur Trebitsch, Leipzig 1930, 132.
Там же, 189.
Trebitsch, (см. примеч. 4), 238f.
Theodor Lessing, Der j üdischeSelbsthass, Berlin 1930, 119f.; из новых исследований на ту же тему см.: Sander L. Gilman, Jüdischer Selbsthass. Antisemitismus und die verborgene Sprache der Juden, Frankfurt a. Main 1993.
Müller-Guttenbrunn, (см. примеч. 6), 322f.
München IfZ, ED 209/34, N. Heiden, Manuskripts. 17.
Dietrich Eckart, Der Bolschewismus von Moses bis Lenin, München 1925, 31 u. 54.
Friedrich Heer, Der Glaube des Adolf Hitler, München 1968, 167f., согласно письму барона Фалька фон Гагерна Хееру от 10.01.1968 г… Родившийся в 1912 году барон утверждал в 1995 г. в разговоре с автором книги, что его отец Фридрих дружил с Требичем. По его словам, в 1926 г. Требич ещё находился в Мюнхене и позже весьма нелицеприятно отзывался об окружении Гитлера, в первую очередь о Георге Штрассере, называя подозрительных ему людей опасными и «объевреившимися».
Chamberlain, I. Bd., VHIff.
Speer, Tagebücher, 95.
MK, 371.
MK, 201.
Jäckel / Kuhn, 887, речь в Мюнхене 15.04.1923.
Goebbels, Tagebücher, Teil II, Bd. 7, München 1993, 295f., 08.02.1943.
МК, 106.
Приверженцы Шёнерера назвали его «вождь» — «der Führer», а заголовок статьи «Да здравствует вождь!» звучит в оригинале как «Heil dem Führer!». Однако слова «фюрер» и «хайль» закрепились в русском языке исключительно за Гитлером и национал-социалистами. — Прим. переводчика.
AdT, 17.07.1909.
AdT, 21.07.1909.
Wien AK, Sondernummer 100. Geburtstag 1942.
Pichl, I; (Herwig), Georg Schönerer, Wien 1912, 70, речь 18.12.1878.
Wien NöLA, N. Mescerny von Tsoor / Schönerer Kt. 20, Zwettl, 07.01.1879.
Там же, Ottenschlag, 06.01.1879.
Там же, Wien, 08.01.1879.
Там же, Wien, 14.01.1879.
(Anonym), Wien und die Wiener. Schilderung eines fahrenden Gesellen, Berlin 1893, 135.
Pichl, 1,162.
Pichl, II, 240ff.
Pichl, IV, 586ff.
StP HdA, 12.02.1884.
Архив Штайна (см. примеч. 2 в разделе «Франц Штайн»), листовка с антисемитскими высказываниями знаменитых людей.
Pichl, II, 2, 28.04.1887.
Эдуард Фрауенфельд о Шёнерере в: Wiener Neueste Nachrichten, 26.09.1942, 2.
Arthur Schnitzler, Jugend in Wien, München 1971, 138.
AdT, 11.04.1908, 1, «Ein bedeutsames Gedenkfest».
В 1898 г. в Боденбахе; Pichl, VI, 198.
Pichl, VI, 196.
Georg Schönerer, Die deutsche Selbstentmannung. Rede im Reichsrat am 05.11.19 06, Sonderdruck.
Цит. по: A. Ciller, Deutscher Sozialismus in den Sudetenländern und der Ostmark, Hamburg 1943, 53.
Pichl, V, 153.
Deutsche Hochschulstimmen aus der Ostmark, 01.01.1910, 8.
Виктор Лишка в газете «Альдойчес Тагблатт» по поводу исключения Карла Иро в 1913 г.; Pichl, V, 332.
UDW, 16.01.1893, Briefkasten.
Pichl, 11,429.
Цитата, часто использовавшаяся в антисемитских листовках и пангерманских календарях.
Pichl, 11, 31.
Wien ААК, документы по Шёнереру, копия работы Э. Пихля (Eduard Pichl, Schönerer und Wien, 1942).
Georg Schönerer, Rede über die Presse, 24.02.1888, Sonderdruck Wien 1888.
NWT, 19.11.1884; Brigitte Hamann, Rudolf. Kronprinz und Rebell, Wien 1978, 405.
Там же, 191.
Там же.
МК, 56f.
Pichl, I, 145, выступление в Рейхсрате 18.03.1887.
Scheieher, Bd. IV, 371.
Hamann (см. примеч. 33), 408ff.
NWT, 24.22.1897.
Призыв Шёнерера в ноябре 1989 г., напечатан в: UDW, 16. Nebelungs 1898, обширные цитаты также в: AdT,17. Hartungs 1909.
Pichl, IV, 93.
Walter Ferber, Die Vorgeschichte der NSDAP in Österreich, Konstanz 1954, 22.
AdT, 17. Hartungs 1909.
Pichl, V, 385.
Ferber (см. примеч. 43), 22f.
Pichl, VI, 195.
MK, 127f.
MK, 133.
Kubizek, 1. Fassung, 42f.
Гитлер — Фрицу Шефферу 07.12.1929 в: Hitler Reden, Bd. III, Teil 2, 510.
AdT, 08.01.1909, 2.
MK, 116ff.
MK, 103f.
MK, 106 f.
MK, 99.
Jäckel / Kuhn, 999, выступление 05.09.1923 в Мюнхене.
MK, 128.
Helmut Heiber, Walter Frank und sein Reichsinstitut für Geschichte des neuen Deutschlands, Stuttgart 1966, 356. Первые четыре тома вышли до 1923 г. под псевдонимом Хервиг (Herwig).
Harald Tichy, Franz Stein ein großdeutscher Kämpfer, Krems 1942, 13f.
Архив Штайна, частная собственность.
Архив Штайна, флайер выставки.
AdT, 01.04.1888.
