Пропп В. Я., Путилов Б. Н. Былины — Т. 2. — С. 148.
См. также: Энциклопедии в Интернете. Википедия. режим доступа: // http://www.ru.Wikipedia.Org.
См также: Философский словарь. под ред. И. Т. Фролова. — Изд. 6-е. — М.: Политиздат, 1991. — 560 с: «Практика — специфически человеческая, сознательная, целеполагающая, целесообразная, чувственно-предметная деятельность».
См. также: Ядов В. А. Стратегия социологического исследования. — М.: ИКЦ Академкнига, Добросвет, 2003. — 596 с.; — С. 43–44. «В современной социологии социальными фактами принято считать: (а) совокупные, систематизированные характеристики массового поведения; (б) совокупные, массовые характеристики массового сознания — мнений, оценок, суждений, верований и т. п.; (в) совокупные, обобщенные характеристики продуктов человеческой деятельности, материальной и духовной; наконец, (г) в феноменологически ориентированной социологии в качестве социального факта рассматривается отдельное событие, случай, состояние социального взаимодействия, подлежащее интерпретации с позиций деятельного субъекта. Мы в дальнейшем будем исходить из представления о социальном факте в его социально-типическом, не единичном проявлении». В данной монографии этот термин используется аналогично, в социально-типическом проявлении — С.К.
См. также: Татищев В. Н. История Российская. — Т. 1. — М.; Л.: 1962. — С. 118.
См. также: Болтин И. Н. Примечания на историю древней и нынешней России Леклерка. — Т. 2. — С. 57–61.
См. также: Карамзин Н. М. Предания веков. — С. 114.
См. также: Соловьев С. М.: Чтения и рассказы по истории России. — С. 171.
См. также: Собрание сочинений К. Д. Кавелина. — Т. 1. Монографии по русской истории. — С. 178.
См. также: Собрание сочинений К. Д. Кавелина. — Т. 1. Монографии по русской истории. — С. 489.
См. также: Ключевский В. О. О Русской истории. — С. 91.
См. также: Шахматов А. А. Разыскания о древних русских летописях. — М.: Акад. проект, 2001. — С. 267–270.
См. также: Фаминцын А. С. Скоморохи на Руси. — СПб., 1884; — 2-е изд. — СПБ., 1997.
См. также: Аничков Е. В. Язычество и Древняя Русь. — М.: Индрик, 2003. — С. VIII.
См. также: Сергеевич В. И. Русские юридические древности. — Т. 1. — СПб.: 1890.
См. также: Самоквасов Д. Я. Древнее русское право. — СПб: 1903. — С. 210.
См. также: Владимирский-Буданов М. Ф. История русского права. — Ростов на Дону: Феникс, 1995. — С. 111.
См. также: Греков Б. Д. Киевская Русь. — Л.: 1953. — С. 7;
См. также: Мавродин В. В. Образование древнерусского государства. — Л. 1945. — С. 290.
См. также: Тихомиров М. Н. Древнерусские города. — М.: 1956. — С. 277.
См. также: Мирзоев В. Г. Былины и летописи. Памятники русской исторической мысли. — М.: Мысль, 1978.
См. также: Рыбаков Б. А. Язычество древней Руси. — М.: Наука, 1987. — 784 с.
См. также: Лихачев Д. С. Человек в литературе Древней Руси. — М.: Наука, 1970. — 180 с.
См. также: Колесов В. В. Мир человека в слове Древней Руси. — Л.: Издательство Л. Ун-та, 1986. — С. 62.
См. также: Фроянов И. Я. Киевская Русь. Очерки социально-политической истории. Очерки социально-политической истории. — Л.: Издательство Ленинградского университета, 1980. — 256 с.
См. также: Долгов В. В. Очерки истории общественного сознания Древней Руси XI–XIII веков. — Ижевск: 1999. — С. 40.
См. также: Два лика воеводы Добрыни // Родина. — 2001. — № 6. — С. 33–37.
См. также: Рождественская Т. В. Образ Царьграда в Повести временных лет: история и устная традиция // Восточная Европа в древности и средневековье. Чтения памяти чл. — кор. АН СССР В. Т. Пашуто. Историческая память и формы ее воплощения. — М.: 2000. — С. 58–61.
См. также: Мельникова Е. А. Устная традиция в повести временных лет: к вопросу о типах устных преданий // Восточная Европа в исторической ретроспективе. К 80-летию В. Т. Пашуто. — М.:1999. — С. 153–165.
См. также: Б. М. Соколов: Об историко-социологическом методе изучения былин (по поводу критики А. Брюкнера) // Памяти П. Н. Сакулина. — М.: 1931.
Азадовский М. К. История русской фольклористики. — Т. 1. М.: 1958. — Т. 2. — М.: 1963.
Коккьяра Дж. История фольклористики в Европе. — М.: 1960.
Анучин Д. Н. О людях русской науки и культуры. — М.: 1952.
Кошелев Я. Р. Русская фольклористика Сибири (XIX — начало XX в.) — Томск: 1962.
Астахова А. М. Былины: Итоги и проблемы изучения. — М.; Л., 1966.
Путилов Б. Н. Методология Сравнительно-исторического изучения фольклора. — Л.: 1976.
Свод русского фольклора в 25-ти томах — СПб. Наука. — М.: Классика, 2001.
Горелов А. А. К итогам дискуссии об историзме былин. // Русская литература. — 1985. — № 2. — С. 91–99.
См. также: Письмо Филона Кмиты Чернобыльского Каштеляну Троцкому Остафею Воловичу:
«Нещасный есьми дворанин, згиб есьми в нендзы, а больш з жалю: люди на кашы переели кашу, а я з голаду здох на сторожы! Помсти, боже государю, грехопадение, хто розумеет! Бо прийдет час, коли будет надобе Илии Муравленина и Соловья Будимировича, прийдет час, коли будет служб нашых потреба!»
См. также: Астахова А. М. Былины Севера. — М.Л.: — Т. 1 — 1938; — Т. 2. — 1955.
См. также:
Гильфердинг А. Ф. Онежские былины, записанные А. Ф. Гильфердингом летом 1871 года, 4-е. изд., — Т. 1. — М. Л.: Издательство АН СССР, 1949. — 736 с.
Гильфердинг А. Ф. Онежские былины, записанные А. Ф. Гильфердингом летом 1871 года, — Т. 3. — 4-е. изд. — М. Л.: Издательство АН СССР, 1951. — 671 с.
Гильфердинг А. Ф. Онежские былины. — 3-е изд. — М. Л.: Издательство АН СССР, 1938. — Т. 2. –711 с.
См. также: Былины и исторические песни южной Сибири. Записи С. И. Гуляева. — Новосибирск. Новосибгиз, 1939. –195 с.
См. также: Архангельские былины и исторические песни, собранные А. Д. Григорьевым. В. 3-х т. — Т. 1. — СПб.: Тропа Троянова, 2002. — 718 с.; — Т. 2. — СПб.: Тропа Троянова, 2003. — 560 с.; — Т. 3. — СПб.: Тропа Троянова, 2003. — 704 с.
См. также: Древние российские стихотворения собранные Киршею Даниловым. — М.Л.: Издательство АН СССР. 1958.
Калугин В. И. Былины. — М.: 1998.
Песни, собранные П. В. Киреевским. — Вып. IV. Изданы обществом любителей русской словесности. — М.: 1862. — С. XII.
См. также: Марков А. В. Беломорские былины. — М.: тов. скоропечатни А. А. Левенсон, 1901. — 618 с.
См. также: Ончуков Н. Е. Печорские былины. — СПб.: Типо-лит. Н. Соколова и В. Пастор, 1904. — 424 с.
См. также:
Пропп В. Я., Путилов Б. Н. Былины. — Т. 1. — М.: Гослитиздат, 1958. — 564 с.
Пропп В. Я., Путилов Б. Н. Былины. — Т. 2. — М.: Гослитиздат, 1958. — 521 с.
См. также: Песни, собранные П. Н. Рыбниковым. Былины. — Т. 1. — Петрозаводск: Карелия, 1989. — 527 с.
См. также: Соколов Ю. М., Чичеров В. И. Онежские былины. — М. Л.: 1948.
Свод русского фольклора в 25-ти томах, Былины: — СПб.: Наука, — М.: Классика, 2001. — Т. 1. — 772 с.; — Т 2. — 782 с.
См. также: Шахматов А. А. Разыскания о древних русских летописях. — М.: Акад. проект, 2001. — С. 347.
См. также: Тихомиров М. Н. Русское летописание. — М.: Наука, 1979. — С. 21.
Тихомиров М. Н. Русское летописание. — М.: Наука, 1979. — С. 7.: «Галицкая летопись XIII в. была первоначально создана как сплошное историческое повествование и была разделена на годы лишь позднее».
Лаврентьевская летопись. — Т. 1. — Вып. 1. — 2-е изд. — Л.: Издательство АН СССР 1926. — 286 стб.
ПСРЛ. — Т. 2. — Вып. 1, — 3-е изд. Ипатьевская летопись. — П.: Изд. археогр. Ком. РАН, 1923. — 320 стб.
Новгородская первая летопись старшего и младшего изводов. — М. Л.: Издательство АН СССР. 1950. — 642 с.
Новгородская 4-я летопись. // Полное собрание русских летописей. — Т. 4. — Ч. 1. Новгородская IV летопись. — М.: Языки русской культуры, 2000. — 686 с.
Софийская I летопись. // Полное собрание русских летописей. — Т. 6. — Вып. 1. — М.: Языки русской культуры, 2001. — 581. с.
Софийская II летопись. // Полное собрание русских летописей. — Т. 6. — Вып. 2. — М.: Языки русской культуры, 2001. — 446. с.
Псковские летописи. // Полное собрание русских летописей. — Т. 5. — Вып. 2. — М.: Языки русской культуры, 2000. — 363. с.
Долгов В. В. Очерки истории общественного сознания Древней Руси XI–XIII веков. — Ижевск. Издательский дом Удмуртский университет, 1999. — С. 91.
См. также: Лихачев Д. С. «Слово о полку Игореве» и культура его времени. — Л.: 1978.
См. также: Зализняк А. А. Взгляд Лингвиста. Слово о Полку Игореве. — М.: Языки славянской культуры, 2004. (Он датирует список (но не текст) СоПИ приблизительно XVI в., отмечает большую вероятность его последнего копирования во Пскове, близость по стилю к Ипатьевской летописи, признаки второго южнославянского влияния и т. д.).
М. В. Кривошеев, в статье «К вопросу о жанре «Повести о Петре и Февронии» отмечает следующее:
«Мы вполне можем согласиться с О. В. Гладковой в том, что Ермолай-Еразм в своем отношении к фольклору не новатор, а скорее традиционалист, находящийся в русле мировой агиографической традиции, которая, используя фольклор, относилась к нему как к исторически достоверному факту… Более того, мы не можем пренебрегать и теми фактами, что наряду с культом святых известному в Муроме еще с XV в. …существуют еще и мощи благоверных Петра и Февронии, покоящиеся ныне в одной раке в Троицком соборе Свято-Троицкого Новодевичьего монастыря. Если говорить о Петре и Февронии как о святых, то святыми становились реально жившие люди».
// Исследования по русской истории. Сборник статей к 65-ти летию профессора И. Я. Фроянова. — СПб. — Ижевск: Изд-во удмуртского университета, 2001. — С. 197–198.
См. также: Романов Б. А. Люди и нравы Древней Руси // От Корсуни до Калки. — М.: Мол. Гвардия, 1990. — С. 255–471.
См. также: Слово о Полку Игореве. Вступит. ст., ред. текста, досл. и объяснит. пер. с древнерус., примеч. Д. С. Лихачева. — М.: Дет. Лит, 1975. — 221 с.
См. также: Моление Даниила Заточника // Гудзий Н. К. Хрестоматия по древней русской литературе XI–XVII веков. — 7-е изд. — М.: Учпедгиз, 1962. — С. 137–145.
См также: Лаврентьевская летопись. — Т. 1. — Вып. 1. — 2-е изд. — Л.: 1926. — л. 240–256.
См также: Печерский патерик // Художественная проза Киевской Руси X–XIII вв. — М.: Худ. Лит, 1957. –372 с.; С. 193.
См. Также: Повесть о Петре и Февронии. — Л.: Наука, 1979. — 340 с.
Самоквасов Д. Древнее русское право. 1903. — С. 210.
См. также: Се иесть въпрошание Кюриково, неже въпраша иепископа Ноугородского Нифонта и инех // Памятники древнерусского канонического права. РИБ. — Т. 6. — СПб.: 1908. — С. 10–35.
См. также: Правда Русская. — Ч. 2. — М. Л.: Издательство АН СССР, 1947. — 862 с.
См. также: Русская историческая библиотека. — Т. XXXVI. Памятники древнерусского канонического права, — Ч. 2. — Вып. 1. — Петроград: 1920.
См. также: Памятники русского права. — Вып. 2. — М.: Госюриздат, 1953.
См. также: Ал-Марвази. цитируется по: Древняя Русь в свете зарубежных источников. — М.: Логос, 1999. — С. 234.
См. также: Древняя Русь в свете зарубежных источников. — М.: Логос, 1999. — 608 с.
Ал-Бекри. Перевод отрывка 8 по Константинопольской рукописи // http://www.vostlit.ru
Древнерусское государство и его международное значение. — М.:Наука, 1965. — С. 397.
См. также: Прокопий Кесарийский. Война с персами; Война с Вандалами; Тайная история. — М.: Наука, 1993. — 570 с.
См. также: Константин Багрянородный. Об управлении империей. — М.: Наука, 1989. — 489 с.
См. также: Лев Диакон. История. — М.: Наука, 1988. — 237 с.
См. также: Никифора патриарха константинопольского краткая история со времени после царствования Маврикия // http://www.vostlit.ru
См. также: Адам Бременский. Деяния архиепископов гамбургской Церкви // http://www.vostlit.ru
См. также: Хроника. Титмара Мерзебургского // http://www.vostlit.ru.
См. также: Аннинский С. А. Известия венгерских миссионеров в XIII и XIV вв. о татарах и Восточной Европе. // Исторический архив. — Т. 3. — М. Л.: Издательство АН СССР, 1940. — С. 82.
См. также: Иордан. О происхождении и деяниях гетов. — СПб.: Алетейя, 2001. — 505 с.
См. также: Тацит П. Германия. Цитируется по: Древние Германцы: Сборник документов. (Сост. Б. Н. Граков, С. П. Моравский, А. И. Неусыхин). — М.: Соцэкгиз, 1937. — С. 68.
См. также: Люций Анней Флор. Из истории Римского народа // цитируется по: Древние Германцы: сборник документов. Сост. Б. Н. Граков, С. П. Моравский, А. И. Неусыхин. — М.: Соцэкгиз, 1937. — С. 140.
См. также: Афанасьев А. Н. Поэтические воззрения славян на природу: опыт сравнительного изучения славянских верований, в связи с мифологическими сказаниями других народов. — М.: 1994.
См. также: Богатырев П. Г. Вопросы теории народного искусства. — М.: Искусство, 1971. — 544 с.
См. также: Зеленин Д. К. Восточнославянская этнография. — М.: Наука, 1991. — 507 с.
Собрание народных песен П. В. Киреевского. Записи Языковых в Симбирской и Оренбургской губерниях. — Т. 1. — Л.: Наука, 1977. — 328 с.
Собрание народных песен П. В. Киреевского. Записи П. И. Якушкина. — Л.: Наука, 1983. — Т.1. — 342 с.
См. также: Седов В. В. Восточные славяне в VI–XIII вв. — М.: 1982.
См. также: Сперанский М. Н. История древней русской литературы. — 4-е изд. — СПб.: Лань, 2002. — С. 231.
См. также: Се иесть въпрошание Кириково, неже въпраша иепископа Ноугородского Нифонта и инех // Памятники древнерусского канонического права. РИБ. — Т. 6. — СПб.: 1908. — С. 10–35.
Урсу Д. П. Методологические проблемы устной истории // Источниковедение отечественной истории, 1989. — М.: Наука, — С. 3 — 32.; С. 5.
Шмидт С. О. Путь историка. Избранные труды по источниковедению и историографии. — М.: РГГУ, 1997. — С. 106.
Ковальченко И. Д. Исторический источник в свете учения об информации (к постановке проблемы). С. 136. // История СССР. 1982. № 3. — С. 129–148.
Никитина Д. Проблемы устной истории на VII международной конференции // История СССР. 1990. № 6. — С. 210–216; С. 211.
Урсу Д. П. Методологические проблемы устной истории // Источниковедение отечественной истории, 1989. — М.: Наука, — С. 3 — 32; С. 4.
См. также: Мельникова Е. А. Меч и лира. Англосаксонское общество в истории и эпосе. — М.: Мысль, 1987. — 203 с.
См. также: Джаксон Т. Н. Исландские королевские саги о Восточной Европе: (середина XI–XIII вв.). — М.: Наука. 1993. — 302 с.
См. также: Древняя Русь в сете зарубежных источников. — М.: Логос. 1999. — 608 с.
Карамзин Н. М. Предания веков. — С. 114.:
«…Память сего великого князя хранилась и в сказках народных о великолепии пиров его, о могучих богатырях его времени: о Добрыне Новгородском, Александре с золотою гривою, Илье Муромце…»
Соловьев С. М.: Чтения и рассказы по истории России. — С. 171, С. 181.
См. также: Собрание сочинений К. Д. Кавелина. Т. 1. Монографии по русской истории. 1904. — С. 489.:
«Что сталось бы тогда со всеми выводами, из которых должно следовать как дважды—два—четыре, что народ мог воспевать только богатырей В. К. Владимира, но никак не богатырей Игоревых, Святославовых, Олеговых».
См. также: Собрание сочинений К. Д. Кавелина. Т. 1. Монографии по русской истории. — С. 178.
См. также: Собрание сочинений К. Д. Кавелина. Т. 1. Монографии по русской истории. — С. 88–89.
См. также: Костомаров Н. И. Дисс. «Об историческом значении русского песенного народного творчества».
Ключевский В. О. О Русской истории. С. 91–92.: «Очевидно на отдаленный север эти поэтические сказания перешли вместе с тем самым населением, которое их сложило и запело».
См. также:
«…Фольклористические результаты первой поездки А. Шахматова в Олонецкий край оказались очень значительными: он записал 71 сказку, 10 былин, 2 духовных стиха, 30 загадок и большое количество причитаний».
// Фольклорное наследие А. А. Шахматова. — СПб.: Издательство РХГА, 2005. — 800 с.; С. 15.
См. также: Шахматов А. А. Разыскания о древних русских летописях. — М.: Акад. проект, 2001. — С. 267–270:
«Как указано, былины сохранили отчество Добрыни, вытекавшее из первоначального о нем рассказа в Древнейшем Киевском своде: они называют его сыном Никитичем, а Древнейший Киевский свод указывал, что он был сыном Мистиши»…
«Предполагаю, что образ Никиты Залешенина (Заолешенина) отразил в себе образ Мистиши Деревлянина».
См. также: Шахматов А. А. Разыскания о древних русских летописях. — М.: Акад. проект, 2001. — С. 332
Указ. соч. С. 347; С. 306:
«Итак, русское предание или русская былина говорила о добровольном отказе от борьбы с Болгарами…»
См. также: Сергеевич В. И. Русские юридические древности. — Т. 1. — СПб.: 1890.
Самоквасов Д. Древнее русское право. 1903. — С. 210.:
«До времени введения письменного княжеского и наместнического делопроизводства правительственные распоряжения и судебные решения, устанавливавшие права для одних лиц и обязанности для других, как и в эпоху племенных княжений, хранились устным народным преданием. Подобно племенным, удельные княжения «имяху обычаи свои, и закон отец, и предания, кождо свой нрав», потому что все они имели своих князей и наместников, своих отцов и дедов, посредством которых «творили сами собе закон», устанавливавший юридический порядок общественной жизни, единственным хранилищем которого было свидетельство непосредственных «послухов», данных правительственных распоряжений и судебных решений, или знавших содержание их со слов отцов и дедов».
Владимирский-Буданов М. Ф. История русского права. — Ростов-на-Дону: Феникс, 1995. — С. 111.
См. также: Греков Б. Д. Киевская Русь. — Л.: 1953. — С. 7; 10.
См. также: Мавродин В. В. Образование древнерусского государства. — Л.: 1945. — С. 290.
См. также: Тихомиров М. Н. Древнерусские города. — М.: 1956. — С. 277.
См. также: Мирзоев В. Г. Былины и летописи. Памятники русской исторической мысли. — М.: Мысль, 1978.
См. также: Рыбаков Б. А. Язычество древней Руси. — М.: Наука, 1987. — 784 с.
См. также: Лихачев Д. С. Человек в литературе Древней Руси. — М.: Наука, 1970. –180 с.
См. также: Колесов В. В. Мир человека в слове Древней Руси. — Л.: Издательство Л. Ун-та, 1986. — С. 62.
См. также: Скрынников Р. Г. Древняя Русь. Летописные мифы и действительность. С. 10. // Вопросы истории 1997. № 8. — С. 3–14.:
«Норманнская дружина слагала саги о своих героях — викингах. Но саги не были записаны из-за отсутствия письменности у скандинавов. В дальнейшем героический эпос руссов претерпел метаморфозу, обычную для памятников фольклора. Имена героев дружинного эпоса были окончательно переделаны на славянский лад… Саги остались неизвестными русским книжникам XI–XII веков. Составители первых киевских сводов XI в., не имея в своем распоряжении текстов X в., описали деяния первых князей, следуя былинам, устным преданиям. Но в былинах эти князья фигурировали уже не под своими собственными норманнскими именами, а под славянскими прозвищами.
