Примечания

1

Йиш-ваша (чеч.) – Родня

2

Вайнахи (чеч. «Наши люди») – Общее самоназвание чеченцев и ингушей

3

Деда (груз.) – Мама

4

Даико (груз.) – Сестрёнка

5

Калишвили (груз.) – Дочка

6

Генацвале (груз.) – Друг

7

Дзма (груз.) – Брат

8

Швило (груз.) – Ребёнок, дитя

9

Сидзе ( груз.) – Зять

10

Чемо карго (груз.) —Моя хорошая

11

Кмари (груз.) – Муж

12

Харам (араб.) – Грех

13

Адаты (в исламе ) – Неписанные законы

14

Белхамаш – Чеченские обрядовые песни

15

Цоли (груз.) – Жена

16

Санатрело (груз.) – Мечта моя

17

Ваша (чеч.) – Брат

18

Йиша (чеч.) – Сестра

19

Балик джан (армян.) – Деточка

20

Хопар (армян.) – Дядя

21

Ес ахчик ова? (армян.) —Кто эта девушка?

22

Инчес анум, ахчик джан? (армян.) – Что ты делаешь, девочка моя?

23

Хайрик (армян.) – Папа

24

Чемо сихаруло (груз.) – Радость моя

25

Зуда (чеч.) – Жена

26

Великий ала – Великий чеченец

27

Mon amour! (фр.) – Любовь моя!

28

Ma fiancée (фр.) – Моя невеста

29

Аh, mon bon ami (фр.) – мой дорогой друг

30

Вайме деда (груз.) – Мамочки

31

Мама (груз.) – Отец

32

Сули чеми (груз.) – Душа моя

33

Mon cher (фр.) – Дорогой

34

Майра (чеч.) – Муж

35

Доттагl (чеч.) – друг

36

Ma сherie (фр.) – Дорогая

37

Mon ange! (фр.) – мой ангел

38

Нана (чеч.) – Мать

39

Да (чеч.) – Отец

Загрузка...