Имя мне — Смерть

Глава 9

Солнечный свет и обычная рутина школьного дня помогла мне ненадолго забыть о проблеме. Тепло солнечных лучей немного перекрывало сияние душ. Это почти убедило меня, что прошлая ночь была кошмаром, и сияние, которое вижу у всех — это просто симптом сотрясения. Этот вариант казался более приемлемым. Но мои напряженные мускулы и утомленные глаза напомнили мне, что я не спала прошлой ночью. Ни на секунду. Это был не сон. Прошлая ночь была реальна.

— Либби?

Вздрогнув, я повернулась на стуле и увидела Кайла. Я не обратила внимания на то, что он здесь сидит. Он изучал меня через свою открытую книгу расчетов, которая лежала прямо на столе. Его кожа озаряла страницы, как лампа для чтения, и я едва сдержала дрожь. Сияние было реальным.

— Черт, Либс. — Он ударил резинкой карандаша по столу так, как может сделать это только барабанщик. — Ты выглядишь, словно увидела призрака или еще кого.

Да, Аарон слишком плотный, чтобы быть призраком, но это хорошее начало.

— Ты когда-нибудь слышал о парне по имени Аарон Шефферд? — спросила я.

— Аарон Шефферд? — Кайл куснул конец карандаша. — Возможно. Имя звучит знакомо.

Я знала это. Я знала, что слышала это имя раньше. Я вцепилась в конец стола обоими руками.

— Ты можешь вспомнить, где ты слышал его?

— М-м… не уверен. Зачем? — Он нахмурился, и его рука скользнула вниз, к палочкам в его кармане. Если мы не были в классе, он бы их вытащил, я уверена.

— Неважно. — Я провела пальцами по поверхности, наполовину ожидая увидеть следы, впившиеся в дерево. — Так во сколько сегодня битва банд?

— В восемь. — Он приподнял брови. — Ты придешь, правда?

— Как я могу это пропустить?

— Ты же знаешь, ты приносишь мне удачу. — Он постучал по мне.

— Тогда я буду там.

Его глубокие карие глаза сверкнули из-под челки кудрявых светлых волос. Я вернула ему его усмешку, но мне бы хотелось, чтобы она выглядела так же убедительно, как его.

Кайл вернулся к его соло на барабанах в книге, а я к своей разукрашенной бумаге и мыслях об Аароне Шефферде. Спустя пару минут тишины я легонько толкнула Кайла локтем.

— Эй, не сделаешь мне одолжение?

— В чем дело? — Он положил карандаш и посмотрел на меня.

— Сможешь присмотреть ненадолго за Максом? У меня встреча с Винклером. — Я закатила глаза для драматического эффекта.

— Правда? Той провальной истории недостаточно для наказания? Этот парень — машина. — Он осклабился. — Ну, хотя он же спринклер. — Он выдал ухмылку.

— Просто последи за ним, хорошо? — Я снова попросила, пытаясь скрыть нетерпение в голосе, но я не уверена, что получилось.

— Да. — Кайл нахмурился. Затем тряхнул головой и сказал:

— Я имею в виду, конечно. В любое время. Ты же знаешь, я люблю Макса.

Звонок прозвенел. Я встала и подняла сумку с пола. Кайл мягко и заботливо прикоснулся к моей руке.

— Уверена, что все в порядке, Либс? — Его глубокие карие глаза внимательно изучали мои. — Я имею ввиду, нет ли чего-то, что тебе стоило бы рассказать мне? — Он понизил голос. — Этот парень. Аарон. Мне нужно… — Он стукнул палочками по ладони и поднял брови.

— Нет, все в порядке. — Впервые после вечера я хихикнула. — Правда. Не нужно пачкать кровью свои палочки. Тебе они нужны целыми и чистыми для сегодняшнего вечера.

Кайл нахмурился, и я знаю, о чем он подумал. Он думал о Уилле. В седьмом классе я рассказала ему, как Странный Уилл Коллинз прижал меня за сценой, облапал и поцеловал. Кайл вышел из себя. У него состоялся тогда «разговор» со Странным Уиллом, и этот случай больше не повторялся.

— Это не как с Уиллом, — серьезно сказала я.

— Ну, ладно. Никакой крови. — Он положил палочки в карман. — Но я здесь, если понадоблюсь.

— Знаю, Кайл. Но мне правда нечего тебе сказать. Хорошо?

