Холодное Сердце Казановы

11

ДАФФИ

В последний день работы в WNT я решила, что это самое подходящее время для полноценного психического срыва.

Должно быть, Меркурий был ретроградным. Скорее, разворачивался со скоростью триллиона миль в час. Все, что могло пойти не так, уже пошло. И все, что не могло — еще продолжало.

Би Джей не позвонил мне из Катманду, хотя обещал подать знак жизни, когда приземлится. Прошло три дня с тех пор, как я отвезла его в аэропорт, а это означало, что, согласно нашему правилу не вступать в контакт, в следующий раз я услышу о нем, когда он вернется домой.

Мама позвонила, но я пожалела, что она это сделала. Она была в панике, потому что Киран (он же Предатель, который не унаследует ни пенни, если я когда-нибудь стану богатой) сказал ей, что Би Джей бросил меня, что даже не было правдой (полностью).

Потом была работа.

Все суетились вокруг Гретхен так, словно теряли конечность, а не ведущую, требующую особого ухода. На меня никто не обращал внимания, хотя я была ее самым высокопоставленным помощником. Я точно знала, почему. Я была сопливой невротичкой, которая не одобряла тех, кто приходил на работу, чтобы пообщаться, и пропускала общественные мероприятия, пытаясь произвести впечатление на семью Би Джея. Честно говоря, я не думала, что мне придется работать там долго. Конечно, я оставалась бы на доходном месте до свадьбы с Би-Джеем, но как только забеременела бы первым ребенком, тихо уволилась бы, чтобы воспитывать следующее поколение Эбботов.

Только теперь не было ни Би Джея, ни свадьбы, ни детей.

Не было и мечты взять двухлетний отпуск, чтобы сосредоточиться на создании семьи и обдумать, чем я хочу заниматься в карьере.

Тем временем офис Гретхен переполнился цветами, шоколадками и пушистыми плюшевыми мишками, и мне пришлось начать выносить их и раздавать случайным прохожим у здания.

Я несколько раз входила и выходила из ее кабинета, убирая корзины с шоколадом и фруктами. Гретхен объяснила, что ненавидит цветочную пыльцу и не любит, когда рядом с ней есть сладости, потому что придерживается кето-диеты.

Она сидела за своим столом с видом святой, только что назначенной Папой Римским, и принимала посетителей. Можно было подумать, что она сама собирается стать президентом Соединенных Штатов, а не просто его рупором.

Мы с Гретхен так и не затронули тему Риггса, но она перестала бросать на меня тревожные взгляды, словно я собиралась выдать ее секрет на собрании сотрудников. Из этого я сделала вывод, что она знала, что мы с Риггсом заключили своеобразную договоренность, и была уверена, что я буду держать язык за зубами. Это могло бы объяснить, почему она снова стала относиться ко мне так, будто я кусок жвачки, прилипший к ее Jimmy Choo.

Мне стало интересно, спали ли Гретхен и Риггс вместе с тех пор, как я поймала их с поличным. Не то чтобы это имело значение.

Как оказалось, я все равно получила ответ. Это случилось на пятый раз, когда я пришла к ней в офис. Я открыла дверь, но тут же остановилась. Риггс был в комнате, лениво раскинувшись на краю стола. Мое сердце упало к трусикам, которые, к сожалению, уже отсырели при виде него.

На нем были брюки-карго, асимметричная ухмылка и хенли армейского цвета, который облегал каждый его мускул, как фан Гарри Стайлза. Было странно видеть его не в стенах моей квартиры. Это было дико, неестественно.

Гретхен положила свою руку на его руку. Они стояли близко. Слишком близко, чтобы больше не трахаться вместе. И я не могла не вспомнить, как они слились воедино, когда он трахал ее, прижав к стене. Как сокращались мышцы его задницы при каждом толчке. Гедонистическое, чувственное выражение его лица, когда он откидывал голову назад, демонстрируя свою квадратную челюсть…

Прекрати сейчас же. Подумай о чем-нибудь другом. О чем-то грустном. О том, что Би Джей — ужасный парень. Нищета. Изменение климата. Джей Ло взяла имя Бена Аффлека, как будто это был не 2022 год.