Источников и литературы о Штайне крайне мало. Его архив затерялся в 1980-е годы. Автору с большим трудом удалось обнаружить небольшую часть архива — личные документы, письма и фотографии — у одного венского старьёвщика. Далее цитируется как: Архив Штайна.
Hammer-Jahrbuch für 1911, hg. v. Franz Stein, 178.
Pichl, VI, 230.
Архив Штайна, машинописная рукопись воспоминаний, без даты, с. 11 и далее.
München IfZ, Fa 88/Fsz. 166, воспоминания Евгения Хауга.
МК, 9.
Программа неоднократно цитировалась в изданиях «Дер Хаммер» и «Хаммер-Ярбух» («Молот. Ежегодник»).
См.: Alois Ciller, Deutscher Sozialismus in den Sudetenländern und der Ostmark, Hamburg 1943, 62.
Выступление 07.12.1905, напечатано в: AdT, 10.12.1905, Sonderdruck.
Там же.
Pichl, V, 192, выступление 27.04.1906.
WienAVA, N. Pichl, Kt. 75; Franz Stein, Die Unterschiede zwischen Anschauungen der deutschvölkischen und sozialdemokratischen Arbeiterschaft. Nachdruck der Rede im sudetendeutschen Gablonz 1899.
AZ, 18.03.1908.
Hammer-Jahrbuch 1913, 13.
Der Hammer, 15. Nebelungs (November) 1909.
StP HdA, 07.12.1905, напечатано в: AdT, 10.12.1905 и во многих более поздних специальных номерах.
Picker, 206, 08.04.1942.
Ciller (см. примеч. 9), 30.
Программа Немецкой рабочей партии 1904 года, см.: Ciller, 135.
Ciller (см. примеч. 9), 28.
Andrew G. Whiteside, Nationaler Sozialismus in Österreich vor 1918, in: VjZg 1961, 340ff.
Reginald H. Phelps, Die Hitler-Bibliothek //Deutsche Rundschau, Baden-Baden 1954, 928.
Wien AdR, переписка Бюркеля 99/183.
Koblenz BA, NS 10, 14.04.1937.
Berlin BA, личное дело Штайна; также в Архиве Штайна.
NTW, 24.07.1943.
NTW, 18.06.1941, цит. по: Clemens Weber, Karl Hermann Wolf, masch. Diss. Wien 1975, 357.
Koblenz BA, NS 26/64, «Meine Begegnung mit Hitler».
VB, 18.06.1941.
Domarus, 1724.
Deutsche Wacht, 08.08.1886, цит. по: Weber (см. примеч. 1), 23.
Max von Millenkovich-Morold, Vom Abend zum Morgen. Aus dem alten Österreich ins neue Deutschland. Leipzig, 1940, 145.
Robert Einhart, Im Dienste des alten Österreich, Wien, 1958, 85.
Weber (см. примеч. 1), 133.
ODR, 13.07.1897; Weber (см. примеч. 1), 132.
Einhart (см. примеч. 7), 85.
Friedrich Austerlitz, Von Schwarzrotgold bis Schwarzgelb, Wien 1911, 10.
Engelbert Pernerstorfer, Von Schönerer bis Wolf // Der Kampf, 01.6.1911.
DVB für Galizien, 02.12.1910, lf.
NWT, 13.05.1913.
Weber (см. примеч. 1), 233f.
AZ, 16.10.1908, 3.
Цит. по: Pulzer, 174.
Deutsche Volks-Zeitung (Reichenberg), 29.10.1886; Weber (см. примеч. 1), 34.
Прелат Шайхер в NÖL от 28.04.1893; StP NÖL, 444.
DVB für Galizien, 24.09.1909, lf.
StP HdA, 363 заседание 11.12.1905, 32869-32873.
Заседание палаты депутатов 04.11.1897; Weber (см. примеч. 1), 105.
ODR, 28.01.1894, «Gründet deutschnationale Tischgesellschaften!»
ODR, 31.05.1908.
Призыв союза «Немецкие соотечественники», из частной коллекции.
NWJ, 02.12.1908.
StP HdA, 22.01.1909, 8446ff.
AdT, 23.02.1908.
«Да здравствует /Ура!» и «мужество» (итал.)
NIK, 24.11.1908.
StP HdA, 03.12.1908, 7688.
Somary, 24.
Стефан Цвейг. Вчерашний мир / Пер. Г. Кагана. М.: Радуга, 1991, С. 90.
МК, 58.
Franz Stauracz, Dr. Karl Lueger. 10 Jahre Bürgermeister, Wien 1907, 189.
MK, 58.
MK, 58.
Monologe, 153, 17.12.1941.
DVB, 04.07.1908, 1, «Wien und die Tschechen».
AZ, 11.03.1910, Аустерлиц «Некролог Люэгера».
Monologe, 153, 17.12.1941.
MK, 74.
MK, 133.
Monologe, 153, 17.12.1941.
Picker, 300.
Erich Graf Kielmansegg, Kaiserhaus, Staatsmänner und Politiker, Wien 1966, 390.
Hitler, Reden, III, Teil 2, 146, речь 03.04.1929.
Kielmansegg (см. примеч. 13), 391.
Scheicher, IV, 410.
Scheicher, IV, 414.
Scheicher, IV,417.
Аустерлиц в: AZ, 11.03.1910.
MK, 109.
Данные согласно: IWE, 04.01.1908.
Stauracz (см. примеч. 2), 77.
Monologe, 153, 17.12.1941.
WSMZ, 6.4.1908.
NIK, 12.9.1908.
NIK, 29.11.1908.
NWT, 27.10.1908.
В Вене никогда не было «обер-бургомистра», только «бургомистр», эта ошибка явно допущена составителем протокола, а не Гитлером.
Picker, 300, 15.04.1942.
Kielmansegg (см. примеч. 13), 365.
МК, 130.
Koblenz ВА, R 18/5018, Франц Штайн «Шёнерер и Люэгер».
