Книжкова обитель

Примітки

1

Новенна, або дев’ятина — традиційна католицька молитовна прак­­тика, що полягає у читанні певних молитов упродовж дев’яти днів.

2

Дерев’яна пантофля.

3

Книга Буття, 1:6–8 (пер. І. Огієнка).

4

В ім’я Господнє ми рушили, Щоб постати перед святим Михаїлом (нім.).

5

Матеріал для письма або книгодрукування зі шкіри ссавців.

6

Будь ласка, не переслідуйте овець (англ.).

7

Книга Вихід, 20:4 (пер. І. Огієнка).