Иден - 2

20.

Долгое время я стою, просто уставившись на закрытую дверь. Одна часть меня наполнена ужасом, но другая находится в странном приподнятом настроении, наконец, ложь открылась, и мне не нужно больше притворяться. По-прежнему голая, я направляюсь к заполненному бару. Открываю бутылку виски и начинаю пить прямо из горла. Оно льется мне в горло, сжигая все на своем пути. Я кашляю и стучу по груди, звук слишком громко отдается в пустом люксе.

Я чувствую, как слезы появляются у меня на глазах, я одинока, беспомощна, и невероятно потеряна. Я с треском провалилась, и винить можно только себя. Я поднимаю с пола китайское платье, аккуратно вешаю его в шкаф. Это было мое свадебное платье. Пальцы непроизвольно скользят по шелку в последний раз. Его обнаружит горничная, и скорее всего будет только рада. Затем я иду в ванную и, пытаясь не смотреть на свое отражение в зеркале, одеваюсь в свою одежду.

Я опускаюсь на кровать и начинаю ждать его возвращения, почему-то мне кажется, что он должен вернуться. Он не может просто вот так уйти. Но спустя час я понимаю, что он не вернется. Реальность, как молот, ударяет меня по голове. Правда всплыла, словно кто-то включил свет. Все это время я предполагала, что привыкну к темноте. Я была уверена в успехе в этой темноте и просто пыталась отгадать названия.

Но это была сплошная ложь.

Он знал, что я коп под прикрытием, и все время только притворялся. Все, что у нас было оказалось одной ложью. Возможно, похоть была реальной, но что такое похоть без любви? Все это время он знал. Я вспоминаю всех людей и его планирование пышной свадьбы и «Blue Man Group». Он потерял все эти деньги преднамеренно, чтобы сохранить невидимый баланса бизнеса между ним и казино.

Я резко выдыхаю, теперь мне становится понятно, почему он попросил именно этот конкретный люкс — Provocateur.

Господи, уже в самом названии есть сообщение, но мне было не до того. Я была слишком горда своей собственной способностью обманывать и слишком ослеплена своими чувствами. Я чувствую, как слезы собираются у меня на глазах. Нет, я не собираюсь сейчас сдаваться. Я знаю, что происходит со мной, когда я начинаю погружаться в свое горе, и впадать в панику. Никакого больше самоанализа, мне просто не стоит здесь больше оставаться.

Мои инструкции предельно ясны — в случае, если я провалилась.

Я поднимаю телефонную трубку и заказываю авиабилеты, пакую быстро сумку. В любом случае, у меня не так много вещей, чтобы упаковывать. Открываю кошелек и вынимаю черную фишку, она не нужна больше и здесь точно не пригодится, те десять тысяч долларов, которые я заработала в «Эдеме».

Я помню ту душную ночь, как будто это случилось только вчера, и как возбуждающе и волнительно все потом было. Какой наивной я была, и как я поддалась тогда своему искушению, совершенно не думая, что могут потом остаться шрамы на всю жизнь. Я кладу фишку на подушку на его стороне кровати. Не знаю, почему я беспокоюсь об этом, особенно после того, как он так беспечно проиграл такие деньги в казино, но понимаю, что мне не следует ее держать у себя. В конце операции мне необходимо будет уничтожить все физические атрибуты моего альтер-эго — волосы, одежду, людей, с которыми подружилась, и вернуться к своей нормальной жизни.

Я выхожу из гостиной и опять сажусь и начинаю ждать. Я знаю, что полностью провалилась, но в данный момент мне как-то странно спокойно и хорошо. «Все просто», — успокаиваю я себя. — Меня разоблачили. Я не первый тайный агент, с которым такое произошло. Это происходит часто. Я просто напишу рапорт, и они назначат меня куда-нибудь еще, в другое место. Куда-нибудь, где можно зализать раны. Где не будет Джека Идена, и я не влюблюсь в него и не буду мучиться потом».

Я смотрю на часы, заказываю такси. Через тридцать минут такси приедет и отвезет меня в аэропорт. «Я буду в порядке, конечно, у меня все будет хорошо».

Тихий голосок внутри меня говорит: «Не убегай, останься в отеле. Борись за своего мужчину».

Но он не мой мужчина. Он ничей мужчина. Он притворялся все это время. Я оказалась такой дурой. Я позволила себе влюбиться. Это не так подло, по сравнению с тем, что приходилось делать другим копам, работающим в течение многих лет под прикрытием, некоторые уже женаты на своих целях и даже родили от них детей. Я не настолько уж поступила гадко.

Я поднимаюсь, потому что не в состоянии оставаться в этом номере. Я подожду такси, внизу в фойе. Я забираю сумку, кидаю последний взгляд на великолепный номер и решительно иду к двери.

Я открываю ее и замираю, как вкопанная, сумка выпадает у меня из рук.

Джек Иден сидит напротив двери, растянувшись на полу, в коридоре, упираясь спиной в стену, а рядом с ним лежит пустая бутылка из-под виски. В правой руке он держит на половину пустую такую же бутылку. Он поднимает на меня глаза, пытаясь удержать на мне взгляд.

— Так быстро уезжаешь? — невнятно спрашивает он.

И слова вышли раньше, чем вы задумались...

— Дж…