Катастрофа

1

Эспаньолка - короткая остроконечная бородка.

2

Намек на брата знаменитого Шерлока Холмса, Майкрофта.

3

Имя Эркюль восходит к имени героя древнегреческой мифологии Геркулеса, отличавшегося необыкновенной силой и прославившегося своими подвигами. Ахилл (Ахиллес) - имя легендарного греческого героя, одного из храбрейших воинов в Троянскую войну.