Я не знала, почему, но Риггс стал той соломинкой, которая сломала спину верблюда. Да ладно! Эта женщина была замужем. Сколько мужчин ей было нужно? Разве она не знала, что их не хватает? На каждую сотню женщин в США приходилось всего 97,95 мужчины! Это была чистая жадность. Привлекательные мужчины — это не конкурс на поедание хот-догов. Не нужно было запихивать в рот столько, сколько влезет, чтобы получить приз.

К тому же, иррационально подумала я, он был моим будущим мужем.

— Тьфу, Даффи. — Гретхен не потрудилась отойти от Риггса, ее сиськи прижались к его груди. — Опять врываешься без стука. Неужели ты никогда не научишься?

Не убивай своего босса, Дафна Маркхэм. Ты не предназначена для жизни в тюрьме.

— Прости, — пробормотала я, собирая в руки шоколад и цветы. Я опустила голову, отказываясь смотреть Риггсу в глаза. — Не знала, что у тебя гости.

— Тук, Даффи, тук. Это сделает с тобой чудеса. — Гретхен покровительственно откинула свои светлые волосы и провела наманикюренными ногтями по груди Риггса. — Я уже собралась и готова к отъезду. Ты придешь ко мне?

Коробка шоколада упала с горы в мои руки. Я подняла ее, запыхавшись, и издала жалкое хныканье. Мне было неприятно, что он видит меня в таком состоянии.

Он сжал ее запястье и отстранил от своей груди.

— В другой раз. Мне нужно проверить новое фотооборудование в Бруклине.

— Я пойду с тобой. — Она схватила сумочку, порылась в ней, чтобы скрыть смущение от его откровенного отказа. — Мне не нужно возвращаться домой до позднего вечера.

— Нет необходимости. Я встречаюсь с Кристианом после.

— Ты предпочтешь мне своего скучного женатого друга? — недоверчиво спросила она.

— То, что он скучный, это прискорбно, но его жена нравится мне больше, чем ты, так что…

Ай.

Гретхен явно не понравилась его отповедь, и она решила направить свой гнев на меня.

— О, ты все еще здесь. — Она наморщила нос. — Ну, не стой тут. Твоя последняя смена еще не закончилась. Предложи моему гостю выпить. — Она указала на Риггса.

Боже, как я ее ненавидела. Но не настолько, чтобы испортить свои перспективы на будущее место работы, предоставив ей прекрасную возможность не писать мне блестящее рекомендательное письмо.

— Хочешь что-нибудь выпить, Риггс? — спросила я как можно более безвкусным тоном, балансируя в руках ее прощальные подарки.

— Мистер Бейтс для тебя. — Гретхен скромно опустила подбородок на костяшки пальцев. — Сейчас самое время вспомнить, что мы просто делаем тебе одолжение. Он же не…

— Я никогда раньше не видел конкурса женской мочи, но должен сказать, что не являюсь его большим поклонником, — перебил Риггс, бросив на Гретхен обиженный взгляд. — В любом случае, я просто пришел попрощаться с тобой перед твоим отлетом в Вашингтон. Эй, Поппинс, может, принести что-нибудь на ужин? — Он бросил на меня один из своих знойных взглядов. А может, это была просто его стандартная сексуальность. Одно его существование, вероятно, способствовало овуляции.

Прощание, вероятно, означало много секса. Ну, они могли бы заниматься сексом до тех пор, пока их гениталии не отвалятся, а промежность не покроется ковровыми ожогами. Мне было все равно, лишь бы это происходило не под моей крышей.

— Я в порядке, — пробурчала я Риггсу. — Я позволю вам двоим… попрощаться наедине.

Я покинула помещение так быстро, как только было возможно. Я уже шла к лифту, когда поняла, что забыла свою карточку сотрудника на столе Гретхен.

Хотя видеть этих двоих снова мне хотелось меньше всего, без нее я не могла свободно входить и выходить из здания. Со стоном я сделала разворот. Дверь в ее кабинет была слегка приоткрыта. Достаточно, чтобы их разговор доносился до коридора и до моих ушей.

— …никто даже не дал ей визитку, Риггс. Я всегда знала, что она заносчива, но эта девушка мне не нравится.