StP HdA, 13.02.1890, 13385 u. 13388.
Пауль фон Пахер 15.10.1896, цит. по: Clemens Weber, Karl Hermann Wolf, masch. Diss. Wien, 1975, 103.
Freidrich Funder, Von Gestern ins Heute, Wien 1952, 145.
NFP, 02.04.1895.
Felix Salten, Das österreichische Antlitz, Berlin o. J. (1909), 135 f.
Tам же, 137.
Hugo von Hofmannsthal, Buch der Freunde, Leipzig 1922, 74.
Marianne Beskiba, Aus meiner Erinneringen an Dr. Karl Lueger, Wien o. J… 6f.
Salten (см. примеч. 37), 132f.
Max von Millenkovich-Morold, Vom Abend zum Morgen. Leipzig, 1940, 227f..
Феликс Зальтен «Открытие памятника в Вене», в: NFP, 19.09.1926.
MK, 116.
MK, 107.
MK, 197f.
MK, 52.
MK, 534.
Alfred Stein, Adolf Hitler und Gustave le Bon // Geschichte in Wissenschaft und Unterricht, Stuttgart 1955, 362–368.
Theodor Herzl, Zionistisches Tagebuch, Berlin 1983, 65. О «венском трио» (Шёнерер, Люэгер, Герцль) см.: Шорске К.Э. Вена на рубеже веков: политика и культура / Пер. с англ. под ред. М.В. Рейзина. — СПб.: Изд-во им. Н.И. Новикова, 2001. — 512 с.
StP HdA, 13.02.1890, 13391.
Kielmansegg (см. примеч. 13), 401.
StP NöL, 28.04.1893, 447, депутат 73 Эрнст Шнайдер.
Dr. Karl Lueger, Rede, gehalten in Wien am 20.07.1899, St. Pölten 76 1899, 25f.
StP HdA, 26.05.1894, 14622f.
Salten (см. примеч. 37), 132.
StP HdA, 06.05.1898.
Rudolf Kuppe, Karl Lueger und seine Zeit, Wien 1933, 215f.
Например, в г. Колин. См.: WSMZ, 21.04.1913, 4.
StP HdA, 13.02.1890, 13386-13393.
Там же.
Scheicher, Bd. V, 141f.
Scheicher, Bd. IV, 153.
Felix Braun, Das Licht der Welt, Wien 1949, 135.
Buk owinaer Volksblatt, 12.07.1908, цитируется Штраухером: Dr. Stracher, StP HdA, 15.07.1908, 11788f.
Kielmansegg (см. примеч. 13), 382.
Sigmund Mayer, Die Wiener Juden, Wien 1917, 475.
Sigmund Mayer, Ein jüdischer Kaufmann, Leipzig 1911, 296 u. 298f.
Arthur Schnitzler, Jugend in Wien, München 1971, 129. Показательно, что на немецком языке до сих пор не существует научной биографии Люэгера. Работа Ричарда Гира, созданная на основе источников, на немецкий не переведена. См.: Richard S. Geehr, Mayor of fin de siede Vienna, Detroit, 1990.
Monologe, 152f., 17.12.1941.
MK, 131f.
Gemeindezeitung, 08.01.1889, цит. по: Brigitte Hamann, Rudolf. Kronprinz und Rebell, Wien 1978, 413.
MK, 108ff.
MK, 130.
Kielmansegg (см. примеч. 13), 386.
P. Heinrich Abel, SJ, «Wetterleuchten. Meteorologische Schwankungen in der religiös-politischen Atmosphäre Österreichs», Wien 1909.
Peter G.J. Pulzer, Die Entstehung des politischen Antisemitismus in Deutschland und Österreich 1867–1814, Gütersloh 1966, 58.
P. Abel, SJ, Männerwallfahrten nach Mariazell, Wien 1907, 219, праздничная проповедь, июль 1906 г.
Р. Abel, SJ, Zurück zum praktischen Christentum! Broschüre der Reichspost, Wien 1895, 87.
Geehr (см. примеч. 69), 219f.
Brigitte Hamann, Eduard Sueß als liberaler Politiker // Sitzungsberichte der Österreichischen Akademie der Wissenschaften, philosophischhistorische Klasse, 422 Bd., Wien 1983, 79-100, hier 94.
Ein Leben für Kunst und Volksbildung, Erinnerungen Eduard Leischings, hg. v. Robert Kann u. Peter Leisching, Wien 1978, 66f. u. 138.
Joseph Scheieher, Aus dem Jahre 1920. Ein Traum, St. Pölten 1900, 63.
Там же, 76.
Там же, 88.
Там же.
Там же, 41.
Там же, 6lf.
AZ, 05.06.1908, 3.
DVB, 08.12.1905, 8.
WSMZ, 06.04.1908.
MK, 107.
Reden, St. Pölten 1899, 32.
DVB, 19.01.1908, 5.
IKZ, 31.1.1909.
Kielmansegg (см. примеч. 13), 308, 403.
Например, AZ, 18.06.1911, 21.
DVB, 01.06.1911, 4.
BBN, 21.07.1912, 5.
SJSW für 1908, Wien 1910, 832.
Monologe, 73f., 01.10.1941.
Kokoschka, 59.
Monika Gletter, Die Wiener Tschechen um 1900, Wien 1972, 293ff.
Reichspost, 19.19.1909, 2.
Цит. по: Gletter, 31.
MK, 59.
Bonn PA, Österreich 70, Чиршки — Бюлову, 11.02.1909.
Franz Stauracz, Dr. Karl Lueger. 10 Jahre Bürgermeister, Wien 1907.
Bonn PA, Österreich 86, Nr. 2, 15.03.1910.
MK, 132f.
AZ, 11.03.1910.
MK, 133 f.
MK, 110.
MK, 106.
Monologe, 153, 17.12.1941.
Kubizek, 113.
Kubizek, 297.
