Карабахский конфликт. Азербайджанский взгляд - читать бесплатно онлайн полную версию книги автора Коллектив Авторов (ч. notes)

Примечания

1

Здесь и далее имена собственные и географические названия приводятся в авторском варианте.

2

Александр Арзуманян – министр иностранных дел Армении в 1993–1996 гг., один из лидеров Армянского общенационального движения (АОД), находившегося у власти в Армении в 19921998 гг. (Здесь и далее – примечания составителя.)

3

Грузинская область Самцхе-Джавахети (армянское название – Джавахк), в которой компактно проживает значительное количество армян.

4

907-я поправка к «Акту поддержки свободы», принятая в октябре 1992 г., запрещала прямую правительственную помощь США Азербайджану в связи с тем, что эта страна осуществляет блокаду Армении и Нагорного Карабаха. Действие поправки было приостановлено сенатом США в 2001 г.

5

Бишкекское соглашение – соглашение по Нагорному Карабаху, подписанное сторонами конфликта в Бишкеке в мае 1994 г. и предусматривавшее отказ от силового решения карабахской проблемы.

6

Лачинский (Кашатагский) коридор – полоса примерно в 10 км шириной между Нагорным Карабахом и Арменией. Находится под контролем армянских вооруженных формирований с 1992 г.

7

Военная операция по ликвидации Сербской Краины – сербского автономного образования на территории Хорватии – была проведена хорватской армией под общим руководством президента Франьо Туджмана в августе 1995 г. По данным многих источников, находившиеся вблизи театра военных действий французские миротворцы не препятствовали наступлению хорватов на столицу Сербской Краины город Книн.

8

Доклад Аткинсона – доклад британского парламентария Дэвида Аткинсона, сделанный на зимней сессии ПАСЕ в Страсбурге 25 января 2005 г. Послужил основой для резолюции ПАСЕ по Карабаху.

9

Операция советских войск и ОМОНа 30 апреля 1991 г., официально направленная на разоружение незаконных вооруженных формирований в армянской деревне Чайкенд (Геташен).

10

Имеется в виду азербайджанское наступление в Нагорном Карабахе в июне 1992 г. Тогда азербайджанская армия освободила карабахский город Мардакерт (Агдере) и временно закрепилась в 8 км от столицы Нагорного Карабаха Степанакерта (Ханкенди), однако продолжить наступление не удалось. О том, что незадолго до этого наступления азербайджанцами было получено вооружение от готовившейся к выводу из Азербайджана бывшей советской 4-й армии, заявлял, в частности, тогдашний министр обороны Азербайджана Рагим Газиев.

11

Нынешний президент Армении Роберт Кочарян является выходцем из Нагорного Карабаха.

12

Бывший в 1990–1992 гг. президентом Азербайджана Аяз Муталибов, ныне проживающий за пределами страны, рассказывает корреспонденту ИА REGNUM об одной из самых трагических страниц карабахского конфликта – событиях в поселке Ходжалы в Нагорном Карабахе в феврале 1992 года, когда армянское вооруженное формирование уничтожило большое количество мирных жителей азербайджанской национальности, а также о своем видении карабахского конфликта в целом.

13

Зорий Балаян – армянский врач, писатель, народный депутат в 1989–1991 гг.

14

Хураман Аббасова – в 1988 г. председатель колхоза им. Ленина Агдамского района Азербайджана. Во время одного из первых армяно-азербайджанских столкновений в Нагорном Карабахе бросила платок к ногам азербайджанских мужчин, тем самым, по старинному обычаю, принудив их отказаться от применения силы к противнику.

15

Совет Министров СССР 23 декабря 1947 г. принял постановление «О переселении из Армянской ССР сельских жителей азербайджанской национальности в Кура-Араксинскую низменность Азербайджанской ССР».

16

Имеется в виду протест казахской молодежи, вышедшей в декабре 1986 г. в Алма-Ате на несанкционированный митинг против смещения с должности первого секретаря ЦК Компартии Казахстана Динмухаммеда Кунаева и назначения на эту должность Георгия Колбина.

17

Имеется в виду Абель Аганбегян, академик Академии наук СССР советник М.С. Горбачева по экономическим вопросам.

18

«Крунк» (арм. «Журавль») – организация армян Карабаха, в годы перестройки требовавшая его отделения от Азербайджана.

19

«Миацум» (арм. «Объединение») – название движения армян за воссоединение Армении и Нагорного Карабаха. Так же называлась армянская политическая организация, боровшаяся за вывод Карабаха из состава Азербайджана в годы перестройки.

