Tuesday

I have since had reason to believe the cause to lie much deeper in the nature of man, and to turn on some nobler hinge than the principle of hatred.

Sleep did not come easy, but eventually, slumped in his favourite chair, a book propped open on his lap, he must have dozed off, because it took a nine o‘clock call to bring him to life.

His back, legs and arms were stiff and aching as he scrabbled on the floor for his new cordless telephone.

‘Yes?’

‘Lab here, Inspector Rebus. You wanted to know first thing.’

‘What have you got?’ Rebus slumped back into the warm chair, pulling at his eyes with his free hand, trying to engage their cooperation in this fresh and waking world. He glanced at his watch and realised just how late he’d slept.

‘Well, it’s not the purest heroin on the street.’

He nodded to himself, confident that his next question hardly needed asking. ‘Would it kill whoever injected it?’

The reply jolted him upright.

‘Not at all. In fact, it’s very clean, all things considered. A bit watered down from its pure form, but that’s not uncommon. In fact, it’s mandatory.’

‘But it would be okay to use?’

‘I imagine it would be very good to use.’

‘I see. Well, thank you.’ Rebus pressed the disconnect button. He had been so sure. So sure…. He reached into his pocket, found the number he needed, and pushed the seven digits quickly, before the thought of morning coffee could overwhelm him.

‘Inspector Rebus for Doctor Enfield.’ He waited. ‘Doctor? Fine thanks. How about you? Good, good. Listen, that body yesterday, the druggie on the Pilmuir Estate, any news?’ He listened. ‘Yes, I’ll hold.’

Pilmuir. What had Tony McCall said? It had been lovely once, a place of innocence, something like that. The old days always were though, weren’t they? Memory smoothed the comers, as Rebus himself knew well.

‘Hello?’ he said to the telephone. ‘Yes, that’s right.’ Paper was rustling in the background, Enfield’s voice dispassionate.

‘Bruising on the body. Fairly extensive. Result of a heavy fall or some kind of physical confrontation. The stomach was almost completely empty. HIV negative, which is something. As for the cause of death, well….’

‘The heroin?’ Rebus prompted.

‘Mmm. Ninety-five percent impure.’

‘Really?’ Rebus perked up. ‘What had it been diluted with?’

‘Still working on that, Inspector. But an educated guess would be anything from ground-up aspirin to rat poison, with the emphasis strictly on rodent control.’

‘You’re saying it was lethal?’

‘Oh, absolutely. Whoever sold the stuff was selling euthanasia. If there’s more of it about … well, I dread to think.’

More of it about? The thought made Rebus’s scalp tingle. What if someone were going around poisoning junkies? But why the one perfect packet? One perfect, one as rotten as could be. It didn’t make sense.

‘Thanks, Doctor Enfield.’

He rested the telephone on the arm of the chair. Tracy had been right in one respect at least. They had murdered Ronnie. Whoever ‘they’ were. And Ronnie had known, known as soon as he’d used the stuff…. No, wait…. Known before he’d used the stuff? Could that be possible? Rebus had to find the dealer. Had to find out why Ronnie had been chosen to die. Been, indeed, sacrificed….


It was Tony McCall’s backyard. All right, so he had moved out of Pilmuir, had eventually bought a crippling mortgage which some people called a house. It was a nice house, too. He knew this because his wife told him it was. Told him continually. She couldn’t understand why he spent so little time there. After all, as she told him, it was his home too.

Home. To McCall’s wife, it was a palace. ‘Home’ didn’t quite cover it. And the two children, son and daughter, had been brought up to tiptoe through the interior, not leaving crumbs or fingerprints, no mess, no breakages. McCall, who had lived a bruising childhood with his brother Tommy, thought it unnatural. His children had grown up in fear and in a swaddling of love — a bad combination. Now Craig was fourteen, Isabel eleven. Both were shy, introspective, maybe even a bit strange. Bang had gone McCall’s dream of a professional footballer for a son, an actress for a daughter. Craig played chess a lot, but no physical sports. (He had won a small plaque at school after one tournament. McCall had tried to learn to play after that, but had failed.) Isabel liked knitting. They sat in the too-perfect living room created by their mother, and were almost silent. The clack-clack of needles; the soft movement of chess pieces.

Christ, was it any wonder he kept away?

So here he was in Pilmuir, not checking on anything exactly, just walking. Taking some air. From his own ultra-modern estate, all detached shoeboxes and Volvos, he had to cross some waste ground, avoid the traffic on a busy arterial road, pass a school playing-field and manoeuvre between some factory units to find himself in Pilmuir. But it was worth the effort. He knew this place; knew the minds that festered here.

He was one of them, after all.

‘Hello, Tony.’

He swirled, not recognising the voice, expecting hassle. John Rebus stood there, smiling at him, hands in pockets.

‘John! Christ, you made me jump.’

‘Sorry. Stroke of luck bumping into you though.’ Rebus checked around them, as though looking for someone. ‘I tried phoning, but they said it was your day off.’

‘Aye, that’s right.’

‘So what are you doing here?’

‘Just walking. We live over that way.’ He jerked his head towards the south-west. ‘It’s not far. Besides, this is my patch, don’t forget. Got to keep an eye on the boys and girls.’

‘That’s why I wanted to speak to you actually.’

‘Oh?’

Rebus had begun to walk along the pavement, and McCall, still rattled by his sudden appearance, followed.

‘Yes,’ Rebus was saying. ‘I wanted to ask if you know someone, a friend of the deceased’s. The name is Charlie.’

‘That’s all? Charlie?’ Rebus shrugged. ‘What does he look like?’

Rebus shrugged again. ‘I’ve no idea, Tony. It was Ronnie’s girlfriend Tracy who told me about him.’

‘Ronnie? Tracy?’ McCall’s eyebrows met. ‘Who the hell are they?’

‘Ronnie is the deceased. That junkie we found on the estate.’

Everything was suddenly clear in McCall’s mind. He nodded slowly. ‘You work quickly,’ he said.

‘The quicker the better. Ronnie’s girlfriend told me an interesting story.’

‘Oh?’

‘She said Ronnie was murdered.’ Rebus kept on walking, but McCall had stopped.

‘Wait a minute!’ He caught Rebus up. ‘Murdered? Come on, John, you saw the guy.’

‘True. With a needle’s worth of rat poison scuppering his veins.’

McCall whistled softly. ‘Jesus.’

‘Quite,’ said Rebus. ‘And now I need to talk to Charlie. He’s young, could be a bit scared, and interested in the occult.’

McCall sorted through a few mental files. ‘I suppose there are one or two places we could try looking,’ he said at last. ‘But it’d be a slog. The concept of neighbourhood policing hasn’t quite stretched this far yet.’

‘You’re saying we won’t be made very welcome?’

‘Something like that.’

‘Well, just give me the addresses and point me in the right direction. It’s your day off after all.’

McCall looked slighted. ‘You’re forgetting, John. This is my patch. By rights, this should be my case, if there is a case.’

‘It would’ve been your case if you hadn’t had that hangover.’ They smiled at this, but Rebus was wondering whether, in Tony McCall’s hands, there would have been anything to investigate. Wouldn’t Tony just have let it slip? Should he, Rebus, let it slip, too?

‘Anyway,’ McCall was saying on cue, ‘surely you must have better things to do?’

Rebus shook his head. ‘Nothing. All my work’s been farmed out, with the emphasis on “farmed”.’

‘You mean Superintendent Watson?’