Hitler, Zweites Buch, 95f.
MK, 129.
Goebbels, Tagebücher, Teil II, Bd. 3, München 1994, 473, 15.03.1941.
Urbanitsch, 90.
NWB-Kalender 1913, 64.
Urbanitsch, 54.
Friedrich Prinz, Geschichte Böhmens 1848–1948, Frankfurt а. M. 1991, 221.
Bonn AA PA, Österreich 70, совершенно секретно, Брокдорф-Ранцау, 26.08.1909.
Urbanitsch, Tabelle 1.
MK, 101.
Anton Schubert, Das Deutschtum im Wirtschaftshaushalte Österreichs, Teil II, Reichenberg 1906, 220.
Там же, 235.
UDW, 19.03. u. 01.03.1908.
Koeppen, 34. Правильно: «императорско-королевских чиновников», так как Гитлер очевидно имеет в виду западную часть империи, Цислейтанию.
Пикер пишет, что «из 1880 императорских и королевских чиновников… 1630 были чехами и всего лишь 170 — немцами». Picker, 198, 05.04.1941.
См.: Michale John, Albert Lichtblau, Schmelztiegel Wien eins und jetzt, Wien 1990, 19.
Otruba, 237.
Eduard Sueß, Erinnerungen, Leipzig 1916, 38.
Monika Gletter, Die Wiener Tschechen um 1900, Wien 1972, 41ff.
AdT, 17.08.1909.
BBN, 28.07.1912, 2, «Der deutsche Charakter Wiens bedroht».
Der Hammer, 15.10.1909.
Gletter, 341.
IKZ, 22.08.1909.
AdT, 17.06.1908.
AdT, 16.01.1909, «Der deutsche Charakter Wiens».
Wien AVA, MdI Präs. N. Öst. 1909–1910, Karton 22, Nr. 2824/7, 13.08.1909.
StP NÖL, 09.10.1909.
StP HdA, 26.11.1909, 493.
Prager Tagblatt, 25.09.1909.
Reichspost, 09.10.1909.
IKZ, 12.08.1909.
AZ, 13.08.1909.
IKZ, 14.08.1909.
IKZ, 13.08.1909.
AdT, 17.08.1909.
AdT, 17.08.1909.
VB, 10.04.1938, Beilage, lOf.
Gletter, 298.
Gletter, 306. Люнденбург, ныне Бржецлав в Чехии, расположен примерно в 80 км от Вены. — Прим. переводчика.
DVB, 19.01.1911, 1.
NFP, 09.08.1909; AdT, 10.08.1909.
NFP, 09.08.1909.
DVB für Galizien, 01.07.1910, 4.
Gletter, 302.
StP NÖL, 16.09.1909, 306; Карл Зайц был с 1923 по 1934 г. бургомистром Вены.
Nowa Reforma, 09.10.1909, Цит. по: DVB für Galizien, 05.11.1909, 1.
AZ, 15.08.1909.
IKZ, 08.10.1909.
Этот запутанный случай подробно рассмотрен в: Gletter, 338ff.
Viktor Adler, Briefwechsel mit August Bebel und Karl Kautsky, Wien 1954, 508.
Bonn AA PA, Österreich 91, А 17109, Wien, 10,10,1911.
Ludwig Brügel, Geschichte der österreichischer Sozialdemokratie, 5. Bd., Wien 1925, 41.
BBN, 07.03.1913, 1–3.
Hans Mommsen, Die Sozialdemokratie und die Nationalitätenfrage im habsburgischen Vielvölkerstaat, Wien 1963, 413.
Adler (см. примеч. 48), 352, Вена, 01.06.1901.
Из архива Каутского, цит. по: Mommsen, 110, 15.08.1911.
Geschichte des Sozialismus hd. v. Jacques Droz, Bd. IV, Frankfurt a. M. 1975, 124.
Der Hammer, 16.02.1909.
Письмо Германа Бара, цит. по: Brigitte Hamann, Bertha von Suttner. Ein Leben für den Frieden. München 1986, 473f.
StP HdA, 04.02.1909, 8583ff.
StP HdA, 17.12.1908, 8183f.
Deutsche Hochschul-Stimmen aus der Ostmark, 27.11.1909, 4.
AdT, 10.08.1910, 3.
Автор благодарит за это сообщение князя Карла Шварценберга.
Monologe, 216, 22.01.1942.
Heiber, 228f., Борман — Ламмерсу, 28.01.1941.
МК, 119.
Urbanitsch, 67.
Deutsche Hochschul-Stimmen aus der Ostmark, 20.11.1909.
Kubizek, 297f.
Guido List, Die Bilderschrift der Ario-Germanen, Wien 1910, 49.
Kubizek, 188.
Monologe, 227f., 25.01.1942.
Koeppen, 43, 06.10.1941.
Monologe, 216, «Волчье логово», 22.01.1942.
МК, 428.
Koeppen, 06.10.1941.
Heiber, 219; согласно докладу Министерству иностранных дел, 05.10.1940.
Picker, 321f., 20.05.1942.
Koeppen, 31, 01.10.1941.
Monologe, 405, 25.06.1943.
DVB, 17.09.1895, 7.
Urbanitsch, 57.
Rudolf Vrba, Die Revolution in Rußland, Prag 1906, Bd. I, 316.
Jakob Wassermann, Mein Weg als Deutscher und Jude, Berlin 1921, 102f.
Leo Goldhammer, Die Juden Wiens. Eine statistische Studie, Wien 1927, 37f.
Jakob Thon, Die Juden in Österreich, hg. v. Bureau für Statistik der Juden, Berlin 1908, 102.
Goldhammer (см. примеч. 5), 40.
Hans Tietze, Die Juden Wiens, Wien 1933, 212.
R. Granichstaedten-Cerva / J. Mentschl / G. Otruba, Altösterreichische Unternehmer, Wien 1969, 40f.
Hermann Bahr, Austriaca, Wien 1911, 123.