Когда в руки Нестора в начале XII в., попали тексты договоров с греками (греческие оригиналы или их славянские переводы) летописец подверг их литературной обработке, прежде чем включать в «повесть временных лет». При этом он прилежно переписал имена всех послов «от рода руского» (Карлы, Инегельд, Свенельд и пр.), но оставил князьям те имена, под которыми они фигурировали в исторических песнях, былинах и летописях XI в.».
См. также: Фроянов И. Я. Киевская Русь. Очерки социально-политической истории. — Л.: 1988.
См. также: Фроянов И. Я. Рабство и Данничество. — СПб.: Издательство СПб ун-та, 1996. — С. 86–90.
См. также: Два лика воеводы Добрыни // Родина. 2001. № 6. — С. 33–37.
См. также: Рождественская Т. В. Образ Царьграда в Повести временных лет: история и устная традиция // Восточная Европа в древности и средневековье. Чтения памяти чл. — кор. АН СССР В. Т. Пашуто. Историческая память и формы ее воплощения. — М.: 2000. — С. 58–61.
См. также: Томпсон Пол. Голос прошлого. Устная история. — М.: 2003.
См. также: Мельникова Е. А. Устная традиция в повести временных лет: к вопросу о типах устных преданий // Восточная Европа в исторической ретроспективе. К 80-летию В. Т. Пашуто. — М., 1999. — С. 153–165.
См. также: Древнейшие государства восточной Европы: 2001. Историческая память и формы ее воплощения. — М.: Вост. Лит. 2003. — 399 с.; С. 3.
См. также: Аничков Е. В. Язычество и Древняя Русь. — М.: Индрик, 2003. — С. VII–VIII.
См. также: Аничков Е. В. Язычество и Древняя Русь. — М.: Индрик, 2003. — С. VIII.
См. также: Татищев В. Н. История Российская. — Т. 1. — М. Л.: 1962. — С. 118.: «В песнях же о увеселениях Владимера тако поют: Против терема Путятина, против терема Зыбатина, старого Путяты темной лес».
См. также: Сборник Кирши Данилова и его место в русской фольклористике // Древние российские стихотворения собранные Киршею Даниловым. — М. Л.: Издательство АН СССР, 1958. — С. 361–404.
См. также: Болтин И. Н. Примечания на историю древней и нынешней России г-на Леклерка. — Т. 2. — С. 57–60.
Былины в записях и пересказах XVII–XVIII веков, — М. Л., 1960.
По мнению Д. С. Лихачева, эпическое время «не связано никакими переходами с остальной русской историей», при этом воспринималось оно как «самостоятельная часть русской истории» // Лихачев Д. С. Поэтика Древнерусской литературы. –3-е изд., — М.: 1979. — С. 230–231.
См. также: Рукописи которых не было. Подделки в области славянского фольклора. — М.: Ладомир, 2002. — С. 15.:
«Подобные фальсификаты XVIII — начала XIX века хорошо известны и в России, например «Гимн Бояна» А. И. Сулакадзева (ум. в 1830 г.)».
Спорный характер этих рукописей был отмечен в энциклопедии Брокгауза и Эфрона (статья «Краледворская рукопись»), ссылкой на мнение проф. В. И. Ламанского, который причислил их к «новейшим произведениям древне-чешской литературы».
См. также: Рукописи которых не было. Подделки в области славянского фольклора. — М.: Ладомир, 2002. — С. 12.:
«Научно-критические выступления русских ученых против подлинности РКЗ появляются в основном с 70-х годов XIX в., но таких выступлений было не очень много, основная масса русских славистов, писавших об РКЗ, верила в их подлинность».
См. также: Буслаев Ф. И. Русский богатырский эпос. Русский народный эпос. — Воронеж: 1987. — С. 63.
См. также: Песни, собранные П. Н. Рыбниковым. Былины. — Т. 1. — Петрозаводск: Карелия, 1989. — 527 с.
См. также: Гильфердинг А. Ф. Онежские былины, записанные А. Ф. Гильфердингом летом 1871 года, 4-е. изд. — Т. 1. — М.; Л.: Издательство АН СССР, 1949. — 736 с.
См. также: Марков А. В. Беломорские былины. — М.: тов. скоропечатни А. А. Левенсон, 1901. — 618 с.
См. также: Архангельские былины и исторические песни, собранные А. Д. Григорьевым. В. 3-х т. — СПб.: Тропа Троянова, 2002. — Т. 1. — 718 с.
См. также: Ончуков Н. Е. Печорские былины. — СПб.: Типо-лит. Н. Соколова и В. Пастор. 1904. — 424 с.
См. также: Былины и исторические песни южной Сибири. Записи С. И. Гуляева. — Новосибирск. Новосибгиз. 1939. –195 с.
См. также: Соймонов А. Д. П. В. Киреевский и его собрание народных песен. — Л.: 1971.
Песни, собранные П. В. Киреевским. Вып. IV. Изданы обществом любителей русской словесности. — М.: 1862. — С. XII.
См. также: Буслаев Ф. И. Исторические очерки русской народной словесности и искусства. — Т. 1. — СПб.: 1861.
См. также: Афанасьев А. Н. Поэтические воззрения славян на природу: опыт сравнительного изучения славянских верований, в связи с мифологическими сказаниями других народов. — М.: 1994.
Афанасьев А. Н. Живая вода и вещее слово. — М.: Советская Россия, 1988. — С. 57.: «Изо всего сказанного очевидно, что главнейший источник для объяснения мифических представлений заключается в языке».
См. также: Ф. И. Буслаев. Русский богатырский эпос. — Воронеж: 1987. — С. 19.
Буслаев Ф. И. Народный эпос и мифология. — М.: Высшая школа, 2003. — С. 105.
См. также: Афанасьев А. Н. Поэтические воззрения славян на природу: опыт сравнительного изучения славянских преданий и верований, в связи с мифологическими сказаниями других народов. — М.: 1994.
См. также: Афанасьев А. Н. поэтические воззрения славян на природу: опыт сравнительного изучения славянских преданий и верований, в связи с мифологическими сказаниями других родственных народов. — М.: Индрик, 2000. — С. 9.
См. также: Потебня А. А. Слово и миф. — М.: 1989.
См. также: Котляревский А. А. Старина и народность. 1862.
См. также: Миллер О. Ф. Илья Муромец и богатырство Киевское. — СПб.: 1870.
См. также: Потебня А. А. О некоторых символах в славянской народной поэзии (1860).; О мифическом значении некоторых обрядов и поверий. (1865).; О доле и сродных с ней существах. (1867).; Переправа через реку как представление брака. (1868). Потебня А. А. О купальских огнях и связанных с ними представлениях. — М.: тип. Грачева и К. 1867.
См. также: Потебня А. А. Символ и миф в народной культуре. — М.: Лабиринт, 2000.
См также: Веселовский А. Н. «История Эпоса». — СПб.: 1882. См. также: Веселовский А. Н. «История эпоса». — СПб.: 1884–1885. — 447 с.; С. 23.
См также: Веселовский А. Н. «История Эпоса». — СПб.: 1882. — С. 34.
См. также: Фрейзер Дж. Золотая ветвь. — М., 2001.
Стасов В. В. Происхождение русских былин // Вестник Европы, 1868, № 1–4, № 6–8.
См. Также: Гильфердинг А. Ф. Происхождение русских былин В. В. Стасова. — М.: 1868.; Буслаев Ф. И. Отзыв о сочинении В. Стасова: «Происхождение русских былин». — СПб.: 1869.
См. также: Отзыв о сочинении В. Стасова «О происхождении русских былин». Ак. Шифнера А. А. В заслугу Стасову он ставил «критический взгляд на русских богатырей» (С. 9.), подробность анализа их «восточных» черт и рекомендовал его к присуждению премии Уварова.
См. также: Свод Русского фольклора в 25-ти томах. — Т. 1. — С. 72.
Миллер В. Ф. Лекции по русской народной словесности. — М.: 1910. — С. 300–301.
Дашкевич Н. П. Разбор сочинения В. Ф. Миллера: Экскурсы в область русского народного эпоса I–VIII. — СПб.: 1895. — С. 2.
См. также: Лобода А. М. Лекции по русской народной словесности. — Киев: 1914.
Потанин Г. Н. Восточные мотивы в средневековом европейском эпосе. — М.: 1899.
Жданов И. Н. Русский былевой эпос. — СПб.: 1895
Миллер О. Ф. Сравнительно-критические наблюдения над слоевым составом народного русского эпоса. Илья Муромец и богатырство Киевское. — СПб.: 1870.
См. также: Потанин Г. Н. Восточноордынские параллели к кельтскому роману о чаше св. Грааля. — М.: 1898. — С. 211 (Потанин, в частности, сравнивает Персиваля артуровских легенд с Хан-Гужиром бурятских сказок, с «чашей из черепов, о которой рассказывает Гэсэриада»). Отдельный оттиск из «Филологических записок».
Миллер О. Ф. Сравнительно-критические наблюдения над слоевым составом народного русского эпоса. Илья Муромец и богатырство Киевское. — СПб.: 1870. — С. 575.
Майков Л. Н. О былинах Владимирова цикла. — СПб.: 1863.
Следует учесть, что именно «приобщением к европейской цивилизации» оправдывались совершенные в XIX веке колониальные захваты. Азия и Африка, в сознании образованного человека того времени — синоним «нецивилизованных» территорий», «азиаты» — фактический синоним обозначения «диких», нецивилизованных, «варварских» народов, которые «нуждаются» в принудительной «цивилизации».
Халанский М. Г. Великорусские былины Киевского цикла. — Варшава: 1885. — С. 45.
Сперанский М. Н. История древней русской литературы. — С. 51.: «Изучая историю литературы, мы исследуем теперь не только историю литературного факта, но и смотрим на этот факт как на факт психологический, социологический.
Сперанский М. Н. Русская устная словесность. — М.: 1917. — С. 216–217.
См. также: Марков А. В. Бытовые черты русских былин. — М.: 1904. «Эпоха сложения русских былин — XII–XV вв.» — С. 95.
См. также: Марков А. В. Из истории русского былевого эпоса. — М.: 1905.
Марков А. В. Обзор трудов В. Ф. Миллера по народной словесности. — Пг.: 1916. — С. 21.
Миллер В. Ф. Лекции по русской народной словесности. — М.: 1910. — С. 6.
См. также: Свод русского фольклора в 25-ти томах. — Т. 1. — С. 75.
См. также: Астахова А. М. Былины Севера. — М.; Л.: — Т. 1: 1938; — Т. 2.: 1955.
См. также: Соколов Ю. М., Чичеров В. И. Онежские былины. — М.; Л.: 1948.
См. также: Г. Н. Парилова, А. Д. Соймонов. Былины Пудожского края. — Петрозаводск: 1940.
См. также: Базанов В. Г. Былины П. И. Рябинина-Андреева. — Петрозаводск: 1939.
См. также: Линевский А. М. Сказитель Ф. А. Конашков. — Петрозаводск: 1948.
Астахова А. М. Русский былинный эпос на Севере. — Петрозаводск: 1948.
Астахова А. М. Былины. Итоги и проблемы изучения. — М.: 1966.
Путилов Б. Н. Былины // Советская историография Киевской Руси. — Л.: Наука, 1978. — С. 222–235.
См. также: Крюкова М. С. На Зимнем Береге у моря Белого. Записала летом 1939 года Э. Бородина-Морозова. — Архангельск: Архангельское областное издательство, 1940. — 139 с.; С. 120.:
Только пойди же враг ко Северу,
Не допустит его наш дорогой-то вождь, …
…Славной Ленин свет Владимир-от Ильич же сам,
Со своей с премудрой партией с большевической.
См. также: Азбелев С. Н. «Академик Всеволод Миллер и его историческая школа» // Русский фольклор. Материалы и исследования. — Т. 31. — СПб.: 2001. — С. 10–41., С. 12.
Скафтымов А. П. Поэтика и генезис былин. — М.: 1924.
Соколов Б. М. Об историко-социологическом методе изучения былин (по поводу критики А. Брюкнера) // Памяти П. Н. Сакулина. — М.: 1931.
Скафтымов А. П. Поэтика и генезис былин. Очерки. — М.; Саратов: 1994. — С. 49.
Соколов Б. М. Об историко-социологическом методе изучения былин (по поводу критики А. Брюкнера) // Памяти П. Н. Сакулина. — М.: 1931. — С. 267.
Соколов Б. Былины // Литературная энциклопедия: В 11 т. — М.: 1929–1939. — Т. 2. — М.: Изд-во Ком. Акад., 1929. — Стб. 1–38.
Достаточно полно данная тема раскрыта в статье В. А. Никонова Личное имя — социальный знак // Советская этнография 1967. № 5. — С. 154–168.
Чичеров В. И. Итоги работ и задачи изучения русских былин и исторических песен // Основные проблемы эпоса восточных славян. — М.: 1958. — С. 17.
Осипов Г. В. Социальное мифотворчество и социальная практика. — М.: Норма, 2000. — С. 499.
Корбе О., Стратанович Г. Обсуждение доклада И. И. Потехина «Задачи борьбы с космополитизмом в этнографии // Советская этнография. 1949. № 2. — С. 170–177; С. 174.
Липец Р. С., А. М. Астахова. Русский былинный эпос на Севере. // Советская этнография. 1950. № 1. — С. 215–218.; С. 218.
Астахова А. М. Былины. Итоги и проблемы изучения. — М.: 1966. — С. 59.
Астахова А. М. Былины. Итоги и проблемы изучения. — М.: 1966. — С. 62.
Плисецкий М. М. Историзм русских былин. — М.: 1962. — С. 35.
См. также: Фрейденберг О. М. Поэтика сюжета и жанра. — Л.: 1936.
Пропп В. Я. Поэтика фольклора. — М.: 1998. — С. 169.
Корбе О., Стратанович Г. Обсуждение доклада И. И. Потехина «Задачи борьбы с космополитизмом в этнографии // Советская этнография. 1949. № 2. — С. 170–177; С. 171.
Русское народное поэтическое творчество. — Т. 1. Очерки по истории русского народного поэтического творчества 10-начала 18 веков. — М.; Л.: АН СССР, 1953.
Соколова В. К. Советская фольклористика к 50-летию Октября // Советская этнография. 1967. № 5. — С. 44–61; С. 50.
Бромлей Ю. В., Шкаратан О. И. О соотношении истории, этнографии и социологии. // Советская этнография. 1969. № 3. — С. 5–19; С. 3.
См. также: Русский фольклор. Материалы и исследования. — Т. 31. — СПб.: 2001. — С. 40.
Азбелев С. Н. Историзм былин и специфика фольклора. — Л.: 1982. — С. 5.
Пропп В. Я. Русский героический эпос. — М.: 1958. — С. 26.
Соколова В. К. Советская фольклористика к 40-летию Октября. Советская этнография. 1957. № 5, — С 72–85; С. 74.
Пропп В. Я. Русский героический эпос. — М.: 1958. — С. 27.
История СССР. 1961. № 5. — С. 144–145.
Пропп В. Я. Об историзме русского эпоса // Русская литература 1962. № 2. — С. 87–91.
См. также: Рыбаков Б. А. Русский эпос и исторический нигилизм // Русская литература. 1985. — № 1. — С. 155–160.
К. Давлетов, В. Гацак О происхождении народного эпоса // Русская литература 1962. — № 2. — С. 76–86; С. 77.
Похлебкин В. В. История водки. — М.: 1991. — С. 17.
Липец Р. С. Эпос и древняя Русь. — М.: Наука, 1969.
Астахова А. М. Былины. Итоги и проблемы изучения. — М.; Л.: 1966. — С. 263.
Азбелев. С.Н. Историзм былин и специфика фольклора. — Л.: 1982.
См. также: Новичкова Т. А. Актуальные проблемы фольклористики (обзор исследований по фольклору за 1980–1983 годы) // Русская литература. Наука. 1985. — № 2. — С. 200–218.
Балашов Д. М. Эпос и история // Русская литература. 1983. — № 4.
Новичкова Т. А. Функциональное своеобразие былин и проблема их историзма // Русская литература. 1983. — № 3.
Емельянов Л. М. Былина и Факт // Русская литература. 1984. — № 3.
Мещерский Н. А. Об отражении в русском эпосе исторического прошлого и жизни народа // Русская литература. 1984. — № 2.
Горелов А. А. К итогам дискуссии об историзме былин // Русская литература. 1985. № 2. — С. 99.
См. также: Аникин В. П. Метод выяснения исторической хронологии вариантов. — М.: 1984.
Ухов П. Д. Атрибуции Русских былин. — М.: 1970.
Линдер И. М. Шахматные реалии в былинах // Советская этнография. 1984. № 3. — С. 29–40.
Гацак В. М. Поэтика эпического историзма во времени // Типология и взаимосвязи фольклора народов СССР. — М.: Наука, 1980.
Петенева З. М. Язык и стиль русских былин. — Львов: Вища школа 1985.
Библиографический указатель по русскому фольклору (1991–1995), — С. 62, С. 334.
Калугин В. И. Былины: — М.: 1998. — С. 413.
См. также: Соколов Б. М. Большой стих о Егории Храбром: Исследования и материалы. — М.: 1995.
Захарова О. В. Былины. Поэтика сюжета: учебное пособие для студентов филологических специальностей. — Петрозаводск: 1997.
Азбелев С. Н. «Новые работы о русском эпосе» // Русский фольклор. Материалы и Исследования. — Т. 31. — СПб.: 2001. — С. 419.
Фроянов И. Я., Юдин Ю. И. Былинная история. — СПб.: изд-во СПбГУ, 1997.
Азбелев С. Н. «Новые работы о русском эпосе» // Русский фольклор. Материалы и Исследования. — Т. 31. — СПб.: 2001. — С. 419.
Там же: С. 423.
Горюнков С. В. Незнакомая Древняя Русь. — М.: 1996.
Горюнков С. В. О сюжете «Илья Муромец и Соловей разбойник» // Русский фольклор. Материалы и Исследования. — Т. 32. — СПб: Наука, 2004. — С. 229–265.
См. также: Прозоров Л. Р. Времена русских богатырей. По страницам былин вглубь времен. — М.: Эксмо, Яуза, 2006. –288 с.
См. также: Прозоров Л. Р. Этническое и расовое самосознание в русском эпосе // Тезисы Российской научно-практической конференции. «Этнический фактор и политика. История и современность». Зимняя школа. 3–4 марта 2000 г. Издательский дом «Удмуртский университет». — Ижевск. 2000. — 154 с.
См. также монографию Родионова М. С. Информационный код русских былин. — Челябинск. 2007. — 275 с.
Путилов Б. Н. Экскурсы в теорию и историю славянского эпоса. — СПб.: 1999.
Веселовский А. Н. Работы о фольклоре на немецком языке (1873–1894). — М.: ИМЛИ РАН, 2004. — 544 с.
В 1994 году переиздана книга А. П. Скафтымова «Поэтика и генезис былин».
Чердынцев В. В. Где, когда и как возникли былины. — М.: 1998.
См. также: С. В. Горюнков. О герменевтике былин // Русская литература. 2002. № 1. — С. 100–108.: «Ощущение того, что противостояние «исторической» и «мифологической» школ в изучении былин изжило себя, висит, что называется, в воздухе».
См. также: Власова З. И. Скоморохи и фольклор. — СПб.: Алетейя, 2001. — 524 с.
Воробьева С. В. Родословия сказителей Южного Заонежья (Кижская волость) в контексте проблем усвоения и передачи былинной традиции. — Петрозаводск: 2003.
Тихомирова О. Ю. Былина о богатыре Дунае: Сюжетный тип. — М.: 2003.
Егорова О. А. Традиционные формулы как явление народной культуры. — М.: 2002.
Аншакова С. Ю. Языковая картина мира в системе антонимических оппозиций русских былинных текстов. — Тамбов: 2004.
Харвилахти Лаури. Поэтика эпической традиции. Аспекты преемственности и воссоздания народными певцами. На материале русского, ингерманландского, и алтайского эпоса. — М.: 1998.
Тимохин В. В. Поэтика средневекового героического эпоса: повтор, антитеза, тропы: — М.: 2000.
Пуртова Н. В. Травестия в русской житийной литературе и в эпосе. — Екатеринбург: 2002.
К сожалению, из-за хронического ремонта в отделе диссертаций Российской Государственной библиотеки, не было возможности ознакомиться со всеми диссертациями посвященными данной проблематике.
Свод русского фольклора — Т. 1. — СПб.: 2001. — С. 78.
Букатина Юлия Евгеньевна Русская былина в культурно-историческом контексте: проблемы интерпретации в XX веке: Дис… канд. ист. наук: 24.00.01– М.: 2005. — 146 с. РГБ ОД, 61:06–7/123
Цитируется по: Липец Р. С. Эпос и Древняя Русь. — С. 286–287.
См. также: Янин В. Л. Я послал тебе бересту. — 2-е изд. — М.: Издательство М. ун-та, 1975. — С. 6.
Шахматов А. А. Указ. соч. С. 347.:
«…Углубившись во времена Владимира летописец основывался на более или менее готовых материалах (письменных источниках, народных преданиях в виде песен и былин, духовных легенд)».
См. также: Древнейшие государства восточной Европы: 2001. Историческая память и формы ее воплощения. — М.: Вост. Лит., 2003. — 399 с.