20

Кямран Багиров (1932–2000) – первый секретарь ЦК Компартии Азербайджана в 1982–1988 гг. Занял эту должность после отъезда из Баку в Москву Гейдара Алиева. Смещен по инициативе М.С. Горбачева, отставка была мотивирована неспособностью справиться с решением карабахского конфликта.

21

Георгий Разумовский – секретарь ЦК КПСС с 1986 по 1990 г.

22

Петр Демичев – министр культуры СССР в 1974–1986 гг., первый заместитель председателя Президиума Верховного Совета СССР в 1986–1988 гг.

23

Видимо, имеется в виду Генрих Погосян, избранный в феврале 1988 г. первым секретарем Нагорно-Карабахского областного комитета Компартии Армении.

24

«Шехид» (по-арабски «шахид», буквально – «свидетель») – общепринятое в исламе название мучеников за веру. В Азербайджане с начала карабахского конфликта применяется ко всем погибшим в ходе боевых действий с азербайджанской стороны. Кладбище в Баку, где похоронены многие погибшие в Карабахе и прилегающих оккупированных районах, называется Аллея шехидов.

25

Имеется в виду резня, случившаяся в промышленном центре Сумгаит в 30 км от Баку через неделю после того, как Верховный Совет Нагорно-Карабахской автономной области принял решение просить о присоединении Карабаха к Армянской ССР. В ходе сумгаитских событий погибло большое количество армянского населения города.

26

Ходжалы – населенный пункт в Нагорном Карабахе, где в феврале 1992 г. армянские вооруженные формирования уничтожили несколько сот азербайджанских мирных жителей.

27

Абдуррахман Везиров – первый секретарь ЦК Компартии Азербайджана с мая 1988 по январь 1990 г. Смещен после трагических событий в Баку, сопровождавшихся вводом советских войск. Позднее был послом РФ в Пакистане.

28

Аркадий Вольский, в 1970–1980 гг. бывший высокопоставленным сотрудником ЦК КПСС, в 1989–1990 гг. был председателем Комитета особого управления Нагорным Карабахом, учрежденного указом Президиума Верховного Совета СССР 12 января 1989 г.

29

Мавзолей Вагифа – усыпальница тюркского поэта и государственного деятеля Моллы Панаха Вагифа (ок. 1717–1796), построенный в Шуше – азербайджанском центре Карабаха.

30

Эксклюзивное интервью информационного агентства «Тренд» с министром иностранных дел Азербайджана Эльдаром Мамедъяровым.

31

Железная дорога из Карса (Восточная Турция) в Ахалкалаки (Грузия). Ввод ее в действие позволит Турции открыть железнодорожное сообщение с Азербайджаном в обход Армении.

32

Владимир Казимиров – посол, Полномочный представитель Президента России по Нагорному Карабаху (1992–1996).

33

Али Масимов – председатель партии «Объединение свободных демократов» Азербайджана, один из бывших активистов и лидеров Народного фронта Азербайджана, один из учредителей оппозиционного блока «Ени сиясет» («Новая политика»), премьер Азербайджана с января по апрель 1993 г.

34

Отставка президента Армении Левона Тер-Петросяна 3 февраля 1998 г.

35

Нападение на парламент Армении 27 октября 1999 г. вооруженной группы под руководством Наири Унаняна, в результате которого были убиты шесть высокопоставленных государственных деятелей Армении.

36

Дашнаки – азербайджанское название членов партии (армянской революционной федерации) «Дашнакцутюн» (арм. «Союз»). Партия основана в 1890 г. Пыталась добиться автономии Западной Армении в составе Турции с помощью европейских держав. В мае 1918 г. – ноябре 1920 г. – правящая партия Армянской республики. Активно участвовала также в армяно-азербайджанских столкновениях в Баку, Гяндже, Карабахе, Нахичевани и Зангезуре в период независимости Азербайджана после 1918–1922 гг. Организатор антибольшевистского выступления в Армении в феврале 1921 г. В 1991 г. партия возобновила свою деятельность в Армении. В конце президентства Левона Тер-Петросяна ряд членов партии были осуждены за причастность к террористической организации «Дро». После прихода к власти Роберта Кочаряна некоторые из них были освобождены «в связи с изменением обстановки», партия вернулась к открытой политической деятельности.

37

При создании посреднической Минской группы ОБСЕ (тогда – СБСЕ) по Нагорному Карабаху в марте 1992 г. ее задачей была определена подготовка конференции, которая должна пройти в Минске и на которой должны быть заключены итоговые договоренности по карабахскому вопросу.