Alfred Roller, Die Bildnisse Gustav Mahlers, Leipzig 1922, 25.
Goldhammer (см. примеч. 5), 17f.
StP HdA, 20.06.1908.
NNZ, 15.01.1909.
Theodor Billroth, Uber das Lehren und Lernen der medizinischen Wissenschaften an den Universitäten der deutschen Nation, Wien 1876, 153f. Бильрот был неприятно удивлён мощью поднятой им волны антисемитизма, пытался, хотя и безуспешно, дистанцироваться от этого движения и вступил позже в Союз борьбы с антисемитизмом.
N. Stein, Zitatsammlung zur Vorbereitung der Schönerer-Ausstellung 1942.
Klaus Hödl, Als Bettler in die Leopoldstadt, Wien 1994, 39.
NWJ, 02.12.1908, 3.
Запись в дневнике эрцгерцогини от 28.07.1887, цит. по: Brigitte Hamann, Rudolf. Kronprinz und Rebell, Wien 1978, 404f.
BBN, 22.12.1912, 1.
(Anonym), Wien und die Wiener. Schilderungen eines fahrenden Gesellen, Berlin 1893, 128.
ÖVP, 07.08.1910, 1, «Das Hausierverbot und die Judenpresse».
MK, 59.
Jahrbuch für deutsche Frauen und Mädchen, hg. v. Karl Iro, Wien 1904, 78.
Sigmund Mayer, Ein jüdischer Kaufmann, Leipzig 1911, 343.
Hödl (cm. npiiMeu. 17), 68.
Anna Staudacher, Die Aktion >Girondo<. Zur Geschichte der internationalen Mädchenhandels in Österreich-Ungarn um 1885 // Das Weib existiert nicht für sich, hg. v. Heide Dienst u. Edith Saurer, Wien 1990, 97ff.
Josef Schrank, Der Mädchenhandel und seine Bekämpfung, Wien 1904, 71.
Там же, 37f.
Цит. по: Hödl (см. примеч. 17), 68.
NNZ, 01.01.1909.
Hödl (см. примеч. 17), 91.
Bertha Pappenheim / Sara Rabinowitsch, Zur Lage der jüdischen Bevölkerung in Galizien. Reise-Eindrücke und Vorschläge zur Besserung der Verhältnisse, Frankfurt a.M. 1904.
Mayer (см.прим. 25), 326ff.
MK, 63.
StP HdA, 20.06.1908, 6119.
StP HdA, 20.06.1908, цит. по: Brigitte Hamann, Der Verein zur Abwehr des Antisemitismus // Die Macht der Bilder. Katalog, hg. v. Jüdischen Museum der Stadt Wien, Wien 1995, 253ff.
Anton Schubert, Das Deutschtum im Wirtschaftshaushalte Österreichs, II. Teil: Die Abgabenleistungen der Deutschen in Österreich an den Staat, Reichenberg 1906, 208.
StP HdA, 91, 20.06.1908, 6127.
Hitler, RedenIII, 2. Teil, 520. Письмо Фрицу Шефферу, VB, 07.12.1929 и комментарий.
NNZ, 03.07.1908.
Hödl (см. примеч. 17), 121.
Wassermann, 107f.
Wassermann, 119.
Йозеф Рот, Дороги еврейских скитаний / Пер. А. Шибаровой. М.: Текст 2011, С. 139–140.
Мах Nordau, Der Zionismus und seine Gegner // Die Welt, Wien, 20.05.1898, 1.
Wassermann, 110.
Рот (cm. примеч. 45), C. 35–36.
Max Nordau, Zionismus und Antisemitismus // Die Welt, Juli 1899, Nr. 30, 4.
Nordau (см. примеч. 46), lf.
Gerald Stourzh, Die Gleichberechtigung der Volksstämme als Verfassungsprinzip 1848–1918, цит. по: Urbanitsch, 1037.
Nordau (см. примеч. 50).
Karl Kraus, Eine Krone für Zion, Wien 1898.
Nordau (см. примеч. 50).
MK, 60f.
Vrba, 338.
Vrba, 344.
Vrba, 314f.
Helga Riesinger, Leben und Werk des Österreichischen Politikers Wilhelm Ellenbogen, masch. Diss. Wien 1969, 32f.
DVB, 06.12.1905, 1.
DVB, 06.12.1905, 6.
DVB, 08.12.1905, 2.
DVB, 08.12.1905, 3.
StP HdA, 27.03.1906, 35688f.
Vrba, 216.
Vrba, 238.
Vrba, 210.
Vrba, 211.
Vrba, 222.
Vrba, 330.
Согласно VB, 15./16.04.1923, Jäckel 888.
DVB, 09.01.1908, 1.
Ludwig Brügel, Geschichte der Österreichischen Sozialdemokratie, 5. Bd., Wien 1925, 97.
Вальтер Ратенау в газете «Нойе фрайе прессе» от 25.12.1909.
BBN, 10.05.1912, 4f.
ODR, 04.07.1908.
Der deutsche Eisenbahner, 10.11.1908, 4f., «Zur Judenfrage».
Domarus, 1868, 26.04.1942, на последнем заседании Великогерманского рейхстага.
MK, 70.
MK, 46.
Speer, Tagebücher, 530.
MK, 69.
MK, 59.
MK, 59f.
MK, 60.
MK, 64.
Свидетельство Марианны Копплер.
Dr. Eduard Bloch, as told to J. D. Ratcliff, My Patient, Hitler. II, Colliers, 22.03.1941, 69.
Speer, 112.
Smith, 150.
Wagener, 343.
Wagener, 144.
MK, 69.
Speer, Tagebücher, 531.
Adolf Hitlers drei Testamente, hg. v. Gert Sudholt, Leoni o. J., 10.
MK, 781.
MK, 225.