Мое сердце упало в желудок, как десятитонный камень. Они говорили обо мне. Агония пронзила мою грудь, и я не могла понять, почему, ведь все это не стало для меня сюрпризом.

Я знала, что люди думают обо мне. Что я — медлительная золотоискательница, волчица с завышенными требованиями; никто никогда не потрудился спросить, почему я такая, какая есть. Люди просто списывали меня со счетов. Положили меня в стереотипную коробку и отложили в категорию — не дружить.

Риггс ответил глубоким, низким тоном, но я не смогла расшифровать его слова.

Гретхен вздохнула в ответ.

— Все, что я хочу, — это убедиться, что ты не слишком увлечешься ею. Она такая пугающая. — Я впилась зубами в нижнюю губу до крови. — А… между тобой и мной? — Гретхен понизила голос на октаву. — Не самый надежный сотрудник. Из моего гардероба пропало несколько дизайнерских вещей.

Меня пронзил электрический разряд ярости. Как она посмела? Я никогда не крала с ее стола даже карандаша. Она доверила мне код своей квартиры. Свою кредитную карту. Своих детей!

— Ты ей что-нибудь купила? — спросил Риггс, проигнорировав намек на кражу.

— Я? — ответила корова. — Ну, не то чтобы у меня было время, между днем рождения Лирик и переездом в Вашингтон. К тому же она этого не заслуживает.

Наступила беременная пауза.

— Не смотри на меня так! Могу я напомнить, что она нас шантажирует?

Тогда я решила совершить первый нерасчетливый поступок в своей жизни с момента рождения. Я ворвалась прямо в ее кабинет, не потрудившись закрыть за собой дверь. Я свалила ее подарки на пол и с глубоким поклоном произнесла.

— Вот, Ваше Величество. Хочешь знать, почему никто не подарил мне подарок? — воскликнула я, прекрасно понимая, что выгляжу так же потно и безумно, как и чувствовала себя. — Позволь мне сказать тебе, почему. Из-за тебя, Гретхен. Ты сделала меня злодейкой в этой студии. Правда, я и так никогда не была самым приятным человеком, но ты настояла, чтобы я увольняла любого ассистента, который слишком опаздывал, слишком громко говорил, слишком медленно работал, слишком блондин, слишком много чертовых конкурентов! — Мой голос дрожал, как и все мое тело. Позади меня собралась группа сотрудников WNT, которые с любопытством разглядывали меня. Я видела их сквозь стеклянные стены, ограждающие кабинет Гретхен.

— Когда тебе нужно было кого-то отчитать, ты посылала за этим меня. Когда стилист сделал тебя похожей на Большую Птицу, именно мне пришлось написать ей обжигающий отзыв. Всякий раз, когда у тебя случалась оплошность в эфире, ты винила в этом меня. — Я ткнула пальцем в грудь. — Я была единственным исполнительным ассистентом в WNT, который никогда не общался ни с кем другим, потому что ты запрещала это делать. Ты так боялась, что я разболтаю один из твоих коммерческих секретов, что едва позволяла мне выпить кофе с сотрудниками!

Я знала, что разделяю часть ответственности за то, почему в коридорах WNT я была так же популярна, как неаполитанское мороженое. Я никогда не прилагала к этому искренних усилий, но делать вид, что вся вина лежит на моих плечах, было просто смешно.

— Не вини меня! — Гретхен вскинула руки вверх, ее рев едва не отбросил меня через всю комнату. — Ты сама отвечаешь за то, как люди воспринимают тебя. Ты сама отвечаешь за свое поведение.

— О, я виновата! — Я пронзительно рассмеялась. — Я не виновата в том, что выполняю твои мерзкие приказы. Ты вылепила из меня свою идеальную маленькую машинку. — Я ткнула указательным пальцем ей в лицо. — Зная, что я не могу уволиться, потому что канал спонсировал мою визу. Ты злоупотребляла своей властью. — Я недоверчиво рассмеялась. — Неудивительно, что ты оказалась в политике.

Последовавшая за этим тишина была такой громкой, что я готова была поклясться, что слышу, как люди в Мэне спрашивают друг друга, что им сегодня есть на ужин. Я заглянула себе за плечо. Позади меня стояло не менее пятидесяти сотрудников WNT, их телефоны были направлены на нас с Гретхен, записывая мою публичную разборку.

