Книга 1. Галактическая история часть 1 – «Рассказы о роботах» и другие рассказы

1

http://johnnypez9.blogspot.com/2012/02/insanely-complete-robotfoundation.html

https://web.archive.org/web/20190215224507/http://johnnypez9.blogspot.com/2012/02/insanely-complete-robotfoundation.html

2

Тут собраны рассказы из других вселенных.

3

Параплегия — паралич обеих рук или ног.

4

Икс.

5

The Shiny Quarter (англ. ориг.). В сборнике «Весь Азимов» написано «СИЯЯЮЩАЯЯ МОНЕТА»

6

Donovan made the best of it. «It happened on Titan about ten years ago,» he said, thinking rapidly. «Yes, it was in twenty-five. We had just recently received a shipment of three new-model robots, specially designed for Titan. They were the first of the MA models. We called them Emma One, Two and Three.» He snapped his fingers for another beer and stared earnestly after the waiter. Let's see, what came next? (Англ. ориг.)

7

Стивен Байерли — персонаж из рассказа «Улики».

8

14 градусов по Цельсию.

9

В сборнике на этом месте начался рассказ «Робби».

10

В сборнике на этом месте начались рассказы о Пауэлле и Доноване: «Хоровод», «Логика» и «Как поймать кролика».

11

В сборнике на этом месте начался рассказ «Лжец».

12

В сборнике на этом месте начались рассказы «Как потерялся робот» и «Выход из положения».

13

В сборнике на этом месте начался рассказ «Улики».

14

В сборнике на этом месте начался рассказ «Разрешимое противоречие».

15

Если учесть, что события прошлого рассказа «Женская интуиция» происходили в 2063 году, и учитывая последние слова данного рассказа, то, вероятно, публикация интервью состоялась через 4–5 лет после разговора Сьюзен Кэлвин с интервьюером.

16

Послание к евреям св. апостола Павла, 2, 6.