Примечания

1

Саутуарк (Саутварк) — район (боро) на юге исторического Лондона, отделённый от Вестминстера и Сити рекой Темзой

2

Слово «отстой», в переводе с английского «suck» — также имеет значение «сосать, высасывать, сласти»

3

Ranch Dressing — самый популярный соус в США.

4

Ступай с Богом (исп.)

5

Crime Scene Investigation — сериал “Место преступления”

6

Мейфеир — фешенебельный район Лондона.

7

Популярная леденцовая карамель Jolly Rancher

Загрузка...