И мы разъезжаемся по домам

Если открыть карты гугл

И появившуюся в центре Америку

Сместить влево, так, чтобы

В центре появился Пиренейский полуостров

А в самом центре появился Мадрид

И все увеличивать и увеличивать изображение

То Мадрид увеличится

И можно будет различать его улицы

Можно некоторое время поизучать

Центральные улицы Мадрида

Калье Майор

Пуэрта дель Соль (это не улица, а площадь)

Гран Виа и так далее

А потом можно переместиться севернее

В район станции метро Трес Оливос

Три оливы, наверное

В смысле, не плоды, а деревья

Или, может быть, другой какой-то смысл

Заложен в этом названии

И если еще подвигать мышкой

То обнаружится

Calle del Caballero de la Triste Figura

То есть, улица Рыцаря Печального Образа

Вспомнились двадцатилетней давности

Уроки соответствующего языка

И подумалось, что вроде бы

Правильно было бы

Calle del Caballero de la Figura Trista

Или как-то еще

Но нет, правильно, конечно, triste

И вообще, это тот случай

Когда следует отринуть

Свои якобы имеющиеся «знания»

И принять эту улицу, как она есть

Calle del Caballero de la Triste Figura

В так называемой реальной жизни

Было все то же самое

Калье Майор

Пласа Майор

Паласио Реал

И так далее

Потом еще поход

На Сантьяго Бернабеу

Реал играл в тот день с Малагой

И победил 6:2

Сбылась мечта идиота

Тихо и незаметно сбылась

Над вечерним, так сказать

Городом

Плыл идиотский

Выдержанный во франкистской

При всем уважении к этому мудрому политику

Идиотской стилистике

Гимн великого клуба

Де лас глориас депортивас

Ке кампеан пор Эспанья

Ну и в общем

Ветеранос и новелес

Ветеранос и новелес

Миран сьемпре тус лаурелес

А на следующий день

Поездка до станции Трес Оливос

Тихое, пустынное место

Никого нет

Но на некотором небольшом отдалении

Присутствует микрорайон

Прекрасный, чудесный

Благополучный, тихий

Утопающий даже трудно сказать в чем

Отчасти в деревьях

Но больше в своем собственном благополучии

На главной улице-площади

Банк, пара ресторанов

Люди сидят на улице

И пьют вино (пиво)

Имеется улица Росинанта

Улица Хитроумного Идальго

А где же улица Рыцаря Печального Образа

А, вот она

Улица Рыцаря Печального Образа

Calle del Caballero de la Triste Figura

Улица Всадника Грустной Фигуры

Назвали так, наверное

С целью утверждения

Национальных культурных ценностей

Мама сказала

Что отец был вот именно таким

Рыцарем печального образа

Всадником Грустной Фигуры

Никогда не видел его

Имеется в виду, в так называемую «живую»

«В живую», так говорят

Нет, в живую не видел

Но видел мелькание его лица

В одном советском фильме

Годов шестидесятых

Или семидесятых

Действительно, человек очень печального образа

Если прослушать раз пятьдесят

Или сто подряд

Аранхуэсский концерт

Слепого композитора

Хоакина Родриго

В исполнении зрячего

Но не знающего нот

Гитариста Пако де Лусиа

То, наверное

У человека будет именно такое лицо

А у него оно было такое

Без всякого прослушивания

Печальный был человек

Ну да ладно

Прошел улицу Рыцаря Печального Образа

До конца

Она продолжилась какой-то другой улицей

Мимо гремит автобан

Или как это назвать, хайвей

Наверное, есть испанский аналог

Но в данном случае его нет

Тропа вдоль хайвея (автобана)

И вдруг осознание ходьбы по испанской земле

И вообще наличия вокруг испанской земли

По пешеходному мостику через хайвей

И обратно

Площадка непонятно для чего

Наверное, для вечернего выгула собак

И для общения выгуливающих

Но сейчас здесь никого нет

И можно просто сидеть

И сидеть бы здесь весь день

Или сутки

Именно здесь вдруг ощутилась

Если можно так сказать

Испания

Не там, на Калье Майор

И не на Гран Виа

Хотя и там тоже

А именно здесь

Среди земли, травы

Зноя, солнца

Тихого воя машин

Домов, часть которых

Относится к

Calle del Caballero de la Triste Figura

Но они там, за спиной

В общем, можно уходить и ехать дальше

Обследовать Мадрид

Но надо еще сказать некоторые слова

За католиков молиться нельзя

Церковно молиться нельзя

Нельзя, например, подавать записки

И прочее в том же духе

Но келейно можно

И нужно

Поэтому следует произнести

Упокой, Господи,

Душу усопшего раба Твоего

Дария

Прости ему вся согрешения его

Вольная и невольная

И даруй ему Царствие Небесное