— Хорошо, хорошо, я понял. — Он поднял руки, сдаваясь. — Женские штучки. Ты не хочешь говорить об этом со своим другом-парнем.

— Дело не в этом, — начала я.

— Все в порядке, Либс, — он ухмыльнулся.

В конце дня миссис Краус отпустила нас на пятнадцать минут раньше. Даже учителя хотели немного солнечного света и теплого ветра накануне конца школьного года.

Я не солгала Кайлу. Ну, почти. Мне придется остаться после школы, но не из-за Винклера.

Я была права. Я уже слышала имя Аарона раньше, и теперь знала, что Кайл тоже. Мне нужен был компьютер, чтобы провести пару исследований. Я могла бы сделать это дома, но не хотела рисковать, потому что Макс мог зайти. Я не знала, что искать, а Макс мог сказать маме, что я продолжаю встречаться с этим парнем.

Тяжелый, цветочный запах парфюма окружил меня, когда открылись двери компьютерного класса. Он ударил мне в нос, заполнил рот, и я чихнула. Я сделала пару глубоких вдохов через рот. Мне совсем не нужен был приступ астмы. Вполне достаточно того, что происходит.

— Чем могу помочь, Либби? — Миссис Лютц посмотрела на меня поверх черной оправы ее очков, когда я дошла до стойки.

Я обратила внимание на изменение в ее душе немедленно. Большая темная линия разделила свет на ее лице, как трещина в фарфоровой кукле. Она начиналась от ее левого глаза, зигзагами проходила через нос и кончалось на ее правой щеке. Разрыв в свете ее души.

Неосознанно я потянулась ближе, чтобы рассмотреть, и она отодвинулась подальше.

— Чем могу помочь? — повторила она, но в этот раз менее скучающе и более раздраженно.

— А-а… да, — я остановилась и прочистила горло. Я чувствовала, что тону в бассейне ее парфюма, но игнорировала это. — Мне просто нужен компьютер для исследова…

— Исследования? — Она перебила меня своим резким скрипучим голосом. — Это для новой картины? Ты знаешь, я еще не поздравила тебя с вчерашней победой. Ты заслужила первое место. — Она просияла улыбкой, и я не могла не улыбнуться в ответ. — Так чем я могу помочь?

— Ничем, я думаю. — Во рту пересохло. — Если только вы не знаете что-нибудь об Аароне Шефферде.

Рука миссис Лутц стукнула по столу, и карамельная жидкость вокруг ее губ стала похожей на грязь. Сладкий аромат кофе окружил цветочный парфюм, но недостаточно долго, чтобы я могла восстановить дыхание. Она посмотрела на меня внимательно, и я постаралась не обращать внимания на трещину на ее лице.

— Кто? — спросила она.

— Аарон Шефферд, — повторила я и сглотнула. Если я не уйду от ее парфюма, у меня будет приступ астмы, неважно, насколько сильно я пытаюсь не допустить этого. Я подавила кашель.

— Аарон Шефферд, да?

— Угу.

Ее глаза метнулись к окну, а затем обратно ко мне. Я почти могла увидеть слабеющую розовую дымку запаха, окружавшую ее кожу. Мое зрение расплылось, так как глаза подернулись влагой.

— А-ха… — Она коснулась своего виска указательным пальцем, села обратно на стул и скрестила руки на груди. Она думала, что я давлю на нее. — Знаешь, я его помню.

— Вы знали его? — Я сглотнула против зуда в горле.

— Да, я знала его до того, как он исчез. Мы были в одном классе. — Она наклонилась через столик ко мне и понизила голос до шепота. — Мне неважно, что говорят другие. Я знаю, что он этого не делал. Аарон не мог сделать ничего столь ужасного.

Собираясь спросить, что Аарон не сделал, я втянула надушенный воздух через легкие. Я не смогла задать вопрос. Мое горло было слишком сухое и зудящее.

Мне придется уйти. Прямо сейчас. Если не уберусь от тошнотворного парфюма миссис Лютц, зуд и сухость перерастут в полноценный приступ астмы.

Мои ноги задрожали, словно бы они были из лапши, но я смогла повернуться и выбежать из компьютерного класса. Я схватилась за деревянную ручку снаружи двери и жадно сделала несколько глотков свежего воздуха. Напряженность в груди немного ослабела, и я смогла сосредоточиться на том, что сказала миссис Лютц.