38

Резолюции Совета Безопасности ООН по карабахскому конфликту: № 822 от 30 апреля 1993 г., требующая вывода армянских вооруженных формирований из Кяльбаджарского района Азербайджана; № 874 от 14 октября 1993 г., призывающая к мирному урегулированию конфликта; № 884 от 11 ноября 1993 г., требующая вывода армянских вооруженных формирований из Зангеланского района Азербайджана.

39

На Лиссабонском саммите ОБСЕ 2–3 декабря 1996 г. обсуждалась, но не была принята декларация, подтверждающая территориальную целостность Азербайджана.

40

Саммит ОБСЕ в Будапеште 5–6 декабря 1994 г.

41

Саммит ОБСЕ в Стамбуле 18–19 ноября 1999 г.

42

Встреча Гейдара Алиева и Роберта Кочаряна в Ки-Весте (штат Флорида, США) в апреле 2001 г.

43

Встреча министров иностранных дел Армении и Азербайджана в Праге 21 июня 2004 г.

44

Российская радиолокационная станция в Габалинском районе Азербайджана.

45

По-видимому, имеются в виду армянские анклавы на юге Грузии, в области Самцхе-Джавахети.

46

Виктор Кожени – чех по происхождению, в конце 1990-х гг. создавший в Азербайджане ряд инвестиционных фондов, которые скупали приватизационные чеки у населения. В 2003 г. накануне президентских выборов в Азербайджане был арестован на Багамских островах и предстал перед американским судом по обвинению в даче взяток высокопоставленным должностным лицам Азербайджана.

47

Контроль над этими районами обеспечивает автомобильное транспортное сообщение между Арменией и Нагорным Карабахом.

48

Глава МИД Ирана посетил Ереван в середине февраля 2006 г.

49

Шах Ирана Мохаммед Реза Пехлеви, свергнутый во время исламской революции 1979 г.

50

Джебраильский район Азербайджана, оккупированный Арменией. Район граничит с Ираном.

51

Попытка Ирана взять на себя роль посредника в карабахском конфликте в 1992 г. совпала по времени с крупными военными успехами армян.

52

Зангезур – область Армении, отделяющая Нахичевань от «материкового» Азербайджана.

53

Гойча – азербайджанское название озера Севан и прилегающих к нему территорий.

54

Рамиль Сафаров – офицер азербайджанской армии, в феврале 2004 г. проходивший стажировку в Будапеште в рамках программы НАТО «Партнерство во имя мира» и убивший топором армянского офицера, проживавшего с ним в одном общежитии. В настоящее время суд по делу Сафарова проходит в Венгрии.

55

Игорь Мурадян – один из идеологов армянской борьбы за Карабах в 1988–1991 гг., ныне – публицист, аналитик.

56

Кафан – город в Армении, в области Зангезур, отделяющей Нахичевань от «материкового» Азербайджана. Согласно азербайджанским источникам, в феврале – марте 1988 г., одновременно с обострением ситуации в Карабахе и резней в Сумгаите, в Кафане имели место убийства азербайджанцев, и азербайджанцы из Кафана стали одними из первых беженцев, направившихся из Армении в Баку.

57

Ибрагим Ругова (1945–2006) – лидер косовских албанцев, президент автономного края Косово в 2002–2006 гг.

58

Серж Саркисян – министр обороны, секретарь Совета национальной безопасности Армении.

59

Имеется в виду встреча президента Армении Роберта Кочаряна и президента Азербайджана Ильхама Алиева в Рамбуйе (Франция) 10–11 февраля 2006 г.

60

Бенита Ферреро-Вальднер – комиссар Евросоюза по внешним связям и европейской политике соседства. Посетила Азербайджан в феврале 2006 г.

61

Агдере (армянское название – Мардакерт) – населенный пункт в Нагорном Карабахе.

62

Имеется в виду контракт о строительстве нефтепровода Баку – Тбилиси – Джейхан.

63

Договоры между Российской империей и Ираном.

64

Армянская область в составе Российской империи была создана в 1828 г., сразу после присоединения Восточной Армении к России по Туркманчайскому договору между Россией и Ираном.

65

Во время революционных событий 1905–1907 гг. армяно-азербайджанские столкновения имели место в Баку и других частях Закавказья.

66

Имеется в виду Елизаветпольская губерния Российской империи с центром в Елизаветполе (ныне г. Гянджа, Азербайджан). В ее состав входил, в частности, Карабах, а также часть территории нынешней Армении (Зангезур).