Kubizek, 285f. Кубичек также упоминает некоего Графа и некоего Гризера, однако их установить не удалось — слишком распространённые имена, и дополнительные данные отсутствуют.
Wien StLA, планы района Хайлигенштадт и главный земельный кадастр.
Свидетельство проф. д-ра Марии Яходы в разговоре с автором в 1994 году в Суссексе. Мария Яхода умерла в 2001 г. — Прим. переводчика.
Wien StLA, архив отдела регистрации по месту жительства.
Kubizek, 285.
Kubizek, 286.
Wien StLA; Согласно материалам судебного дела по установлению имущества и наследников, он умер, не оставив имущества.
München BHStA, Slg. Personen 12.659.
Wien AdR, архив министерства финансов, Отдел управления имуществом, дело об аризации Моргенштерна.
Отдел управления имуществом (Vermögensverkehrsstelle, VVSt) — подразделение, созданное в австрийском Министерстве труда и хозяйства после «аншлюса» в 1938 году. Занималось «аризацией» предприятий, принадлежащих евреям, и конфискацией иного имущества евреев. — Прим. переводчика.
München BHStA, Slg. Personen 12.659, протокол, записанный по памяти, от 24.03.1937 у адвоката д-ра Артура Кульки.
Супруга обойщика Пихлер также знала, что Гитлер поставлял рисунки в основном евреям. В 1938 году, когда Центральный архив НСДАП попросил её помочь в дальнейшем розыске картин Гитлера, она заметила: «Весьма неприятно, что сегодня ими, скорее всего, владеют евреи». (Koblenz BA , NS 26/20).
«Дом трёх скороходов» на первом из трёх упоминаемых рисунков получил своё название по расположенному в нём магазину деликатесов «У трёх скороходов»; в 1911 г. он уже тоже не существовал. На его месте в 1909–1911 гг. был построен знаменитый дом Лооса. — Прим. переводчика.
Согласно данным архива регистрации по месту жительства, д-р Файнгольд родился в 1878 году в Вене, иудей, женат. Согласно адресной книге Лемана за 1910 год, он проживал тогда в районе Леопольдштадт по адресу: Кляйне Шиффгассе 5, его контора находилась по адресу: Рауенштайнгассе 5. Непосредственно перед эмиграцией во Францию в 1938 году он проживал в 3-м районе по адресу: Беатриксгассе 6/1/9.
В 1930-е годы, когда начались поиски картин Гитлера, у Файнгольда их уже не было. Работы в конторе стало мало, ненужные теперь картины он раздарил, например, четыре из них отдал дочери своего парикмахера, восхищавшейся национал-социалистами. По свидетельству парикмахера Мока в 1936 году для Архива НСДАП, на них были изображены венские виды: старые ворота Шёнбруннского парка, район «Ратценштадль», дворец Ауэрсперга и старое здание Бургтеатра на площади Михаэлерплатц; все рисунки были подписаны «А. Гитлер». (Koblenz BA, NS 26/28). Файнгольд ничего не рассказал о Гитлере любопытному интервьюеру. Согласно данным архива отдела регистрации, он покинул Вену 4 августа 1938 года в направлении Франции.
Wien AdR, архив министерства финансов, Отдел управления имуществом, Gew. 2.755, Kr. 216, дело об аризации Самуэля Моргенштерна.
Там же.
Kubizek, 329.
Wien AStW, архив отдела регистрации по месту жительства.
Wien AdR, архив министерства финансов, Отдел управления имуществом.
Oskar Rosenfeld, Wozu noch Welt. Aufzeichnungen aus dem Getto Lodz, Frankfurt a. M. 1994, 19f.
MK, 59f.
Wien StLA, протокол решения суда о признании Самуэля Моргенштерна умершим, от 29.11.1945.
Wien StLA, протокол решения суда о признании Эммы Моргенштерн умершей.
Lucjan Dobroszycki, Die Juden von Wien im Getto von Lodz 1941–1944 // Jüdisches Echo, Wien 1984, 133ff.
Wien StLA, протокол решения суда о признании Эммы Моргенштерн умершей.
Kubizek, 130.
Kubizek, 278.
Kubizek, 275.
Monologe, 231, 25./26.01.1942.
Свидетельство Кубичека в: Jetzinger, 239.
Kubizek, 189f. В первом варианте воспоминаний Кубичека об этом периоде говорится гораздо меньше и сдержаннее.
Kubizek, 230.
Kubizek, 285.
Kubizek, 194f.
Kubizek, 276.
Kubizek, 284.
Свидетельство Марианны Копплер.
Reinhold Hanisch, I was Hitler’s Buddy // The New Republic, 19.04.1939, 297.
Maurice Samuelson, Post von Hitler //Die Presse, 14.05.1994.
Свидетельство Марианны Копплер.
Schroeder, 152–156.
Wien StLA, архив отдела регистрации по месту жительства.
Свидетельство Марианны Копплер.
Maser, 310.
Cтефан Цвейг. Вчерашний мир / Пер. Г. Кагана. М.: Радуга, 1991, С. 103.
Там же.
Там же, С. 108.
Н. Montane, Die Prostitution in Wien, Wien 1925, 170ff.
Kubizek, 282f.
Linz OOLA, материалы по Етцингеру, письмо Кубичека от 06.05.1949.
Kubizek, 278.
Е. Peters, Ist die Prostitution eine gesundheitliche Notwendigkeit? // UDW, Brachmond 1911, Heft3, 47ff.
Lanz-Liebenfeis, Die geheime Prostitution der Anständigen, 2. Teil // Deutsche Hochschul-Stimmen aus der Ostmark, 30. Ostermond (April) 1910, 3ff.
Kubizek, 286.
Friedrich Funder, Vom Gestern ins Heute, Wien 1952, 111.
Harriet Anderson,"Mir wird immer unmöglicher, die Männer als Feinde der Frauensache zu betrachten»// Das Weib existiert nicht für sich, hg. v. Heide Dienst u. Edith Saurer, Wien 1990 (Österreichische Texte zur Gesellschaftskritik, Bd. 48), 197.