См. также: Данилевский И. Н. Древняя Русь глазами современников и потомков (XI–XII вв.). — М.: Аспект пресс, 1998. — С. 12; С. 42–43; С. 204. и др.
Вопрошание Кириково С. 22–23.:
«Иже сходящее к мирьским пиромъ и пьють, иерейску чину повелевають святые отцы благообразно и с благословением приимати предлежащая; игранье и плясанье и гуденье входящимъ, вьстати симъ, да не осквернять чувьства виденьемь и слышаньемь по отечьскому повелению; или отинудь отметатися техъ пировъ, или в то время отходити, аще будетъ сблазнъ великъ и вражда несмирена пщеваньнье мниться».
См. также: Аничков Е. В. Язычество и Древняя Русь. — М.: Индрик, 2003. — С. 156.
См. также: С. 261–264: Методологические проблемы истории. Учебное пособие. Под ред. В. Н. Сидорцова. — Минск: ТетраСистемс, 2006. — 352 с.
Мелетинский Е. М. К вопросу о применении структурно-семиотического метода в фольклористике // Семиотика и художественное творчество. — М.: Наука, 1977. — С. 162:
«Сказитель, ориентируясь на известные ему образцы стиля, знание сюжета и поэтической лексики, отдельных формул и т. п., прежде всего, воспроизводит определенные поэтические структуры (на всех уровнях), оставаясь в строго в пределах символической моделирующей системы».
Д. С. Лихачев. Возникновение русской литературы. — М.; Л: 1952. — С. 53.
Орлов И. Б. Устная история: генезис и перспективы развития // Отечественная история 2006. № 2. — С. 136–148; С. 144.
См. также: Ядов В. А. Стратегия социологического исследования. — М.: 2003. — С. 229.
См. также: Ядов В. А. Стратегия социологического исследования. — М.: 2003. — С. 230.:
«Так называемые ненаправленные интервью носят «терапевтический» характер. Инициатива течения беседы принадлежит здесь самому респонденту, интервью лишь помогает ему «излить душу».»
См. также: Ядов В. А. Стратегия социологического исследования. — М.: 2003. — С. 279.
Миллер В. Ф. Очерки русской народной словесности. Былины 1–16. — М.: 1897 — С. 15. Мнение Гильфердинга:
«…В памяти хранится только общий остов … сказитель поет былину… то прибавляя, то сокращая, то меняя порядок стихов…».
Гальперин И. Р. Текст как объект лингвистического исследования. Изд. 4-е стереотипное. — М.: КомКнига, 2006. — 144 с. (Лингвистическое наследие XX в.) — С. 131.
См. также Астахова А. М. Былины в записях и пересказах XVII–XVIII веков. — М. Л.: 1960.
Власова З. И. Скоморохи и фольклор. — СПб.: Алетейя, 2001. — 524 с.
«С XIII в. отцы церкви проявляют себя непримиримыми врагами скоморохов…»
// Власова З. И. Скоморохи и фольклор. — СПб.: Алетейя, 2001. — 524 с.; С. 11.
Власова З. И. Скоморохи и фольклор. — СПб.: Алетейя, 2001. — 524 с.; С. 15.
Широкая аудитория предусматривает правила, которым должно соответствовать сообщение. Прежде всего, оно должно быть понятно каждому. Исходя из этого, обобщение в былине — необходимый компонент заложенный изначально. Он указывает на распространение эпоса как элемента не только народной, но и массовой культуры в ее СОВРЕМЕННОМ понимании, для которой характерны следующие признаки: «1) тиражирование; 2) ориентация на массового потребителя, на большие аудитории; 3) коммерческий характер функционирования, в основе которого — платежеспособный спрос основной массы населения; 4) общедоступность текстов массовой культуры, расчет на пассивное, некритическое восприятие; 5) использование в качестве изобразительных средств не реалистических образов, а стереотипов и мифов для того, чтобы мобилизовать поток чувств потребителей; 6) тривиализация искусства, т. е. сведение всего разнообразия художественного опыта к тривиальному, элементарному, банальному, общедоступному.»
См. также: А. О. Бороноев, М. А. Василик. Основы социологии и политологии. — М.: Гардарики, 2003. — С. 39–40.
То же, что и «общие эпические места» — это устойчивая, стереотипная, ритмически упорядоченная словесная конструкция, назначение которой вытекает из специфики функционирования, сохранения и передачи устно-поэтической традиции.» // А. Н. Веселовский. Работы о фольклоре на немецком языке (1873–1894). — М.: ИМЛИ РАН, 2004. –544 с.; С. 404.
См. также: Калугин В. И. Былины — С. 15.:
«П. В. Киреевский не обладал еще достаточным фактическим материалом, чтобы выявить такое сложнейшее явление эпического народного творчества, как ОБРАТНАЯ ИСТОРИЧЕСКАЯ ПЕРСПЕКТИВА, проекция событий XIV–XVII веков на X век, подобно тому, как существует ОБРАТНАЯ ПЕРСПЕКТИВА в древнерусской живописи, являющаяся не формальным приемом, а самой главной отличительной чертой мировосприятия и мировоззрения человека Древней Руси».
Собрание народных песен П. В. Киреевского: С. 87, № 43.:
А богатой хвалится богатством своим,
Убогой хвалится божьей милостью,
Бояре хвалятся крестьянами,
А купцы хвалятся товарами.
Собрание народных песен П. В. Киреевского: С. 69, № 20 и др.
Цитируется по: Миллер В. Ф. Очерки русской народной словесности. Былины 1–16. — М.: 1897. — С. 14.
Миллер В. Ф. Очерки русской народной словесности. Былины 1–16. — М.: 1897. — С. 14–16.
Москальчук Г. Г. Структура текста как синергетический процесс. — М., 2003. — С. 21.
Артеменко Е. Б. Синтаксический строй русской лирической песни в аспекте ее художественной организации. — Воронеж: 1977.
Еремина В. И. Поэтический строй русской народной лирики. — М.: 1978.
Москальчук Г. Г. Структура текста как синергетический процесс. — М.: 2003. — С. 25–26.
Москальчук Г. Г. Структура текста как синергетический процесс. — М.: 2003. — С. 26.
Путилов Б. Н. Экскурсы в историю и теорию славянского эпоса. — СПб.: 1999. — С. 24.
Путилов Б. Н. Экскурсы в историю и теорию славянского эпоса. — СПб.: 1999. — С. 25.
См. также: Повесть временных лет. — Ч. 2. Приложения. — М.; Л.: 1950. — С. 50.:
«Во всяком случае, выдержки из Хроники Георгия Амартола приводятся в «Повести временных лет» в ряде мест в том же сочетании с отрывками из «Хроники» Иоанна Малалы, что и в этом Еллинском и Римском Летописце. Пользуется летописец как историческим источником и «летописцем вскоре» константинопольского патриарха Никифора, откуда заимствует под 852 г. хронологическую выкладку. Из переводного греческого «Жития» Василия Нового летописец приводит под 941 г. описание военных действий Игоря под Константинополем».
Ухов П. Д. Атрибуции русских былин. — М.: 1970. — С. 11.
Ухов П. Д. Атрибуции русских былин. — М.: 1970. — С. 12.
Ухов П. Д. Атрибуции русских былин. — М.: 1970. — С. 103.:
«Даже у такого сказителя-импровизатора, каким является Сорокин, большинство типических формул приобретает законченный вид и отливается в специфическую характерную форму».
Новиков Ю. А. Былины Андрея Сорокина (К вопросу о творческой манере сказителя) // Советская этнография 1972. № 2. — С. 88–97.
Петенева З. М. Язык и стиль русских былин. — Львов: 1985. — С. 130.
Ухов П. Д. Атрибуции русских былин. — М.: 1970. — С. 18.
Использование картины зрительного восприятия в данном случае вполне допустимо, поскольку большая часть эпического текста рассчитана именно на такой тип восприятия.
См. также: Пропп В. Я. Русский героический эпос. — М.: 1958. — С. 524:
«Изобразить жизнь так, с такой точностью и жизненностью, чтобы воображаемое предстало как действительное, чтобы можно было увидеть, чтобы можно было следить за развивающимися событиями, как если бы они разыгрывались перед глазами, — в этом состоит основное стремление певца».
Бехтерев Б. М. Избранные работы по социальной психологии. — М.,1994. — С. 362–363.
Ухов П. Д. Атрибуции русских былин. — М.: 1970. — С. 58.
Липец Р. С. Эпос и Древняя Русь. — М.: 1969. — С. 12.
Бехтерев Б. М. Избранные работы по социальной психологии. — М.: Наука, 1994. — С. 363.:
«После обмена мнениями точность испытуемых повысилась до 86,1% правильных, 12,4 % неправильных, 1,5 % мнимых деталей».
Из этого можно сделать вывод о том, что наличие в одних сюжетах ссылок на другие сюжеты означает, кроме всего прочего, знакомство аудитории с цитируемыми фразами указанных сюжетов, а следовательно, коллективное сохранение традиции, что повышает процентное соотношение «правильных» и уменьшает количество «мнимых» деталей эпических произведений.
По-видимому, одним из первых к такому заключению пришел В. Ф. Миллер. Во всяком случае, в энциклопедии Брокгауза и Эфрона (статья «Былины»), есть следующее наблюдение:
«Миллер признает существование объединенного, цельного Владимирова круга, державшегося в памяти певцов, в свое время образовавших, по всей вероятности, тесно сплоченные братчины. Теперь таких братчин нет, певцы разъединены, а при отсутствии взаимности никто между ними не оказывается способным хранить в своей памяти все без исключения звенья эпической цепи».
См. также: Онежские былины записанные А. Ф. Гильфердингом летом 1871 года. — Т. 2. — 3-е изд. — М.; Л.: 1938. — С. 544.
См. также: Миллер В. Ф. Очерки русской народной словесности. Былины. I–XVI. — С. 235–236. Былины об Иване-Гостином сыне.
В данной работе также содержится близкий по значению анализ былины о хвастовстве конями и его сравнение с сюжетом о цареградских богатырях.
Пропп В. Я., Путилов Б. Н. Былины. — Т. 2. — М.: 1958. — С. 146.
Пропп В. Я., Путилов Б. Н. Былины. — Т. 2. — М.: 1958. — С. 136.
Былины в записях и пересказах XVII–XVIII веков. — М.; Л.: 1960. — С. 163.
Былины в записях и пересказах XVII–XVIII веков. — М.; Л.: 1960. — С. 164.
Илья Муромец. — М.; Л.: Издательство АН СССР. 1958. — 558 с.
Добрыня Никитич и Алеша Попович. — М.: Наука, 1974. –447 с.
См. также: Власова З. И. Принципы текстологической работы А. Ф. Гильфердинга (по записям и изданиям его «онежских былин»). С. 22–38.; Иванова Т. Г. Специфика фольклористической текстологии // Русский Фольклор. Материалы и исследования. — Т. XXIV. 1987. — 222 с.; С. 5–21.
См. также: Новиков Ю. А. Былина и книга: Аналитический указатель зависимых от книги и фальсифицированных былинных текстов. — СПб., 2001.
См. также: Ухов П. Д. Атрибуции русских былин.
То есть представляется возможным лишь разведывательное исследование.
См. подробнее: Семенова В. В. Качественные методы в социологии // Ядов В. А. в сотрудничестве с Семеновой В. В. Стратегия социологического исследования. Описание, объяснение, понимание социальной реальности. 6-е изд. — М.: ИКЦ «Академкнига»; «Добросвет», 2003. — 596 с.; С. 387–449.
Дюркгейм Э. Социология и социальные науки // Дюркгейм Э. Социология. Ее предмет, метод, предназначение. — М.: Канон, 1995. — С. 265–285.
См. также: Ядов В. А. Стратегия социологического исследования. — М.: 2003. — С. 43.
Ядов В. А. Там же; — С. 43.
См. также: Шкуратов В. А. Историческая психология. — М.: Смысл, 1997. — 505 с.
В наибольшей мере на место такой «всеобъемлющей» теории претендует теория Т. Парсонса, но она настолько громоздка, что ее использование очень затруднено.
Смотрите также: Ильин Е. П. Мотивация и мотивы. — СПб.: 2004.
См. также: Маслоу А. Мотивация и личность. — М.: 1998.
См. также: Парыгин Б. Д. Основы социально-психологической теории. — М.: 1971.
См. также: Социальная психология. — М.: 2003. — С. 40.
См. также: Социальная психология. — М.: 2003. — С. 40.
Поршнев Б. Ф. Социальная психология и история. — М.: 1979. — С. 8.
Кон И. С. Социология личности. — М.: 1967. — С. 23.
См. также: Структурно-функциональный анализ в современной социологии. — Вып. 1. — М.: 1968.
Теоретическая социология: Антология. — М.: 2002. — Ч. 2. — С. 8.
Теоретическая социология: Антология. — М.: 2002. — Ч. 2. — С. 12.
См. также: Парсонс Т. О структуре социального действия. — М.: 2002.
Теоретическая социология: Антология. — М.: 2002. — Ч. 2. — С. 14.
См. также: Американская социологическая мысль. — М.: 1994. — С. 437.
См. также: Американская социологическая мысль. — М.: 1994. — С. 393–461.
См. также Американская социологическая мысль. — М.: 1996. — С. 438.
См. также: Американская социологическая мысль. — М.: 1994. — С. 438–439.
При заполнении «анкет» использованы следующие сборники записей былин: Гильфердинг А. Ф. «Онежские былины, записанные летом 1871 года» (Т. 2, Т. 3.); Григорьев А. Д. «Архангельские былины и исторические песни» (в 3-х томах); Астахова А. М. «Былины Севера» (в 2-х томах); «Сборник Кирши Данилова»; Сборник Гуляева С. И. «Былины и исторические песни из южной Сибири»; «Песни», собранные Рыбниковым П. Н., Т. 1. Соколов Ю. М. и Чичеров В. И. «Онежские былины», «Песни», собранные. Киреевским П. В.
Список сборников былин и их вариантов не полон, но, учитывая, что он включает почти все места, где производились записи, а также многократность записей в местах бытования эпоса, вполне отражает большую часть имеющихся в эпосе тенденций развития социальной практики.
1. Социальный статус героя. Попович
2. Социально значимая задача. Борьба с вассалами, соблазнение чужих жен и сестер
3. Способ достижения цели. Обман
4. Средства, важные для достижения цели. Сабля, молитва
5. Оберег. Молитва. Владыка Черниговский
6. Атрибуты престижности. Цветное платье, жена (богатырка), любовница (гостиная дочь)
7. Противник. Тугарин Змеевич, Добрыня, Гостиные дети, Калики
8. Семейно-брачные предпочтения. Богатырка, Гостиная дочь
1. Социальный статус героя. Богатырь
2. Социально значимая задача. Сохранение семьи, борьба с боярином-разбойником
3. Способ достижения цели. Спор
4. Средства, важные для достижения цели. Верность
5. Оберег. Церковь
6. Атрибуты престижности. Нравственность (любовь до гроба)
7. Противник. Чурила
8. Семейно-брачные предпочтения. Чернава (голь)
1. Социальный статус героя. Гостиный сын
2. Социально значимая задача. Борьба с мужиками (голью), паломничество
3. Способ достижения цели. Спор
4. Средства, важные для достижения цели. Дружина, богатство
5. Оберег. Червленый вяз (клюка калики)
6. Атрибуты престижности. Богатство, пища, одежда, поездка
7. Противник. Мужики, Пилигримище
8. Семейно-брачные предпочтения. Нет упоминаний о браке (Чернава)
1. Социальный статус героя. Голь кабацкая
2. Социально значимая задача. Оборона князя от иноземных врагов и бояр
3. Способ достижения цели. Обман, пьянство, «сметка»
4. Средства, важные для достижения цели. Вино, оружие
5. Оберег. Печь, вино
6. Атрибуты престижности. Право пить вино безденежно
7. Противник. Иноземные «цари» с войском и бояре
8. Семейно-брачные предпочтения. —
1. Социальный статус героя. Богатырь
2. Социально значимая задача. Посольство, Сбор дани
3. Способ достижения цели. Игра (турнир)
4. Средства, важные для достижения цели. Паробок
5. Оберег. Статус послов
6. Атрибуты престижности. Место в дружине
7. Противник. Иноземный царь
8. Семейно-брачные предпочтения. —
1. Социальный статус героя. Княжеский сын
2. Социально значимая задача. Захват территории и добычи
3. Способ достижения цели. Хитрость
4. Средства, важные для достижения цели. Дружина, оборотничество
5. Оберег. Оборотничество, чудесное рождение
6. Атрибуты престижности. Добыча, брак
7. Противник. Царь
8. Семейно-брачные предпочтения. Царица
1. Социальный статус героя. Богатырь-поляница
2. Социально значимая задача (цель). Поручение (охота)
3. Способ достижения цели. Самоубийство
4. Средства, важные для достижения цели. Оружие
5. Оберег. Ярлыки скорописчаты
6. Атрибуты престижности. Верность (любовь до гроба), непротивление братьям
7. Противник. Мишатычка (Путятич) Заморянин, Князь Владимир
8. Семейно-брачные предпочтения. Богатырка
1. Социальный статус героя. Гостиный сын («хрестианского» роду), гусляр
2. Социально значимая задача. Сватовство, женитьба
3. Способ достижения цели. Вежество, поединок, сокрутничество
4. Средства, важные для достижения цели. Паробок, конь, оружие, клюка каличья
5. Оберег. Ярлыки, шляпа земли греческой, плеть
6. Атрибуты престижности. Место в дружине, семья
7. Противник. Алеша Попович, Змей Горыныч
8. Семейно-брачные предпочтения. Поленица-богатырка
1. Социальный статус героя. Богатырь-поляница
2. Социально значимая задача. Сватовство
3. Способ достижения цели. Поединок
4. Средства, важные для достижения цели. Паробок, (для представительских целей)
5. Оберег. Пища
6. Атрибуты престижности. Женитьба на богатырке
7. Противник. Добрыня, Невеста
8. Семейно-брачные предпочтения. Богатырка-поленица
1. Социальный статус героя. Гостиный сын, Боярский сын, Боярин
2. Социально значимая задача. Борьба с Чурилой (Киевским)
3. Способ достижения цели. Спор
4. Средства, важные для достижения цели. Одежда, конь, богатство
5. Оберег. Ярлыки скорописчаты
6. Атрибуты престижности. Богатство, право беспошлинной торговли
7. Противник. Чурило
8. Семейно-брачные предпочтения. —
1. Социальный статус героя. Сын богатыря (монаха)
2. Социально значимая задача. Оборона Киева, пересмета войск
3. Способ достижения цели. Отвага, «сметка»
4. Средства, важные для достижения цели. Конь, доспехи
5. Оберег. Благословение Отца, «храпы»
6. Атрибуты престижности. Место в дружине
7. Противник. Неверный царь
8. Семейно-брачные предпочтения ‑‑
1. Социальный статус героя. Княжеский племянник (поляница)
2. Социально значимая задача. Сватовство
3. Способ достижения цели. Захват полона, поединок
4. Средства, важные для достижения цели. Дружина, ярлыки
5. Оберег. Лук и стрелы (оружие)
6. Атрибуты престижности. Невеста
7. Противник. Неверный царь (Кощерище)
8. Семейно-брачные предпочтения. Дочь гостиная / княжеская
1. Социальный статус героя. Гостиный сын
2. Социально значимая задача. Борьба с князем Киевским
3. Способ достижения цели. Спор, Скачки
4. Средства, важные для достижения цели. Конь
5. Оберег. Владыка Черниговский
6. Атрибуты престижности. Шуба, деньги
7. Противник. Князь Владимир
8. Семейно-брачные предпочтения ‑‑
1. Социальный статус героя. Крестьянский сын (Калика, Голь)
2. Социально значимая задача. Борьба с разбоем, расчистка дорог; Оборона земли Русской от «Поганых», насаждение веры
3. Способ достижения цели. Поединок, сокрутничество, Бунт
4. Средства, важные для достижения цели. Конь, Вера
5. Оберег. Молитва, шляпа калики, печь, Золот-чуден крест
6. Атрибуты престижности. Освобождение полона, место в дружине
7. Противник. Соловей, Неодолище, Владимир, Царь Калин, Святогор
8. Семейно-брачные предпочтения. Святыгорка
1. Социальный статус героя. Гостиный сын. Поповский сын
2. Социально значимая задача. Поручение (охота)
3. Способ достижения цели. Поездка, поединок
4. Средства, важные для достижения цели. Конь, доспехи
5. Оберег. Ворон
6. Атрибуты престижности. Добыча
7. Противник. «Татары»
8. Семейно-брачные предпочтения. Дочь Гостиная
1. Социальный статус героя. Калика
2. Социально значимая задача. Паломничество, Святость
3. Способ достижения цели. Поездка, Мученичество
4. Средства, важные для достижения цели. Одежда, клюки
5. Оберег. Вера, обет
6. Атрибуты престижности. Золотая чаша, святость
7. Противник. Дьявол (жена князя)
8. Семейно-брачные предпочтения. Безбрачие
1. Социальный статус героя. Крестьянин
2. Социально значимая задача. Вспашка земли, борьба с разбоем горожан
3. Способ достижения цели. Сила
4. Средства, важные для достижения цели. Соха, Кобыла
5. Оберег. Котомка с «тягой земной»
6. Атрибуты престижности. Урожай, молодечество, дани с мужиков
7. Противник. Святогор, Вольга, Мужики-горожане
8. Семейно-брачные предпочтения —
1. Социальный статус героя. Богатырь
2. Социально значимая задача. Сбор дани, распространение «веры»
3. Способ достижения цели. Турнир (игра) на дань, поединок
4. Средства, важные для достижения цели. Конь, ярлыки, присяга
5. Оберег. Церковь
6. Атрибуты престижности. Невеста-царевна
7. Противник. Змей, Царь, Царевич
8. Семейно-брачные предпочтения. Царевна-поляница
1. Социальный статус героя. Гусляр, Гость
2. Социально значимая задача. Поездка за море, борьба с купцами
3. Способ достижения цели. Спор, игра на гуслях
4. Средства, важные для достижения цели. Гусли, корабли,
5. Оберег. Церковь, Чернава
6. Атрибуты престижности. Дружина, деньги
7. Противник. Купцы-гости, морской царь
8. Семейно-брачные предпочтения. Чернава
1. Социальный статус героя. Богатырь
2. Социально значимая задача. Поиск тяги земной
3. Способ достижения цели. Поездка
4. Средства, важные для достижения цели. Меч, сила
5. Оберег. Святые горы
6. Атрибуты престижности. Конь, жена
7. Противник. Микула, Илья, гроб
8. Семейно-брачные предпочтения. Святогорка
1. Социальный статус героя. Гость
2. Социально значимая задача. Сватовство к дочери князя
3. Способ достижения цели. Торговля
4. Средства, важные для достижения цели. Товары, корабли деньги, постройка дворов, дружина
5. Оберег. Постройка дворов
6. Атрибуты престижности. Товары, Женитьба
7. Противник. Голый щап Давыд Попов
8. Семейно-брачные предпочтения. Княжеская дочь
1. Социальный статус героя. Гостиный сын, гусляр, Боярин
2. Социально значимая задача. Борьба с князем
3. Способ достижения цели. Обман
4. Средства, важные для достижения цели. Жена-богатырка, дружина
5. Оберег. Гусли
6. Атрибуты престижности. Кони, одежда
7. Противник. Князь Владимир и Киевляне
8. Семейно-брачные предпочтения. Жена-богатырка
1. Социальный статус героя. Богатырь-поляница
2. Социально значимая задача. Поручение (охота)
3. Способ достижения цели. Самоубийство
4. Средства, важные для достижения цели. Конь, доспехи
5. Оберег. Князь Владимир
6. Атрибуты престижности. Место в дружине
7. Противник. «Татары»
8. Семейно-брачные предпочтения
1. Социальный статус героя. Калика (гостиный сын)
2. Социально значимая задача. Борьба с гостиными детьми
3. Способ достижения цели. Поединок
4. Средства, важные для достижения цели. Паробок, оружие
5. Оберег. Чаша с вином
6. Атрибуты престижности. Женитьба, деньги
7. Противник. Гостиные дети, Голи кабацкие
8. Семейно-брачные предпочтения. Дочь Гостиная
1. Социальный статус героя. Гостиный сын
2. Социально значимая задача. Борьба с мужиками (голями)
3. Способ достижения цели. Щапление
4. Средства, важные для достижения цели. Одежда
5. Оберег. Дружина
6. Атрибуты престижности. Одежда, приглашение ко двору
7. Противник. Дюк, Бермята, мужики
8. Семейно-брачные предпочтения. Любовница
После проведенного сопоставления параметров, характерных для большинства эпических героев, появляются следующие вопросы: Сколько «типов» эпических героев по следующим параметрам:
1. Социальному статусу?