Пора что-то делать, Даффи. Что угодно. Когда будешь готова. Желательно в этом году.

Было очевидно, что Гретхен слишком ошеломлена, чтобы произносить слова. Да я и не хотела, чтобы она говорила. Я не могла поверить, что вела себя так обычно. Так грубо. Я всегда тщательно взвешивала каждый свой поступок, отчаянно желая быть хорошей девочкой.

Сделай что-то. Правильно. Сейчас.

Я стащила с ее стола коробку шоколада и помахала ею перед лицом босса.

— Ты не заслуживаешь этого хорошего шоколада. Я забираю его с собой. Это мой прощальный подарок «Спасибо за службу, Даффи». Не забудь проверить все тридцать пять туалетов в Белом доме. Мы все знаем, как ты полна дерьма!

Ладно, может, и не это.

Тем не менее, дело было сделано. И вот, решившись на публичное падение, я как торнадо вылетела из ее кабинета, после чего три минуты мучительно ждала лифт под мучительно ошарашенными взглядами, прежде чем он открылся.

Что еще хуже, рядом со мной появилась помощница Гретхен номер два, Билли, с охапкой цветочных букетов в руках. Она тоже помогала моей начальнице избавиться от всех прощальных подарков.

— Привет, Даффи. — Она водрузила на нос очки для чтения.

— Привет, Билли. — Я устало потерла лоб.

— Тебе нужно кое-что знать, — сказала она тихим голосом, когда мы вошли в лифт и двери закрылись. Я наклонила лицо к ней. Неужели я высказала мнение всего офиса? Люди за меня болели? Стала ли я для нее примером для подражания? Надежда бурлила в моей груди.

Но Билли выглядела неестественно розовой и упорно смотрела на точку над моей головой.

— Кажется, у тебя начались месячные. Когда ты произносила ту речь? Там было красное пятно.

Я рухнула на лестницу, ведущую из здания WNT, и принялась набивать лицо швейцарским шоколадом, который даже не успела попробовать и о котором уже пожалела.

Я уминала семнадцатый трюфель, когда кто-то опустился рядом со мной. Кто-то большой. Высокий и мускулистый, от которого пахло диким лесом, кожей и сексом.

Кто-то, с кем мне совсем не хотелось сейчас разговаривать.

— Итак… — Риггс потянулся, чтобы украсть трюфель "Черный лес" и засунуть его между губами. — Когда следующее шоу? Я даже не успел дойти до концессии.

— Уф… — Я икнула, глядя на свою шоколадку. — Я в ужасе. Это первый раз, когда со мной такое случилось.

— Это должна была быть моя фраза.

— Это твоя ободряющая речь? — Я подняла голову. — Сексуальный намек?

— Ну, теперь, когда я знаю, что меня за это оценят… — Он взял еще один трюфель, обсасывая начинку с вишневым джемом. — Как насчет этого? «Завтра будет другой день. Лучшие дни в твоей жизни еще впереди. Нет такой вещи, как плохая реклама. То, что тебя не убивает, делает тебя сильнее. Наши самые большие прорывы часто происходят после самых мрачных времен». Получилось?

Я посмотрела на него с неприкрытым раздражением.

— Ты говоришь как моя доска вдохновения в Pinterest.

Он тихонько захихикал.

— Ты в порядке, Поппинс?

— Нет. Очевидно, я никогда не буду в порядке. — Разве он не был здесь секунду назад, когда я уничтожила всю свою репутацию и карьеру? — Я выставила себя полной идиоткой. Мне следует просто вернуться в Англию и сменить личность. — Я закрыла лицо руками.

— Нет, так не пойдет. — Он одернул меня. — Ты должна выйти замуж за меня.

— У тебя будет много подходящих женщин на выбор, — сказала я, понимая, что, вероятно, была права. Он был красив, умен и излучал энергию большого члена. Не все хотят выйти замуж за ходячий, говорящий кошелек.

— Но мне не нужна подходящая женщина. Мне нужна несдержанная женщина, которая кричит на своего босса, ламинирует случайные документы и раскладывает свои салатные заправки по дате, проценту жирности и списку ингредиентов.

Что ж, простите меня за то, что я не хочу есть свой греческий салат с заправкой из голубого сыра. Не все из нас процветают в хаосе.