Она знала Аарона. Она его знала до того, как он исчез и стал Жнецом Смерти. Но что же он сделал? Даже если миссис Лютц убеждена, что он этого не делал, должна быть причина, почему его имя звучит так знакомо для Кайла и меня, даже спустя сорок лет. Что за причина, что он получил эту работу? Был ли путь Жнеца Смерти лучшим вариантом, чем бегство?

Я тряхнула головой, очищая мысли. Придется вернуться туда и поговорить с миссис Лютц. Она что-то знает, и мне нужно выяснить, что именно. Несмотря на ее изломанное лицо и ядовитый парфюм.

Приняв решение не давать астме взять верх, я встала и пошла в компьютерный класс. Я сделала лишь один вдох насыщенного смертельным ароматом цветов воздуха, повернулась и вышла обратно. Я не могла этого сделать. Должен быть другой способ получить нужную мне информацию.

Библиотека.

Прямо через холл. Я связала свою глупость с парфюмом, который окружил облаком мой мозг и пересекла коридор к двери. Я надеялась, что школа хранит записи со столь долгого времени. Если нет, придется подождать и пойти в общественную библиотеку завтра утром. Между сидением с Максом и шоу Кайла, у меня не будет времени пойти туда сегодня.

Мисс Уиз выглянула из компьютера, когда я зашла в комнату, но мои глаза автоматически заблестели от замечательной картины маслом, висевшей за ее головой.

Еще когда мисс Уиз повесила это несколько месяцев назад, я позавидовала автору. На первый взгляд, это простой натюрморт — пару яблок. Два из них красные и разрезаны на четыре части. В контрасте остальные два, одно яблоко за другим. Оно целое и зеленое и в него всажен нож с боку. Последнее яблоко, желтое, почти спрятано под черной тканью на заднем фоне.

Но когда подошла ближе и взглянула на картину, это оказалось больше, чем натюрморт. Она рассказывала историю. Краска на красных яблоках была нанесена остро и агрессивно, а цвет был использован такой же глубокий, как кровь. В контрасте с ними зеленое яблоко было мягким и осторожным. Единственная капля сока бежала по стороне этого яблока, как слеза, от того, что нож вошел в плоть. Яблоко, закрытое черной драпировкой, было слишком спрятано, чтобы увидеть больше, чем его угол, но почти незаконченное качество маленького желтого серебра выглядывало из-под ткани.

Я задрожала, как всегда, когда видела эту картину. Я просто не могла понять, как художнику удалось передать эти глубокие темные эмоции, используя только фрукты.

— Чем могу помочь? — Улыбка мисс Уиз была столь же сияющей, как ее незамутненная душа.

— А, да. У вас сохранились газеты около сорока лет выпуска?

— Да, у нас есть несколько старых газет. — Она заправила прядь за ухо. — Но не уверена насчет сорока лет… Ты ищешь что-нибудь определенное?

— Да, пытаюсь найти историю о мальчике из этой школы, который исчез сорок лет назад. Аарон Шефферд.

— Да, — сказала она и медленно кивнула, — я думаю, что знаю, о чем ты говоришь.

— Вы? — Мой желудок сделал сальто. — Вы его тоже знали?

Она выглядела слишком молодой, чтобы знать его сорок лет назад. Но кто я такая, чтобы так говорить? Я была слишком молода, когда встретила его вчера.

— Нет. Моя мама знала. Она попыталась напугать меня как-то в Хэллоуин этой историей, когда я была в твоем возрасте. — Мисс Уиз гордо улыбнулась. — Она говорила, что это все правда, и знала это, потому что сама была с ним знакома. — Мисс Уиз хихикнула. — Но тебе повезло. Возможно, у нас есть копия этой газеты. Мистер Бойд хранил кое-какие бумаги, в которых упоминается имя школы, даже такие безумные истории, как эта.

Мистер Бойд — прежний библиотекарь. Он ушел прошлым летом. Эта женщина с тонкими светлыми волосами и светским платьем заняла его место.

Она велела следовать за ней по пустой библиотеке. Оставалось всего несколько дней до окончания школьного года, так что большинство людей уже закончили свои доклады и проекты. В библиотеке оставалось только пару человек из тех, кто, возможно, предпочел компьютеру сидение за книгой в библиотеке.

