Изборът - читать бесплатно онлайн полную версию книги автора Тес Геритсън (ч. notes)

1

Конгестия — кръвонасядания и запушване на вените. — Б.пр.

2

Спинацерите — главното платно на яхтата, най-често в триъгълна форма. — Б.пр.

3

Коксаки — малко градче в югоизточната част на щат Ню Йорк. — Б.пр.

4

Пневмотораксия (пат.) — pneumothoraxy — присъствие на въздух или газове в плевралната кухина. — Б.пр.

5

Канула — тънка и гъвкава тръбичка, използвана за оттичане на кръвта по време на операция. — Б.пр.

6

Venae cavae (анат.) — двете главни вени, които доставят кръв в дясното предсърдие, делят се на горна и долна. Горната доставя кръвта от гръдния кош и мозъка, а долната — от всички останали части на тялото, от кръста надолу. — Б.пр.