2. Социально значимой задаче?
3. Способу достижения цели?
4. Средствам достижения цели?
5. Оберегу?
6. Атрибутам престижности?
7. Противнику?
8. Семейно-брачным предпочтениям?
Статус упомянутых героев: Попович; Богатырь; Гостиный сын; Голь кабацкая; Богатырь; Княжеский сын; Богатырь; Гостиный сын (христианского роду), гусляр; Богатырь; Гостиный сын, гусляр, Боярский сын, Боярин; Сын богатыря (монаха); Княжеский племянник (поленица); Гостиный сын; Крестьянский сын. Голь, Калика; Гостиный сын. Поповский сын; Калика; Крестьянин; Богатырь; Гусляр, Гость; Богатырь; Гость; Гостиный сын, Боярин; Богатырь; Калика (гостиный сын); Гостиный сын.
Некоторые герои обнаруживают двойственный образ поведения (Калика и Гостиный сын), но действуют в соответствии лишь с одним из них. По-видимому, образ героя рождался на стыке социальных противоречий, поэтому его пытались приписать к числу «своих» сразу несколько социальных групп.
Социальный состав героев без учета двойственности:
1) Попович (поповский сын, сын богатыря-монаха) (3).
2) Богатырь (без дополнительного обозначения) (7)
3) Гостиный сын (Гость) (9) // воин.
4) Голь кабацкая (2)
5) Княжеский сын (2)
6) Боярский сын (2) // гость.
7) Крестьянский сын (3)
8) Калика (3)
9) Гусляр // Гость (3).
Для анализа взято 25 героев. Мнений сказителей об их социальном происхождении, и, соответственно, образе действий значительно больше — 34, но неповторяющихся обозначений (социального происхождения) лишь 9.
В данном случае внимание обращается не на частотность упоминания, важно количество обозначений социального происхождения («выборка»). Судя по всему, в эпосе имеет место различение категории гостей // гостиных детей на «Гусляров-Гостей» как отдельной категории, «Бояр-Гостей», по роду их занятий, гостиных детей — богатырей // воинов, потерявших связь с ремеслом. Таким образом, статус «гостиных детей» является промежуточным и его можно не учитывать в социальном составе. Часть богатырей вообще не имеет обозначения профессии, исходя из чего, можно сделать вывод о том, что они ничем кроме войны не занимались. Возможно, именно эта категория названа в былинах «Поленицей удалой — богатырями-нахвальщиками». Кроме того, легко заметить, что ряд образов героев имеет неоднозначное наполнение: «гостиный сын» может быть назван еще и гусляром, крестьянским сыном; Крестьянский сын может оказаться «каликой» и «голью кабацкой». «Попович» может стать богатырем (поленицей) и т. д. Это говорит о наложении на одно имя образа действия сразу нескольких героев с разными чертами поведения, и, соответственно, различных (разновременных) «типических мест», что, по всей видимости, связано с действиями под знаками этих «брендов» нескольких героев в разное время.
Социальная психология. — М.: 2003. — С. 27.
Долгов В. В. Очерки истории общественного сознания Древней Руси XI–XIII веков. — Ижевск: 1999. — С. 40.
Гуревич А. Я. Исторический синтез и школа «Анналов». — М.: 1993. — С. 63.
Карначук Н. В. Проблемы взаимоотношений народной и элитарной культур в средние века в современной историографии // Диссертация КИН. — Томск: 1996.
Карначук Н. В. Проблемы взаимоотношений народной и элитарной культур в средние века в современной историографии // Диссертация КИН. — Томск: 1996. — С. 3.
Долгов. В.В. Очерки истории общественного сознания Древней Руси XI–XIII веков. — Ижевск: 1999. — С. 42.
Трубникова Н. В., Уваров П. Ю. Пути эволюции социальной истории во Франции // Новая и Новейшая история. 2004. № 6. — С. 127–147; С. 127.
Бессмертный Ю. Л. Международный коллоквиум «Школа „Анналов“» вчера и сегодня // Новая и новейшая история. 1990. № 6. — С. 123–140.; С. 130.
Черных А. И. История и социология: проблемы взаимодействия // Социологические исследования. 2001. № 10. — С. 16–25.; С. 21.
См. также: Фрейд З. Лекции по психоанализу. — М.: 1989.
Фрейд З. Тотем и табу: психология первобытной культуры и религии. — СПб. Алетейя, 2000. — 221 с.
Кон И. С. Введение в сексологию. — М.: 1989.
В качестве примера можно отметить сюжеты, в которых речь идет о предотвращении брака с братьями (крестовым — в сюжете о Добрыне и Алеше), родными — в сюжете старины «Вдова-пашица, девять сынов и одинакая дочь» и т. д.
Спенсер Г. Цитируется по: Поршнев Б. Ф. Социальная психология и история. — М.: 1979. — С. 99.
Потебня А. А. Слово и миф. — М.: 1989. — С. 261.
См. также: Потебня А. А. Из лекций по теории словесности. — Харьков: 1930.
См. также: Веселовский А. Н. Собрание сочинений. — Т. 1. Поэтика (1870–1899). — СПб.: 1913.
См. также: Веселовский А. Н. Историческая поэтика. — Л.: 1940. — С. 454.
Лотман Ю. М. Культура и взрыв. — М.: 1992. — С. 126–127.
ОПОЯз — общество по изучению поэтического языка. См. также: Почепцов Г. Г. Русская Семиотика. — М.: 2001. — С. 355.
Морфология сказки. — М.: 1969.
Мелетинский Е. М. К вопросу о применении структурно-семиотического метода в фольклористике // Семиотика и художественное творчество. — М.: Наука, 1977. — С. 153.
Мелетинский Е. М. К вопросу о применении структурно-семиотического метода в фольклористике // Семиотика и художественное творчество. — М.: Наука, 1977. — С. 152.
История социальной (культурной) антропологии. — М.: Академический проект: Гаудеамус, 2003. — С. 265.
Блумер Г. Коллективное поведение // Американская социологическая мысль. — М.: 1996. — С. 209; С. 211.
Савельева И. М., Полетаев А. В. История и время: в поисках утраченного. — М.: Языки русской культуры, 1997. — С. 382.
См. также: Яковец Ю. В. Циклы, кризисы, прогнозы. — М.: Наука, 1999. — 447 с.
Савельева И. М., Полетаев А. В. История и время. В поисках утраченного. — М.: Языки русской культуры, 1997. — С. 358.
См. подробнее: Семенова В. В. Качественные методы в социологии. Схема 32. // Ядов В. А. в сотрудничестве с Семеновой В. В. Стратегия социологического исследования. Описание, объяснение, понимание социальной реальности. — 6-е изд. — М.: ИКЦ «Академкнига»; «Добросвет», 2003. — 596 с.; С. 396.
Там же: С. 407. Схема 33.
Там же: С. 399–400.
Там же: С. 423–424.
Костомаров Н. И. Русская республика. Севернорусские народоправства во времена удельно-вечевого уклада. — С. 415.:
«По русскому нраву (в Новгороде, вероятно, сильнее, чем где-нибудь) был обычай: как на пиру молодцам войдет хмель, так молодцы начинают хвалиться, хвастаться, величаться».
Веселовский А. Н. История Эпоса. — СПб.: 1882.
См. также: Липец Р. С. Эпос и Древняя Русь. — С. 286–287.
Путилов Б. Н. Мотив как сюжетообразующий элемент. — С. 153. // Типологические исследования по фольклору. С. 141–155. Сборник статей памяти Владимира Яковлевича Проппа. — М.: Наука, 1975. — 320 с.
В дальнейшем под понятием «мотив» в моем исследовании (за исключением цитат) следует понимать мотивацию действий, то есть, причины поступков.
См. также: Гуревич А. Я. История и Сага. — М.: Наука, 1972.
Гуревич А. Я. Категории средневековой культуры. — М.: Искусство, 1972.
Фроянов И. Я., Юдин Ю. И. Былинная история. — СПб.: 1997.
Фроянов И. Я., Юдин Ю. И. Былинная история. — СПб.: 1997. — С. 130.
Повесть временных лет под ред. В. П. Адриановой-Перетц. — М.; Л.: 1950. — С. 290:
Святополк пришел ночью в Вышгород, Тайно призвал к себе Путшу и Вышгородских Мужей боярских и сказал им: «Преданы ли вы мне всем сердцем?». Отвечали Путша с Вышгородцами: «Согласны головы сложить за тебя».
Его появление в Вышгороде не было случайным, «ибо Вышгород был городом Ольги» (там же, С. 240).
Повесть временных лет под ред. В. П. Адриановой-Перетц. — М.; Л.: 1950. — С. 315:
«…сказал Тукы, брат Чюдина, Изяславу: „Видишь, князь, Люди расшумелись, пошли постеречь Всеслава“».
Повесть временных лет под ред. В. П. Адриановой-Перетц — М.; Л.: 1950. — С. 284.
Янин В. Л. Социально-политическая структура Новгорода в свете археологических исследований — С. 79–95. С. 94. // Новгородский исторический сборник. № 1 (11) — Л.: Наука, 1982. — 301 с.:
«Ранее нами было высказано мнение о том, что упоминаемые в рижском источнике 1331 г. «300 золотых поясов» являются реликтовым обозначением древнерусского веча, термином, восходящим к тому периоду, когда вече формировалось из представителей трех древнейших концов на паритетных началах; с образованием пяти концов число вечников могло возрасти до 500. Сейчас это мнение оспорено К. Расмуссеном, склонным видеть в 300 золотых поясах «3 сотни с золотыми поясами», иначе — трех старост торгового суда при церкви Ивана на Опоках».
Цитируется по: Янин В. Л. Социально-политическая структура Новгорода в свете археологических исследований — С. 79–95; С. 94. // Новгородский исторический сборник. № 1 (11) — Л.: Наука, 1982. — 301 с.
Пропп В. Я., Путилов Б. Н. Былины. Т. 1. — С. 405.:
Разговор они вели тут, прирасхвастались,…
Крестьяна те прожиточны — святой верою,
Черный пахарь тут захвастал трудом своим.
Ипатьевская летопись. Т. 2. Вып. 1, издание 3. — Петроград: 1923. Л. 44. 6453 г.
См. также: Константин Багрянородный. Об управлении империей. — М.: Наука, 1989. — С. 51.
Новгородская первая летопись старшего и младшего изводов. — М.; Л.: 1950. — С. 436.:
«И ръша дружина Игореви: „Се далъ еси единому мужеви много“».
Пропп В. Я., Путилов Б. Н. Былины. Т. 2. — М.: 1958. — С.120.
Богатырев П. Г. Вопросы теории народного искусства. — М.: 1971.
Это обозначение имеет аналогию с обозначением героя в сербском эпосе — «юнак».
Эпитет «черные» в данном случае дан в наиболее вероятном значении, но утверждать о том, какой смысл вкладывался в это понятие ранее (то есть, до введения в обиход термина «черносошные») не представляется возможным.
Ухов П. Д. Атрибуции русских былин. — М.: 1970. — С. 42.
Данный список ни в коем случае не является исчерпывающим, но вполне отражает обычно упоминаемые формулы.
Пропп В. Я., Путилов Б. Н. Былины. Т. 1. — М.: Гослитиздат, 1958. — С. 405.
Данный список составлен автором диссертации, но его можно сравнить с теми списками типических мест похвальбы, которые приводит в книге «Атрибуции русских былин» П. Д. Ухов.
Понятие «Труд» на Руси, возможно, является производным от древнескандинавского значения слова «TRUD», то есть, ценился не сам труд в его современном смысле работы, а его потенциал, то есть «Труд» в значении «силы», необходимой для осуществления тяжелой работы. Важность в данном случае имеет Сила, а не работа, которая является лишь следствием и доказательством наличия Силы, имеющей священный характер. Сила идет от Бога (отсюда молитвы богатырей к Богоматери и т. д.).
Повесть временных лет. Ч. 1. — М.; Л.: 1950. — С. 98. Вполне возможно, что в этой фразе содержится изображение своеобразной процедуры «триумфа» князя Ярослава в Киеве.
Песни, собранные П. В. Киреевским. Ч. 1. Вып. 3. — М.: 1861. — С. 110.
Свод Русского фольклора. № 67:
Говорит-то Сокольник да таковы реци:
«Он тебя зовет блядкой, меня — выбледком»
Говорит-то старуха да таковы реци:
«Не пустым-де старой да похваляется»
А и тут Сокольнику да за беду стало,
За великую обиду показалося.
Астахова А. М. Былины Севера. — Т. 2. — С. 49., 53, 56.
См. также: Пропп В. Я., Путилов Б. Н. Былины. — Т. 1. 1958. — С. 464–470.
В данном случае необходимо учесть еще один немаловажный момент — соперником Данила Ловчанина оказался сам князь, что, впрочем, не помешало богатырям выиграть спор у князя в ряде подобных (эпических) ситуаций — «О Ставре», «Об Иване Гостином сыне» и т. д.
См. также: Калугин В. И. Былины. — С. 188.
В сборнике Кирши Данилова № 9. Обращение к Марине: «А и сука ты, блядь, еретница-блядь».
Несколько выше в тексте упоминается, что Марина Игнатьевна «Водилася з дитятеми княженецкими».
Ипатьевская летопись. Л. 148. 6562 г.
Былины и исторические песни южной Сибири. Записи С. И. Гуляева. — Новосибирск: 1939. — С. 122.
Пропп В. Я., Путилов Б. Н. Былины. Т. 1. — С. 145.
Лаврентьевская летопись. Т. 1. Вып. 1. Издание 2. — Л.: 1926. л. 240–256.
Ипатьевская летопись. л. 187., 6583 г.
Пропп В. Я., Путилов Б. Н. Былины. — Т. 1. 1958. — С. 415.
Одним из первых в советское время это попытался сделать Рыбаков Б. А. См. также: «Древняя Русь. Сказания, былины, летописи». — М.: 1963. — С. 130–131 и др.
Это только мнение. Насколько сложным является этот источник, можно понять из опыта реконструкции социальной практики, в контексте которой появилось данное произведение. См. подробнее: Пузанов В. В. Гадание Владимира Мономаха: опыт реконструкции. // Исследования по русской истории и культуре. Сборник статей к 70-летию профессора И. Я. Фроянова. — М.: Издательский дом «Парад», 2006. — 574 с.; С. 186–225.
Пропп В. Я., Путилов Б. Н. Былины. Т. 1. — М.: 1958. — С. 148:
Говорит тут Илья-де Муромец:
А й же ты, честная княгиня вдовица Апраксия!
Я иду служить за веру христианскую,
И за землю российскую,
Да и за стольные Киев-град,
За вдов, за сирот, за бедных людей
И за тебя, молодую княгиню вдовицу Апраксию,
А для собаки-то князя Владимира
Да не вышел бы вон из погреба.
Повесть временных лет под ред. В. П. Адриановой-Перетц. — М.; Л.: 1950. — С. 362.
См. также: Паломничество Карла Великого в Иерусалим.
См. также: http://www.icelandclub.ru/edda/tichomirov:
Песнь о хельги, сыне Хьёрварда:
«Heðinn fór einn saman heim ór skógi jólaaptan ok fann trollkonu. Sú reið vargi ok hafði orma at taumum ok bauð fylgð sína Heðni. «Nei,» sagði hann. Hon sagði: «Þess skaltu gjalda at bragarfulli.» Um kveldit óru heitstrengingar. Var fram leiddr sonargöltr. Lögðu menn þar á hendr sínar ok strengðu menn þá heit at bragarfulli. Heðinn strengði heit til Sváfu Eylima dóttur, unnustu Helga bróður síns, ok iðraðisk svá mjök, at hann gekk á braut villistígu suðr á lönd ok fann Helga bróður sinn.» –
— «Ехал Хедин домой из леса в вечер под Йоль и встретил женщину-тролля. Она ехала на волке, и змеи были у нее удилами. Она предложила Хедину сопровождать его. «Нет!» — сказал он. Она сказала: «За это ты заплатишь, когда будешь пить обетную чашу!» Вечером стали давать обеты. Привели жертвенного вепря. Люди возлагали на него руку и давали обеты, выпивая обетную чашу. Хедин дал обет жениться на Сваве, дочери Эйлими, возлюбленной Хельги, его брата.»
Онежские былины, записанные А. Ф. Гильфердингом летом 1871 года. Т. 2. — М.: 1938. — С. 613.
Гордыня в данном контексте сводится к нежеланию критического осмысления собственного поведения относительно норм поведения в социуме, т. е., к осознанному нарушению установленных обществом правил. По этой причине все формы гордыни (и чванство в первую очередь), являются по сути своей преступлениями против общества.
Миллер В. Ф. Исторические песни русского народа 16–17 вв. — С. 148.
Пропп В. Я., Путилов Б. Н. Былины. — Т. 2. 1958. — С. 229.
Этому есть аналогия в изречении князя Игоря перед битвой с половцами в Ипатьевской летописи под 6693 годом: «Оже ны будеть не бившися воротитися, то сором ны будеть пуще и смерти, но како ны бог даст».
Астахова А. М. Былины Севера. — Т. 1. — С. 349–350.
Калугин В. И. Былины. — С. 182.
Астахова А. М. Былины Севера. — Т. 2. — С. 142.
Свод русского фольклора — Т. 1. — № 21–22. Идолище сватает племянницу князя Владимира.
Пропп В. Я., Путилов Б. Н. Былины. — М.: 1958. — С. 249.:
Тут несли как Тугарина за дубовый стол,
Да несло двенадцать слуг ведь Князевых
Да на той же доске да раззолоченной.
Да садился Тугарин да за дубовый стол.
Былины и исторические песни южной Сибири. Записи С. И. Гуляева. — С. 96.
Астахова А. М. Былины Севера. — Т. 2. — С. 178.
Древнерусская литература. — М.: Флинта, 2000. — С. 150.
Если учесть, что типическое место, связанное с конем практически полностью совпадает с тем, что имеется в эпосе народов востока, о чем писали еще Стасов, Шифнер и В. Ф. Миллер, то данный тезис становится еще более очевидным.
Астахова А. М. Былины Севера. — Т. 2. — С. 197.