Она повела меня на задворки библиотеки. Стол и четыре стула сложены за высокой деревянной дверью. Библиотекарь отодвинула стол от двери, и я положила свою сумку на один из стульев.

— В этой библиотеке недостаточно места, — сказала она, вытащив ключи из своего кармана.

Дверь скрипнула, когда она попыталась открыть. Женщина дернула ручку несколько раз, пробормотала что-то, чего я не поняла, затем толкнула дверь плечом. Раздался крякающий звук, когда дверь в прохладное темное место отворилась. Она зашла туда и включила свет.

— Ну, вот. Я уверена, это где-то здесь, но тебе придется поискать. Это не должно быть слишком сложно. Я помогу тебе, но не могу остаться допоздна. У меня встреча. — Ее зрачки внезапно расширились, ну, знаете, как в комиксах рисуют глаза удивленных героев. Мисс Уиз прошептала: — Ты же ничего тут не украдешь, да?

— Нет. Я просто хочу посмотреть статью. Я даже не буду выносить ее из комнаты, обещаю.

— Хорошо. Только не говори никому, что я оставила тебя тут одну, хорошо? И помни, что тебе нужно уйти к пяти. В пять запирают двери. — Она послала мне сияющую улыбку. — Удачи, — сказала мисс Уиз, когда тяжелая дверь за ней закрылась.

— Ну, хорошо, — пробормотала я себе. С закрытой дверью прямоугольная комната напоминала гроб.

Я сделала круг, читая бронзовые пометки на каждом шкафчике. «Солнце Балтимора». «Нью-Йорк Таймс». Шкаф, который мне нужен, был отмечен «Кэрролл Фоллс» и находился в самом дальнем конце. Но узкая комната была так мала, что мне понадобилось пять шагов, чтобы дойти до нее.

Ящик, помеченный 1960–1970 годами, находился ближе к полу. Я опустилась на корточки и открыла его.

Пыль и сухой запах старой бумаги вырвался из ящика. Я чихнула, вытерла нос и рот рукой и кашлянула. Слезы покатились по щекам. Следующий вдох наполнил мои легкие другой порцией запаха старых газет и пыли.

Тяжелое, тонущее в цветочном парфюме чувство, которое я испытала в компьютерном классе еще не ушло до конца. Я только взяла его под контроль. Но теперь оно вернулось с полной силой.

Я отвернулась от шкафчика и сделала несколько глубоких вздохов через рот. Астма не контролировала меня. Я хозяйка астмы. Я сделала последний вздох и вернулась к стеллажу.

Газета наверху пачки была от 10 декабря 1979 года. Я не стала читать дальше. Это было не то, что я искала. Эта бумага была недостаточно старой. Я отложила ее и остальные ненужные, проверяя их одну за другой, а затем положила их на пол рядом с собой. Облака пыли висели в воздухе. Я всматриваюсь сквозь облако — осторожно, чтобы не дышать им — в следующую газету в пачке.

Аарон смотрит на меня из ящика. Его черные волосы — взъерошенные и небрежные из прошлой ночи — были ровные и лежали на одной стороне. Деланная, старше его лет усмешка отсутствовала на лице, и он улыбался совершенно нормально. Я опустила глаза ниже фото и прочитала заголовок.

«Разыскивается названный убийца подростков Аарон Шефферд».

Сколько не хотела бы, я неотрывно смотрела, пока насыщенный пылью воздух не проник мне в легкие. Я споткнулась, приземлилась на задницу и пнула закрытый шкафчик, но было слишком поздно. Моя грудь уже чувствовала, как удав сжимает кольца вокруг меня. Следующий вымученный вздох вырвался со свистом.

Руками шарю по карманам. Мой ингалятор. Где мой ингалятор?

В школьной сумке.

Она осталась на стуле, снаружи двери. Я вскарабкалась на ноги. Бисеринки жгучего пота заливали глаза. Дверь была слишком далеко.

Используя ящики с газетами как поддержку, я, шатаясь, дошла до двери. Ручка скользила во влажных пальцах, и я вытерла руки о рубашку и попыталась снова. Грудь горела огнем. Хрипение отдавалось в ушах. Мои руки схватили ручку и повернули, но дверь отказалась открываться. Заело. Я подергала ручку и резко потянула на себя, так сильно, как могла, но дверь не сдвинулась с места. О боже, почему не открывается? Такое ощущение, что я дышу через солому с кофе. Мне нужен был мой ингалятор.