— Есть тонкая грань между безумием и гениальностью, — напомнила я ему.

— А ты переступаешь ее, как опытный стриптизер. — Его акварельные глаза сверкнули озорством.

— Все, наверное, думают, что я психопатка. — Я почувствовала, как у меня зашевелились губы, и поняла, что близка к слезам. Больше всего на свете мне было неприятно, что меня утешает любовник моего босса. Никто не обещал мне, что после этого он не пойдет прямо к ней и не расскажет об этой жалкой сцене.

— И тебя волнует, что думают люди, потому что…? — Он приподнял бровь.

— Социальное положение равно власти.

— Наплевать на мнение людей — это власть, — поправил он меня, поглаживая кончик моего носа, словно я была очаровательным олененком. — А сейчас ты предпочитаешь быть бессильной. Измени это, Поппинс.

— Я все еще хочу сбежать и сменить имя.

Он погладил свой подбородок.

— Может, ты подумаешь о Дезри?

Это был уже второй раз, когда он упоминал это имя.

— С какой стати я…

— Случайно перепутал имя в присутствии моего босса.

— Ты болван. — Я вздохнула. — Мы живем вместе уже…

— Расслабься, это было до того, как мы съехались. — Он легкомысленно махнул рукой. — Теперь все по-другому. Я знаю о тебе все.

— Не знаешь.

— Попробуй.

Обычно я бы отказалась. Но другим вариантом было рыдание в коробку шоколада на лестничной площадке моего предыдущего места работы, и мне очень хотелось превысить свою квоту смущения на десятилетие.

— Как мое полное имя? — спросила я.

— Дафна Хелен Мари Маркхэм.

— Хорошо. Это написано на моем абонементе в спортзал на холодильнике. Любимое печенье?

— Дигесты.

Это было просто. Они были единственным видом, который я хранила в квартире.

— Причуды гардероба? — Я хотела узнать, заметил ли он, что я подбираю цвета своих платьев к сумочкам.

— Ты никогда не носишь нижнее белье. — Он победно ухмыльнулся. — Что я, кстати, одобряю.

— Я ношу! — Я шлепнула его по бедру. Ой. Он что, был сделан из железа?

— Тогда почему они никогда не попадают в стиральную машину?

— Я стираю их вручную. Там хрупкая ткань. — Я сжала в кулаке пару трюфелей, затем засунула их в рот и стала жевать.

— Прямо как ты, — сказал он с сарказмом. — Кстати, твои зубы коричневые от шоколада.

Я открыла рот и в ужасе выплюнула наполовину разжеванный трюфель обратно в коробку.

Его челюсть пульсировала.

— Ты опять это делаешь.

— Что делаю?

— Заботишься о том, что думают люди.

— Может, хватит?

— Что?

— Перестань быть смешным и очаровательным.

— Так ты находишь меня смешным и очаровательным? — Знойный блеск в его глазах вернулся.

— Ты пытаешься им быть, — поправила я, радуясь, что у меня закончился шоколад. Меня охватила волна тошноты. — Это не работает. Я знаю твою игру.

Риггс оперся на локти и ухмыльнулся.

— Теперь у меня есть игра, не так ли? Пожалуйста, объясни мне, что это такое.

Он действовал мне на нервы, но, по крайней мере, мы не обсуждали мой публичный срыв наверху. Я надеялась, что в эту минуту я не стану вирусным мемом.

Британка Карен набросилась на босса с пятном от месячных на заднице.

По сравнению с этим смерть Элвиса на сиденье унитаза выглядела изящным уходом.

— Ты любишь женское внимание. Тебе все равно, как и где ты его получаешь, и кого ты при этом уничтожаешь. — Я скрестила руки.

Люди обходили нас стороной на лестнице. Пора было эвакуироваться. Я поднялась и стряхнула пыль с платья, слишком озабоченная тем, что на мне появилось пятно от месячных. А ведь месячные должны были начаться только на следующей неделе. Должно быть, Би Джей выбил меня из колеи своими травмирующими новостями. Я направилась к метро, а Риггс увязался за мной.

— И какие у тебя есть доказательства, чтобы подкрепить это утверждение? — осведомился он, когда я выкинула пустую коробку из-под шоколада в мусорное ведро.