Древние российские стихотворения, собранные Киршею Даниловым. — М.: 1958. — С. 39.
Понятие «сто» является многозначным и может означать не только численность дружины Ивана Годиновича, но и объединения другого рода — профессионального и территориального на подобие известного «Ивановского ста».
Древние российские стихотворения, собранные Киршею Даниловым. — М.: 1958. — С. 100.
Имеется в виду то же значение, что и в работе Ю. П. Аверкиевой «Индейцы Северной Америки». — С. 160–161. В отличие от потлача индейцев, дарение в ходе пира не приводило к механической раздаче, она не была целью, напротив, причиной раздачи было поощрение за «труд», то есть, это уже новая ступень развития данного социального института. Вместо принципа: «каждому — по потребности и происхождению», появляется новый принцип — «каждому — по труду».
Изображение этой процедуры, по-видимому, есть в былине о Василии Буслаеве. Возможно, он не случайно» ушел в «паломничество» к святым местам. Его сражение с мужиками новгородскими, фактически является осуществлением попытки «потока и разграбления». Возможно, что «паломничество» Васьки Буслаева стало заменой «высылки» (потока).
Князь Владимир мог примириться с таким нарушителем в том случае, если он, во первых, возмещал ущерб, а во-вторых, оказал гостеприимство самому князю. (Чурила и князь, Дюк и т. д.)
Этому есть аналогии в Повести временных лет:
«Игорь же дошедъ Дуная созва дружину свою и нача думати, и поведа имъ речь цареву. Реша же дружина Игорева… и послуша их Игорь».
Под понятием «фракция» здесь понимается группа людей, объединенная профессиональными (цеховыми) интересами.
Калугин В. И. Былины. — С. 167:
То Владимир князь-от стольнё-киевской,
Он по горенке да и похаживат,
Пословечно, государь он выговаривал,
— Ай жо вы, мои до князи-бояра,
Сильны русские могучие богатыря…
Есть ли в нашеём во городи во Киеви
Таковы люди, чтобы съездить им во чисто поле…
Калугин В. И. Былины. — С. 168:
Тут Олешенька Григорьевич по горенке похаживает,
Пословечно князю выговаривает:
— Ты Владымер князь да стольне-киевской,
А й накинь-ко ты служобку великую,
На того да на молодаго Добрынюшку,
Чтобы съездил он в далече во чисто поле…
В Повести временных лет под 6500 годом:
«Володимеръ (за победу над печенежским богатырем) же великимъ мужемъ створи того и отца его».
Калугин В. И. Былины. — С. 180.
Обман является самой характерной чертой Олеши (Алеши), более того, существует вероятность нарицательного происхождения этого имени от понятия «ЛЪСТЬ», то есть, «ЛОЖЬ». Олеша, таким образом, обольститель, обманщик.
Повесть временных лет. Ч. 1. — М.; Л.: 1950. — С. 84.
Древние российские стихотворения собранные Киршею Даниловым. — М.: 1977. — С. 80.
Пропп В. Я., Путилов Б. Н., Былины. — Т. 1. 1958. — С. 238.
Колесов В. В. Мир человека в слове Древней Руси. — Л.: 1986. — С. 63.
Астахова А. М. Былины Севера. 1938. — Т. 2. — С. 632:
Вынимала тут Домнушка …
Два ножика булатные,
Она тут накололасе.
Возможно, это оговорка сказителя, поскольку чаще встречается другая формулировка. Пропп В. Я., Путилов Б. Н. Былины:
Образам он нашим, Змей, не молится,
Со князьями, Боярами не здравствуется.
Свод Русского фольклора. № 204.
Пропп В. Я., Путилов Б. Н., Былины Т. 1. — 1958. — С. 127:
Я на добрые дела тее благословенье дам,
А на худые дела благословенья нет.
Поедешь ты путем и дорогою,
Не помысли злом на татарина,
Не убей в чистом поле крестьянина.
Древние российские стихотворения собранные Киршею Даниловым, 1958 — С. 92:
То коли ты пойдешь на добрые дела,
Тебе дам благословение великое;
То коли ты, дитя, на разбой пойдешь,
И не дам благословения великого,
А и не носи Василья сыра земля!.
Пропп В. Я., Путилов Б. Н. Былины. 1958. — Т. 2. — С. 51.:
«За тебя, Иван, отдать — холопкой слыть».
Астахова А. М. Былины Севера. — Т. 1. — С. 27. угроза богатыря:
«Так я возьму тебя в портомойницы».
Григорьев А. А. Архангельские былины и исторические песни. — Т. 2. — С. 461.:
«И за им станешь жить ты портомойницей».
Пропп В. Я., Путилов Б. Н. Былины. 1958. — Т. 2. — С. 279.
Соколов Ю. М. Онежские былины. — № 269. — С. 859.
Свод русского фольклора. — С. 345–346.
Фроянов И. Я., Юдин Ю. И. Былинная история. — С. 116.
Ухов П. Д. Атрибуции русских былин. — С. 18.
Это можно сравнить с наказом, данным отцом Илье Муромцу: «Не помысли злом на татарина, не убей в чистом поле крестьянина» — в данном случае, по всей видимости, имеет место намек на возможность совпадения в одном лице татарина (то есть, кочевника) и крестьянина (христианина).
См. также: Седов В. В. Восточные славяне в VI–XIII вв. Москва 1982.
Повесть временных лет. Ч. 1. — М.; Л., 1950. — С. 159.
Это можно сравнить с представлениями германских племен. См. также: Тацит П. Германия. // Цитируется по: Древние Германцы. Сборник документов. (Составлен Б. Н. Граковым, С. П. Моравским, А. И. Неусыхиным). — М.: Соцэкгиз, 1937. — С. 63.:
«Большая знатность и выдающиеся заслуги отцов доставляют звание вождя даже юношам; прочие присоединяются к более сильным и уже давно испытанным (в боях), и нет никакого стыда состоять в (чьей-нибудь) дружине. Впрочем, и в самой дружине есть степени по решению того, за кем она следует. Велико бывает соревнование и среди дружинников, кому из них занять у своего вождя первое место, и среди (самих) вождей, у кого более многочисленная и удалая дружина».
Калугин В. И. Былины. — С. 3.:
Э да было их двенадцать всех богатырей,
Да за старшего был Илья Муромечь,
Под им был Самсон да Колыбановичь
Ай Добрыня да был у его во писарях,
А Олеша жил во конюхах,
Кабы Мишка-Торопанишка чашки-ложки мыл…
Пропп В. Я., Путилов Б. Н. Былины. — Т. 1. — С. 10. Княжеский сын — Вольга (оборотень) пользуется своим «чародейством» для охоты и войны, при этом дружина его «носили они шубы соболиные, переменные шубы-то барсовые». «Оборотничество» в данном случае — способ маскировки — подобраться к добыче на расстояние удара прикрываясь (оборачиваясь) шкурой животного (скрывая тем самым человеческий облик и запах).
См. также: Тацит П. Германия. // Цитируется по: Древние Германцы. Сборник документов. (составлен Б. Н. Граковым, С. П. Моравским, А. И. Неусыхиным). — М.: Соцэкгиз, 1937. — С. 68.
См. также: Власова М. Н. Русские суеверия. Энциклопедический словарь. — СПб.: Азбука, 1998. — С. 368–369.:
«Оборотни — особая порода людей. Мужики часто оборачиваются в медведя, а женщины — в свинью».
«Чтобы сделаться оборотнем, надобно перекинуться через двенадцать ножей, поставленных вверх острыми концами».
Пропп В. Я., Путилов Б. Н. Былины. Т. 1. — С. 189.: «Сокрутился он каликою перехожею».
Этому имеется аналогия в типическом месте хвастовства одеждой между Чурилой и Дюком.
Это эпическое восприятие можно сравнить с тем, как формировалось сословие «всадников» Древнего Рима — тот, кто «богат» и, соответственно, может себе позволить тяжелое (дорогостоящее) вооружение и коня — тот и богатырь (боярин) сравните это с термином «мужики прожиточны», упоминаемым в описании пира (основное значение термина «прожиток» — достаток, зажиточность). Этому есть некоторые аналогии в былине об Илье Муромце Онежские былины. Соколов Ю. М., Чичеров В.И. — М.: 1948.:
А живи ка ты во городи родителем,
А как станем тебя да мы послушати…
…«Ай-ко да й выбирай топерь
А из ваших-то богатого,
…Ай как лучше скажите-ко,
А где есть дорога ко Киеву?»
Сборник Кирши Данилова. № 16.:
Возьми ты у меня, князя, сто человек,
Сильных могучих богатырей,
У княгини ты бери другое сто,
У себя, Иван, третье сто.
См. также: Ончуков. Печорские былины. № 65.:
Кабы воры-ти бояра как подмолвщыки,
Они злы-летолстобрюхи подговорщыки,
А подмолвили князя они Владимера:
У нас всем ноньце боярам служба явлена,
У нас всем богатырям служба надмечена.
Калугин В. И. Былины: С. 122.
См. также: Онежские былины, записанные А. Ф. Гильфердингом летом 1871 года. — 3-е изд. — № 75
Пропп В. Я., Путилов Б. Н. Былины. — Т. 1. — С. 157.
Цитируется по: Древнерусское государство и его международное значение. — М.: Наука, 1965. — С. 68.
Астахова А. М. Былины Севера. — Т. 1. — С. 389.
Калугин В. И. Былины: С. 88.
Астахова А. М. Былины Севера. — Т. 2. — С 369–370:
У меня сидят триста портных мастера…
Также сидят триста чоботных мастера…
Онежские былины. Соколов Ю. М., Чичеров В. И. — М.:1948.:
А старой казак да Илья Муромец.
Уж как он да приказывал по всим,
По всим по дальним по ордам,
По тем тем дальним по всим городам пригородушкам
Всех собрать на почестен пир
А как всех сильных славныех богатырей
И купцей да богатыих
А если ты (Владимер-князь) не соберешь богатырей топерь
Да не сделаешь поцестной пир —
Процарствуешь до завтрова.
Пропп В. Я., Путилов Б. Н. Былины. Т. 1. — С. 141.
Ипатьевская летопись. Т. 2. Вып. 1, издание 3. — Петроград: 1923. л. 44. 6453 г.
Памятники русского права. Вып. 2. — М.: 1953. — С. 40.
Астахова А. М. Былины Севера. Т.2. — М.; Л.: 1951. — С. 142, 143, 144:
А если спит-то он богатырским сном,
То попробую-ка я ко шатру крадучи,
И отрублю ему буйну голову,
Да никто про тое не ведает,
Тут Алешенька с коня опускается…
И от удара Алешина отвалилась голова Идолища
Пропп В. Я., Путилов Б. Н. Былины. 1958. Т. 1. — С. 290. «И сонного мне убить — все равно как мертвого» (в сюжете «Бой Дуная с Добрыней»).
Повесть временных лет. Ч. 1. — М.; Л., 1950. — С. 50. под 6479 годом.
Пропп В. Я., Путилов Б. Н. Былины: 1958, Т. 1. — С. 426.
Свод Русского фольклора. № 204.
Калугин В. И. Былины. С. 57:
Поеду я во далече во чисто поле,
Корить-то я языки там неверные,
Прибавлять земельки святорусские.
Сравните в Повести временных лет:
«А се суть иные языцы, иже дань дают Руси: Чудь, Меря, Весь, Мурома, Черемись, Печера, Ямь, Литва, Зимигола, Корсь, Нерома, Либь».
Астахова А. М. Былины Севера. Т. 1. — С. 113.
Древние российские стихотворения собранные Киршею Даниловым. — М.: 1977. — С. 80.:
А приехали мурзы — улановья,
Телячьим языком россказывают
Пропп В. Я., Путилов Б. Н., Т. 1. 1958. — С. 166.
Астахова А. М. Былины Севера. Т. 1. — С. 118.
Пропп В. Я., Путилов Б. Н., Т. 1. 1958. — С. 445.:
Провещится ему черный ворон…
…И за то слово Казарин спохватается,
Не стрелял на дубу черна ворона.
Астахова А. М. Былины Севера. Т. 1. — С. 482. Аналогичное мировосприятие: «а не от нашей земли они, от неверные, а доспеют изменушку великую», то есть, земля могла осознаваться как «неверная».
Повесть временных лет. Ч. 1. — М.; Л., 1950. — С. 16.
Пропп В. Я., Путилов Б. Н., Т 1. 1958, — С. 188.:
Как тут было еще в Цари-граде,
Наехало погано тут идолище,
Одолели как поганы все татарева;
Как скоро тут святые образа были поколоты,
Да в черны грязи были потоптаны,
В божьих церквах он начал тут коней кормить…
Пропп В. Я., Путилов Б. Н., Т. 1. 1958. — С. 195.
Пропп В. Я., Путилов Б. Н., Т. 1. 1958. — С. 157.
Древние российские стихотворения собранные Киршею Даниловым, 1958. — С. 106.
Древние российские стихотворения собранные Киршею Даниловым, 1958. — С. 113.
Повесть временных лет. Ч. 1. — М.; Л., 1950. — С. 48.
Былины и исторические песни из южной Сибири записи С. И. Гуляева. 1939. — С. 126.
Астахова А. М. Былины Севера. Т. 1. — С. 482.
Пропп В. Я., Путилов Б. Н. 1958, Т. 1. — С. 214.
Пропп В. Я., Путилов Б. Н., Былины. Т. 1. — С. 469.
Пропп В. Я., Путилов Б. Н., Былины. 1958 Т. 2. — С. 218.
Наряду с обычным эпитетом «кабацкая», понятие «голь» в некоторых случаях упоминается вместе с эпитетом «русская». Сравните: Астахова А. М. Былины Севера. Т. 2. — С. 398.:
…Заревел татарин, што лев-зверь:
Ах ты голь русская…
Древние российские стихотворения собранные Киршею Даниловым, 1958. — С. 149.
Астахова А. М. Былины Севера. — С. 349.
Свод Русского фольклора. № 187.
Пропп В. Я., Путилов Б. Н., Т. 1. 1958. — С. 258.
Пропп В. Я., Путилов Б. Н., Т. 1. 1958. — С. 217.
Древние российские стихотворения собранные Киршею Даниловым, 1958, — С. 92.
Пропп В. Я., Путилов Б. Н. Былины. Т. 1. 1958. — С. 127.
Наиболее пространное толкование понятия «разбой» можно найти в статье С. В. Горюнкова: О сюжете Илья Муромец и Соловей Разбойник», в которой, в частности, он отмечает, что «…уже в Синайском Патерике греческое слово, означающее «убийство», переведено как «разбой». // Русский фольклор. Материалы и исследования. — СПб.: Наука, 2004. — Т. 32. — С. 229–264.; С. 233.
Астахова А. М., Былины Севера. 1938, Т. 2. — С. 484. См. также: сборник Киреевского, записи Языковых.
Пропп В. Я., Путилов Б. Н., 1958 Т. 2. — С. 55.
Пропп В. Я., Путилов Б. Н. Былины. Т. 2. — М.: 1958. — С. 216.
Свод русского фольклора. № 190
Покорился он брату нонче меньшому:
Ты как ноньци в самом разу, в самом корпусу,
Уж я быти над тобой да ноньци меньшой брат,
Ищэ быть ты надо мной да ищэ старшой брат.
Калугин В. И. Былины. — С. 176.
Астахова А. М. Былины Севера. Т. 1. — С. 506.
Астахова А. М. Былины Севера. Т. 1. — С. 417.:
А соскакивал де ле Дюк со добра коня,
А-на вязал коня к винтову кольцу,
Ай-я к винтову кольцу да золоченому.
Пропп В. Я., Путилов Б. Н. Былины. Т. 1. — С. 201.
Былины и исторические песни из южной Сибири записи С. И. Гуляева. 1939. — С. 63.: «Где не сватаюсь — там две дают». См. также: Соколов Ю. М., Чичеров В. И. Онежские былины. — М.: 1948. № 65. — С. 313.:
Мне невесты да не дают,
А где любо — не дают,
А где не любо, так две да три бери!
Пропп В. Я., Путилов Б. Н., Былины. 1958. Т. 1. — С. 436.
См. также: Афанасьев А. А. Поэтические воззрения славян на природу. Т. 3. — М.: 1994.
В значении «терпимость» к чужим мнениям, и сопричастность к верованиям, поведению, ритуалам.
Такое положение в эпосе можно сравнить с тем, как князь воспринимается в «послании Даниила Заточенаго к великому князю Ярославу Всеволодичю»: «Женам глава муж, а мужем князь, а князем бог». Древнерусская литература. — М.: Флинта, 2000. — С. 146.
Пропп В. Я., Путилов Б. Н. Былины. Т. 1. — С. 141.:
Стрелил он тут по божьим церквам,
По божьим церквам да по чудным крестам,
По тыим маковкам по золоченыим…
…Видит князь Владимир стольно-киевский,
Что пришла беда неминучая…
Григорьев А. Д. Архангельские былины и исторические песни. Т. 2. — СПб.: 2002. — С. 83.:
«Уш ты батюшко Владимер…
Дай-ко батюшко, золотой казны».
Калугин В. И. Былины. — М.: 1998. — С 381.:
«Свет государь ты мой дядюшка».
Калугин В. И. Былины. — С. 370.:
Вы ишшите мне невестушку хорошую,
Чтобы было кого назвать вам матушкой,
Величать бы государыней.
Иордан. О происхождении и деяниях гетов. — СПб.: Алетейя, 2000. — С. 114.
Основной признак подчинения — дань, (Ярослав Мудрый платил отцу дань, Владимир Мономах также передавал отцу часть своего дохода), поэтому такое «усыновление» можно считать формой (мирного договора) «родства» по уплате дани.
Пропп В. Я., Путилов Б. Н., Былины. Т. 2. — М.: 1958. — С. 55.:
«За (богатырем) быть — холопкой слыть».
См. также: Колесов В. В. Мир человека в слове Древней Руси. — Л.: ЛГУ, 1986. — С. 88.:
Прокопий Кесарийский. Война с персами, война с готами, тайная история. — М.: Наука, 1993. — С. 33.
См. также: Древнерусское государство и его международное значение. — М.: Наука, 1965. — С. 397.
Григорьев А. Д. Архангельские былины и исторические песни. Т. 3. — СПб. 2003. С. 84.:
«Отмыкал он амбары да все окованные;
Выдавал он всю збрую да богатырскую»…
Пропп В. Я, Путилов Б. Н. Былины. 1958. — С. 26.
Силушки в тебе да вдвое теперь,
Как станешь ты владеть да моим мечом.
Повесть временных лет. Ч. 1. — М.; Л.: 1950. — С. 51.: Фактически, здесь летопись намекает на возможное заключение почетного мира в результате установления («родства по оружию»).
Возникает четкая политическая линия на создание почетных «родственных» отношений с византийскими императорами (получение дани Олегом и Игорем, получение оружия Святославом, получение невесты из царского рода Владимиром Святославичем) которую проводили все Великие Киевские князья.
Повесть временных лет. Ч. 1. — М.; Л.: 1950. — С. 50–51.
См. также: Иордан. Указ. Соч. С. 116–117.
Восприятие дарения императором оружия, если оно действительно имело место, вряд ли различалось у византийцев и русских. См. также: Прокопий Кесарийский. Указ. Соч. С. 33., Иордан. Указ. Соч. С. 116–117.
Если допустить «усыновление по оружию» императором князя Святослава, то встает вопрос о том, что князь для этого мог пройти процедуру крещения.
Повесть временных лет. Ч. 1. — М.; Л. 1950. — С. 35.
Свод Русского фольклора. № 260.:
Худшую силу в пень повырубить,
Лучшую силу в полон взять,
Красно золото в возы склась,
Скатен жемчуг гонить телегою,
Добрых коней табунами гнать,
Молодых девушек — станицами,
Молодых молодушек — пленицами,
Старых старух гнать коробицами.
Повесть временных лет. Ч. 1. — М.; Л., 1950. — С. 41–42.
Древние российские стихотворения собранные Киршею Даниловым, 1958, — С. 104.
Ибн-Русте // Древнерусское государство и его международное значение. — М.: Наука, 1965. — С. 397.
Повесть временных лет. Ч. 1. — М.; Л., 1950. — С. 96.
Эпос лишь часть системы фольклорных воззрений на окружающую действительность. Для сравнения можно отметить, что в сказках существует еще один, по всей видимости, наиболее древний, третий уровень восприятия «своих» и «чужих» — обоняние («русским духом пахнет»). Возможно, это отразилось в термине «поганые», что означает не только нехристианское вероисповедание, но и «поганый» — мерзкий, вонючий (запах) в противовес благоуханию (запаху ладана). Очень может быть, что и понятие «смерды» имеет сходное смысловое наполнение (в том случае, если термин образован от глагола «смердеть»). Это частично подтверждается сведениями Комиссионного списка «…„дымъ“ заменило слово „смрадъ“». // Шахматов А. А. История русского летописания. — Т. 1. Повесть временных лет и древнейшие русские летописные своды. Книга 2. Раннее русское летописание XI–XII вв. — СПб.: Наука, 2003. — 1024 с.; С. 194.
Григорьев А. Д. Архангельские былины и исторические песни. Т. 2. — СПб.: 2003. — С. 197.
См. также: сборник Кирши Данилова:
А от духу татарскова
Не можно крещеным нам живым быть.