UDW, Ostermond 1908, Nr. 25 u. 24, Theodor Fritsch, Frauen-Frage II. u. I. Teil.
UDW, Ostermond 1909, Heft 1, 15.
Der Hammer, 1. Herbstmond 1908, «Frauenarbeit! — Männerarbeit!»
Die Frauen und die Politik // Der Hammer, 1. Heuerts (Juli) 1912, 97ff.
Harald Arjuna Grävell van Jostenoode, Völkische Richtlinien für unsere Zukunft // Ostara, Juli 1906, 11.
Domarus, 53lf., речь в Нюрнберге 13.09.1935.
Jahrbuch für deutsche Frauen und Mädchen, hg. v. Karl lro, Wien 1904, 76: «Über Mädchen-Turnen»; 94: «Fort mit dem Korsett!»
Jörg Lanz von Liebenfels, Rassenbewußtlose und rassenbewußte Lebens- und Liebeskunst, ein Brevier für die reife blonde Jugend // Ostara, Rodaun 1912.
МК, 458.
Ein Wörtlein zur deutschen Mädchenerziehung // UDW, Hartung 1911, Heft 10, 190f.
DieZeit, 15.06.1911, 3.
Waltraud Heindl, Zur Entwicklung des Frauenstudiums in Österreich // Durch Erkenntnis zu Freiheit und Glück, hg. v. Waltraud Heindl u. Marina Tichy, Wien 1990 (Schriftenreihe des Universitätsarchivs Universität Wien, 5. Bd.), 17–26.
Waltraud Heindl, Die konfessionellen Verhältnisse. Jüdische und katholische Studentinnen // Там же, 140.
Uto von Melzer, Deutsches Frauenleben // Jahrbuch (см. при-меч. 38), 74f.
Jörg Lanz von Liebenfels, Die Komik der Frauenrechtlerei // Ostara 44, Rodaun 1911, 2.
Lanz von Liebenfels, Die deutsche Studentenschaft und das deutsche Weib // Deutsche Hochschul-Stimmen aus der Ostmark, 11.12.1909, 3.
Die Frauen und die Politik // Der Hammer, 1. Heuerts (Juli) 1912, 99f.
Domarus, 450, речь от 05.09.1934.
Domarus, 451, 08.09.1934.
Fr. Siebert, Alldeutsches zur Frauenbewegung // UDW; Ostermond 1911, 2.
ÖVP, 12.03.1911, 2.
BBN, 01.06.1912, 3.
Der Hammer, 15. Brachmond (Juni) 1912, 93.
A. Lichtenstettiner, Ein Beitrag zur Frauenwahlrechtsfrage // Der Hammer, 15.6.1912, Titel lff.
UDW, Ostermond 1908, 24.
Picker, 205f., 08.04.1942.
MK, 460.
AZ, 04.06.1908, 4.
Siebert (см. примеч. 51), lff.
Jahrbuch für deutsche Frauen und Mädchen, hg. v. Karl Iro, Wien 1904, 82.
Domarus, 451, выступление перед членами Национал-социалистической женской организации, 08.09.1934.
МК, 275.
Franz Stauracz, Dr. Karl Lueger, Wien 1907, 51.
Marianne Beskiba, Aus meinen Erinnerungen an Dr. Karl Lueger, Selbstverlag, Wien o.J. (1911), 77.
Там же, 24f.
Schroeder, 152.
Hans Severus Ziegler, Adolf Hitler aus dem Erleben dargestellt, Göttingen 1965, 10.
Например, камердинер Гитлера: Karl-Wilhelm Krause, Zehn Jahre Tag und Nacht, Hamburg o.J. (1949), 35; Friedelind Wagner, Nacht über Bayreuth, Köln 1946, 195; и другие.
Krause, там же, 52f.
Monologe, 316, 10./11.03.1942.
(Anonymus), Mein Freund Hitler // Moravsky ilustrovany zpravodaj, 1935, Nr. 40 (на чешском).
Wien StLA, архив отдела регистрации по месту жительства.
8. Jahresbericht… für 1913, Wien 1914, 2 u. 6.
Karl Hönisch, Protokoll; Koblenz BA NS26/17a.
Hansotto Hatzig, Bertha von Suttner und Karl May // Jahrbuch der Karl-May-Gesellschaf t 1971, 252.
Brigitte Hamann, Bertha von Suttner. Ein Leben für Frieden, München 1986, 485f.
Ekkehard Bartsch. Karl Mays Wiener Rede // Jahrbuch der Karl-May-Gesellschaft 1970, 50f. u. 55f.
Bertha von Suttner, Einige Worte über Karl May // Die Zeit, 05.04.1912.
NFP, 23.03.1912.
Fremdenblatt, 23.03.1912.
Otto Dietrich, Zwölf Jahre mit Hitler, München 1955, 164.
Hans Severus Ziegler, Adolf Hitler aus dem Erleben dargestellt, Göttingen 1965, 77.
Speer, 523f.
Brigitte Hamann, Bertha von Suttner und Alfred Hermann Fried // The Nobel Prize and the Laureates. The Meaning and Acceptance of the Nobel Peace Prize in the Prize Winner’s Countries, hg. v. Karl Hoff u. Anne C. Kjelling, Frankfurt 1994, 83–93.
BBN, 10.05.1012.
Adolf Harpf, Die Zeit des ewigen Friedens… // Ostara, Wien 1908, 4ff., 7. u. 11.
MK, 438.
Hitler, Reden Schriften Anordnungen Februar 1925 bis Januar 1933, Bd. III, Teil 2, 195, 29.10.1929.
Zweites Buch, 132.
Ludwig Brügel, Geschichte der österreichischer Sozialdemokratie, 5. Bd., Wien 1925, 119.