— У тебя роман с замужней женщиной. — Я подавила отрыжку. — Ты разрушаешь семью.

— Только не говори мне, что за последние десять минут ты прониклась симпатией к Гретхен Битти. — Он приложил руку к сердцу.

— Вряд ли. — Я наклонила подбородок вверх. — Но подумай о детях.

— Я предпочитаю не думать. Я вообще испытываю к ним сильное отвращение.

— Я в шоке. — Я фыркнула, еще больше разозлившись, хотя заметила, что он держится позади меня, скрывая мое пятно от месячных. — Я никогда не встречала настолько безрассудного мужчину. Тебе уже под сорок, а у тебя даже нет жилья!

— У меня может быть жилье, — сухо сказал он, но так, что я почти поверила ему. — И машина. И все эти мелкие страховки, которые нужно оплачивать ежемесячно. Но я решил этого не делать.

— Почему?

— Свобода. Знаешь ли ты, что слово "ипотека" по-французски означает "мертвый залог"? Когда ты владеешь чем-то, оно обязано владеть тобой обратно.

— Может быть, я бы хотела, чтобы мной владели. Жить, как дикая травинка, без дома… кажется мне жалким существованием.

Риггс спустился за мной по лестнице в метро, его движения были похожи на движения пантеры — ловкие, длинные и грациозные. Он привлекал взгляды как женщин, так и мужчин, и от одного его присутствия я потеряла равновесие.

— Мне никогда не грозила опасность разрушить брак Гретхен, — сказал он, наконец.

— Как же так? — спросила я, проходя через турникет. Он перепрыгнул через него вслед за мной. Мой будущий муж был правонарушителем. Прекрасно.

— Потому что. — Он небрежно прислонился к стене на платформе метро, поджав одну ногу. — Когда я появился, все уже было разрушено. У Джейсона был роман с сестрой Гретхен в течение десяти лет.

— Что за чушь! — Я закатила глаза, достала из бумажника маленькое зеркальце и проверила свою помаду. — Дочери Гретхен Пресенс уже девять лет.

— Она назвала своих дочерей Лирик и Пресенс? — Риггс нацепил отталкивающую ухмылку. — Она более жестока, чем я думал. В любом случае, это честная правда. Гретхен застала Джейсона и свою сестру в компрометирующем положении в тот же день, когда они вернулись с медового месяца. С тех пор их брак не был законным.

К своему стыду, эта гнусная информация доставила мне удовольствие. Гретхен всегда была в выигрыше. Я никогда не видела, чтобы ее обижали.

— Так почему же она осталась с ним в браке? — потребовала я.

— Разве ты только что не сказала, что Пресенс девять, а скоро будет десять? — Он хитро приподнял бровь. — Посчитай, Поппинс.

— Перестань называть меня Поппинс.

— Перестань говорить как она.

Это заставило меня на секунду замолчать, пока я переваривала информацию.

Гретхен была беременна, когда выходила замуж за Джейсона. В этом был смысл. Гретхен была из тех женщин, которые вычеркивают брак и детей из своего списка дел и переходят к следующему завоеванию. А на данном этапе — десять лет назад — она была больше озабочена тем, чтобы не потерять свою должность на телеканале, чем работой над своим браком.

— И когда ты появился на горизонте? — Я скрестила руки на груди.

— Около четырех лет назад. — Риггс поправил кожаный ремень своей сумки через плечо. — Мы оба освещали Олимпийские игры в Греции.

— Кто за кем приударил?

— А это имеет значение?

— Ты прекрасно знаешь, что имеет.

— Притяжение было с обеих сторон, — дипломатично сказал он.

— Кто сделал первый шаг? — настаивала я, пылая гневом на Гретхен за то, что она приставала к моему фальшивому жениху.

— Я, — небрежно сказал Риггс. Неубедительно. — Что я могу сказать? От всего этого кардио мне самому захотелось потренироваться.

Я ему не поверила. Он прикрывал Гретхен. Я не могла его понять. У него был бездумный, гедонистический вид злодея и моральный кодекс героя.

— Ты любишь ее? — Я сузила глаза, утопая в его мраморных глазах цвета океана.