Дьяконов М. Очерки истории общественного и государственного строя Дрвней Руси. — 2-е Изд. — СПб.: Право, 1906. — С. 175.:
«В Полоцком статуте родственники назывались вервными братьями… В нашем старом языке кровный родственник также назывался термином «ужик крове», от «уже» — веревка. Вероятнее догадка, что вервь обозначает связь родства».
В исторической песне «О Скопине»: «Не пить чару — виновату быть». В некоторых исторических песнях (Кострюк) этот момент комментируется так:
Он не пьет, не кушает,
Белу лебедь не рушает,
На царя он лихо думает.
Калугин В. И. Былины. — С. 300. Сравните с былиной о Михайло Петровиче (Козарине):
На родинушках тебе было пошучено,
А хотели тебя, Михайлушко, свиньям отдать.
Повесть временных лет. Ч. 1. — М.; Л.: 1950. — С. 60.
Свод русского фольклора в 25-т., Т. 1, Былины. — СПб. — М., 2001. — С. 36
Там же: С. 37.
См. также: http://liberea.gerodot.ru/a_hist/amason02.htm#14
Плетнева С. А. «Амазонки» как социально-политическое явление. // «Культура славян и Русь». — М., 1998 г., С. 529–537.:
«…существование женщин-воительниц в степях в разные периоды эпохи средневековья подтверждается и археологически, в частности, по материалам известного в археологической литературе Дмитриевского могильника14. Могильник принадлежал оседлому и полуоседлому алано-болгарскому населению, относящемуся к кругу так называемой салтово-маяцкой культуры — культуры Хазарского каганата (расположен он в лесостепи, в верховьях реки Северский Донец). Подсчеты показали, что около 30 % женских захоронений всех возрастов сопровождались оружием, преимущественно топориками. Удалось проследить, что в захоронениях юных (18–25 лет) женщин и старух (50–60-летних) оружие помещалось много чаще (около 70 % всех находок), чем в захоронениях женщин среднего возраста. К тому же юные женщины (воительницы) сопровождались нередко полным набором оружия: топориками, луками со стрелами, ножами-кинжалами и даже саблями. Существенно, что посмертно вооружались обыкновенно женщины, похороненные отдельно от мужчин, в специально для них сооруженных могилах. Та же картина распространения оружия в женских погребениях наблюдается и в других подобных или близких Дмитриевскому могильниках, но подробная обработка данных из раскопок этих памятников не производилась и потому уверенно (с конкретными цифрами) говорить об этом мы сможем, вероятно, только в будущем.»
Основная масса погребений Дмитриевского могильника датируется IX в…
Люций Анней Флор. Из истории Римского народа // Древние Германцы. — М.: Соцэкгиз, 1937. — С. 140:
«…Бой с женами Кимвров был не менее ожесточен, чем с самими Кимврами, ибо они сражались с высоты своих колесниц и повозок… их смерть была не менее блистательной и славной, чем их борьба».
Аннинский С. А. Известия венгерских миссионеров в XIII и XIV вв. о татарах и Восточной Европе // Исторический архив. — Т. 3. — М.; Л.: Издательство АН СССР, 1940. — С. 82.
Лев Диакон. История. — М.: Наука, 1988. С. — 130.:
«Снимая доспехи с убитых варваров, ромеи находили между ними мертвых женщин в мужской одежде, которые сражались наравне с мужчинами против ромеев».
Свод русского фольклора. Т. 2. — С. 604.
Былины и исторические песни из Южной Сибири. Записи С. И. Гуляева. — Новосибирск: 1939. — С. 66.
См. также: сборник Кирши Данилова. — С. 131.:
Бежит паленица удалая,
Старой казак Илья Муромец.
См. также: Гильфердинг А. Ф. Онежские былины. Т. 2. — С. 400:
Спроговорит татарин поганый,
— Ай же ты поляница россейская.
Пропп В. Я., Путилов Б. Н. Былины. Т. 1. — М. 1958. — С. 92.
Пропп В. Я., Путилов Б. Н. Былины. Т. 1. — М. 1958. — С. 312:
«Платья женского только одна и есть епанечка белая».
Народные русские сказки А. Н. Афанасьева в 3-х томах, Т. 3. — М.: 1957. — № 575.
Народные русские сказки А. Н. Афанасьева в 3-х томах, Т. 3. — М.: 1957. — С. 404.
Свод русского фольклора. № 178.
Песни, собранные П. Н. Рыбниковым. Былины. Т. 1. — Петрозаводск: 1989. — С. 331. Сюжет «О горе-злосчастии и упаве молодце».
Астахова А. М. Былины Севера. Т. 2. — С. 428.
Древняя одежда народов Восточной Европы (материалы к историко-этнографическому атласу). — М.: Наука, 1986. — 272 с.; С. 61.
Свод русского фольклора. № 21.
Свод русского фольклора. № 118.
Песни собранные П. В. Киреевским. — М.: 1861. — С. 10.
Былины Калугин В. И. — С. 266.:
Уж ты гой еси, ты красно наше солнышко,
Ише тот ли ты князь да все Владимир-свет,
Я ведь тем резьве тебе похвастаю,
Шьчо привезу тебе лебедушку все ис чиста поля,
Я неранену тебе, все некровавлену,
Привезу тебе лебедушку живу в руках. —
— Уж ты гой еси, Сухман свет Сухматьевич!
Привези мьне-ка лебедушку-ту завтро ты
По утру мне-ка ранному.
Свод русского фольклора. № 35.
Свод русского фольклора. № 187.
См. также: Астахова А. М. Былины Севера. Т. 1. — С. 536.
Калугин В. И. Былины: С. 187–188.
Памятники русского права. Вып. 2. — М: 1953. — С. 289. «А против послуха (будет) стар или млад, или чем безвечен, или поп, или чернец, — ино против послуха нанять волно наймит, а послуху наймита нет». (Статья № 21). См. также: С. 378.: комментарий к статье № 120: «В тяжбе женщины с женщиной дело может быть решено поединком, но стороны не могут выставить вместо себя наемных бойцов. См. также: С. 291.: А на котором человеке имут сочити долгу по доскам, или жонка, или детина, или стара, или немощна, или чем безвечен, или чернец, или черница, — ино им волно наняти, а исцом целовати, а наймитом битись; а против наймита исцу своего наймита волно, или сам лезет». (Статья № 36).
В сюжете о Подсокольнике. Свод русского фольклора. № 69: «А твоя ле матерь блядка».
Повесть временных лет. Ч. 1. — М.; Л.: 1950. — С. 56.
См. сюжеты о бое Ильи Муромца с сыном. «А твоя ле матерь блядка», сын ее «выблядок».
В сюжете о братьях Петровичах-Сбродовичах.
В сюжете о Хотене Блудовиче. Сравните в Своде русского фольклора. № 187:
Отписали дети ей тогда письмо:
Не едем мы к Фатенку в поле поединщиком —
Потеряем мы свои буйны головы
За ту же за жопу все за бабью же.
Свод русского фольклора. № 117. Алеша Попович и сестра Петровичей-Сбродовичей:
— Уж я знаю вашу сестру родимую,
На руки я сыпал, уста челоивал.
Нечто подобное выкупу мы можем наблюдать в сюжете о Соловье Будимировиче, когда он относит подарки князю и договаривается о постройке своих хором. Весьма характерно, что подарки князю со стороны Голого Щапа обычно показаны как имеющие меньшую ценность.
В сюжетах о Добрыне и Алеше.
Свод русского фольклора. № 31.
Свод русского фольклора. № 234.
Пропп В. Я., Путилов Б. Н. Былины. Т. 2. — С. 179.
Повесть временных лет под редакцией В. П. Адриановой-Перетц. — М.;Л.: 1950. — С. 300.
См. также: в сюжетах о Василии Буслаевиче, о Волхе Всеславиче, о Добрыне.
Данный образ имеет аналогии в «Голубиной книге», где объясняется: «от чего зачался «белый свет…»:
А и белой свет — от лица божьего,
Солнце праведно — от очей его,
Светел месяц — от темичка,
Темная ночь — от затылечка,
Заря утренняя и вечерняя — от бровей божьих,
Часты звезды — от кудрей божьих.
«Хулиганство» — угрозы, «шутки» и т. п., заключалось в поиске «поединщиков» (по-видимому, имевшее целью повысить его социальный статус).
См. также: Онежские былины записанные А. Ф. Гильфердингом летом 1871 года. — Т. 2. — изд. 3. — М.; Л., 1938. — С. 640.:
Гулял Дунаюшка по чисту полю…
…Убил Дунаюшко голов бесповинныих:
Кого за руку щипнул, рука прочь,
Кого за ногу щипнул, то нога прочь…
Калугин В. И. Былины. С. 426.: Сюжет «Василий Буслаев и мужики новгородские».
Аналогия: «Святослав… поднял на войну все молодое поколение Тавров». (Лев Диакон. История. — М.: Наука, 1988. — С. 44.)
Аннинский С. А. Известия венгерских миссионеров в XIII и XIV вв. о татарах и Восточной Европе. // Исторический архив. — Т. 3. — М.; Л.: Издательство АН СССР, 1940. — С. 82. В известиях Венгерских миссионеров (запись брата Рихарда) зафиксирован такой обычай в отношении язычников — «Мордванов» (Мордвы):
«Это — язычники и настолько жестокие люди, что у них тот человек, кто не убил многих людей, ни за что не считается;… А из голов человеческих они делают чаши и особенно охотно пьют из них. Тому, кто не убил человека, не позволяют жениться».
Эти обычаи можно предположить и в отношении других соседей Руси — печенегов (чаша из головы Святослава). Это есть при изображении тына (на «штыках» которого насажены головки человечьи) усадьбы в былине о Чуриле и князе.
См. также: Онежские былины. Соколов Ю. М., Чичеров В.И. — С. 354–355 описание «гнезда» соловья — разбойника:
Ай у него стоит полата белокаменна,
А обцящена тынками зелезными,
А все штыками обставлено вострыма,
А ведь на каждой штыку на востроём
А насажены головки целовецьи-то,
А целовецьи головки, богатырскии.
Вира — не столько наказание, сколько налог на убийство. Как отметил С. В. Горюнков, в статье «О сюжете Илья Муромец и Соловей Разбойник»:
«…само это слово, тесно связанное по происхождению со словами «вервь» = «община» и «вирник» = «сборщик налогов», указывает не столько на штраф, сколько на налог».
// Русский фольклор. Материалы и исследования. — СПб.: Наука, 2004. — Т. 32. — С. 237.
См. также: Древнерусское государство и его международное значение. — М.: Наука, 1965. — С. 390.: «Оружие, которым они сражаются, — дротики, щиты, стрелы и копья».
См. также: Шахматов А. А. История русского летописания. Повесть временных лет и древнейшие русские летописные своды. — СПб.: Наука, 2003. — 1023 с.; С. 337–358. «Происхождение и источники жития особого состава».
Там же: С. 339.
Там же: С. 341.
Иван Гаденович («Во стольном во городе во Киеве…») // Древние Российские стихотворения, собранные Киршею Даниловым. — 2-е изд. дополн., — С. 77–83. — М.: Наука, 1977.
См. также: Ал-Бекри. // Перевод отрывка 8 по Константинопольской рукописи. / http://www.vostlit.ru
Даже до сих пор следов данного обычая в социальной практике предостаточно: наличие поговорок «У вас товар, у нас — купец», устойчивое именование жениха «князем» в фольклоре и т. д.
См. также: Соловьев С. М. Чтения и рассказы по истории России. С. 60.
Повесть временных лет под редакцией В. П. Адриановой-Перетц — М.; Л: 1950. — С. 304.
Повесть временных лет под редакцией В. П. Адриановой-Перетц — М.; Л: 1950. — С. 297:
«И перебили поляков. Болеслав же бежал из Киева, захватив с собою ценности и бояр Ярослава, и сестры его, и Настаса, вкравшегося к нему в доверие, приставил к этим ценностям. И людей множество увел с собою…».
Пашуто В. Т. Образование литовского государства. — М.: Издательство АН СССР, 1959. — 532 с.; С. 501 (из Христбургского (Кишпоркского) договора с Пруссами).
Повесть временных лет. Под ред. Адриановой-Перетц В.П. — М.; Л.: 1950. — С. 57.
См. также: Козловский С. В. Хвастовство в социальной практике Древней Руси XI–XIII вв. / С. В. Козловский // Исследования по русской истории. Сборник статей к 65-летию И. Я. Фроянова. — СПб: Ижевск: 2001. — С. 113–125
Пропп В. Я., Путилов Б. Н. Былины. — М.: Гослитиздат, 1958. — Т. 2. — С. 88.
См. также: Древнерусское государство и его международное значение. М.: Изд-во «Наука», 1965. — С. 18.: «Таким образом, повсюду бояре, мужи — советники князей». — С. 28.: «Мужи — это не простолюдины».
В сюжете о Ставре — боярине.
См. также: Мавродин В. В. Народные восстания в Древней Руси XI–XIII вв. — М. Соцэкгиз. 1961. 118 с.
Свод русского фольклора. № 32; № 33
См. также: Онежские былины записанные А. Ф. Гильфердингом летом 1871 года. — Т. 2. — изд. 3. — М.; Л.: 1938. — С. 544.:
Спроговорит Олешенька Попович:
И всякий-то на свети женится,
Не всякому женидьба удавается,
Только удалась женидьба
Ставру Годиновичу, да Добрынюшке Микитичу.
Сюжет об Иване Годиновиче.
Пропп П. Я., Путилов Б. Н. Былины. — Т. 1. — С. 310.
См. в сюжетах о Дунае, Об Иване Годиновиче и т. д.: «За тебя, Иван, отдать — холопкой слыть», сборник Кирши Данилова. — С. 78; «Он послал ко мне холопину дворянскую», — Песни, собранные П. Н. Рыбниковым. Былины. — Т. 1 — Петрозаводск. 1989. — С. 140.
Повесть временных лет. Ч. 1. — М.; Л.: 1950. — С. 54.
Повесть временных лет. Ч. 1. — М.; Л.: 1950. — С. 14.:
«Поляне… брачный обычай имяху: не хожаше зять по невесту, но привожаху вечеръ, а заутра приношаху по ней что вдадуче».
Повесть временных лет. Ч. 1. — М.; Л.: 1950. — С. 54.
Повесть временных лет. Ч. 1. — М.; Л.: 1950. — С. 15.
Гильфердинг А. Ф. Онежские былины, собранные А. Ф. Гильфердингом летом 1871 года. — 4-е изд. — Т. 1. — № 52.
Собрание народных песен П. В. Киреевского. Записи Языковых в Симбирской и Оренбургской губерниях. — Т. 1. — Л.: 1977. — № 369:
«Ой вы соколы, соколы,
Куда вечор летали?».
«Ах, мы летали
На море, на синее».
Ах, вы что там видели?»
«Ах мы видели серую уточку,
Серую уточку на заводе».
«Ах вы что ее не пымали?».
«Мы хотя ее не пымали,
Сизы перышки повыщипали».
В сборнике Гуляева С. И. В былине об Иване Годиновиче имеется следующая фраза: «Где не беру (невесту) — там две дают».
Калугин В. И. Былины. — С. 152.
См. также: Колесов В. В. Мир Человека в слове Древней Руси. — С. 278–285. и т. п.
Онежские былины записанные А. Ф. Гильфердингом летом 1871 года. — Т. 3. — 4-е. изд. — М.; Л.: Издательство АН СССР, 1951. — № 286. — С. 462.
Пропп В. Я., Путилов Б. Н. Былины: Т. 1. — С. 362–363.
Калугин В. И. Былины. — С. 282.
Григорьев А. Д. Архангельские былины и исторические песни. — Т. 3. — СПб.: Тропа Троянова, 2003. — С. 19:
«Ты чесна вдова Омельфа Тимофеевна!
Ты уйми-тко своё чядышко милоё….
Ишша ты не уймешь, так мы сами уймём:
Купим мы зельица на петьсот рублей,
Придаим мы ведь Васьки смёртку скорую».
В большинстве былин формулировка несколько иная: «Три годы летала белой лебедью, три годы гуляй красной девушкой, потом замуж отдам». Вместе с тем, далее по тексту девушка обычно по-прежнему называется «белой лебедью», что показывает неправильность их перемены мест. Это далеко не единичный пример «забывания» сказителями смысла стойкого эпитета: в былине-песне «Авдотья—Рязаночка» героиня у царя неверного Батыги просит отдать полон с тем, чтобы привести его обратно в … Казань.
Калугин В. И. Былины. — С. 426. В данном случае под понятием «старость» вполне может подразумеваться и уход в монастырь (старчество) как элемент биографии, повышающий престиж героя.
Калугин В. И. Былины. — С. 111.
А не от нашей земли они, от неверные,
А доспеют изменушку великую.
В данном случае стереотип восприятия почти полностью совпадает с воззрениями Даниила Заточника:
«Лучше бы ми желъзо варити, нежели со злою женою быти».
// Древнерусская Литература. — М.: Флинта, 2000. — С. 150.
Свод русского фольклора. № 260.
Пропп В. Я., Путилов Б. Н. Былины. — М.: 1958. — С. 56.
Свод русского фольклора. № 234.
См. также: Соколов Ю. М., Чичеров В. И. Онежские былины. (сюжет о Потыке) — С. 387.:
«А ты не бей меня, возьми да за сибя замуж,
А ведь и сделаем мы с тобой записи:
А если второй впереди помрет,
А то надобно итти во сыру землю,
А взяти припасу да на три году».
А тут ли ёны сделали записи.
В тех случаях, когда идет речь о добровольном замужестве девушки — в сюжетах о Михаиле Потыке, Даниле Ловчанине и т. д., как правило, говорится о том, что «писали они ерлыки скорописчаты».
Калугин В. И. Былины. — С. 153.
Пропп В. Я., Путилов Б. Н. былины. — Т. 2. — М.: 1958. С. 242.
Пропп В. Я., Путилов Б. Н. Былины. — Т. 1. — М.: 1958. С. 113.
Свод: С. 578.
Свод русского фольклора. № 23.
Григорьев А. Д. Архангельские былины и исторические песни. — Т. 1. — СПб.: Тропа Троянова, 2002. — 718 с.; С. 219.
Анализировать сведения мусульманских авторов о славянах весьма сложно. Во многих случаях крайне затруднена (часто — просто невозможна) как географическая, так и хронологическая привязка даваемой ими информации. // Пузанов В. В. Древнерусская государственность: генезис, этнокультурная среда, идеологические конструкты. — Ижевск. 2007. — 624 с.; С. 82.
См. также: Нидерле Л. Славянские древности. — М.: — 2000. — С. 203–211.
В сюжете о Даниле Ловчанине; в сюжете старины-баллады о Домне Фалалеевне.
Калугин В. И. Былины. — С. 156.:
Я жила у батюшки да дочь гостиная,
Я бежала, красна девица, со новых сеней,
От того Олеши Поповича,
От насмешника, пересмешника.
Аналогичные ситуации русские летописи описывают в княжение Владимира Святославича I Святого, а затем в XIV веке. Наиболее близкий сюжет о трагической «любви до гроба» имеется в Софийской второй летописи:
«И уязви в сердце Диавол Юрия плотным хотением на княгиню Семенову. Он же уби тамо князя Семена Мъстиславича Вяземского, взят бо на ложе княгиню его Ульяну, хотя быти с нею, он же ляже с нею, она же вземши нож, удари его в мышку, он же взъярися, уби князя ея, а ей повеле отсещи руки и ноги и в реку воврещи, и бежа сам к Орде, не моги трепети срама и горкаго безвремянья и бесчестья, и студа».
// Софийская вторая летопись. // Полное собрание русских летописей. — Т. 6. — Вып. 2. — М.: Языки русской культуры, 2001. –446 с.; — С. 22.
Калугин В. И. Былины. — С. 371:
Ишше где это видано, где слыхано
От живого мужа жену отнять!
Калугин В. И. Былины. — С. 374.
См. также: Повесть о Петре и Февронии. — Л.: Наука, 1979. — С. 234.
Ипатьевская летопись. — С. 385.
Калугин В.И. — С. 156:
Я бежала, красна девица, со новых сеней,
От того-ле от Олеши Поповича…
— Ох ты гой еси, душа красна девица!
Ох ты что давно мне не сказалася?
Я бы с Олешей переведался,
Я бы снял с Олеши буйну голову.
По видимому очень древнее понятие — на горах киевских осели, согласно Повести временных лет, Кий, Щек, Хорив и сестра их — «Лыбедь».
В сюжете об Иване Годиновиче и др.
Сборник Кирши Данилова. № 11.:
Сидит Афросинья в высоком терему,
За тридесять замками булатными,
А и буйныя ветры не вихнут на ее,
А красно со(л)нцо не печет лицо.
Калугин В. И. Былины. — С. 235.
Только есть у нас одна сестрица,
Ишша та же Еленушка Петровна-свет.
Песни, собранные П. Н. Рыбниковым. Былины. — Т. 1. — Петрозаводск: 1989. — С. 317.:
Была она баба богатая,
Богатая баба — занослива.
Песни, собранные П. Н. Рыбниковым. Былины. — Т. 1. — Петрозаводск: 1989. — С. 140.:
Глупый Владимир стольно-киевский:
Он не знай кого послать ко мне посвататься:
Из крестьян ко мне крестьянина богатого,
Из бояр мне-ка боярина хорошего,
Из богатырей богатыря могучего;
Он послал ко мне холопину дворянскую.
Калугин В. И. Былины. — С. 398.:
Твой сын Хотинушка Блудович,
Ездит он по городу, уродует,
Со своим паробком любимыим,
Ищем бобоваго зернедки,
Гди бы то Хотинушки обед сочинить.
