Иван Болотников. Книга третья «Огнем и мечом»

Примечания

1

Тиун — приказчик.

2

В XVI веке медных денег не было.

3

Губные избы — учреждения, занимавшиеся расследованием уголовных дел, борьбой с преступниками и т. д.

4

Петров день — 27 июня.

5

Иван Постный — 29 августа.

6

Запутица — проселочная дорога.

7

Смирная — траурная, черная.

8

Указ 1597 г., по которому вольный человек прослуживший более шести месяцев у господина, превращался в «добровольного холопа», т. е. закабалялся до смерти господина. Раньше же он мог уйти в любое время, и господин платил ему за отработанные дни. Указ 1597 года привел к еще большему обострению классовых противоречий на Руси.

9

Целовальник — выборное должностное лицо, термин произошел от обряда «целованья креста», который означал, что служба будет выполняться честно.

10

Пожар — старинное название Красной площади.

11

Шпыни — тати, разбойники.

12

Братчины — ноябрь.

13

Иностранец Конрад Буссов, живший на Руси в эти годы, называет 500 тысяч умерших в Москве. По стране же население убавилось на две трети.

14

Окольничий — один из высших придворных чинов.

15

Взять за пристава — арестовать.

16

Поруха — вред, порча.

17

Сказка — приговор, обвинение подсудимого.

18

Жолнеры — польские солдаты.

19

Мартынов день — 14 апреля.

20

Так называли в народе Лжедмитрия I.

21

Поминки — подарки; посулы — взятки.

22

Царевна Ксения умерла 30 августа 1622 г. и погребена в Троице-Сергиевском монастыре; на ее могильном камне начертана надпись: «Лета 7130 в 30 день преставися благоверная царевна Ольга Борисовна».

23

Пахомий-бокогрей — 15 мая.

24

Бадяжник — шут, затейник, весельчак.

25

Корсары — пираты.

26

Гяур — московит, неверный.

27

«Польскими» городами назывались города, граничившие с Диким Полем: Курск, Ливны, Елец. Белгород, Царев-Борисов, Воронеж.

28

Жигмонд — король Сигизмунд.

29

Гулящие люди — вольные, бестяглые.

30

Даточные — взятые для военной службы. Поставка «даточных» людей являлась повинностью, которую несло сельское и городское черное тягловое население.

31

В 1591 году.

32

Ендова — большой низкий сосуд для вина.

33

Ямчуга — селитра.

34

Дробом — картечью.

35

Тегиляй — кафтан со стоячим воротом и короткими рукавами.

36

Сеунч — радостная весть.

37

Сумежья — межевые границы пахотных и сенокосных угодий.

38

Туры — специальные военные сооружения, в виде высоко построенных башен для пушечной стрельбы.

39

Поруб — земляная тюрьма.

40

Царь Дмитрий освободил от пошлин лишь небольшую часть «украйных» земель. Однако в народе упорно распространялся слух, что «Красно Солнышко» избавил от крепостей мужика по всей Руси. В целом же крестьянская политика Лжедмитрия была в пользу феодалов.

41

Поприще — в этом случае — одна верста.

42

3акат — запад.

43

Ерихонка — низкий шлем со стрелой, предохраняющей лицо от поперечных ударов.

44

Тарки — местность на Северном Кавказе.

45

Юрт — станица.

46

Черные земли — собственность феодального государства в лице его главы — великого князя (царя).

47

22 августа.

48

Ордынец — южный степной ветер.

49

Великий голод — так называемые «Голодные годы» на Руси 1601–1603 гг.

50

Прозвище старшего брата царя.

51

Женку — в данном случае женщину. Термин этот широко бытовал на Руси.

52

Корец — ковш.

53

Кочедыжник — так в народе называли папоротник.

54

Иванов день — 23 июня.

55

Адамант — бриллиант.

56

В письменных источниках об Ивановом дне постоянно отмечается массовый характер празднества — на игрища шел весь народ. Так, игумен Елизаровской пустыни Памфил (16 век) писал псковскому наместнику: «Егда бо приидет самый праздник, тогда во святую ту нощь мало не весь град возмятется, в селах возбесятся, в бубны и сопели и гудением струнным, плесканием и плясанием». Игумена Памфила, как и других церковников, особенно возмущали вольности в отношении между полами, допускавшиеся в эту ночь древним ритуалом: «Ту есть мужем и отроком великое падение, женско и девичье шептание, блудное им воззрение, и женам мужатым осквернение и девам растление».

57

Прозвище царя Ивана Грозного.

58

Это были большие деньги. Годовое жалованье стрелецкого сотника, к примеру, составляло от 12 до 20 руб.

59

Камень — Уральские горы.

60

Легенды о казне Багрея существуют и поныне.

61

1 ноября.

62

На Пасху.

63

Большой посад — Китай-город.

64

Римский цесарь — австрийский император.

65

Тринадцать часов по современному исчислению.

66

У татар существовал обычай — красить бороду хной.

67

Дощатый городок — применялся на Руси в 12–17 вв., как легкое полевое укрепление, состоящее из больших деревянных щитов с отверстиями в них для пушек и пищалей. Городок передвигался по полю летом на катах, зимой — на полозьях.

68

Скопин-Шуйский М. В. (1586–1610), талантливый русский полководец. В 1610 году во главе русско-шведской армии освободил Москву от осады тушинцев. 23 апреля 1610 года, после торжественного въезда в Москву, на крестинах у князя И. М. Воротынского, внезапно «занемог кровотечением из носа» и через две недели скончался. В народе после этого разнесся слух, что Скопина отравили Шуйские (жена Дмитрия Шуйского, Екатерина, дочь Малюты Скуратова), опасавшиеся все возраставшей популярности Михаила Скопина.

69

Пожар — старинное название Красной площади.

70

2 февраля.

71

Соха — единица податного обложения в России в 13–17 вв.