Кончики моих пальцев из белых стали синими. Я навалилась и забарабанила по двери. Я нуждалась в помощи, но не хватало воздуха в легких, чтобы издать другие звуки, кроме хрипов и хрюканья.

— Тебе это нужно? — раздался спокойный голос у моего уха. Я повернулась и столкнулась со взглядом холодных голубых глаз Аарона. Он улыбался и протягивал что-то мне.

Мой ингалятор.

Часть меня не хотела брать у него ингалятор. Часть меня хотела отбросить его в комнату и побежать так далеко от Аарона, как позволяло узкое пространство. Но я не могла бежать, даже если бы действительно хотела. Я не могла дышать.

Я взглянула на ингалятор, затем повернулась к его спокойному лицу и выхватила его из руки парня. Затем он сделал что-то даже больше, чем когда улыбался во время того, как я хватала ртом воздух.

Он рассмеялся надо мной. Придурок.

Мое дыхание стало прерывистым, словно я трясла серебряную канистру, сдавило прессом и вышло спасающим жизнь лекарством. Оно опустилось ниже в горле, но я, приняв лекарство, досчитала до шестидесяти и выпустила его. Тиски, которые сжимали мою грудь, медленно ослабели и воздух поступил в легкие. Комната завертелась, и я опустилась на пол возле заклинившей двери. Аарон присел напротив и положил руки на мои плечи. Я вздрогнула, но была слишком слаба и одурманена, чтобы делать еще что-нибудь.

— Тебе лучше? — спросил он.

Я кивнула, делая еще один впрыск лекарства. Мгла сгустилась в этот раз. Кончики пальцев подрагивали, и мое сердце стучало, но я могла дышать.

— Ты к-кого-то убил? — Я запнулась. Возможно, не лучшее время, чтобы говорить это с тех пор, как я делю гробоподобную комнату с ним, но это все равно бы вырвалось.

Аарон посмотрел через плечо на кабинет за ним и затем снова на меня сузившимися глазами и сжал челюсть.

— Это неважно. — Его черты смягчились, но я была уверена, это притворство. Если бы я смотрела ближе, я знала, что увидела бы холодного, злобного монстра под маской. — Давай не будем говорить о моем прошлом сейчас, Либби. Еще нет 3:12. У тебя есть еще несколько минут прежде, чем ты должна будешь умереть. Так почему бы нам не сосредоточиться на том, чтобы ты осталась жива?

Я попробовала встретить его взгляд. Я хотела увидеть чудовище, убийцу внутри, но мои волосы закрывают обзор. Аарон заправил волосы за мое ухо. Его мягкие теплые пальцы скользнули по моей щеке и линия кожи, где он коснулся меня, пощипывала. Холодный оттенок его глаз, который показался мне холодным и жутким секунды назад, теперь расслабил. Так же, как его улыбка.

— Что ты сделал со мной? — Я хотела, чтобы это звучало зло, возмущенно сквозь мои эмоции, но вместо этого я проговорила это, как Макс, когда он спрашивал что-то глупое, типа почему собаки нюхают друг у друга под хвостом.

— Тебе лучше, так? — Его рука вернулась на место. — Я просто расслабил тебя, вот и все. Как я уже сказал, мы еще не пропустили время твоей смерти. Ты не можешь позволить сейчас выходить из себя.

— Дай догадаюсь… одна из твоих суперсил?

— Да. — Он выдал мне одну из своих больших, ты-умна-как-студентка-ухмылок.

— Сделай одолжение, Аарон, — хотя мое тело было расслаблено и спокойно, я чувствовала гнев, который медленно закипал в моем голосе, — больше никогда не используй это на мне. Хорошо?

Дурацкая ухмылка появилась на его лице.

— Слушай, я просто попытался тебе помочь, — сказал он.

— Да, спасибо, но не стоит.

Он встал, так как я собиралась подниматься, и протянул обе руки ко мне. Я предположила, что он хочет, чтобы я их приняла, но я не сделала этого. Вместо этого я смерила его взглядом. Еще, ощущая головокружение от недостатка кислорода и лекарства от астмы, я медленно наклонилась и прислонилась к ближайшей пачке газет.

Он потянулся ко мне, возможно, чтобы сделать меня устойчивее, но я отбила его руку.

— Не прикасайся ко мне, — сказала я, и его рука повисла.