В ряде сюжетов о Даниле Ловчанине и о Михаиле Потыке.
Калугин В. Былины. — С. 386.:
А й только-то Иванушка женат бывал,
А й женат бывал он, с женой сыпал,
А й скоро женился, да не с ким спать.
Калугин В. Былины. — С. 367.:
Испроговорит честна вдова Офимья Александровна,
А гой же вы купцы заморяна…
И вы купите же моего чада…
И что ль по имени Иванушка Гостинаго…
Афанасьев А. Н. Народные русские сказки. — М.: 1984–1985. — Т. 1–3.
В переводе Лихачева Д. С.
По сборнику Кирши Данилова. № 6.
Сюжет сказки о Кощее, о Царевне-лягушке и т. п.
Вопрос о том, что являлось общепринятым термином, что — иносказанием, а что необходимо понимать буквально, требует отдельного, возможно и практического исследования. В частности, в варианте былины «о Чуриле» (Онежские былины. — Архангельск: Северо-западное книжное издательство, 1983. — С. 191.) забавы Чурилы описываются так:
Середний еде улицею молодец,
С коня-то он на конь перескакиваё,
Через три коня он на четвертого.
В то же время Лев Диакон (История. — М.: Наука, 1988. — С. 52.) описывает подобным образом развлечения Иоанна Цимисхия: «Говорят, что он выстраивал в ряд четырех скакунов и, птицей мелькнув над тремя из них, садился на последнего». Этот случай неоднократно анализировался в литературе XIX века в сравнении с византийскими и западными аналогиями (А. Н. Веселовским и др.), но сейчас хотелось бы обратить внимание на то, что к другим персонажам такое «типическое» место почти не прикрепляется. Возможно, это «мода», связанная в древнерусской социальной практике именно с образом Чурилы.
Мельникова Е. А. Образ мира. Географические представления в Западной и Северной Европе V–XIV века. — М.: Янус-К, 1998. — С. 11.
Астахова А. М. Былины Севера. — Т. 2. — Л.: 1951. — С. 13.:
Приезжает он во далече во чисто поле,
Ко тому каменю ко Латырю,
К тому кресту Левонидову.
В некоторых случаях под камнем — Латырем в былинах могут быть спрятаны для богатыря доспехи (латы), конь и золото, но такая трактовка встречается крайне редко, в частности, у «Щеголенка», однако к записанным от него вариантам необходимо относиться весьма осторожно, поскольку он, как известно, отличался «талантом импровизатора».
Астахова А. М. Былины Севера. — Т. 1. С. 506:
«В ограде столб, а на столбе подписи подписаны, золоты буквы…»
Астахова А. М. Былины Севера. — Т. 1. С. 111:
«А наехал ле старой на росстаньюшки,
А наехал ле старой на широкия,
А подписана доска ли есть исподрезана,
А поставлены буквы да золочены….»
Процесс нанесения надписей, смысл их нанесения и смысл использования драгоценных металлов можно понять из текста являющегося чем-то средним между прозаической записью былины-скоморошины и сказкой. № 431.: «Вот едет … стороною незнакомою, и наехал на столб, пишет он на том столбе … мелом …Едет тою же дорогою Илья Муромец, подъезжает к столбу видит надпись и говорит: «Видна попрыска богатырская; не тратит ни злата, ни серебра, один мел!». Написал он серебром: «Вслед… проехал богатырь Илья Муромец» … Вот едет той же дорогою Алеша Попович млад; наезжает он на тот столб, издалече видит на том столбе надпись — как жар горит! Прочитал он надписи … вынимает из кармана золото и пишет: «За Ильею Муромцем проехал Алеша Попович млад».
См также: Афанасьев А. Н. Народные русские сказки. — М.: 1957. — С.239. (запись данного сюжета была произведена Якушкиным П. И.).
Григорьев А. А. Архангельские былины и исторические песни. 2002. — Т. 3. — С. 327.
Гуляев С. И. Былины и исторические песни из южной Сибири. — Новосибирск: 1939. — С. 130.:
На росстанях лежит бел-горюч камень,
На камешке подписи подписаны,
Все пути-дороженьки рассказаны.
Пропп В. Я., Путилов Б. Н. Былины. — Т. 1. — С. 215.
Астахова А. М. Былины Севера. — Т. 2. — Л.: 1951. — С. 347.
Пропп В. Я., Путилов Б. Н. Былины. — Т. 1. — С. 220.
См. также: Правда Русская. — Т. 2. Комментарии. — М.; Л.: 1947. — С. 255. «О убийстве. Аже кто убиеть княжа мужа в разбои, а головника не ищуть, то виревную платити, в чьеи верви голова лежит, то 80 гривен; паки же люди, то 40 гривен». Такого рода надписи, в некоторой степени, могли гарантировать жизнь «княжа мужа», вызывая у местного населения страх уплаты «дикой виры».
Шрейдер Ю. А. Ритуальное поведение и формы косвенного целеполагания. // Психологические механизмы регуляции социального поведения. — М.: 1979. — С. 111–112.
Шрейдер Ю. А. Ритуальное поведение и формы косвенного целеполагания. // Психологические механизмы регуляции социального поведения. — М.: 1979. — С. 114.
Миллер В. Ф. Исторические песни. — С. 46.
Новичкова Т. А. Эпос и миф. — СПб.: 2001. — С. 76.
Там же: С. 115.
Пропп В. Я., Путилов Б. Н., — Т. 1. — М.: 1958, — С. 308.
Повесть временных лет. Ч. 1. — М.; Л.: 1950. — С. 24.
Древние российские стихотворения…, 1958, — С. 23.
Чичеров В. И., Былины. 1969. — С. 58.
Возможно, здесь присутствует аналогия с термином «Юнак», сербского эпоса.
См также: Древнерусское государство и его международное значение. — М.: Наука, 1965.
Древние российские стихотворения собранные Киршею Даниловым. — М.: 1958. — С.115.
Калугин В. И. Былины. — С. 428.
История и культура Древней Индии. — М.: 1990. — С. 11; 54.
Кудрявцев. Кастовая система Индии. — М.: 1992. — С. 7; С. 53.
Сравните в Повести Временных Лет:
«…въстаста два Волхва отъ Ярославля, глаголюща: «яко ве свеве, кто обилье держит».»
Ипатьевская летопись. л. 111, 997 г.
Пропп В. Я., Путилов Б. Н. Былины. — Т. 2. — С. 189.
Памятники литературы Древней Руси. XII век. — М.: 1980.
Этот сюжет имеется, в частности, в сборнике Гильфердинга А. Ф.
См. также: Слово о полку Игореве. // Древнерусская литература. — М.: Флинта, Наука, 2000. — С. 118.
Сборник Кирши Данилова. — № 33 «Когда было молодцу пора-время великая».
См. также: Колесов В. В. Мир человека в слове Древней Руси. — С. 119–123.
Калугин В. И. Былины. — С. 169.
Повесть временных лет под редакцией В. П. Адриановой-Перетц — М.;Л: 1950. — С. 358.
Калугин В. И. Былины. — С. 38.
Астахова А. М. Былины Севера. — Т. 2. — Л.: 1951. — С. 436.
Пропп В. Я., Путилов Б. Н. Былины. — Т. 1. — С. 130.
Пропп В. Я., Путилов Б. Н. Былины. — Т. 1. — С. 446.:
Скочил Казаренин с добра коня,
Сохватал девицу за белы ручки,
Русскую девицу полоняночку,
Повел девицу во бел шатер,
Как чуть с девицею ему грех творить,
А грех творить, с нею блуд блудить…
…Казаренин спохватается:
Молода Марфа Петровична!
А ты по роду мне родна сестра…
Повесть временных лет под редакцией В. П. Адриановой-Перетц — М.: 1950. — С. 360:
«Куда бы вы ни пошли походом по своим землям, не давайте отрокам, ни своим, ни чужим, причинять вреда ни жилищам, ни посевам, чтобы не стали вас проклинать».
Спросят меня богатыри
Что скажу, что поведаю
— не честь-хвала богатырская,
да не выслуга молодецкая.
Свод русского фольклора. № 236.
Я стоял-то за Спаса Вседоржителя,
Я стоял за присвяту мать Богородицу,
Я стоял за чесны монастыри,
Я стоял за отца, за матерь свою,
Я стоял за веру православную.
Свод русского фольклора. Т. 2. — С. 401–402.
Слова эти в ПВЛ. обращены против Латинян, но выпадают из контекста. По мнению А. Г. Кузьмина и ряда других исследователей Повести временных лет, они обращены против язычества.
Так, в частности, былина о Садко часто заканчивается обещанием «сделать церковь соборную».
Свод русского фольклора. № 115.
Свод Русского фольклора. № 105.
Кабы было кольцо в земле,
Поворотили бы мы матерь землю,
Как была бы нонче на небо лестница,
Мы присекли бы всю силу небесную»
Говорил Старой таковы слова:
«Кабы эти ваши слова богопротивные…
Былины Калугин В.И. — С. 51.
Свод русского фольклора. № 197.
Свод русского фольклора. № 199.
Описание аналогий было бы неполным без упоминания аналогичных случаев XIX в., описанных в энциклопедии Брокгауза и Ефрона:
«Специфически женских наказаний (каким в старину было закапывание живьем в землю) в настоящее время не существует и сохранились в народном обычном праве: вымазывание ворот дегтем поражает исключительно женскую честь, запрягание в телегу в наказание за развратную жизнь применяется в Великороссии почти единственно к Ж.), но при исполнении общих наказаний соблюдаются по отношению к Ж. особые постановления, направленные к смягчению их суровости или к ограждению будущих поколений».
Повесть временных лет. — М.; Л.: 1950. — С. 14.
Зеленин Д. К. Восточнославянская этнография. — М.: 1991. — С. 96.:
«Наиболее распространенным у всех восточных славян ритуальным средством защиты животных (а также людей) от эпидемий является опахивание. Этот обряд (с небольшими местными отклонениями) заключается в следующем: женщины и девушки деревни тайно собираются ночью вместе, босые, в одних только белых рубахах, с распущенными волосами. Они впрягаются в соху и проводят ею борозду вокруг всей деревни».
Оба упомянутых случая имеют одно общее звено: ритуальное запрягание женщин в упряжь вместо лошадей либо волов, которое, по-видимому, означает некую переходную форму от человека к животному (неполное соответствие образу человека). В одном случае образ животного нужен, чтобы приманить коровью смерть, которая должна явиться за животными и уничтожить ее, а в другом — чтобы лишить женщин статуса «настоящих» людей, поставить их «вне закона».
См. Также: Пропп В. Я., Путилов Б. Н. Былины. — М.: 1958. — С. 91–92.
Свод русского фольклора. № 187.:
Русска голова — погрести тя надо,
А погана голова — да проклясти надо.
Этому суеверию при желании можно найти аналогии в летописных источниках. Так, например, князь Олег, также как и Васька Буслаев, не веровавший «ни в сон, ни в чох»: «посмеяся рече:» «От сего ли лба смьрть было взяти мне?» И въступи ногою на лобъ, и выникнувше змиа изо лба, и уклюну в ногу, и с того разболеся и умре».
В былине о Михаиле Потыке:
Писали они ерлуки скорописчаты,
Что если кто первым помрет,
Второму за ним живому в землю идти.
Иногда в таких случаях говорится:
У них была заповедь положена,
Кто из них первым помрет,
Второму за ним живому в землю идти.
Сюжет былины о Дюке, сюжет об Иване-Гостином Сыне.
См. также: Романов Б. А. Люди и нравы Древней Руси. — М.: 1990.
Гальковский Н. М. Борьба христианства с остатками язычества в древней Руси. — Т. 1. 1916. — С. 131.
Этому есть аналогия с запрещением Илье Муромцу биться с Волхом (Вольгой Святославичем) — Свод русского Фольклора. — С. 345–346.
По всей видимости, в тех случаях, когда иноки Печерского монастыря предрекали несчастья, то их сакральный образ совпадал с сакральным образом «волхвов» — в соответствии с ворожбой:
«Князь же, страха божия не имея, не положил себе на сердце слов преподобного, а подумал, что лишь пустошные речи — пророчества его, … И рассердился князь, велел связать старцу руки и ноги, повесить камень на шею и бросить в воду».
См также: Печерский патерик // Художественная проза Киевской Руси X–XIII вв. — М.: Худ. Лит, 1957. — 372 с.; С. 193.
Калугин В. Былины. — С. 167.
— А й жо вы, мои до князи-бояра,
Сильны русские могучие богатыря,
Еще вси волхи бы все волшебники.
Калугин В. И. Былины. — С. 304.
Калугин В. И. Былины. — С. 430. «Стоит тут старец — Пилигримишша».
По-видимому, не всех противников оказалось возможным «подогнать» под образ квалифицированного врага. Богатырь осознает свои «смертные» грехи. См. также: Сборник А. Ф. Гильфердинга. — Т. 2. — С. 482.:
Ты бы лучше матушка меня спородила
Белыим горючим камешком….
Я не ездил бы далече во чисто поле,
Не проливал бы я напрасно крови человечия,
Не слезил бы я, Добрыня отцев матерей,
Не вдовил бы я, Добрыня молодыих жен,
Не сиротились бы да малые детушки…
Даже в рукопашном поединке без применения оружия (в случае поединка Мстислава и Редеди), врага все равно убивают ножом.
См также: Древнерусское государство и его международное значение. — М.: Наука, 1965. — С. 64–65.:
«Играть» — термин не простой. На Руси «игра» обозначала, кроме прочего, рыцарский турнир».
См. подробнее о значении гадания: Пузанов В. В. Гадание Владимира Мономаха: опыт реконструкции. — С. 186–225. // Исследования по русской истории и культуре. Сборник статей к 70-летию профессора И. Я. Фроянова. — М.: Издательский дом «Парад», 2006. — 574 с.
Свод русского фольклора. — Т. 2. — С. 401.
Повесть временных лет под ред. Адриановой-Перетц. — Ч. 1. — М.; Л.: Издательство АН СССР, 1950: — 404 с.; 41–42
То есть, терпимости к присутствию «других» социальных элементов.
Имеется аналогия с ролью ритуала в индийском (кастовом) обществе.
Добрыня Никитич и Алеша Попович. М. Наука. 1974. — С. 37.
ПСРЛ Т.1. Лаврентьевская летопись. Вып. 1, издание 2. — Л.: Издательство АН СССР, 1926: Стб. 56
Пропп В. Я., Путилов. Б.Н. Былины. — Т. 1. — С. 40.
Пропп В. Я., Путилов. Б. Н. Былины. — Т. 1. — С. 306.
Колесов В. В. Мир человека в слове Древней Руси. — Л.: изд-во Л. Ун-та, 1986. — С. 29.
ПСРЛ. Т. 2. Ипатьевская летопись. — М.: Языки русской культуры, 1998. — 648 с.; С. 641.
Так, например, желая показать неполноценность князя Ярослава как харизматического лидера, воевода Святополка говорит следующее: «Что придосте с хромцем сим?» и показывает следствие неправильности их выбора: «А приставим вас хоромы рубити наши», то есть, второстепенный характер власти Ярослава отразится на их статусе аналогичным образом. // Повесть временных лет. Ч. 1. — М.; Л.: 1950. — С. 296.
Миллер В. Ф. Исторические песни Русскаго народа 16–17 века. — С. 182.
Так, например, в былине «сорок калик с каликою» согрешившая княгиня лежит в коросте, в «сраму».
В былине-песне «Кострюк» отражено следующее:
Царь Иван Сударь Васильевич!
Уж мы кой коего поборем,
С виноватого чтобы платье снять,
Да спустить его нага, как мать родила.
(Миллер В. Ф. Исторические песни Русскаго народа 16–17 века. — С. 182.)
Подобные эпизоды были и ранее, 1069 год. Князь в Киеве устраивает расправу: «а другие слепиша».
Далеко не единичный случай — в 1177 году вече требует от князя Всеволода Юрьевича по поводу плененных им князей: «Любо слепи, любо дай нам». // ПСРЛ. — Т. 2. Ипатьевская летопись. — М.: Языки русской культуры, 1998. — 648 с.; С. 605.
Пропп В. Я., Путилов. Б.Н. Былины. — Т. 1. — С. 288.
В сюжетах: «О добром молодце и худой жене»; «Никите Романовичу дано село Преображенское».
Сборник Кирши Данилова. № 45.
Повесть временных лет. Ч. 1. — М.; Л.: 1950. — С. 29.
См. также: Смерть от коня. // Древняя Русь в свете зарубежных источников. — М.: Логос, 1999. — С. 489–493.
Калугин В. И. Былины. — С. 118.
ПСРЛ. Т. 2. Стб. 924.
Социальная статика в данном случае — условия социальной среды в которых действует герой, не зависящие от его воли.
Древнерусская литература. М.: Флинта, Наука. 2000. — 584 с.; С.147.
Судьич Попов Внук. Боярин Галицкий (1173 г.) ПСРЛ. Ипатьевская летопись. — М.: Языки русской культуры, 1998. — Т. 2. — 648 с.; С. 564.
Рыбаков Б. А. Ремесло Древней Руси. — М.: Издательство АН СССР, 1948. — 792 с. С. 514–515.
Рыбаков Б. А. Ремесло Древней Руси. — М.: Издательство АН СССР. 1948. — 792 с. С. 516: «1200 — Страшко Серебреник, весец; 1216 — Онтон Котельник; 1216 — Иванко Прибышинец, Опонник; 1234 — Гаврило Щитник, Нежило Серебренник;1240 — Дрочило Нездылов сын Кожевника; 1262 — Яков Гвоздочник; 1262 — Измаил Кузнец».
Исключения есть, но они крайне редки, и, скорее всего, имеют случайный характер: «оборотничество» иногда приписывается князю Роману Митреевичу. (Рыбников П. Н. — Т. 2. — № 152. Сюжет о наезде Литовцев).
См. также: Астахова А. М. — Т. 2. — № 159. — С. 369–370.:
У меня в дому сидят триста портных мастера…
Также сидит триста чоботных мастера…
См. также: Сборник Кирши Данилова. — М.: 1977. — № 3. — С. 22:
Он верхню корачку отламыват,
А нижню корачку прочь откладыват.
Григорьев А. Д. Архангельские былины и исторические песни. — СПб.: 2002. — Т. 3. — № 328:
Ишше стал же Козарин как веть трех годов,
Ишше стал он ходить да все на юлицу;
Он играт-то, фсе ходит да не по-доброму,
Он какого же робенка хватит да за руку, —
У того же робенка да руку ёторвёт;
Он какого же робёноцька вперед пехнёт, —
Он того же робёнка да живота лишит.
(См. также: указ. записи. № 405.)
Песни, собранные П. Н. Рыбниковым. С. 88.
И стал Васинька на улицу похаживать,
Стал с ребятами шуточки поигрывать:
Кого дернет за руку — рука прочь,
Кого дернет за ногу — нога-то прочь.
Григорьев А. Д. Архангельские былины и исторические песни. — СПб.: 2002. — Т. 1. — № 359:
А ухватил он дитей да князеневскиех —
А он руки у их да из плець повыхватил
А тех же детей фсе веть барскиех,
А ноги у их он веть повыставил…
Итог разбирательства:
— Уш ты ой еси Добрынюшка Микитиц млад!
Да садись-ко ты, Добрынюшка, за дубовой стол!
Астахова А. М. Былины Севера. — Т. 2. — № 221.:
На роду Козарина испортили…
Называли его вором и розбойником.
Григорьев А. Д. Архангельские былины и исторические песни. Т. 1. — СПб.: 2002. — № 56:
Его род-племя да не в любви держал,
Отец-матушка да ненавидели.
Григорьев А. Д. Архангельские былины и исторические песни. Т. 3. — СПб.: 2002. — № 328:
…Он того же робёнка да живота лишит.
Ишше тут-то мужикам да за беду стало,
За великую досадушку показалосе;
Да приходят ко Петру, гостю торговому,
Приходят они да фсё веть з жалобой.
Отец-мати от Козарина ётпиралисе:
«Да у нас не было не вора не розбойницька,
Не такого же шиша да подорожного!»
Возможно, «отречение» от прежнего рода и «усыновление» воина князем является следствием существования обычая кровной мести. Отрок становился младшим членом рода князя, что, вероятно, позволяло избежать мести за него прежним родственникам.
См. также перечисление «церковных людей» в Уставе Всеволода; среди них, в частности, попы и их семьи (Алеша Попович), калики (Калика-богатырь), увечные (Илья Муромец).
Пропп В. Я., Путилов Б. Н. Былины. — М.: 1958. — С. 157.
См. также: Древнерусское государство и его международное значение. — М.: 1965. — С. 389. Арабские авторы отмечали, что славяне «считают своей обязанностью по религии служение царю».
См. также: Песни, собранные Рыбниковым П. Н. — С. 146.: «Ай же ты крестовый мой батюшка, Владимир — князь стольно-киевский» — в сюжете об Иване Годиновиче, которого соперник (Кощей) в ряде вариантов называет «поляницей».
Пропп В. Я., Путилов Б. Н. Былины Т. 1. — М.: 1958. — С. 142.:
Они были братьица крестовые,
У них крестами побраталось;
Кладена была заповедь великая,
Подписи были подписаны, —
Слухать большему брату меньшего,
А меньшему брату большего…
А дружка за дружку обем стоять…
Тут Илюша испроговорит:
«Ай же братец крестовый названый…
Кабы не ты, никого бы не послухал,…
А нельзя закон переступить».