‘He wants me working on his anti-drugs campaign. Me, for Christ’s sake.’

‘That could be a bit embarrassing.’

‘I know. But the idiot thinks I’ve got “personal experience”.’

‘He’s got a point, I suppose.’ Rebus was about to argue, but McCall got in first. ‘So you’ve nothing to do?’

‘Not until summoned by Farmer Watson, no.’

‘You jammy bugger. Well, that does change things a bit, but not enough, I’m sorry to say. You’re my guest here, and you’re going to have to put up with me. Until I get bored, that is.’

Rebus smiled. ‘I appreciate it, Tony.’ He looked around them. ‘So, where to first?’

McCall inclined his head back the way they had just come. They turned around and walked.

‘So tell me,’ said Rebus, ‘what’s so awful at home that you’d think of coming here on your day off?’

McCall laughed. ‘Is it so obvious then?’

‘Only to someone who’s been there himself.’

‘Ach, I don’t know, John. I seem to have everything I’ve never wanted.’

‘And it’s still not enough.’ It was a simple statement of belief.

‘I mean, Sheila’s a wonderful mother and all that, and the kids never get into trouble, but….’

‘The grass is always greener,’ said Rebus, thinking of his own failed marriage, of the way his flat was cold when he came home, the way the door would close with a hollow sound behind him.

‘Now Tommy, my brother, I used to think he had it made. Plenty of money, house with a jacuzzi, automatic-opening garage….’ McCall saw that Rebus was smiling, and smiled himself.

‘Electric blinds,’ Rebus continued, ‘personalised number plate, car phone…’

‘Time share in Malaga,’ said McCall, close to laughter, ‘marble-topped kitchen units.’

It was too ridiculous. They laughed out loud as they walked, adding to the catalogue. But then Rebus saw where they were, and stopped laughing, stopped walking. This was where he’d been heading all along. He touched the torch in his jacket pocket.

‘Come on, Tony,’ he said soberly. ‘There’s something I want to show you.’


‘He was found here,’ Rebus said, shining the torch over the bare floorboards. ‘Legs together, lying on his back, arms outstretched. I don’t think he got into that position by accident, do you?’

McCall studied the scene. They were both professionals now, and acting almost like strangers. ‘And the girlfriend says she found him upstairs?’

‘That’s right.’

‘You believe her?’

‘Why would she lie?’

‘There could be a hundred reasons, John. Would I know the girl?’

‘She hasn’t been in Pilmuir long. Bit older than you’d imagine, midtwenties, maybe more.’

‘So this Ronnie’s already dead, and he’s brought downstairs and laid out with the candles and everything.’

‘That’s right.’

‘I’m beginning to see why you need to find the friend who’s into the occult.’

‘Right. Now come and look at this.’ Rebus led McCall to the far wall and shone the torch onto the pentagram, then further up the wall.

‘ “Hello Ronnie“,’ McCall read aloud.

‘And this wasn’t here yesterday.’

‘Really?’ McCall sounded surprised. ‘Kids, John, that’s all.’

‘Kids didn’t draw that pentagram.’

‘No, agreed.’

‘Charlie drew that pentagram.’

‘Right.’ McCall slipped his hands into his pockets and drew himself upright. ‘Point taken, Inspector. Let’s go squat hunting.’


But the few people they found seemed to know nothing, and to care even less. As McCall pointed out, it was the wrong time of day. Everyone from the squats was in the city centre, stealing purses from handbags, begging, shoplifting, doing deals. Reluctantly, Rebus agreed that they were wasting their time.

Since McCall wanted to listen to the tape Rebus had made of his interview with Tracy, they headed back to Great London Road. McCall had the idea that there might be some clue on the tape that would lead them to Charlie, something that would help him place the guy, something Rebus had missed.

Rebus was a weary step or two ahead of McCall as they climbed the front steps to the station’s heavy wooden door. A fresh duty officer was beginning his shift at the desk, still fussing with his shirt collar and his clip-on tie. Simple but clever, Rebus thought to himself. Simple but clever. All uniformed officers wore clip-on ties, so that in a clinch, if the attacker tried to yank the officer’s head forwards, the tie would simply come away in his hands. Likewise, the desk sergeant’s glasses had special lenses which, if hit, would slip out of their frame without shattering. Simple but clever. Rebus hoped that the case of the crucified junkie would be simple.

He didn’t feel very clever.

‘Hello, Arthur,’ he said, passing the desk, making towards the staircase. ‘Any messages for me?’

‘Give me a break, John. I’ve only been on two minutes.’

‘Fair enough.’ Rebus pushed his hands deep into his pockets, where the fingers of his right hand touched something alien, metal. He brought the brooch-clip out and studied it. Then froze.

McCall looked at him, puzzled.

‘Go on up,’ Rebus told him. ‘I’ll just be a second.’

‘Right you are, John.’

Back at the desk, Rebus held his left hand out to the sergeant. ‘Do me a favour, Arthur. Give me your tie.’

‘What?’

‘You heard me.’

Knowing that he would have a story to tell tonight in the canteen, the desk sergeant pulled at his tie. As it came away from his shirt, the clip made a single snapping sound. Simple but clever, thought Rebus, holding the tie between finger and thumb.

‘Thanks, Arthur,’ he said.

‘Anytime, John,’ the sergeant called, watching carefully as Rebus walked back towards the stairs. ‘Anytime.’


‘Know what this is, Tony?’

McCall had seated himself in Rebus’s chair, behind Rebus’s desk. He had one fist in a drawer, and looked up, startled. Rebus was holding the necktie out in front of him. McCall nodded, then brought his hand out of the drawer. It was curved around a bottle of whisky.

‘It’s a tie,’ he said. ‘Got any cups?’

Rebus placed the tie on the desk. He went to a filing cabinet and searched amongst the many cups which sat unloved and uncleaned on top of it. Finally, one seemed to satisfy him, and he brought it to the desk. McCall was studying the cover of a file lying on the desk.

‘ “Ronnie,” ’ he read out, ‘ “Tracy — caller”. I see your casenotes are as precise as ever.’

Rebus handed the cup to McCall.

‘Where’s yours?’ asked McCall, pointing to the cup.

‘I don’t feel like drinking. To tell you the truth, I hardly touch the stuff now.’ Rebus nodded at the bottle. ‘That’s for visitors.’ McCall pursed his lips, his eyes opening wide. ‘Besides,’ Rebus went on, ‘I’ve got the mother and father of a headache. In-laws, too. Kids, neighbours, town and country.’ He noticed a large envelope on the desk: PHOTOGRAPHS — DO NOT BEND.

‘You know, Tony, when I was a sergeant, this sort of thing would take days to arrive. It’s like royalty being an inspector.’ He opened the envelope and took out the set of prints, ten by eights, black and white. He handed one to McCall.

‘Look,’ Rebus said, ‘no writing on the wall. And the pentagram’s unfinished. Today it was complete.’ McCall nodded, and Rebus took back the picture, handing over another in its place. ‘The deceased.’

‘Poor little sod,’ said McCall. ‘It could be one of our kids, eh, John?’

‘No,’ said Rebus firmly. He rolled the envelope into the shape of a tube, and put it in his jacket pocket.

McCall had picked up the tie. He waved it towards Rebus, demanding an explanation.

‘Have you ever worn one of those?’ Rebus asked.

‘Sure, at my wedding, maybe a funeral or a christening….’

