Notoj
[1]
Ĉekmeno – peco de ĉasista vesto.
[2]
Kuŝako – larĝa kaj longa ŝtofa zono, kelkoble volvanta la figuron.
[3]
Filjka – servista moknomo (plene – Filipp).
[4]
«Allons, couraĝe» – «Antaŭen, kuraĝe!» (france).
[5]
«à jour» – «aĵura» (france).
[6]
Gizoto – Guizot, franca historiisto, en sia libro pruvis neceson de revolucio kaj nepran pereon de monarkio.
[7]
Valter-Skoto – Walter Scott, fama skota verkisto.
[8]
«bons-mots» – «spritaĵoj» (france).
[9]
Beranĵero – Béranger, populara franca poeto.
[10]
Rossini, Pero (Paero) – eminentaj italaj komponistoj de tiu epoko.
[11]
«et cetera» – «kaj tiel plu» (lat. kun la franca akcento).
[12]
«C’est bien mauvais, ça fait pitié» – «Ĝi estas malbona, vere kompatinda» (france).
[13]
mamzelo – fraŭlino.
[14]
«Le grand Potier» – «La granda Potje’» (france).
[15]
«Moskovskij telegraf» («Moskva telegrafo») – populara tiutempa revuo. Ĝia suplemento prezentis kolorajn bildojn de modoj.
[16]
Tarkvinio (Sextus Tarquinius)– romia reĝido; li perfortis Lukrecia-n, la edzinon de foririnta militi Kolatenо (Lucius Tarquinius Collatinus). Lukrecia sin mortigis. Kolateno levis la popolamason kaj forpelis la reĝojn.
ТЕЛЕГРАМКанал с обзорами, анонсами новинок и книжными подборками
Книжный Вестник
Бот для удобного поиска книг (если не нашлось на сайте)
Поиск книг
Свежие любовные романы в удобных форматах
Любовные романы
О психологии, саморазвитии и личностном росте
Саморазвитие
Детективы и триллеры, все новинки
Детективы
Фантастика и фэнтези, все новинки
Фантастика
Отборные классические книги
Классика
ВКОНТАКТЕБиблиотека с любовными романами, которая наверняка придётся по вкусу женской части аудитории
Любовные романы
Библиотека с фантастикой и фэнтези, а также смежных жанров
Фантастика
Самые популярные книги в формате фб2
Топ фб2
книги