Может, он был симпатичным, может, спас мою жизнь, и прошлой ночью я немного испытала к нему жалость, но внутри он был собирателем душ, я всегда знала, что с ним что-то не так. И теперь поняла, что именно.

— Сколько людей ты убил, Аарон? Я не нашла этого в статье.

Он отступил назад и его лицо побелело. Иначе, несмотря на зеленовато-розовый синяк, который я оставила на его подбородке, он выглядел как призрак.

— Это неважно, — сказал он.

— Черт возьми, важно! — Дурманящий эффект лекарства испарился так же, как и расслабляющий от Аарона. Я могла дышать и мне нужны были ответы. — Сколько? Или нет, их было так много, что ты не помнишь? Может быть, у тебя не хватит пальцев на ногах и на руках, чтобы посчитать?

— Это неважно. Ничего не важно. — В его глазах промелькнул гнев. — Имеет значение лишь то, что происходит сейчас. И теперь уже 3:13, и я только что спас твою жизнь. Снова. Так что, ты приняла решение?

— Нет. — Я скрестила руки на груди и уставилась на него. — Не буду решать до тех пор, пока не узнаю, что произошло.

— Посмотрим. — Он опустил руку, приглашая меня вернуться в заполненный пылью и злом кабинет. — Если ты не примешь решение, это сделаю я. Я должен увидеть кое-кого важного.

— Они могут подождать, — заверила я его.

— Нет, Либби. Абаддон не может. Он ждет твою душу и мне нужно сказать ему, почему я до сих пор не отдал ее. — Он сжал мои плечи и внимательно посмотрел. — Брось это дело, ладно? У тебя снова только 24 часа. Ты тратишь время на поиски того, что не можешь изменить. Иди домой. Подумай обо всех классных вещах, которые ты можешь сделать и увидеть, если станешь Жнецом, и забудь об этих, — он обвел головой пространство за спиной, — вещах.

— Слишком жирно для происходящего, — сказала я.

— Пожалуйста, Либб. — Аарон нахмурился. — Пожалуйста, подумай об этой работе хорошенько, ладно? Это будет легче для тебя в будущем. Поверь мне.

Он повернулся к заклинившей двери и, не глядя на меня, прошел через нее. Последнее, что я видела, был кусочек его теннисной туфли, проходящей через дерево. Я снова была одна.

— Подожди, — сказала я больше себе. Я думала, Аарон ушел. — Не оставляй меня запертой здесь.

— Нет. — Я слышала его голос с другой стороны двери. — Отойди, или дверь тебя ударит.

Я отошла подальше. Что-то сильное ударило с другой стороны и пыль взметнулась от рамы. С громким звуком дверь отворилась и врезалась в пачку старых газет.

Аарон повернулся, когда я отступила от темной похожей на гроб комнаты и вошла в светлую библиотеку.

— Скажи спасибо, что снова спас твою жизнь, кстати, — бросил он через плечо, прошел через библиотеку и исчез.

Сквозь окно перед ним я увидела миссис Лютц, которая закрывала дверь компьютерной лаборатории через коридор.

— Стой! — Я побежала, чтобы остановить его. — У меня вопрос.

Он остановился одной ногой наполовину в твердом дереве двери и оглянулся.

— Только быстро, Либби. Опаздывать нельзя.

— Что с лицом у миссис Лютц? Выглядит так, словно ее душу раскололи или еще что-нибудь?

— Это потому, что ее душа разбита. — Он повернулся к двери и его следующие слова прозвучали, на удивление, мягко:

— Марго Лютц пометили.

— Пометили? — сказала я, но он не ответил мне. Парень уже прошел через дверь и пропал из виду.

Я медленно повернулась и прошла мимо книжных полок, обратно к двери в подсобку. Дверь в нее захлопнулась сама собой. Дверная ручка поворачивалась в моей руке, но, когда толкнула дверь, было заперто, как тогда, когда я была в ловушке внутри. У меня не было достаточно сил, чтобы открыть ее, как у мисс Уизи или Аарона. Приступ астмы оставил меня с носом.

Так что вместо того, чтобы ломиться в дверь, я собрала вещи и пошла домой. То есть отложила дело до утра, когда пойду в общественную библиотеку.

Меня не волнует, что Аарон хочет, чтобы я забыла его прошлое. Мне нужно знать, что случилось. Должно быть, это важно. Если он убийца, возможно, он не тот, кому следует верить.