Сноски
1
Жандарм – в Средние века так назывались тяжеловооруженные воины, как конные, так и пешие.
2
Утремер (от фр. outre-mer – земля за морем, Заморье) – так назывались в Средние века владения крестоносцев в Святой земле.
3
Шоссы – длинные, облегающие ногу штаны.
4
Бус – средневековый грузовой корабль.
5
Греческое море – имеется в виду Средиземное.
6
«Dex aie!» (фр. «С нами Бог!») – боевой клич сначала нормандских герцогов, а затем английских королей.
7
Здесь и далее время дня указывается по богослужебному календарю, в соответствии с которым отсчет ведется примерно с шести утра.
8
Дормиторий – спальный корпус в монастыре.
9
Нет, пожалуйста (нем.).
10
Инфирмарий – лечебница в монастыре.
11
Узкое море – имеется в виду пролив Ла-Манш.
12
Солдаты (нем.).
13
Откройте, именем герцога Леопольда! (нем.).
14
Сюрко – короткий плащ, надевавшийся поверх доспехов.
15
Где король? (нем.).
16
Король? (нем.).
17
Король, Львиное Сердце и император Генрих (нем.).
ТЕЛЕГРАМКанал с обзорами, анонсами новинок и книжными подборками
Книжный Вестник
Бот для удобного поиска книг (если не нашлось на сайте)
Поиск книг
Свежие любовные романы в удобных форматах
Любовные романы
Детективы и триллеры, все новинки
Детективы
Фантастика и фэнтези, все новинки
Фантастика
Отборные классические книги
Классика
ВКОНТАКТЕБиблиотека с любовными романами, которая наверняка придётся по вкусу женской части аудитории
Любовные романы
Библиотека с фантастикой и фэнтези, а также смежных жанров
Фантастика
Самые популярные книги в формате фб2
Топ фб2
книги