‘I mean like this. A clip-on. When I was a kid, I remember my dad decided I’d look good in a kilt. He bought me the whole get-up, including a little tartan bow tie. It was a clip-on.’

‘I’ve worn one,’ said McCall. ‘Everybody has. We all came through the ranks, didn’t we?’

‘No,’ said Rebus. ‘Now get out of my bloody chair.’

McCall found another chair, dragging it over from the wall to the desk. Rebus meantime sat down, picking up the tie.

‘Police issue.’

‘What is?’

‘Clip-on ties,’ said Rebus. ‘Who else wears them?’

‘Christ, I don’t know, John.’

Rebus threw the clip across to McCall, who was slow to react. It fell to the floor, from where he retrieved it.

‘It’s a clip-on,’ he said.

‘I found it in Ronnie’s house,’ said Rebus. ‘At the top of the stairs.’

‘So?’

‘So someone’s tie broke. Maybe when they were dragging Ronnie downstairs. Maybe a police constable someone.’

‘You think one of our lot …?’

‘Just an idea,’ said Rebus. ‘Of course, it could belong to one of the lads who found the body.’ He held out his hand, and McCall gave him back the clip. ‘Maybe I’ll talk to them.’

‘John, what the hell….’ McCall ended with a sort of choking sound, unable to find words for the question he wanted to ask.

‘Drink your whisky,’ said Rebus solicitously. ‘Then you can listen to that tape, see if you think Tracy’s telling the truth.’

‘What are you going to do?’

‘I don’t know.’ He put the desk sergeant’s tie in his pocket. ‘Maybe I’ll tie up a few loose ends.’ McCall was pouring out a measure of whisky as Rebus left, but the parting shot, called from the staircase, was loud enough for him to hear.

‘Maybe I’ll just go to the devil!’


‘Yes, a simple pentangle.’

The psychologist, Dr Poole, who wasn’t really a psychologist, but rather, he had explained, a lecturer in psychology, quite a different thing, studied the photographs carefully, bottom lip curling up to cover his top lip in a sign of confident recognition. Rebus played with the empty envelope and stared out of the office window. The day was bright, and some students were lying in George Square Gardens, sharing bottles of wine, their text books forgotten.

Rebus felt uncomfortable. Institutes of higher education, from the simplest college up to the present confines of the University of Edinburgh, made him feel stupid. He felt that his every movement, every utterance, was being judged and interpreted, marking him down as a clever man who could have been cleverer, given the breaks.

‘When I returned to the house,’ he said, ‘someone had drawn some symbols between the two circles. Signs of the zodiac, that sort of thing.’

Rebus watched as the psychologist went over to the bookshelves and began to browse. It had been easy to find this man. Making use of him might be more difficult.

‘Probably the usual arcana,’ Dr Poole was saying, finding the page he wanted and bringing it back to the desk to show Rebus. ‘This sort of thing?’

‘Yes, that’s it.’ Rebus studied the illustration. The pentagram was not identical to the one he had seen, but the differences were slight. ‘Tell me, are many people interested in the occult?’

‘You mean in Edinburgh?’ Poole sat down again, pushing his glasses back up his nose. ‘Oh yes. Plenty. Look at how well films about the devil do at the box office.’

Rebus smiled. ‘Yes, I used to like horror films myself. But I mean an active interest.’

The lecturer smiled. ‘I know you do. I was being facetious. So many people think that’s what the occult is about — bringing Old Nick back to life. There’s much more to it, believe me, Inspector. Or much less to it, depending on your point of view.’

Rebus tried to work out what this meant. ‘You know occultists?’ he said meantime.

‘I know of occultists, practising covens of white and black witches.’

‘Here? In Edinburgh?’

Poole smiled again. ‘Oh yes. Right here. There are six working covens in and around Edinburgh.’ He paused, and Rebus could almost see him doing a recount. ‘Seven, perhaps. Fortunately, most of these practise white magic.’

‘That’s using the occult as a supposed force for good, right?’

‘Quite correct.’

‘And black magic …?’

The lecturer sighed. He suddenly became interested in the scene from his window. A summer’s day. Rebus was remembering something. A long time ago, he’d bought a book of paintings by H.R. Giger, paintings of Satan flanked by vestal whores…. He couldn’t say why he’d done it, but it must still be somewhere in the flat. He remembered hiding it from Rhona….

‘There is one coven in Edinburgh,’ Poole was saying. ‘A black coven.’

‘Tell me, do they … do they make sacrifices?’

Dr Poole shrugged. ‘We all make sacrifices.’ But, seeing that Rebus was not laughing at his little joke, he straightened in his chair, his face becoming more serious. ‘Probably they do, some token. A rat, a mouse, a chicken. It may not even go that far. They could use something symbolic, I really don’t know.’

Rebus tapped one of the photographs which were spread across the desk. ‘In the house where we found this pentagram, we also found a body. A dead body, in case you were wondering.’ He brought these photographs out now. Dr Poole frowned as he glanced at them. ‘Dead from a heroin overdose. Laid out with legs together, arms apart. The body was lying between two candles, which had burned down to nothing. Mean anything to you?’

Poole looked horror-struck. ‘No,’ he said. ‘But you think that Satanists….’

‘I don’t think anything, sir. I’m just trying to piece things together, going through all the possibilities.’

Poole thought for a moment. ‘One of our students might be of more use to you than I can. I’d no idea we were talking about a death….’

‘A student?’

‘Yes. I only know him vaguely. He seems very interested in the occult, wrote rather a long and knowledgeable essay this term. Wants to do some project on demonism. He’s a second-year student. They have to do a project over the summer. Yes, maybe he can give you more help than I’m able to.’

‘And his name is …?’

‘Well, his surname escapes me for the moment. He usually just calls himself by his first name. Charles.’

‘Charles?’

‘Or maybe Charlie. Yes, Charlie, that’s it.’

Ronnie’s friend’s name. The hair on Rebus’s neck began to prickle.

‘That’s right, Charlie,’ Poole confirmed to himself, nodding. ‘Bit of an eccentric. You can probably find him in one of the student union buildings. I believe he’s addicted to these video machines….’


No, not video machines. Pinball machines. The ones with all the extras, all the little tricks and treats that made a game a game. Charlie loved them with a vengeance. It was the kind of love which was all the more fervent for having come to him late in life. He was nineteen after all, life was streaming past, and he wanted to hang on to any piece of driftwood he could. Pinball had played no part in his adolescence. That had belonged to books and music. Besides, there had been no pinball machines at his boarding school.

Now, released into university, he wanted to live. And to play pinball. And do all the other things he had missed out on during the years of prep, sensitive essay-writing, and introspection. Charlie wanted to run faster than anyone had ever run, to live not one life, but two or three or four. As the silver ball made contact with the left flipper, he threw it back up the table with real ferocity. There was a pause while the ball sat in one of the bonus craters, collecting another thousand points. He picked up his lager, took a gulp of it, and then returned his fingers to the buttons. In another ten minutes, he’d have the day’s high score.

‘Charlie?’

He turned at the sound of his name. A bad mistake, a naive mistake. He turned back to the game again, but too late. The man was striding towards him. The serious man. The unsmiling man.

‘I’d like a word, Charlie.’

‘Okay, how about carbohydrate. That was always one of my favourites.’

John Rebus’s smile lasted less than a second.

‘Very clever,’ he said. ‘Yes, that’s what we call a smart answer.’

‘We?’

‘Lothian CID. My name’s Inspector Rebus.’

