Говорок

ПРИМЕЧАНИЯ

Впервые опубликован в журнале "Наблюдатель", 1889, № 1. Включен автором в состав "Сибирских рассказов" в 1905 году. Печатается по тексту: "Сибирские рассказы", т. III, М., 1905. Рукописная копия очерка, снятая братом писателя H. H. Маминым, хранится в ЦГАЛИ в Москве.

В литературе о Мамине-Сибиряке указывалось, что очерк "Говорок" по своим идейным и художественным мотивам близок известному рассказу Г. И. Успенского "Книжка чеков", где также говорится о деревне, переселяемой по произволу помещика и властей, и о безуспешных попытках крестьянских ходоков добиться отмены изуверского решения. Деталь очерка, касающаяся сдачи в аренду купцу Светлого озера, в котором издавна рыбачили крестьяне, перекликается с очерком Н. И. Наумова "Святое озеро".

Стр. 339. Курья — заводь, речной залив.

Стр. 345. Кортомить — арендовать.

Стр. 347. "Течение земской давности" — имеется в виду закон, по которому после десяти лет владения имуществом право собственности на него не могло оспариваться.

Стр. 350. Мурья — лачуга, конура, землянка.

Соймы — луга, снятые в аренду.

Стр. 352. Ерёхта — задира, придира.

1889