Helga Riesinger, Leben und Werk des österreichischen Politikers Wilhelm Ellenbogen, masch. Diss. Wien 1969, 74.
BBN, 10.11.1912, 2f.
Brügel (см. примеч. 20), 121.
DVB für Galizien, 08.10.1909, 4.
Charmatz, 107f.
Kubizek, 307, 19.07.1909, Jetzinger, 205, 19.08.1908.
Picker, 347, 02.06.1942.
DVB, 02.07.1908, «Kriegsphantasien».
NWJ, 3.3.1912, статья «Авиабезумие» из газеты «Эксельсьор» в переводе и с комментарием Берты фон Зутнер.
Bertha von Suttner, Die Barbarisierung der Luft, Berlin 1912, 7.
Там же, 12.
WSMZ, 07.04.1913.
AZ, 20.01.1910, подробнее см.: Kandl, 119.
Lagebesprechungen im Führerhauptquartier, hg. v. Helmut Heiber, München 1963, 235f., 20.05.1943.
StP HdA, 17.12.1908, 8183f.
MK, 135.
Danzer’s Armee-Zeitung, 07.01.1909.
MK, 141.
MK, 142f.
München BHStA, Hss. N. Sexau, копия 21.03.19 09.
AdT, 03.05.1912.
Zweites Buch, 91.
Hitler, Reden, Bd. III, 2. Teil, 254, в суде низшей инстанции в Мюнхене 07.05.1929.
МК, 175.
Monologe, 77, 10./11.10.1941.
Domarus, 1090.
Jäckel / Kuhn, 526, письмо от 29.11.1921.
Staatsmänner und Diplomaten bei Hitler, hg. v. Andreas Hillgruber, 2. Teil, Frankfurt a. M. 1970, 260, разговор с Хорти 17.04.1943 в замке Клессхайм под Зальцбургом.
Hammer-Jahrbuch 1913, 134ff.
Paul Molisch, Geschichte der deutschnationalen Bewegung in Österreich, Jena 1926, 230.
Pichl, V, 357, Виктор Лишка в газете «Альдойчес Тагблатт».
Urbanitsch, 109f.
AdT, 10. Hornungs 1909, «Leiden eines k.u.k. Soldaten».
AdT, 28.03.1910.
(Anton Schubert), Das Deutschtum im Wirtschaftshaushalte Österreichs, 2. Teil: Die Abgabenleistungen der Deutschen im Österreich an den Staat, Reichenberg 1906, 209.
MK, 75.
Эта история впервые изложена и подтверждена документами в: Jetzinger, 254ff.
Jäckel / Kuhn, 54, письмо из Мюнхена от 21.01.1914 в линцский магистрат. Данные подтверждены в ходе проверки, проведённой Венским федеральным управлением полиции по запросу Федерального ведомства канцлера от 13.03.1932; KoblenzBA, NS 26/18.
Hitler, Reden, Bd. III, Teil 2, 150. Мюнхен, 03.04.1929.
Например, AdT, 227, март 1908 г., «Aus dem Schuldbuche des Zölibats». В оригинале — «Klösterreich», что выражает негативное отношение к засилью католицизма; здесь можно увидеть соединение слов «Klöster» (монастыри) и «Reich» (империя), либо слияние слова «Klöster» (монастыри) с немецким названием Австрии (Österreich).
Wien StLA, свидетельства о регистрации по месту жительства Хойслера. Рассказы Хойслера цитируются в изложении его дочери Марианны Копплер при разговоре с автором книги 21.01.1996. Автор выражает благодарность проф. д-ру Петеру Чендесу за помощь в розыске дочери Хойслера.
Из заполненного Хойслером опросника Германского трудового фронта от 09.10.1919, цит. по: Joachimsthaler, 81.
Wien ThM Hofoper, репертуар мая 1913 г. Речь, видимо, идёт о спектакле в понедельник, 05.05.1913.
Факсимиле напечатано в: Werner Maser, Sturm auf die Republik, Düsseldorf 1994. Документ из проданного с аукциона архива Анни Винтер, домоправительницы Гитлера, которая в 1945 году забрала с собой содержимое письменного стола Гитлера. (Maser 546, Anm. 12).
MK, 137.
В 1945 году эти картины находились в Бергхофе среди личных ценных вещей, затем их отправили в Боцен на шести грузовиках в сопровождении госпожи Борман и её двенадцати детей. В 1946 году госпожа Борман умерла в Боцене, и след картин затерялся (Müenchen IfZ, ZS 2238). 18 картин всплыли в 1984 году во Флоренции на выставке из наследия итальянского министра Сивиеро.
Maser, 92.
Monologe, 115, 29.10.1941.
MK, 138.
Joachimsthaler, 18.
Koblenz BA, NS 26/17a.
Личный архив Марианны Копплер.
Monologe, 25.01.1942, 227.
Joachimsthaler, 80. Лишь в 1966 году Йозеф Попп упомянул в разговоре с Мазером (Maser, 118) своего второго квартиросъёмщика, правда, не называя имени Хойслера. Попп сказал, что Гитлер и второй жилец каждый вечер вели политические дискуссии, и последний съехал, потому что не смог этого вынести.
Jetzinger, 258, приводится факсимиле прошения от 19.01.1914.
Joachimsthaler, 81.
MK, 13.
Hanisch.
MK,135f.
MK, 178.
MK, 179.
Wien AdR, BMfI Zl. 204.787–33/68. Копия дела из Австрийского военного архива, MS Allg. 483. Поводом для проверки стал начатый по инициативе Гитлера процесс об оскорблении чести и достоинства против двух редакторов, назвавших его уклонистом.
München BHStA, Slg. Rehse Nr. 1124.
Копия прошения в: Jetzinger, 273.
München BHStA, N. Hitler.
Kubizek, 43 u. 203.
Lagebesprechungen (см. примеч. 34), 862.
Domarus, 641 u. 643.
MK,136f.
MK, 409.