‘Pleased to meet you.’

‘Likewise, Charlie.’

‘No, you’re mistaken. My name’s not Charlie. He comes in here sometimes though. I’ll tell him you called.’

Charlie was just about to hit the high score, five minutes ahead of schedule, when Rebus gripped his shoulder and spun him around. There were no other students in the games room, so he kept squeezing the shoulder while he spoke.

‘You’re about as funny as a maggot sandwich, Charlie, and patience isn’t my favourite card game. So you’ll excuse me if I become irritable, short-tempered, that sort of thing.’

‘Hands off.’ Charlie’s face had taken on a new sheen, but not of fear.

‘Ronnie,’ Rebus said, calmly now, releasing his grip on the young man’s shoulder.

The colour drained from Charlie’s face. ‘What about him?’

‘He’s dead.’

‘Yes.’ Charlie’s voice was quiet, his eyes unfocussed. ‘I heard.’

Rebus nodded. ‘Tracy tried to find you.’

‘Tracy.’ There was venom in the word. ‘She’s no idea, no idea at all. Have you seen her?’ Rebus nodded. ‘Yeah, what a loser that woman is. She never understood Ronnie. Never even tried.’

As Charlie spoke, Rebus was learning more about him. His accent was Scottish private school, which was the first surprise. Rebus didn’t know what he had expected. He knew he hadn’t expected this. Charlie was well built, too, a product of the rugby-playing classes. He had curly dark brown hair, cut not too long, and was dressed in traditional student summer wear: training shoes, denims, and a T-shirt. The T-shirt was black, torn loose at the arms.


‘So,’ Charlie was saying, ‘Ronnie did the big one, eh? Well, it’s a good age to die. Live fast, die young.’

‘Do you want to die young, Charlie?’

‘Me?’ Charlie laughed, a high-pitched squeal like a small animal. ‘Hell, I want to live to be a hundred. I never want to die.’ He looked at Rebus, something sparkling in his eyes. ‘Do you?’

Rebus considered the question, but wasn’t about to answer. He was here on business, not to discuss the death instinct. The lecturer, Dr Poole, had told him about the death instinct.

‘I want to know what you know about Ronnie.’

‘Does that mean you’re going to take me away for questioning?’

‘If you like. We can do it here if you’d prefer….’

‘No, no. I want to go to the police station. Come on, take me there.’ There was a sudden eagerness about Charlie which made him seem much younger than his years. Who the hell wanted to go to a police station for questioning?

On the route to the car park and Rebus’s car, Charlie insisted on walking a few paces ahead of Rebus, and with his hands behind his back, head slumped. Rebus saw that Charlie was pretending to be handcuffed. He was doing a good impersonation too, drawing attention to Rebus and himself. Someone even called out ‘bastard’ in Rebus’s direction. But the word had lost all meaning over the years. They would have disturbed him more by wishing him a pleasant trip.


‘Can I buy a couple of these?’ Charlie asked, examining the photographs of his work, his pentagram.

The interview room was bleak. It was its purpose to be bleak. But Charlie had settled in like he was planning to rent it.


‘No,’ Rebus said, lighting a cigarette. He didn’t offer one to Charlie. ‘So, why did you paint it?’

‘Because it’s beautiful.’ He still studied the photographs. ‘Don’t you think? So full of meaning.’

‘How long had you known Ronnie?’

Charlie shrugged. For the first time, he looked in the direction of the cassette recorder. Rebus had asked if he minded having the dialogue recorded. He had shrugged. Now he seemed a little pensive. ‘Maybe a year,’ he said. ‘Yes, a year. I met him around the time of my first-year exams. That was when I started to get interested in the real Edinburgh.’

‘The real Edinburgh?’

‘Yes. Not just the piper on the ramparts, or the Royal Mile, or the Scott Monument.’ Rebus recalled Ronnie’s photographs of the Castle.

‘I saw some photos on Ronnie’s wall.’ Charlie screwed up his face.

‘God, those. He had the idea he was going to be a professional photographer. Taking bloody tourist snaps for postcards. That didn’t last long. Like most of Ronnie’s schemes.’

‘Nice camera he had though.’

‘What? Oh, yes, his camera. Yes, it was his pride and joy.’ Charlie crossed his legs. Rebus continued to stare into the young man’s eyes, but Charlie was busily studying the photographs of the pentagram.

‘So what was that you were telling me about the “real” Edinburgh?’

‘Deacon Brodie,’ said Charlie, suddenly interested again, ‘Burke and Hare, justified sinners, the lot. But it’s all been cleaned up for the tourists, you see. And I thought, hang on, all this Lowland low-life still exists. That was when I started touring the housing estates, Wester Hailes, Oxgangs, Craigmillar, Pilmuir. And sure enough, it’s all still here, the past replaying itself in the present.’

‘So you started hanging around Pilmuir?’

‘Yes.’

‘In other words, you became a tourist yourself?’ Rebus had seen Charlie’s kind before, though usually the older model, the prosperous businessman debasing himself for kicks, visiting sleazy rooms for a dry cough of pleasure. He didn’t like the species.

‘I wasn’t a tourist!’ Charlie’s anger rose, a trout snapping a hooked worm. ‘I was there because I wanted to be there, and they wanted me there.’ His voice began to sound sulky. ‘I belong there.’

‘No you don’t, son, you belong in a big house somewhere with parents interested in your university career.’

‘Crap.’ Charlie pushed back his chair and walked to the wall, resting his head against it. Rebus thought for a moment that he might be about to beat himself senseless, then claim police brutality. But he seemed merely to need something cool against his face.

The interview room was stifling. Rebus had removed his jacket. Now he rolled up his sleeves before stubbing out the cigarette.

‘Okay, Charlie.’ The young man was soft now, pliable. It was time to ask some questions. ‘The night of the overdose, you were in the house with Ronnie, right?’

‘That’s right. For a little while.’

‘Who else was there?’

‘Tracy was there. She was there when I left.’

‘Anyone else?’

‘Some guy visited earlier in the evening. He didn’t stay long. I’d seen him with Ronnie before a couple of times. When they were together, they kept to themselves.’

‘Was this person his dealer, do you think?’

‘No. Ronnie could always get stuff. Well, up until recently. Past couple of weeks, he found it tough. They seemed pretty close, though. Really close, if you get my meaning.’

‘Go on.’

‘Close as in loving. As in gay.’

‘But Tracy …?’

‘Yeah, yeah, but what’s that supposed to prove, huh? You know how most addicts make their money.’

‘How? Theft?’

‘Yeah, theft, muggings, whatever. And doing a bit of business over by Calton Hill.’

Calton Hill, large, sprawling, lying to the east of Princes Street. Yes, Rebus knew all about Calton Hill, and about the cars which sat much of the night at the foot of it, along Regent Road. He knew about Calton Cemetery, too, about what went on there….

‘You’re saying Ronnie was a rent boy?’ The phrase sounded ridiculous out loud. It was tabloid talk.

‘I’m saying he used to hang around there with a load of other guys, and I’m saying he always had money at the end of the night.’ Charlie swallowed. ‘Money and maybe a few bruises.’

‘Jesus.’ Rebus added this information to what was becoming a very grubby little dossier in his head. How far would you sink for a fix? The answer was: all the way. And then a little lower. He lit another cigarette.

‘Do you know this for a fact?’ he asked.

‘No.’

‘Was Ronnie from Edinburgh, by the way?’

‘Stirling.’

