Гренадская революция. США против карибского социализма - читать бесплатно онлайн полную версию книги автора Николай Николаевич Платошкин (ч. notes)

Примечания

1

Kašpar O., Dějiny Karibske oblasti, Praha, 2002, s. 12

2

Kašpar O., Dějiny Karibske oblasti, Praha, 2002, s. 13–14

3

«Зачатие» по-испански. Имелось ввиду непорочное зачатие Девы Марии – будучи ревностными католиками, испанцы часто давали открываемым ими землям религиозно окрашенные имена.

4

Резервация карибов сохранилась на острове Доминика, принадлежащем, как и Гренада, к Малым Антильским островам.

5

Agee Ph., Fuchs R., und andere, Generalprobe Grenada, Hamburg, 1984, S. 49

6

Компания получила монопольное право на торговлю рабами, которых в основном закупали или захватывали в Сенегале и Дагомее (нынешний Бенин).

7

Steele, Beverley A., Grenada. A History of its People. Macmillan, 2003, р. 55

8

Правильнее индигофера красильная. Растение семейства бобовых, родом из Индии. Выращивалось ради производства синей краски.

9

Brizan G., Grenada. Island of Conflict, Zed Books, 1984, р. 31

10

В xviii веке каждый четвертый корабль, выходивший из крупнейшего британского порта Ливерпуль, плыл за рабами в Африку.

11

Brizan G., Grenada. Island of Conflict, Zed Books, 1984, р. 38

12

Хандредвейт – 112 фунтов, или 50.8 кг. Своего рода британский центнер.

13

Граф (родился в 1729 году) был мушкетером и по поручению Людовика XV занимался реформированием французской армии по образцу прусских вооруженных сил Фридриха Второго. Во время Семилетней войны граф воевал против англичан в Индии, где во время произведения разведки был взят в плен, будучи два раза ранен штыком. Д'Эстен отказался от предложения англичан отпустить его под честное слово, так как в этом случае он по кодексу чести того времени лишался права вновь участвовать в боевых действиях. В 1772 году граф был назначен военно-морским инспектором и возглавил крупнейшую французскую гавань – Брест.

14

Brizan G., Grenada. Island of Conflict, Zed Books, 1984, р. 46

15

Нитобург Э. Л. и др., Трагедия Гренады, М., 1984, С. 34

16

В материковой Латинской Америке самбо называли потомков индейцев и негров.

17

Agee Ph., Fuchs R., und andere, Generalprobe Grenada, Hamburg, 1984, S. 52

18

Испанское королевское правительство разрешило французам эмиграцию на Тринидад специальным указом в 1783 году.

19

Craton, M., Testing the Chains: Resistance to the Slavery in the British West Indies, Cornell University Press, 1982, p. 183

20

Candlin K., The Last Caribbean Frontier 1795–1815, New York, 2012, р. 1

21

Его захватили в начале восстания, когда он морем возвращался в столицу из своего поместья, услышав о мятеже. Испугавшись, что на Гренаде высадились французы, Хоум сошел на берег и был захвачен повстанцами.