Сноски
1
Комми (фр. – commis) – разъездной торговый агент.
2
«Я вас люблю, Мари!» (фр.)
3
«Здравствуй, наша славная Мари» (фр.).
4
«Мы тебя любим, Мари» (фр.).
5
«Леон уезжает, Леон уезжает навсегда!» (фр.)
6
Отель-гарни (фр. – hôtel garni) – меблированные комнаты.
7
Дорогая Бабет (фр.).
8
Предуведомление (фр.).
9
Фраппирован (от фр. – frapper) – поражен, ошеломлен.
10
Мой муж ошибается (фр.).
11
Что ошибаются (фр.).
12
Если и не верно… (ит.)
13
«Независимость» (фр.).
14
Это что-то новое (фр.).
15
Для контенансу (от фр. – contenance) – для солидности.
16
Хорошо смеется тот, кто смеется последним! (фр.)
17
Чтобы провести время (фр.).
18
Пруэс (фр. – prouesse) – подвиг.
19
Пети-жё (фр. – petit jeu) – салонная игра.
20
Преизбыток (фр.).
ТЕЛЕГРАМКанал с обзорами, анонсами новинок и книжными подборками
Книжный Вестник
Бот для удобного поиска книг (если не нашлось на сайте)
Поиск книг
Свежие любовные романы в удобных форматах
Любовные романы
Детективы и триллеры, все новинки
Детективы
Фантастика и фэнтези, все новинки
Фантастика
Отборные классические книги
Классика
ВКОНТАКТЕБиблиотека с любовными романами, которая наверняка придётся по вкусу женской части аудитории
Любовные романы
Библиотека с фантастикой и фэнтези, а также смежных жанров
Фантастика
Самые популярные книги в формате фб2
Топ фб2
книги