‘And his surname was — ’

‘McGrath, I think.’

‘What about this guy he was so chummy with? Have you a name for him?’

‘He called himself Neil. Ronnie called him Neilly.’

‘Neilly? Did you get the impression they’d known one another for a while?’

‘Yeah, a goodish while. A nickname like that’s a sign of affection, right?’ Rebus studied Charlie with new admiration. ‘I don’t do psychology for nothing, Inspector.’

‘Right.’ Rebus checked that the small cassette recorder still had some tape left to run. ‘Give me a physical description of this Neil character, will you?’

‘Tall, skinny, short brown hair. Kind of spotty face, but always clean. Usually wore jeans and a denim jacket. Carried a big black holdall with him.’

‘Any idea what was in it?’

‘I got the feeling it was just clothes.’

‘Okay.’

‘Anything else?’

‘Let’s talk about the pentagram. Someone has been back to the house and added to it since these photographs were taken.’

Charlie said nothing, but did not look surprised.

‘It was you, wasn’t it?’

Charlie nodded.

‘How did you get in?’

‘Through the downstairs window. Those wooden slats couldn’t keep out an elephant. It’s like an extra door. Lots of people used to come into the house that way.’

‘Why did you go back?’

‘It wasn’t finished, was it? I wanted to add the symbols.’

‘And the message.’

Charlie smiled to himself. ‘Yes, the message.’

“‘Hello Ronnie”,’ Rebus quoted. ‘What’s that all about?’

‘Just what it says. His spirit’s still in the house, his soul’s still there. I was just saying hello. I had some paint left. Besides, I thought it might give somebody a fright.’

Rebus remembered his own shock at seeing the scrawl. He felt his cheeks redden slightly, but covered the fact with a question.

‘Do you remember the candles?’

Charlie nodded, but was becoming restless. Helping police with their inquiries was not as much fun as he had hoped.

‘What about your project?’ said Rebus, changing tack.

‘What about it?’

‘It’s on demonism, isn’t it?’

‘Maybe. I haven’t decided yet.’

‘What aspect of demonism?’

‘I don’t know. Maybe the popular mythology. How old fears become new fears, that sort of thing.’

‘Do you know any of the covens in Edinburgh?’

‘I know people who claim to be in some of them.’

‘But you’ve never been along to one?’

‘No, worse luck.’ Charlie seemed suddenly to come to life. ‘Look, what is all this? Ronnie OD’d. He’s history. Why all the questions?’

‘What can you tell me about the candles?’

Charlie exploded. ‘What about the candles?’

Rebus was all calmness. He exhaled smoke before responding. ‘There were candles in the living room.’ He was getting close to telling Charlie something Charlie didn’t seem to know. All during the interview, he had been spiralling inwards towards this moment.

‘That’s right. Big candles. Ronnie got them from some shop that specialises in candles. He liked candles. They gave the place ambience.’

‘Tracy found Ronnie in his bedroom. She thinks he was already dead.’ Rebus’s voice became lower still, and as flat as the desktop. ‘But by the time she’d phoned us, and an officer had turned up at the house, Ronnie’s body had been moved downstairs. It was laid out between two candles, which had been burnt down to nothing.’

‘There wasn’t much left of those candles anyway, not when I left.’

‘You left when?’

‘Just before midnight. There was supposed to be a party somewhere on the estate. I thought I might get invited in.’

‘How long would the candles have burned for?’

‘An hour, two hours. God knows.’

‘How much smack did Ronnie have?’

‘Christ, I don’t know.’

‘Well, how much would he normally use at any one time?’

‘I really don’t know. I’m not a user, you know. I hate all that stuff. I’ve got two friends who were in my sixth form. They’re both in private clinics.’

‘That’s nice for them.’

‘Like I said, Ronnie hadn’t been able to find any stuff for days. He was a bit whacked out, just about to fall right over the edge. Then he came back with some. End of story.’

‘Isn’t there much about then?’

‘So far as I know, there’s plenty, but don’t bother asking for names.’

‘So if there’s plenty, how come Ronnie was finding it so hard?’

‘God knows. He didn’t know himself. It was like he’d suddenly become bad news. Then he was good news again, and he got that packet.’

It was time. Rebus picked an invisible thread from his shirt.

‘He was murdered,’ he said. ‘Or as good as.’

Charlie’s mouth opened. The blood drained from his face, as though a tap had been opened somewhere. ‘What?’

‘He was murdered. His body was full of rat poison. Self-inflicted, but supplied by someone who probably knew it was lethal. A lot of work was then done to manoeuvre his body into some kind of ritualistic position in the living room. Where your pentagram is.’

‘Now wait — ’

‘How many covens are there in Edinburgh, Charlie?’

‘What? Six, seven, I don’t know. Look — ’

‘Do you know them? Any of them? I mean know them personally?’

‘Christ, man, you’re not going to pin this on me!’

‘Why not?’ Rebus stubbed out his cigarette.

‘Because it’s crazy.’

‘Seems to me it all fits, Charlie.’ String him out, Rebus was thinking. He’s already stretched to snapping point. ‘Unless you can convince me otherwise.’

Charlie walked to the door purposefully, then paused.

‘Go on,’ Rebus called, ‘it’s not locked. Walk out of here if you like. Then I’ll know you had something to do with it.’

Charlie turned. His eyes seemed moist in the hazy light. A sunbeam from the barred window, penetrating the frosted glass, caught motes of dust and turned them into slow-motion dancers. Charlie moved through them as he returned to the desk.

‘I didn’t have anything to do with it, honest.’

‘Sit down,’ said Rebus, a kindly uncle now. ‘Let’s talk some more.’

But Charlie didn’t like uncles. Never had. He placed his hands on the desk and leaned down, looming over Rebus. Something had hardened somewhere within him. His teeth when he spoke glistened with venom.

‘Go to hell, Rebus. I see what you’re up to, and I’m damned if I’m going to play along. Arrest me if you like, but don’t insult me with cheap tricks. I did those in my first term.’

Then he walked, and this time opened the door, and left it open behind him. Rebus got up from the desk, switched off the recorder, took out the tape and, pushing it into his pocket, followed. By the time he reached the entrance hall, Charlie had gone. He approached the desk. The duty sergeant looked up from his paperwork.

‘You just missed him,’ he said.

Rebus nodded. ‘It doesn’t matter.’

‘He didn’t look too happy.’

‘Would I be doing my job if they all left here laughing and holding their sides?’

The sergeant smiled. ‘I suppose not. So what can I do for you?’

‘The Pilmuir overdose. I’ve got a name for the corpse. Ronnie McGrath. Originally from Stirling. Let’s see if we can find his parents, eh?’

The sergeant scribbled the name onto a pad. ‘I’m sure they’ll be delighted to hear how their son is doing in the big city.’

‘Yes,’ said Rebus, staring towards the front door of the police station. ‘I’m sure they will.’


John Rebus’s flat was his castle. Once through the door, he would pull up the drawbridge and let his mind go blank, emptying himself of the world for as long as he could. He would pour himself a drink, put some tenor sax music on the cassette machine, and pick up a book. Many weeks ago, in a crazed state of righteousness, he had put up shelves along one wall of the living room, intending his sprawling collection of books to rest there. But somehow they managed to crawl across the floor, getting under his feet, so that he used them like stepping-stones into the hallway and the bedroom.

He walked across them now, on his way to the bay window where he pulled down the dusty venetian blinds. The slats he left open, so that strawberry slants of evening light came pouring through, reminding him of the interview room….