Общество, создавшее былины, судя по всему, учитывало возможность применения обычая «кровной мести» — сравните: «дружка за дружку обем стоять», «крестовый брат паче родного» и т. п. Оторванный от семьи богатырь лишался защиты своих кровных родственников и переходил первоначально под защиту князя, и, соответственно, «названных» (крестовых) братьев.
Григорьев А. Д. Архангельские былины и исторические песни. Т. 3. — СПб.: 2002. — № 341. — С. 180.:
Я служил у короля веть ляховинского,
Я служил у короля равно двенаццэть лет.
Былины и исторические песни из Южной Сибири. Записи С. И. Гуляева. — Новосибирск: Новосибгиз, 1939. — С. 120–121.
Былины и исторические песни из Южной Сибири. Записи С. И. Гуляева. — Новосибирск: Новосибгиз, 1939. — С. 97.
Пропп В. Я., Путилов Б. Н. Былины. Т. 1. — С. 9.
Добрыня Никитич и Алеша Попович. — М.: Наука, 1974. сюжет «Добрыня и Маринка». — С. 155.
Пропп В. Я., Путилов Б. Н. Былины. Т. 2. — С. 245. (Кенозеро)
Пропп В. Я., Путилов Б. Н. Былины. Т. 1. — С. 249–250. (Мезень)
Это можно сравнить со сведениями Ибн-Фадлана о Русах в его «Путешествии на Волгу».
См. также: Лещенко В. Ю. Русская семья (XI–XIX вв.). — СПб: 2004. — С. 45.
Добрыня Никитич и Алеша Попович. — М.: Наука, 1974. сюжет «Алеша Попович и Сестра Петровичей-Сбродовичей» С. 220; Вариант: С. 222.
Там же: С. 209.
Добрыня Никитич и Алеша Попович. — М.: Наука, 1974. сюжет «Алеша Попович и Сестра Петровичей-Сбродовичей» — С. 209:
Тогда вывезите меня да середи торгу,
Середи торгу да середи ярманги.
Пропп В. Я., Путилов Б. Н. Т. 2. в сюжете: «Чурила и Катерина». — С. 260:
— Женю я тебя, княгиня, на другом женихе,
На другом женихе — вострой сабельке.
Добрыня Никитич и Алеша Попович. — М.: Наука, 1974. сюжет «Про Алешу Поповича». — С. 207.:
Отвечает Алеша Попович млад:
«Ах ты гой еси, матушка княгиня Апраксеевна!
Чуть не назвал я тебя сукою,
Сукою-ту — волочайкаю».
То старина, то деяние.
Пропп В. Я., Путилов Б. Н. Т. 2. в сюжете: «Чурила и князь». — С. 246.
Пропп В. Я., Путилов Б. Н. Т. 2. в сюжете: «Чурила и князь». — С. 246.
Песни собранные П. В. Киреевским. Вып. 4. — М.: 1862. — С. 47.
Песни собранные П. В. Киреевским. Вып. 4. — М.: 1862. — С. 48.
Юдин Ю. И. Типы Героев в русских героических былинах. С. 34–45. // Русский фольклор. Материалы и исследования. Т. XIV.
Песни, собранные Рыбниковым П. Н. С. 196.:
И говорит Идолище таковы слова:
«Как по платьицу — старчище Пилигримище,
А по походочке быть старому казаку Илью Муромцу».
В ПВЛ есть пример аналогичного восприятия: «И убояшася греци, и ръша: «Нъсть се Олегъ, но Святый Дмитрей, послан на ны от Бога». Древнерусская литература. — М.: Флинта, 2000. — С. 11.
Песни, собранные Рыбниковым П. Н. С. 405.
Былины и песни Южной Сибири. Из собрания С. И. Гуляева. — Новосибирск: 1939., — № 40.
Эпическое общество в наибольшей мере представлено былинами в изображении типического места т. н. «почестного пира».
Социальная динамика в данном случае подразумевает прогресс образа героя, социальные изменения, непосредственно зависящие от воли самого героя.
Пропп В. Я., Путилов Б. Н. Былины. — Т. 2. — С. 136–137.
Пропп В. Я., Путилов Б. Н. Былины. — Т. 2. — С. 148.
По всей видимости, наличие «паробков любимых» обусловлено наличием тяжелого защитного вооружения, и, как следствие, необходимостью присутствия оруженосцев, но напрямую в тексте былин оно не указано. Более того, отсутствуют любые упоминания щитов, а о том, что есть броня, можно понять только исходя из изображения поединка — он заканчивается рукопашной схваткой, в конце которой богатырь садится на «белы груди» противнику и вынимает нож — то есть, скорее всего, чтобы убить, надо сначала расстегнуть доспех. Однако, судя по сюжету «Дунай», либо «Добрыня и Василий Казимирович», паробок богатырям нужен не для того чтобы помогать надевать доспех и т. д., а в основном для представительских функций — плети принимать, плети подавать и т. п. Таким образом, наличие паробка не имеет функциональной обусловленности с точки зрения военного дела, но подчеркивает статус богатыря как свободного человека. Его свобода подчеркивается наличием несвободного слуги — паробка. Можно вести речь о том, что слуга — «паробок» первоначально являлся в социальной практике некой заменой сына, являвшегося символом полноправности отца.
Исходя из этого, можно выделить «моду» на паробков, характерную для всей социальной практики в целом. Свобода относительна. Она возможна только в том случае, если есть ее противоположность — рабство. Командовать и повелевать можно только при условии, что есть подчиненные и подданные. Если они отсутствуют, то статус личности становится спорным: Дюк, приехавший без слуг, попал под подозрение в том, что он не тот, за кого себя выдает — то есть, не боярский сын, а «холопина боярская», а Соловей Будимирович, продемонстрировав слуг, напротив, сразу снискал к себе уважение.
В данном случае возможно отражение культурного влияния Византии на русскую знать.
См. также: Песни, собранные П. Н. Рыбниковым. С. 203. типичные размышления поляницы:
Ежели богатырь он старый,
Я богатырю голову срублю,
А ежели богатырь он младый,
Я богатыря в полон возьму;
А ежели богатырь мне в любовь придет,
Я теперь за богатыря замуж пойду.
(Или женюсь — соответственно, поскольку «поляницей» может быть как женщина, так и мужчина).
В данной связи источники единодушны — У Адама Бременского:
«И многое еще в законах и обычаях данов противно благу и справедливости. Мне кажется полезным ничего не упоминать из этого, разве только скажу о том, что они сразу же продают тех женщин, которые оказываются обесчещенными».
Данов здесь можно поставить в один ряд со славянами, поскольку их упоминают в районе Киева отдельно, как особую и многочисленную группу — У Титмара Мерзебургского:
«В том большом городе, который является столицей этого королевства, имеется 400 церквей, 8 ярмарок, а людей — неведомое количество; они, как и вся та провинция, состоят из сильных, беглых рабов, отовсюду прибывших сюда, и, особенно, из быстрых данов».
Более ясной картина становится при обращении к сведениям арабских авторов — Ал-Бекри:
«Свадебный подарок у славян весьма значителен и обычаи их на этот счет подобны обычаям Берберов. И когда родится у кого-либо две дочери или три, то они становятся причиной его обогащения; ежели же родятся двое сыновей, то они причина его обеднения».
Древнерусское государство и его международное значение. — М.: 1965. — С. 390.
«И когда он берет себе жену, если она оказывается девственницей, то делает ее женой. Если же нет, то продает».
Историзм и эволюционизм как принципы познания. — Киев: Наукова думка, 1987. — С. 59.
См. также: Новиков Ю. А. Былина и книга: Аналитический указатель зависимых от книги и фальсифицированных былинных текстов. — СПб.: 2001. Сказители Крюковы были замечены в использовании текстов книжного происхождения, но первые записи данных былин у Крюковых были сделаны еще А. В. Марковым, когда вероятность такой практики являлась минимальной.
Комментарии к текстам былин (№ 94–227) // Былины: В 25 т. / РАН. Ин-т рус. лит. (Пушкин. Дом). — СПб.: Наука; — М.: Классика, 2001. Свод рус. фольклора. — Т. 4: Былины Мезени: Север Европейской России. 2004. — С. 690–691.
Пропп В. Я, Путилов Б. Н. Былины в 2-х т. — Т. 2. — С. 99. Мария Кайдаровна. Миллер. — № 80. станица Новогладковская Терской области.
Пропп В. Я., Путилов Б. Н. Былины. Т. 2. — М.: Гослитиздат, 1958. — С. 465.
В настоящее время имеется тенденция к удревнению реалий быта отнесенных А. В. Марковым к XII–XIV вв. См. также: Липец Р., Рабинович М. К вопросу о времени сложения былин // Советская этнография. 1960., — № 4. — С. 30–43; С. 30.
Путилов Б. Н. Былины — русский классический эпос. 1986. — С. 528.
Рыбаков Б. А. Древняя Русь. Сказания. Былины. Летописи. — М.: Издательство АН СССР, 1963. — 360 с.; — С. 99.
Свод русского фольклора Т. 4. Былины Мезени.
Татищев В. Н. История Российская в 7-ми т. — Т. 2. — М.; Л., Издательство АН СССР, 1963. — С. 103.
Рыбаков Б. А. Древняя Русь. Сказания. Былины. Летописи. — М.: Издательство АН СССР, 1963. — 360 с.; С. 100.
Селиванов Ф. М. Былины. — М.: Сов. Россия, 1988. — 576 с. (Б-ка русского фольклора; Т. 1). С. 545–546.
См. также: Татищев В. Н. История Российская в 7-ми т. — Т. 2. — С. 92.
Энциклопедия Брокгауза и Эфрона. — СПб.: 1895. — Т. XVI. — С. 348.
«Море — mare, море, озеро». «В латинском средневековом языке слово «mare» употреблялось так же, как и в древнерусском — в смысле озера, даже озерца». Срезневский И. И. Словарь древнерусского языка. — Т. 2. — Ч. 1. — Л — О. — М.: Книга, 1989. — С. 174.
См. также: Чичеров В. И. Итоги работ и задачи изучения русских былин и исторических песен. // Основные проблемы эпоса восточных славян. — М.: АН СССР, 1958. — С. 15–48; — С. 37.
Онежские былины (летописи) — М., 1948. — № 253. — С. 831.
Онежские былины (летописи) — М., 1948. — № 101. — С. 463.
Тема еретиков также в это время актуальна: «И тогда побиша стриголников еретиков диакона Никиту и Карпа простца, и третьего человека с ними, свергоша их в воду с моста, развратников с(вя)тыя веры». С. 449. Софийская I летопись. // Полное собрание русских летописей. Т. 6. Вып. 1. — М.: Языки русской культуры, 2001. — 581. с.
Полное собрание русских летописей. Т. 4. Ч. 1. Новгородская IV летопись. — М.: Языки русской культуры, 2000. — 686 с.; — С. 277–278.
Всеволод Миллер, К былинам о Вольге и Микуле. Журнал министерства народного просвещения, 1894, ноябрь.
Онежские былины (летописи) — М.: 1948. — № 17. — С. 129–130.
Пропп В. Я., Путилов Б. Н. Былины. — М.: Гослитиздат, 1958. — Т. 1. — С. 482
Во второй половине XIV также существовал князь с таким именем: «а се имена избитых князей литовских: …князь Глеб Святославич Смоленский….» // Софийская вторая летопись. // Полное собрание русских летописей. Т. 6. Вып. 2. — М.: Языки русской культуры, 2001. — 446. с.
Новгородская 4-я летопись. С. 265, 480.
Там же, С. 275.
Глеб Володьевич: [Тексты былин] № 195 // Былины: В 25 т. / РАН. Ин-т рус. лит. (Пушкин. Дом). — СПб.: Наука; — М.: Классика, 2001 (Свод рус. фольклора). Т. 4: Былины Мезени: Север Европейской России. — 2004. — С. 517–520.
Пропп В. Я., Путилов Б. Н. Былины. — Т. 2. — М.: Гослитиздат, 1958. — С. 96.
Смерть Михайлы Скопина: («Ишше был жил Скопин да сын Васильевич сокол…») / Записано от Ульяны Егоровны Вопияшиной // Беломорские старины и духовные стихи: Собрание А. В. Маркова / РАН. Ин-т рус. лит. (Пушкин. Дом). — СПб.: Дмитрий Буланин, 2002. — С. 614–615. (Памятники русского фольклора). // ФЭБ ЭНИ былины.
См. также: Похлебкин В. В. История важнейших пищевых продуктов. С. 65. «вино твореное» 1273 г.
Похлебкин В. В. История водки. — М.: 1991. — С. 44.
«„зелье“, то есть напиток, сдобренный травами, когда наряду с хмелем кладется полынь».
Похлебкин В. В. История водки. — М.: 1991. — С. 50.
Похлебкин В. В. История важнейших пищевых продуктов. С. 74.
Похлебкин В. В. История важнейших пищевых продуктов. — М.: 2001. — С. 132.
«1422 г. — тевтонские рыцари-монахи демонстрируют аквавиту в Данциге, 1429 г. — генуэзцы по пути в Литву посещают Василия Темного и дарят ему аквавиту как лекарство».
Судя по смыслу, данный термин являлся синонимом современного «крепленого» вина (С.К.) хотя это понятие употреблялось и по отношению к напиткам невиноградного происхождения (Похлебкин В. В. История важнейших пищевых продуктов. С. 75).
Пропп В. Я. Русский героический эпос. — М.: 1958. — С. 26.
Сравните:
В славном городе во Муромле,
Во селе было Карачарове,
Сиднем сидел Илья Муромец, крестьянский сын.
Сравните:
— Ты с какой земли, да с какой орды
Да какого отца да есть матери?
По имечки тебе можно место дать,
По отечеству пожаловать
Гильфердинг А. Ф. Онежские былины. 4-е изд. — Т. 1. — № 5.:
Я бы рада тя спородити
А таланом-участью да в Илью Муромца,
Силою в Святогора нонь Богатыря,
Красотою в Осипа Прекрасного,
Славою в Вольгу Всеславьева,
А й богачеством в купца Садка богатаго,
А й богатого да Новгородского,
А смелостью в Олешку во Поповича,
А походкою Щапливою
Во того было Чурилушку Пленковича, —
Только вежеством в Добрынюшку Никитича.
Пропп В. Я., Путилов Б. Н. Былины. 1958. — Т. 1. — С. 290.
«И сонного мне убить — все равно как мертвого»
(в сюжете «Бой Дуная с Добрыней»).
Астахова А. М. Былины Севера. — Т. 2. — М.; Л. 1951. — С. 142., 143, 144.
А если спит-то он богатырским сном,
То попробую-ка я ко шатру крадучи,
И отрублю ему буйну голову,
Да никто про тое не ведает,
Тут Алешенька с коня опускается…
И от удара Алешина отвалилась голова Идолища.
Собрание народных песен П. В. Киреевского. — М.: Вып. 3. — № 2.:
— Правду сказал ты, старой казак,
Старой казак Илья Муромец! —
Жаловал ево шубой соболиною,
А Мишатке пожаловал смолы котел.
Таблица № 1
См. также: Русская историческая библиотека. Т. XXXVI. Памятники древнерусского канонического права. Ч. 2. Вып. — 1. Петроград: 1920. — С. 7. Устав Владимира:
«Се же митрополичьи люди …Попович, …Калика, …Хромец».
Попович вряд ли оказался случайно в роли богатыря. Богатырем является тот, у кого есть средства на приобретение оружия. В псковских летописях есть упоминание участия священника в сражении: «А в то время некто Руда поп Борисоглебский, поверг вся оружие побеже с побоища». — С. 26 // Псковские летописи. // Полное собрание русских летописей. Т. 5. — Вып. 2. — М.: Языки русской культуры, 2000. — 363 с. «Повергнуть» — то есть, сбросить оружие, поп мог только в том случае, если его надевал, а значит, участвовал в битве как ратник.
См. также: Мертон Р. К. Социальная структура и аномия. http://www.socioline.ru.
Григорьев А. А. Архангельские былины и исторические песни. Т. 3. — С. 81 «Приусметить». Судя по всему, Васька-пьяница (Пересмяка), «Ермак», «Бермята» и т. д. — вариации одного и того же имени, характерно и то, что Васька-пьяница часто имеет такой же эпитет, как Илья Муромец и Бермята — «старой».
Полный аналог героя сказочного типа «Попял». Судя по всему, именно к данному периоду относится появление (складывание условий) в социальной практике древней Руси социокультурного феномена (психологического синдрома) «Иванушки-дурачка» («Иван-Незнай-кто», «Незнайко» и т. п.) то есть Никитушки Заолешанина и Васьки-«пьяницы» русских былин. Эпический герой данного типа успешно действует вопреки установленным правилам, благодаря сокрытию истинного (подлого) происхождения путем его гиперболизации и последующего, контрастирующего с ним, «благородного» поведения. Это, в сочетании с социокультурным феноменом «местничества», по всей видимости, способствовало закреплению подобного поведения в социальной практике как формы социального лифта (личностного социально-политического и карьерного роста).
Таким образом, по-видимому, удавалось встать вне устоявшейся социальной структуры, заняв в ней на время особую нишу (дурак — то есть, ни «свой», ни «чужой», некий маргинализированный переходный тип социального статуса), и тем самым избежать преодоления «кастовых» барьеров в карьере.
Данное «качество», по всей видимости, считалось присущим скорее скоморохам, чем богатырям. См. также: Собрание народных песен П. В. Киреевского. — № 211. — С. 165.:
Скоморохи — люди вежливые,
Люди вежливы — очестливые.
Операционализация в данном случае означает возможность трансформации эпического исчисления времени по известным богатырям в летописное исчисление времени по конкретным периодам времени.
См. также: Теория смены поколений. // Плотинский Ю. М. Теоретические и эмпирические модели социальных процессов: учебное пособие. — М.: Логос, 1998. — 280 с.; — С. 135–138.
См. также: Савельева И. М., Полетаев А. В. История и время. В поисках утраченного. — М.: Языки русской культуры, 1997. — 800 с.; С. 366.:
«…уже в ранней юности (на первой фазе развития) под действием среды в сознание проникает определенный запас характерных эмоций, а затем, на второй фазе, около 17-го года жизни, начинает добавляться рефлексивное преодоление проблем. Иными словами, в юности (в английском языке этот период называется «teen age», т. е. 13–19 лет) формируется определенная картина мира, основанная на совокупности переживаний, и именно через нее преломляется последующий жизненный опыт».
См. также: Цикличность в социальных системах. С. 44. // Социс. 1992. № 6. — С. 36–46:
«В музыкальном искусстве использовались два разных метода получения исходного материала и его обработки. Первый состоял в анализе объективных характеристик и тональности — 3400 музыкальных произведений, созданных с 1760 до 1920 гг. русскими и западноевропейскими авторами. Эволюционная зависимость доли мажорных произведений обнаружила монотонную компоненту (падение доли мажора на протяжении этого периода), на фоне которой наблюдаются подъемы (1790–1810 гг., 1890–1910 гг.) и др., и спады (1830–1850 гг. и др.).
В рамках второго метода объектом было творчество 102 западноевропейских и русских композиторов XVII–XX вв. Составлена система из семи показателей, отражающая тяготение А(налитическому) или С(интетическому) типу. Творчество каждого оценивалось по каждой из этих шкал 17 экспертами. Калибровка экспертных оценок проводилась на специально выделенном наборе 14 «контрастных» композиторов, наиболее ярко выражающем один из двух типов переработки информации. Интегральная оценка тяготения каждого композитора к А- или С- типу производилась с помощью «индекса асимметрии», агрегирующего оценки всех экспертов по всем шкалам. Индекс изменялся от -1 (ярко выраженный С-тип), до +1 (А-тип). Все экспертные оценки калибровались, и результаты анализа проверялись методами прикладной математики. Затем для каждого отрезка времени (отрезок составлял 3-летие) трехвековой эволюции музыки рассчитывался итоговый «индекс асимметрии» посредством усреднения значений индексов для тех композиторов, которые в это время находились в «расцвете творческих сил» (критерий — 20–40 лет). Полученная кривая эволюции музыки также содержит монотонную компоненту — усиление синтетического начала в музыкальном искусстве. На фоне этого тренда наблюдается периодическое чередование А- или С-типов. А-тип доминирования (около 1710, 1760, 1860, 1920, 1960 гг.) или С-тип (около 1740, 1800, 1840, 1900, 1940, 1970 гг.). периодические процессы в музыке практически совпадают с аналогичными в социально-психологической сфере и имеют цикл около 50 лет».
См. также: Цикличность в социальных системах. // Социс. 1992. № 6. — С. 36–46.; С. 44.
См. также: Цикличность в социальных системах. // Социс. 1992. № 6. — С. 36–46.; С. 44.
См. также: «Ныне же 16-летний цикл — это цикл неявного самоутверждения молодежи, косвенно влияющий на демографические, экономические и политические процессы». // Пашинский В. М. Цикличность в истории России (взгляд с позиций социальной экологии). С. 119. // Политические исследования. 1994. № 4. Цитируется по: Пантин В. И. Волны и циклы социального развития: Цивилизационная динамика и процессы модернизации. — М.: Наука, 2004. — 246 с.; С. 96.
См. также: Штомпка П. Социология социальных изменений. Перевод с английского под редакцией проф. В. А. Ядова. — М.: Аспект Пресс, 1996. — 416 с.; С. 197–191.
Там же: С. 198.
Там же: С. 199.
Там же: С. 198.