Он откинул голову назад и от души рассмеялся.

— Любовь — это не то чувство, на которое я способен, так что не беспокойся о том, что твой будущий муж будет тосковать по другой.

Поезд подъехал к платформе, и мы с Риггсом проскользнули внутрь. Поскольку поезд был переполнен пассажирами в час пик, нам пришлось прижаться к пластиковой перегородке, и Риггс возвышался надо мной. Его грудь была вровень с моей. От него пахло свежим воздухом.

— Даже если Джейсон и Гретхен не "законные" муж и жена, — сказала я, ухватившись за один из ремней, — то, что вы двое делаете, аморально.

— Почему? — Риггс заговорил с моей макушкой, его теплое коричное дыхание овеяло мои волосы. — Что это за двойные стандарты? Мужчины должны постоянно прощать и оправдывать измены женщин, а женщины должны идти по моральному пути. Ты хочешь так поступить?

Мое лицо исказилось от отвращения.

— Только потому, что Джейсон — засранец…

— Но это не значит, что Гретхен тоже должна быть такой? — Риггс закончил за меня, изогнув бровь. — Она отвечала на его выходки добром. Око за око, оргазм за оргазм.

— Совершенно уверена, что в Библии так не написано.

— Ты читала новое издание? — спросил он, дразнящая ухмылка украсила его рот. — Гораздо более откровенное. Очень рекомендую.

— Мне плевать на Джейсона, придурок. Но я была бы рада, если бы ты перестал трахать мою начальницу.

Тяжело сглотнув, я сменила тему.

— Это не путь в Бруклин.

— А? — спросил он, его внимание уже переключилось на телефон в его руке.

— Ты сказал, что направляешься в Бруклин. Тебе следует сойти и пересесть на линию A или C.

— Не беспокойся об этом. — Он потянулся, чтобы заправить прядь волос мне за ухо. У меня перехватило дыхание. Это был первый раз, когда он прикоснулся ко мне намеренно. К счастью, я не рассыпалась на гормональные осколки. — Бруклин не входил в мои планы на сегодняшний вечер.

— Так почему же ты солгал?

— Чтобы Гретхен отстала.

Я скрыла свое облегчение, покачав головой.

— Не похоже на тебя, чтобы ты упустил возможность заняться сексом.

Он нахмурился.

— Кто сказал, что я отказываюсь от секса? Моя подруга Ингрид приехала в город из Дании.

Мне показалось, что он проткнул мою грудь сосулькой. Наверное, это была моя тоска по Би Джею. Это напомнило мне о том, что, возможно, я была глупа, сидя и ожидая его. Было бы неплохо начать изучать другие возможности.

Я похлопала Риггса по груди с развратной улыбкой.

— Молодец, мой первобытный, главный жених.

— Ага. Теперь она саркастична. — Он снова ухмыльнулся. По крайней мере, один из нас находил нашу шутку приятной. — Что я такого сделал, чтобы расстроить твои нежные представления?

— Ты не смог бы меня расстроить, даже если бы попытался, — соврала я.

— Выкладывай, Поппинс.

— Ты даже не подарил мне обручальное кольцо.

Мадам, о чем ты говоришь, и кто дал тебе право говорить такое? Я и так знала, что не полностью контролирую свой моторный рот, когда он рядом, но это было скандально.

— Фальшивое обручальное кольцо? — Он засунул палец в петлю своего ремня.

— Очевидно.

Я официально потеряла рассудок. Я очень сомневалась, что в этот момент он находился на том же континенте, что и я.

— Зачем тебе кольцо? — Его тон был бесстрастным, но он снова посмотрел на меня так, будто беспокоился за мой рассудок. Это устроило нас обоих.

— Чтобы подтвердить нашу помолвку, конечно, зачем же еще? — Я закатила глаза. — Кольцо с бриллиантом — это голубая галочка бракосочетания. Оно совершенно не пропускается.

— Голубые галочки — ужасное изобретение. Они укрепляют ложное представление о том, что знаменитые люди важнее.

— Спасибо за доклад на TED, Риггс, но иммиграционному офицеру вряд ли будет интересно, что ты скажешь о современном обществе, — резко ответила я. — Нам нужно выглядеть убедительно, и я не могу купить себе кольцо, потому что мой вкус слишком высок для такого человека, как ты. Оно должно выглядеть подлинным.