No, no, no, that wouldn’t do. He was being sucked back into work again. He had to clear his mind, find some book which would pull him into its little universe, far away from the sights and smells of Edinburgh. He stepped firmly on the likes of Chekhov, Heller, Rimbaud and Kerouac as he made his way to the kitchen, seeking out a bottle of wine.

There were two cardboard boxes beneath the kitchen worktop, taking up the space where the washing machine had once been. Rhona had taken the washing machine, which was fair enough. He called the resultant space his wine cellar, and now and then would order a mixed case from a good little shop around the corner from his flat. He put a hand into one of the boxes and brought out something called Chateau Potensac. Yes, he’d had a bottle of this before. It would do.

He poured a third of the bottle into a large glass and returned to the living room, plucking one of the books from the floor as he went. He was seated in his armchair before he looked at its cover: The Naked Lunch. No, bad choice. He threw the book down again and groped for another. Dr Jekyll and Mr Hyde. Fair enough, he’d been meaning to reread it for ages, and it was blissfully short. He took a mouthful of wine, sloshed it around before swallowing, and opened the book.

With the timing of a stage-play, there was a rapping at the front door. The noise Rebus made was somewhere between a sigh and a roar. He balanced the book, its covers open, on the arm of the chair, and rose to his feet. Probably it was Mrs Cochrane from downstairs, telling him that it was his turn to wash the communal stairwell. She would have the large, imperative card with her: IT IS YOUR TURN TO WASH THE STAIRS. Why she couldn’t just hang it on his door like everyone else seemed to do …?

He tried to arrange a neighbourly smile on his face as he opened the door, but the actor in him had left for the evening. So there was something not unlike pain rippling his lips as he stared at the visitor on his doormat.

It was Tracy.

Her face was red, and there were tears in her eyes, but the redness was not from crying. She looked exhausted, her hair cloying with sweat.

‘Can I come in?’ There was an all too visible effort in her voice. Rebus hadn’t the heart to say no. He pushed the door open wide and she stumbled in past him, walking straight through to the living room as though she’d been here a hundred times. Rebus checked that the stairwell was empty of inquisitive neighbours, then closed the door. He was tingling, not a pleasant feeling: he didn’t like people visiting him here.

Especially, he didn’t like work following him home.

By the time he reached the living room, Tracy had drained the wine and was exhaling with relief, her thirst quenched. Rebus felt the discomfort in him increase until it was almost unbearable.

‘How the hell did you find this place?’ he asked, standing in the doorway as though waiting for her to leave.

‘Not easy,’ she said, her voice a little more calm. ‘You told me you lived in Marchmont, so I just wandered around looking for your car. Then I found your name on the bell downstairs.’

He had to admit it, she’d have made a good detective. Footwork was what it was all about.

‘Somebody’s been following me,’ she said now. ‘I got scared.’

‘Following you?’ He stepped into the room now, curious, his sense of encroachment easing.

‘Yes, two men. I think there were two. They’ve been following me all afternoon. I was up Princes Street, just walking, and they were always there, a little way behind me. They must’ve known I could see them.’

‘What happened?’

‘I lost them. Went into Marks and Spencer, ran like hell for the Rose Street exit, then dived into the ladies’ in a pub. Stayed in there for an hour. That seemed to do the trick. Then I headed here.’

‘Why didn’t you telephone me?’

‘No money. That’s why I was up Princes Street in the first place.’

She had settled in his chair, her arms hanging over its sides. He nodded towards the empty glass.

‘Do you want another?’

‘No thanks. I don’t really like plonk, but I was thirsty as hell. I could manage a cup of tea though.’

‘Tea, right.’ Plonk, she had called it! He turned and walked through to the kitchen, his mind half on the idea of tea, half on her story. In one of his sparsely populated cupboards he found an unopened box of teabags. There was no fresh milk in the flat, but an old tin yielded a spoonful or two of powdered substitute. Now, sugar…. Music came suddenly from the living room, a loud rendering of The White Album. God, he’d forgotten he still had that old tape. He opened the cutlery drawer, looking for nothing more than a teaspoon, and found several sachets of sugar, stolen from the canteen at some point in his past. Serendipity. The kettle was beginning to boil.

‘This flat’s huge!’

She startled him, he was so unused to other voices in this place. He turned and watched her lean against the door-jamb, her head angled sideways.

‘Is it?’ he said, rinsing a mug.

‘Christ, yes. Look how high your ceilings are! I could just about touch the ceiling in Ronnie’s squat.’ She stood on tiptoe and stretched an arm upwards, waving her hand. Rebus feared that she had taken something, some pills or powders, while he’d been on the trail of the furtive teabag. She seemed to sense his thoughts, and smiled.

‘I’m just relieved,’ she said. ‘I feel light-headed from the running. And from being scared, I suppose. But now I feel safe.’

‘What did the men look like?’

‘I don’t know. I think they looked a bit like you.’ She smiled again. ‘One had a moustache. He was sort of fat, going thin on top, but not old. I can’t remember the other one. He wasn’t very memorable, I suppose.’

Rebus poured water into the mug and added the teabag. ‘Milk?’

‘No, just sugar if you’ve got it.’

He waved one of the sachets at her.

‘Great.’

Back in the living room, he went to the stereo and turned it down.

‘Sorry,’ she said, back in the chair now, sipping tea, her legs tucked under her.

‘I keep meaning to find out whether my neighbours can hear the stereo or not,’ Rebus said, as if to excuse his action. ‘The walls are pretty thick, but the ceiling isn’t.’

She nodded, blew onto the surface of the drink, steam covering her face in a veil.

‘So,’ said Rebus, pulling his director’s foldaway chair out from beneath a table and sitting down. ‘What can we do about these men who’ve been following you?’

‘I don’t know. You’re the policeman.’

‘It all sounds like something out of a film to me. I mean, why should anyone want to follow you?’

‘To scare me?’ she offered.

‘And why should they want to scare you?’

She thought about this, then shrugged her shoulders.

‘By the way, I saw Charlie today,’ he said.

‘Oh?’

‘Do you like him?’

‘Charlie?’ Her laughter was shrill. ‘He’s horrible.

Always hanging around, even when it’s obvious nobody wants him anywhere near. Everybody hates him.’

‘Everybody?’

‘Yes.’

‘Did Ronnie hate him?’

She paused. ‘No,’ she said at last. ‘But then Ronnie didn’t have much sense that way.’

‘What about this other friend of Ronnie’s? Neil, or Neilly. What can you tell me about him?’

‘Is that the guy who was there last night?’

‘Yes.’

She shrugged her shoulders. ‘I never saw him before.’ She seemed interested in the book on the arm of the chair, picked it up and flipped its pages, pretending to read.

‘And Ronnie never mentioned a Neil or a Neilly to you?’

‘No.’ She waved the book at Rebus. ‘But he did talk about someone called Edward. Seemed angry with him about something. Used to shout the name out when he was alone in his room, after a fix.’

Rebus nodded slowly. ‘Edward. His dealer maybe?’

‘I don’t know. Maybe. Ronnie got pretty crazy sometimes after he fixed. He was like a different person. But he was so sweet at times, so gentle….’ Her voice died away, eyes glistening.

Rebus checked his watch. ‘Okay, what about if I drive you back to the squat now? We can check that there’s no one watching.’

‘I don’t know….’ The fear had returned to her face, erasing years from her, turning her into a child again, afraid of shadows and ghosts.

