Холодное Сердце Казановы

36

ДАФФИ

СОБЕСЕДОВАНИЕ

Святой Грааль прибыл. Последняя остановка в процессе получения визы, а затем и грин-карты — собеседование.

Мы с Риггсом встретились у здания USCIS. Это был первый раз, когда я увидела его за несколько недель. На нем были темные джинсы и джинсовая рубашка на пуговицах, первые три пуговицы расстегнуты, рукава подтянуты до локтей, обнажая мускулистые предплечья. За то время, что мы не виделись, у него отросли волосы, и он выглядел особенно аппетитным и взрослым. Настолько, что мне захотелось заплакать.

— Ты хорошо выглядишь. — Он ухмыльнулся, и я собрала все свои силы, чтобы не распластаться в луже эмоций у его ног.

— Ты тоже. Как Марокко?

— Влажно. А как в Нью-Йорке?

— То же самое, только многолюдно.

Мы оба уставились друг на друга, улыбаясь как ненормальные. Риггс первым разрушил чары. Он наклонил голову в сторону здания.

— Готова завалить их?

— Не знаю, готова ли я. — Я нервно пригнула голову. — А… не забить их насмерть — это вариант? Может, шлепнуть их, пока у них не закружится голова?

Смеясь, он взял мою руку и поднес ее ко рту, и мое сердце замерло, когда он провел губами по моим костяшкам.

— Ты та девушка, которая делает диорамы из дорожных конусов и ламинирует списки супермаркетов. Ты готова ко всему и всегда. Срази их наповал, Поппинс.

Офицер, принимавший решение, оказался приятным человеком по имени Ашер. Перед ним лежала большая кипа документов, а на столе стояли семейные фотографии.

Он начал с извинений за душный боковой кабинет, который мы занимали.

— О, не волнуйтесь. Он все равно больше, чем моя квартира. — Я хихикнула. Ашер поднял брови, перелистывая страницы на своем столе.

— Такая маленькая, да? Я удивлен, учитывая состояние вашего мужа.

Он сослался на налоговую декларацию Риггса, которую я еще не видела, когда мы заполняли форму прошения. Похоже, мы сразу же приступили к делу. Ну что ж, хорошо.

— Мой муж не материалист, — уверенно заявила я, зная, что каждое сказанное слово — чистая правда. — На самом деле, если вы узнаете его поближе, то увидите, что он меньше всего ориентирован на деньги. В первые несколько раз, когда мы общались, я купила ему носки, потому что его носки были дырявыми, и я беспокоилась о нем зимой.

Ашер внимательно слушал, на его лице играла улыбка. Я почувствовала, что краснею.

— Простите, может, мне… замолчать? Подождать, пока вы сами начнете?

Он покачал головой.

— Нет. Это было прекрасно. Хорошо. — Он хлопнул в ладоши. — Готовы?

— Да.

— Пожалуйста, назовите полное имя вашего супруга, дату и место рождения.

— Риггс Карсон Бейтс, родился восьмого февраля в Сан-Франциско.

Это было легко.

— Как вы познакомились?

— Общая подруга. — Которая трахала его, пока я наблюдала.

— Какие у него увлечения?

— Он любит альпинизм, увлекается природой, едой, друзьями. На самом деле он неплохой повар. Делает отличные вафли…и арбузную «Маргариту»! И у него от природы хорошая физическая форма, так что, хотя он и скажет вам, что не занимается спортом, он довольно атлетичен.

Я могла бы рассказывать о нем бесконечно. Я снова покраснела, чувствуя, что выдала слишком много. Наверняка он подумал, что я переборщила, чтобы доказать подлинность своего брака.

Ашер, нахмурившись, записал что-то в лежащем перед ним документе и продолжил.

— Расскажите мне немного о его общественной жизни вне вашего брака.

Опустив бесконечный список сексуальных завоеваний Риггса, я рассказала ему о Кристиане и Арсене, о воспитании Риггса в Академии Эндрю Декстера и о его семейном происхождении. Чем больше я говорила, тем больше обретала уверенность. Мне казалось, что я знаю о своем муже все, что только можно было знать. К сожалению, это лишь заставляло меня сомневаться в фальшивости моего брака. Если я чувствовала такую глубокую связь с этим человеком, как наш брак мог быть фиктивным?