— Ты такая милая. Ума не приложу, почему ты до сих пор не стала "Мисс Популярность" в офисе.

— Это из-за твоей подружки, — сказала я.

— Она тоже причина, по которой Петух убежал в горы — прости, на самую высокую гору на планете Земля?

— Не могу поверить, что ты туда пошел. — Я откинула голову назад, дико уставившись на него.

— Я не могу поверить, что он проделал весь путь до Катманду, чтобы не просить тебя выйти за него замуж.

Я уже собиралась сказать что-нибудь язвительное в ответ, как к горлу подступила тошнота. Должно быть, дело в семифунтовом шоколадном ассорти, которое я решила засунуть себе в рот. Вот черт. Я не хотела блевать в общественном месте. Да еще и на безумно привлекательного мужчину.

— Так что помоги безвкусному парню. Какое кольцо ты бы хотела? — Риггс проигнорировал женщину, которая "случайно" бросилась на него, когда поезд остановился, и хихикнула в знак извинения.

— Просто следуй своим природным инстинктам, — пробормотала я. Во рту было такое ощущение, будто он набит шерстью. Би Джей всегда говорил, что хочет подарить мне обручальное кольцо с бриллиантом "маркиза".

— Ты имеешь в виду Членососа, который дышит ртом?

Я вскинула голову.

— Как ты… он не дышит ртом!

— Держу пари, его дыхание пахнет как мокрая собака. — Он ухмыльнулся, очевидно, злясь на меня.

— Я даже не собираюсь удостаивать это ответом.

Хотя, на заметку, дыхание Би Джея было абсолютно нормальным. Возможно, потому, что я всегда прятала мятные конфеты в его бумажнике, но все же.

— Хм, Поппинс?

— Что? — Неужели я и вправду откликалась на это прозвище?

— Ты зеленая.

Я поджала губы, сдерживаясь от рвоты.

— Ты же не собираешься блевать? — Он наморщил лоб.

Мне захотелось покачать головой, но я знала, что любое движение побудит меня к рвоте. Поэтому я не ответила. Не двигалась. Не дышала.

Риггс раскрыл свою сумку, поставил ее между нами и достал фотоаппарат "Полароид" и телефон.

— Ты не дойдешь до общественного туалета. Блевани в сумку.

Мои глаза вспыхнули. Он что, спятил?

Он издал стон.

— Ты не можешь держать это в себе. Следующая остановка через несколько минут.

Я покачала головой, отказываясь. Огромная ошибка. Тошнота усилилась.

Он пошире раскрыл свою сумку.

— Просто сделай это здесь, пока тебя не стошнило на чьи-то ботинки. Мне совсем не хочется ввязываться в драку из-за того, что моя невеста не может держать себя в руках рядом с трюфелями.

— Прекрати. У меня был плохой день, — пробормотала я, сдерживая желчь, собирающуюся во рту.

— Да. — Риггс начал мастерски убирать мои волосы с лица. Он был удивительно добрым. Даже по-отечески. Что было иронично, учитывая, что он не хотел детей. — Поверь мне, половина нью-йоркских корпоративных СМИ была там, чтобы засвидетельствовать это.

— Я не стану блевать в твою сумку, — заявила я, даже когда холодный пот проступил на моей коже, а в голове зашумело. — Это не по-женски.

— Женский стиль покинул станцию, когда ты бродила по улицам Манхэттена с пятном от месячных в форме Западной Вирджинии на заднице.

Я ущипнула его за бицепс, возмущенная.

— Чтобы ты вообще упоминал об этом на людях…

Он грубо рассмеялся.

— Теперь, когда я тебя разозлил, не могла бы ты сделать одолжение всему миру и просто выблевать в мою сумку?

Что ж, он действительно заслужил это.

В этот момент я упала на колени, и меня вырвало в сумку Риггса, пока он сжимал в кулаке мои волосы. Я не останавливалась, пока она не наполнилась полностью. Я рухнула лбом ему на грудь. Он все это время гладил меня по голове, а его грудные мышцы тряслись от смеха.

В общем, это был самый романтичный поступок из всех, что кто-либо когда-либо делал для меня.