‘I’ll be there,’ Rebus added.

‘Well…. Can I do something first?’

‘What?’

She pulled at her damp clothes. ‘Take a bath,’ she said. Then she smiled. ‘I know it’s a bit brassnecked, but I really could use one, and there’s no water at all in the squat.’

Rebus smiled too, nodding slowly. ‘My bathtub is at your disposal,’ he said.


While she was in the bath, he hung her clothes over the radiator in the hall. Turning the central heating on made a sauna of the flat, and Rebus struggled with the sash windows in the living room, trying without success to open them. He made more tea, in a pot this time, and had just carried it into the living room when he heard her call from the bathroom. When he came out into the hall, she had her head around the bathroom door, steam billowing out around her. Her hair, face and neck were gleaming.

‘No towels,’ she explained.

‘Sorry,’ said Rebus. He found some in the cupboard in his room, and brought them to her, pushing them through the gap in the door, feeling awkward despite himself.

‘Thanks,’ she called.

He had swopped The White Album for some jazz — barely audible — and was sitting with his tea when she came in. One large red towel was expertly tied around her body, another around her head. He had often wondered how women could be so good at wearing towels…. Her arms and legs were pale and thin, but there was no doubting that her shape was pleasing, and the glow from the bath gave her a kind of nimbus. He remembered the photographs of her in Ronnie’s room. Then he recalled the missing camera.

‘Was Ronnie still keen on photography? I mean, of late.’ The choice of words was accidentally unsubtle, and he winced a little, but Tracy appeared not to notice.

‘I suppose so. He was quite good, you know. He had a good eye. But he didn’t get the breaks.’

‘How hard did he try?’

‘Bloody hard.’ There was resentment in her voice. Perhaps Rebus had allowed too much professional scepticism to creep into his tone.

‘Yes, I’m sure. Not an easy profession to get into, I’d imagine.’

‘Too true. And there were some who knew how good Ronnie was. They didn’t want the competition. Put obstacles in his way whenever and wherever they could.’

‘You mean other photographers?’

‘That’s right. Well, when Ronnie was going through his really keen spell, before disillusionment set in, he didn’t know quite how to get the breaks. So he went to a couple of studios, showed some of his work to the guys who worked there. He had some really inspired shots. You know, everyday things seen from weird angles. The Castle, Waverley Monument, Calton Hill.’

‘Calton Hill?’

‘Yes, the whatsit.’

‘The folly?’

‘That’s it.’ The towel was slipping a little from around her shoulders, and as Tracy sat with her legs tucked beneath her, sipping tea, it also fell away to reveal more than enough thigh. Rebus tried to concentrate his eyes on her face. It wasn’t easy. ‘Well,’ she was saying, ‘a couple of his ideas got ripped off. He’d see a photo in one of the local rags, and it’d be exactly the angle he’d used, the same time of day, same filters. Those bastards had copied his ideas. He’d see their names beneath the pictures, the same guys he’d shown his portfolio to.’

‘What were their names?’

‘I don’t remember now.’ She readjusted the towel. There seemed something defensive in the action. Was it so hard to remember a name? She giggled. ‘He tried to get me to pose for him.’

‘I saw the results.’

‘No, not those ones. You know, nude shots. He said he could sell them for a fortune to some of the magazines. But I wasn’t having it. I mean, the money would’ve been all well and good, but these mags get passed around, don’t they? I mean, they never get thrown away. I’d always be wondering if anybody could recognise me on the street.’ She waited for Rebus’s reaction, and when it was one of thoughtful bemusement, laughed throatily. ‘So, it’s not true what they say. You can embarrass a copper.’

‘Sometimes.’ Rebus’s cheeks were tingling. He put a hand self-consciously to one of them. He had to do something about this. ‘So,’ he said, ‘was Ronnie’s camera worth much then?’

She seemed nonplussed by this turn in the conversation, and pulled the towel even tighter around her. ‘Depends. I mean, worth and value, they’re not the same thing, are they?’

‘Aren’t they?’

‘Well, he might have paid only a tenner for the camera, but that doesn’t mean it was only worth a tenner to him. Do you see?’

‘So he paid a tenner for the camera?’

‘No, no, no.’ She shook her head, dislodging the towel.

‘I thought you had to be brainy to get in the CID? What I mean is …’ She raised her eyes to the ceiling, and the towel slipped from her head, so that bedraggled rat‘s-tails of hair strung themselves out across her forehead. ’No, never mind. The camera cost about a hundred and fifty quid. Okay?’

‘Fine.’

‘Interested in photography are you?’

‘Only since recently. More tea?’

He poured from the teapot, then added a sachet of sugar. She liked lots of sugar.

‘Thanks,’ she said, cradling the mug. ‘Listen.’ She was bathing her face in the steam from the surface of the tea. ‘Can I ask you a favour?’

Here it comes, thought Rebus: money. He had already made a mental note to check whether anything in the flat was missing before letting her leave. ‘What?’

Her eyes were on his now. ‘Can I stay the night?’ Her words came out in a torrent. ‘I’ll sleep on the couch, on the floor. I don’t mind. I just don’t want to go back to the squat, not tonight. It’s been getting pretty crazy lately, and those men following me….’ She shivered, and Rebus had to admit that if this were all an act, she was a top-of-the-form drama student. He shrugged, was about to speak, but rose and went to the window instead, deferring a decision.

The orange street lamps were on, casting a Hollywood film-set glow over the pavement. There was a car outside, directly opposite the flat. Being two floors up, Rebus couldn’t quite see into the car, but the driver’s side window had been rolled down, and smoke oozed from it.

‘Well?’ the voice said behind him. It had lost all confidence now.

‘What?’ Rebus said distractedly.

‘Can I?’ He turned towards her. ‘Can I stay?’ she repeated.

‘Sure,’ Rebus said, making for the door. ‘Stay as long as you like.’

He was halfway down the curving stairwell before he realised that he was not wearing any shoes. He paused, considering. No, to hell with it. His mother had always warned him about catching chilblains, and he never had. Now was as good a time as any to find out whether his medical luck was holding.

He was passing a door on the first floor when it rattled open and Mrs Cochrane thrust her whole frame out, blocking Rebus’s path.

‘Mrs Cochrane,’ he said after the initial shock had passed.

‘Here.’ She shoved something towards him, and he could do nothing but take it from her. It was a piece of card, about ten inches by six. Rebus read it: IT IS YOUR TURN TO WASH THE STAIRS. By the time he looked up again, Mrs Cochrane’s door was already closing. He could hear her carpet slippers shuffling back towards her TV and her cat. Smelly old thing.

Rebus carried the card downstairs with him, the cold steps penetrating his stockinged soles. The cat didn’t smell too good either, he thought maliciously.

The front door was on the latch. He eased it open, trying to keep the aged mechanism as silent as possible. The car was still there. Directly opposite him as he stepped outside. But the driver had already seen him. The cigarette stub was flicked onto the road, and the engine started. Rebus moved forward on his toes. The car’s headlamps came on suddenly, their beam as full as a Stalag searchlight. Rebus paused, screwing his eyes, and the car started forward, then swerved to the left, racing downhill to the end of the street. Rebus stared after it, trying to make out the number plate, but his eyes were full of white fuzziness. It had been a Ford Escort. Of that much he was sure.