Интервью длилось двадцать минут, хотя Фелисити предупредила нас, что мы должны ожидать чего-то более существенного. Это означало, что все прошло либо ужасно плохо, либо исключительно хорошо. Я склонялась к последнему.

— Что ж, большое спасибо, миссис Бейтс. Я уверен, что вы очень скоро получите от нас весточку. — Ашер встал и подмигнул.

О, черт возьми. Мы сделали это. Мы действительно сделали это. Подмигивание — это международный знак «Вы прошли тест». Все это знают.

— Ваше здоровье. То есть… спасибо!

— Желаю удачи в будущем.

Да, она мне понадобится.

Когда я вышла, Риггс был там, на лестнице, ведущей в здание, и курил сигарету. Он вышагивал, выглядел искренне обеспокоенным. Ему было не все равно.

Я остановилась и немного понаблюдала за ним, впитывая его мысли. Боль пронзила мою грудь. Возможно, это был последний раз, когда я его вижу. Все остальное, что нам нужно было сделать, а именно развестись, можно было сделать по электронной почте. Мы будем общаться с помощью текстовых сообщений и редких телефонных звонков, как незнакомцы. Я больше не смогу его глупо целовать. Он больше не будет гоняться за мной по нашей маленькой квартире. Никто больше не будет ходить голым, чтобы другой чувствовал себя комфортно. Не будет ни вафельных проб, ни секса на полу, ни сбора яблок с поцелуями…

Я почувствовала, что у меня началась гипервентиляция.

Я не могла этого сделать. Я не могла попрощаться. Но я должна была.

Он выполнил свою часть сделки. Теперь ты выполнишь свою и отпустишь его.

Каким-то образом я потащилась к нему. Он заметил меня только тогда, когда я была в футе от него. Он выглядел озабоченным и немного растерянным.

— Как все прошло? — Он бросил свой косяк на улицу.

— Хорошо, я думаю.

— Хорошо. Хорошо.

Пауза. Моргание. Глоток. Повтор.

— Когда ты собираешься получить от них ответ? — Риггс провел рукой по волосам.

— От десяти до пятнадцати рабочих дней, — прощебетала я.

— Неплохо.

— Да.

Снова тишина. Настала моя очередь поддержать разговор.

— Я нашла работу.

— Нашла? — Он выглядел усталым и растерянным.

Я кивнула.

— Младший продюсер на местном новостном канале.

Я не могла нарадоваться новой роли, к которой я приступлю после Рождества, а к этому времени придет моя виза. Правда заключалась в том, что я делала новости, потому что это была знакомая территория, а не потому, что мне это нравилось. Мне нравилось помогать Риггсу с фотосъемкой, но теперь, зная о его финансовом положении, я понимала, что такой роли, как ассистент фотографа, не существует, а если бы и существовала, то за нее не платят две тысячи в день.

— Это потрясающе. — Он обхватил меня за талию и поднял вверх, крутя в воздухе и смеясь. — Я так горжусь тобой, Поппинс.

— Я бы не справилась без тебя. В буквальном смысле.

Я подумывала умолять его не уходить, но хотела избавить себя от унижения, а его — от проблем. Он больше не хотел меня. А я? Мне нужно было понять, что я хочу делать со своей жизнью.

Перед тем как он ушел, из его правого глаза вытекла слеза и покатилась по скульптурной щеке. Он не сделал ни малейшего движения, чтобы вытереть ее, и это было даже хуже, чем если бы он попытался ее скрыть. Это был классический Риггс. Он не скрывал своих чувств. Он просто предпочитал этого не делать.

После очередного неловкого молчания я, наконец, набралась смелости и сделала шаг. У меня не было выбора.

— Итак… должно пройти около двух лет, прежде чем я получу постоянную грин-карту, но я знаю, что ты сказал, что не хочешь…

— Я подожду, — сказал он, прервав меня. — Я никуда не тороплюсь. Я не планирую жениться на ком-то еще.

— Ты этого не знаешь.

— Поверь мне, я знаю. Ты — настоящая. Конечная цель. Если мы не сцепимся, никто другой не сцепится.

Я хотела умереть. Чтобы земля треснула и поглотила меня целиком.

— Может, в другой жизни? — фыркнула я.

Он улыбнулся.

— Я буду держать тебя в курсе, Поппинс.