Таблица переведена в метрическую систему; рост приведен без обуви, вес дан в кг и включает 0,5 кг на домашнюю одежду. Многие авторитетные ученые считают, что такая Таблица 1959 года больше соответствует хорошему здоровью, чем пересмотренная Таблица 1983 года с более высокими цифрами.
Применение некоторыми переводчиками терминов конституция, астеническая, гиперстеническая и т. п. в данном случае неправомерно. Эти понятия значительно шире; здесь же авторы ведут речь только о размерах костного скелета человека (Прим. переводчика).