Looking down the road, he realised that the car had stopped at the junction with the main road, waiting for a space in the traffic. It was less than a hundred yards away. Rebus made up his mind. He had been a handy sprinter in his youth, good enough for the school team when they had been a man short. He ran now with a kind of drunken euphoria, and remembered the wine he had opened. His stomach turned sour at the mere thought, and he slowed. Just then he slipped, skidding on something on the pavement, and, brought up short, he saw the car slip across the junction and roar away.

Never mind. That first glimpse as he’d opened the door had been enough. He’d seen the constabulary uniform. Not the driver’s face, but the uniform for sure. A policeman, a constable, driving an Escort. Two young girls were approaching along the pavement. They giggled as they passed Rebus, and he realised that he was standing panting on the pavement, without any shoes but holding a sign telling him it was his turn to WASH THE STAIRS. When he looked down, he saw what it was he had skidded on.


Cursing silently, he removed his socks, tossed them into the gutter, and walked back on bare feet towards the flat.


Dectective Constable Brian Holmes was drinking tea. He had turned this into something of a ritual, holding the cup to his face and blowing on it, then sipping. Blowing then sipping. Swallowing. Then releasing a steamy breath of air. He was chilled tonight, as cold as any tramp on any park bench bed. He didn’t even have a newspaper, and the tea tasted revolting. It had come out of one or other of the thermos flasks, piping hot and smelling of plastic. The milk wasn’t of the freshest, but at least the brew was warming. Not warming enough to touch his toes, supposing he still had toes.

‘Anything happening?’ he hissed towards the SSPCA officer, who held binoculars to his eyes as though to hide his embarrassment.

‘Nothing,’ the officer whispered. It had been an anonymous tip-off. The third this month and, to be fair, the first non-starter. Dog fighting was back in vogue. Several ‘arenas’ had been found in the past three months, small dirt pits enclosed by lengths of sheet tin. Scrap yards seemed the main source of these arenas, which gave an added meaning to the term ‘scrap yard’. But tonight they were watching a piece of waste ground. Goods trains clattered past nearby, heading towards the centre of the city, but apart from that and the low hum of distant traffic, the place was dead. Yes, there was a makeshift pit all right. They’d taken a look at it in daylight, pretending to walk their own alsatian dogs, which were in fact police dogs. Pit bull terriers: that was what they used in the arenas. Brian Holmes had seen a couple of ex-combatants, their eyes maddened with pain and fear. He hadn’t stuck around for the vet with his lethal injection.

‘Hold on.’

Two men were walking, hands in pockets, across the wilderness, picking their way carefully over the uneven surface, wary of sudden craters. They seemed to know where they were headed: straight towards the shallow pit. Once there, they took a final look around. Brian Holmes stared directly back at them, knowing he could not be seen. Like the SSPCA officer, he was crouching behind thick bracken, behind him one remaining wall of what had been a building of sorts. Though there was some light over towards the pit itself, there was precious little here, and so, as with a two-way mirror, he could see without being seen.

‘Got you,’ said the SSPCA man as the two men jumped down into the pit.

‘Wait …’ said Holmes, suddenly getting a funny feeling about all of this. The two men had begun to embrace, and their faces merged in a slow, lingering kiss as they sank down towards the ground.

‘Christ!’ exclaimed the SSPCA man.

Holmes sighed, staring down at the damp, rock-hard earth beneath his knees.

‘I don’t think pit bulls enter the equation,’ he said. ‘Or if they do, bestiality rather than brutality might be the charge.’

The SSPCA officer still held his binoculars to his eyes, horror-struck and riveted.

‘You hear stories,’ he said, ‘but you never … well … you know.’

‘Get to watch?’ Holmes suggested, getting slowly, painfully to his feet.


He was talking with the night duty officer when the message came through. Inspector Rebus wanted a word.

‘Rebus? What does he want?’ Brian Holmes checked his watch. It was two fifteen a.m. Rebus was at home, and he had been told to phone him there. He used the duty officer’s telephone.

‘Hello?’ He knew John Rebus of course, had worked with him on several cases. Still, middle-of-the-night calls were something else entirely.

‘Is that you, Brian?’

‘Yes, sir.’

‘Have you a sheet of paper? Write this down.’ Fumbling with pad and biro, Holmes thought he could hear music playing on the line. Something he recognised. The Beatles’ White Album. ‘Ready?’

‘Yes, sir.’

‘Right. There was a junkie found dead in Pilmuir yesterday, or a couple of days ago now, strictly speaking. Overdose. Find out who the constables who found him were. Get them to come into my office at ten o’clock. Got that?’

‘Yes, sir.’

‘Good. Now, when you’ve got the address where the body was found, I want you to pick up the keys from whoever’s got them and go to the house. Upstairs in one of the bedrooms there’s a wall covered in photographs. Some are of Edinburgh Castle. Take them with you and go to the local newspaper’s office. They’ll have files full of photographs. If you’re lucky they might even have a little old man on duty with a memory like an elephant. I want you to look for any photographs that have been published in the newspaper recently and look to have been taken from the same angle as the ones on the bedroom wall. Got that?’

‘Yes, sir,’ said Holmes, scribbling furiously.

‘Good. I want to know who took the newspaper photographs. There’ll be a sticker or something on the back of each print giving a name and address.’

‘Anything else, sir?’ It came out as sarcasm, meant or not.


‘Yes.’ Rebus seemed to drop his voice a decibel. ‘On the bedroom wall you’ll also find some photos of a young lady. I’d like to know more about her. She says her middle name is Tracy. That’s what she calls herself. Ask around, show the picture to anyone you think might have an inkling.’

‘Right, sir. One question.’

‘Go ahead.’

‘Why me? Why now? What’s all this in aid of?’

‘That’s three questions. I’ll answer as many of them as I can when I see you tomorrow afternoon. Be in my office at three.’

And with that, the line went dead on Brian Holmes. He stared at the drunken rows of writing on his pad, his own shorthand of a week’s worth of work, delivered to him in a matter of minutes. The duty officer was reading it over his shoulder.

‘Rather you than me,’ he said with sincerity.

John Rebus had chosen Holmes for a whole bundle of reasons, but mostly because Holmes didn’t know much about him. He wanted someone who would work efficiently, methodically, without raising too much fuss. Someone who didn’t know Rebus well enough to complain about being kept in the dark, about being used as a shunting engine. A message boy and a bloodhound and a dogsbody. Rebus knew that Holmes was gaining a reputation for efficiency and for not being a complaining sod. That was enough to be going on with.

He carried the telephone back from the hall into the living room, placed it on the bookshelves, and went across to the hi-fi, where he switched off the tape machine, then the amplifier. He went to the window and looked out on an empty street whose lamplight was the colour of Red Leicester cheese. The image reminded him of the midnight snack he had promised himself a couple of hours ago, and he decided to make himself something in the kitchen. Tracy wouldn’t be wanting anything. He was sure of that. He stared at her as she lay along the settee, her head at an angle towards the floor, one hand across her stomach, the other hanging down to touch the wool carpet. Her eyes were unseeing slits, her mouth open in a pout, revealing a slight gap between her two front teeth. She had slept soundly as he had thrown a blanket over her, and was sleeping still, her breathing regular. Something niggled him, but he couldn’t think what it was. Hunger perhaps. He hoped the freezer would yield a pleasant surprise. But first he went to the window and looked out again. The street was absolutely dead, which was just how Rebus himself was feeling: dead but active. He picked Dr Jekyll and Mr Hyde from the floor and carried it through to the kitchen.

Загрузка...