История отчаявшегося с Нового моста

Рассказ напечатан в журнале «За и против» в мае — июне 1738 г.

С. 511. Новый мост — один из старейших мостов Парижа, построенный в 1578—1607 гг.; соединяет оба берега Сены, проходя через западную оконечность острова Сите.

Коллеж Катр Насьон — коллеж «Четырех наций», учебное заведение в Париже, основанное кардиналом Мазарини в 1661 г. на левом берегу Сены, напротив Лувра. Назван так потому, что в нем должны были учиться дворяне из Италии, Эльзаса, Фландрии и Руссильона.

С. 512. Улица Дофина — парижская улица на левом берегу Сены, идущая от Нового моста. Проложена по указанию короля Генриха IV после завершения строительства моста.

Улица Бюси — старинная улица на левом берегу Сены, продолжение улицы Сент-Андре-Дез-Ар (см. прим. к с. 155). Перекресток на пересечении улиц Бюси и Дофина был одним из оживленнейших мест Парижа XVIII в.

С. 519. Набережная Орфеер — набережная на острове Сите; первоначально здесь селились золотых и серебряных дел мастера (откуда и название).